ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਂਡਰਿਊ ਨੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਤੀ ਫਰਜ਼ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਈ ਘੁਟਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਾਹੀ ਖ਼ਿਤਾਬ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤੇ

ਲੰਡਨ [UK]18 ਅਕਤੂਬਰ (ਏਐਨਆਈ): ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਂਡਰਿਊ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ (ਸਥਾਨਕ ਸਮੇਂ) ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਕਿੰਗ ਚਾਰਲਸ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਡਿਊਕ ਆਫ ਯਾਰਕ ਸਮੇਤ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਹੀ ਖ਼ਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਅਨੁਸਾਰ।

ਬਕਿੰਘਮ ਪੈਲੇਸ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਂਡਰਿਊ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਅਤੇ ਵਿਆਪਕ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਮਹਾਰਾਜਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਹੈ।”

ਇਸ ‘ਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, “ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੀ ਡਿਊਟੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦੇਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਪੰਜ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਜਨਤਕ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ‘ਤੇ ਕਾਇਮ ਹਾਂ।”

ਸੀਐਨਐਨ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਹੀ ਸਰੋਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਤੁਰੰਤ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੈ।

ਸੀਐਨਐਨ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਦੋਸ਼ੀ ਜਿਨਸੀ ਅਪਰਾਧੀ ਜੈਫਰੀ ਐਪਸਟੀਨ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਥਿਤ ਚੀਨੀ ਜਾਸੂਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਵੱਧਦੀ ਜਾਂਚ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਂਡਰਿਊ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ “ਜ਼ੋਰਦਾਰ” ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਕਾਰਦਾ ਹੈ।

ਐਪਸਟੀਨ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਸਬੰਧਾਂ ਬਾਰੇ ਬੀਬੀਸੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੀ ਭਾਰੀ ਆਲੋਚਨਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ 2019 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਨਤਕ ਡਿਊਟੀਆਂ ਤੋਂ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, “ਮਹਾਰਾਜੇ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਇੱਕ ਕਦਮ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਸਿਰਲੇਖ ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ‘ਤੇ ਲੱਗੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਕਾਰਦਾ ਹਾਂ।”

ਸੀਐਨਐਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਮਹਿਲ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਵਿਲੀਅਮ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਹੋਰ ਸੀਨੀਅਰ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਮਸ਼ਵਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਂਡਰਿਊ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਹੀ ਉਪਾਧੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਡਿਊਕ ਆਫ ਯਾਰਕ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਐਂਡਰਿਊ ਦੀ ਸਾਬਕਾ ਪਤਨੀ ਸਾਰਾਹ, ਡਚੇਸ ਆਫ ਯਾਰਕ, ਨੂੰ ਹੁਣ “ਸਾਰਾਹ ਫਰਗੂਸਨ” ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਦੀਆਂ ਧੀਆਂ, ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਬੀਟਰਿਸ ਅਤੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਯੂਜੀਨੀ ਦੇ ਸ਼ਾਹੀ ਰੁਤਬੇ, ਸੀਐਨਐਨ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।

ਸੀਐਨਐਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਹੀ ਸਰੋਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਂਡਰਿਊ ਹੁਣ ਸ਼ਾਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੇ ਜਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।

ਸ਼ਾਹੀ ਫਰਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਕਿਰਾਏਦਾਰੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਤਹਿਤ ਵਿੰਡਸਰ ਵਿੱਚ ਰਾਇਲ ਲਾਜ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ। ਮਰਹੂਮ ਮਹਾਰਾਣੀ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ II ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਜੋਂ, ਉਹ “ਪ੍ਰਿੰਸ” ਦਾ ਖਿਤਾਬ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੇਗਾ।

ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਂਡਰਿਊ ਦੀ ਜਨਤਕ ਕਿਰਪਾ ਤੋਂ ਗਿਰਾਵਟ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਵਰਜੀਨੀਆ ਗਿਫਰੇ ਦੁਆਰਾ ਦਾਇਰ 2015 ਦੇ ਸਿਵਲ ਮੁਕੱਦਮੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ‘ਤੇ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦਾ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਸੀ, ਸੀਐਨਐਨ ਰਿਪੋਰਟਾਂ।

ਜਿਉਫਰੇ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਜੈਫਰੀ ਐਪਸਟੀਨ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਤਸਕਰੀ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲੰਡਨ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਵਰਜਿਨ ਆਈਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਐਂਡਰਿਊ ਸਮੇਤ ਆਪਣੇ ਕਈ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਸੈਕਸ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਐਂਡਰਿਊ ਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

2022 ਵਿੱਚ, ਐਂਡਰਿਊ ਨੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਗਿਫਰੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਵਿਆਪਕ ਆਲੋਚਨਾ ਹੋਈ। ਸੀਐਨਐਨ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੜਾਈ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਸ ਦੇ ਫੌਜੀ ਖ਼ਿਤਾਬ ਖੋਹ ਲਏ ਗਏ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੈਰੀਟੇਬਲ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਹੁਦੇ ਗੁਆ ਦਿੱਤੇ ਗਏ।

ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਐਂਡਰਿਊ ਵੀ ਸ਼ੱਕੀ ਚੀਨੀ ਖੁਫੀਆ ਆਪਰੇਟਿਵ ਯਾਂਗ ਤੇਂਗਬੋ ਨਾਲ ਕਥਿਤ ਸਬੰਧਾਂ ਲਈ ਜਾਂਚ ਦੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਹੈ। ਅਦਾਲਤੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਹੈ ਕਿ ਯਾਂਗ ਨੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਬੰਧ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੇ ਸਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਵਪਾਰਕ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਐਂਡਰਿਊ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੀ, ਸੀਐਨਐਨ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਦਸੰਬਰ 2024 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਯੂਕੇ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨੇ ਯਾਂਗ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਾਂਚ ਨੇ ਐਂਡਰਿਊ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਹੱਦ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ। ਯਾਂਗ ਨੇ ਜਾਸੂਸੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। (ANI)

(ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਇੱਕ ਸਿੰਡੀਕੇਟਿਡ ਫੀਡ ਤੋਂ ਲਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਇਸਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ।)