ਬੈਂਕਾਕ [Thailand],
ਦੋਵਾਂ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੇ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਦੁਵੱਲੀ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਕੀਤੇ, ਸਾਇੰਸ ਅਤੇ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ, ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ. ਦੋਵੇਂ ਆਗੂ ਇਕ ਰਣਨੀਤਕ ਭਾਈਵਾਲੀ ਲਈ ਦੁਵੱਲੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ.
ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਇੰਡੋ-ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਰਣਨੀਤਕ ਭੰਡਾਰਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸਰੀਰਕ, ਡਿਵੀਟ੍ਰੇਟ ਹਾਈਵੇਅ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਮਿਰਕਾਰ ਹਾਈਵੇਅ ਵਰਗੇ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਦੋਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਹਵਾਈ ਸੰਪਰਕ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕੀਤਾ.
ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਅਤੇ ਬੈਂਕਾਕ ਸਮਾਜਿਕ-ਸਭਿਆਚਾਰਕ, ਵਿਦਿਅਕ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ-ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੇ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ. ਦੋਵੇਂ ਦੇਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬਦਮਖਨਾਂ ਦੀ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਗਤੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੂਰਸਤੀ ਦੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰੇਗਾ.
“ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਐਕਸਚੇਂਜ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਵੇਸਿ .ਸ਼ਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਐਕਸਚੇਂਜ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਦਾਰਿਆਂ ਦੇ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਵਜ਼ੀਫੇ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਦੇ ਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ, ਦੇ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਹਾਇਕ ਮਾਨਤਾ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ. ਸੰਯੁਕਤ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ.
ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਅਤੇ ਬੈਂਕਾਕ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਰਾਜ਼ੀ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਲਾ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਆਰਮੀਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਰਾਹੀਂ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੰਗਾ ਹੋਏ ਹਨ.
“Strengthen the relationship between the two countries through cultural relations, exhibitions, seminars, conferences, archaeological, archives, museums, research and documentation and cultural exchange programs (CEP), including cultural relations and intensity of cooperation, including festivals to be identified in the program (CEP).
ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ.
ਬਿਆਨ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਪੋਰਟਸ ਗੱਟੀ ਅਤੇ ਖੋਜਾਂ, ਖੇਡ ਉਦਯੋਗ, ਅਤੇ ਸਪੋਰਟਸ ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ, ਸਪੋਰਟਸ ਇੰਡਸਟਰੀ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਆਪਸੀ ਹਿੱਤਾਂ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰਾਂ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੇ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵਟਾਂਦਰੇ ਵੀ.
ਬਿਆਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, “ਭਾਰਤ ਦੇ ਉੱਤਰ ਪੂਰਬੀ ਖੇਤਰ (ਐਨ) ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਸੈਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਭਿਆਚਾਰ, ਸਿੱਖਿਆ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧਾਏ ਗਏ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨਾ.”
ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਥਾਈ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਨਿਮਨਲਿਟੀ ਖੇਤਰਾਂ, ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮੰਤਰਾਲਿਆਂ ਵਿਚਾਲੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੇ ਹਨ.
ਦੋਵਾਂ ਪਾਸੀ ਰਵਾਇਤੀ ਦਵਾਈ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਮੈਡੀਕਲ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੋਤ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਹੋਏ ਦੋਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਨੇੜਲੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਮੋਰੰਡਮ (ਅਫ਼ਸਾਂਡਮ (ਮਿ mo)) ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ. ਰਣਨੀਤਕ ਭਾਈਵਾਲੀ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦੋਵਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਸ਼ਾਂਤੀ, ਸਥਿਰਤਾ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ ਦੁਭਾਸ਼ੀ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਸੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ‘ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ.
ਦੋਵੇਂ ਨੇਤਾ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਥਾਈਲੀਆਂ ਦਰਮਿਆਨ ਵਿੱਤੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਵਿਚ ਨੇੜਲੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ ਹਨ ਜੋ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਪਾਰ, ਨਿਵੇਸ਼ ਅਤੇ ਸਰਹੱਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ.
ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸਿਆਂ ਦੋਵਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਦੇ ਸਿੰਜਾਈ ਦੇ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ energy ਰਜਾ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ. (ਏਆਈ)
(ਕਹਾਣੀ ਇਕ ਸਿੰਡੀਕੇਟਿਡ ਫੀਡ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਟ੍ਰਿਬਿ .ਨ ਸਟਾਫ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ.)
