ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਡੀ.ਸੀ [US]15 ਨਵੰਬਰ (ਏਐਨਆਈ): ਯੂਐਸ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ (ਸਥਾਨਕ ਸਮਾਂ) ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ ਪਾਮ ਬੋਂਡੀ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਯੌਨ ਅਪਰਾਧੀ ਜੈਫਰੀ ਐਪਸਟੀਨ ਦੇ ਕਈ ਹੋਰ ਉੱਚ-ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਸਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿਣਗੇ, ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਾਧਾਰਣ ਕਦਮ ਹੈ ਜੋ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਦੁਆਰਾ ਮਰਹੂਮ ਐਪਸਟੀਨ ਦੀਆਂ ਈਮੇਲਾਂ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਕੁਝ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਆਇਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਟਰੂਥ ਸੋਸ਼ਲ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ, ਟਰੰਪ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਬੰਦ ਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਲਈ “ਐਪਸਟੀਨ ਹੋਕਸ” ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
ਧੰਨਵਾਦ, ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਪ੍ਰਧਾਨ। SDNY U.S. ਅਟਾਰਨੀ ਜੇ ਕਲੇਟਨ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਮਰੱਥ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਵਕੀਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਵਿਭਾਗ ਅਮਰੀਕੀ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰੇਗਾ… pic.twitter.com/5zlybVu44U
– ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ ਪਾਮੇਲਾ ਬੋਂਡੀ (@AGPamBondi) 14 ਨਵੰਬਰ 2025
“ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ,” ਉਸਨੇ ਐਕਸ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟਰੰਪ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ।
ਬੌਂਡੀ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਟਰੰਪ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ‘ਤੇ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਜਾਂਚ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਲਈ ਚੋਟੀ ਦੇ ਵਕੀਲ ਜੇ ਕਲੇਟਨ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਸੀਐਨਐਨ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਸੀਐਨਐਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਟਰੰਪ ਨੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਫਾਈਨਾਂਸਰ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ੀ ਯੌਨ ਅਪਰਾਧੀ ਜੈਫਰੀ ਐਪਸਟੀਨ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪਾਮ ਬੀਚ ਅਤੇ ਮੈਨਹਟਨ ਵਿੱਚ ਟਰੰਪ ਵਾਂਗ ਸਮਾਜਿਕ ਚੱਕਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।
ਟਰੰਪ ਨੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ 2002 ਵਿੱਚ ਐਪਸਟੀਨ ਨੂੰ ਇੱਕ “ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ” ਕਿਹਾ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ “ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਨਹੀਂ ਹੈ,” ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਵਿਅਕਤੀ ਐਪਸਟੀਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਗੰਭੀਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਬਾਹਰ ਆ ਗਏ ਸਨ।
ਪਰ ਇਸ ਹਫਤੇ ਹਾਊਸ ਓਵਰਸਾਈਟ ਕਮੇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਐਪਸਟੀਨ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਤੋਂ ਈਮੇਲਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਮੂਹ ਇੱਕ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਬੌਂਡੀ ਨੇ ਐਫਬੀਆਈ ਨੂੰ ਰਿਹਾਈ ਲਈ ਐਪਸਟੀਨ ਫਾਈਲਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਜਸਟਿਸ ਅਤੇ ਐਫਬੀਆਈ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਮੌਜੂਦਾ ਸਬੂਤ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਹੀਂ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਸੀਐਨਐਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ।
ਨਵੇਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੁਨੇਹੇ ਟਰੰਪ-ਐਪਸਟਾਈਨ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਕੋਣ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਪਰ ਉਹ ਨਵੇਂ ਕੋਣ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ।
ਐਪਸਟੀਨ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ ਕਿ ਟਰੰਪ ਨੇ ਇੱਕ ਤਸਕਰੀ ਅਤੇ ਬਲਾਤਕਾਰ ਪੀੜਤ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ “ਘੰਟੇ ਬਿਤਾਏ”, ਜਿਸ ਨੂੰ ਹਾਊਸ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਨੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਮਰਹੂਮ ਵਰਜੀਨੀਆ ਗਿਫਰੇ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਿਆ, ਜੋ ਐਪਸਟੀਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪੀੜਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਜਿਉਫਰੇ ਦੀ ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰਕੇ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਜਾਂ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਟਰੰਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਗਲਤ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਫਸਾਇਆ। ਐਪਸਟੀਨ ਆਪਣੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ, ਘਿਸਲੇਨ ਮੈਕਸਵੈਲ ਨਾਲ ਟਰੰਪ ਦੀਆਂ 2011 ਦੀਆਂ ਈਮੇਲਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਐਪਸਟੀਨ ਦੀ 2019 ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੈਕਸ ਤਸਕਰੀ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਐਪਸਟੀਨ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਿ ਟਰੰਪ “ਲੜਕੀਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਸਨ” – ਟਰੰਪ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਐਪਸਟੀਨ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਮਾਰ-ਏ-ਲਾਗੋ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਉੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਮੁਟਿਆਰਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਐਪਸਟੀਨ ਦਾ ਟਰੰਪ ਦਾ ਧੁੰਦਲਾ ਨਿੱਜੀ ਮੁਲਾਂਕਣ।
ਮਾਰਚ 2018 ਵਿੱਚ, ਐਪਸਟੀਨ ਨੇ ਟਰੰਪ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ, “ਮੈਂ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਹੀ ਸਭ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ। ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੋਂ ਪਰੇ ਬੁਰਾਈ, ਪਾਗਲ।” “ਉਹ ਇਕੱਲਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਪਾਗਲ !!!” (ANI)
(ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਇੱਕ ਸਿੰਡੀਕੇਟਿਡ ਫੀਡ ਤੋਂ ਲਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਇਸਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ।)
ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ
ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਪਹੁੰਚ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਲੈ ਜਾਓ।
ਵਿਚਾਰ-ਉਕਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵਿਚਾਰ, ਮਾਹਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ਡੂੰਘੀ ਸੂਝ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੈਂਬਰ-ਸਿਰਫ ਲਾਭ
ਕੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੈਂਬਰ ਹੋ? ਹੁਣੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ
