ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਜਿੱਥੇ ਹਨ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ
ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, 18 ਅਕਤੂਬਰ
ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵੋਲੋਦੀਮੀਰ ਜ਼ੇਲੇਨਸਕੀ ਨਾਲ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੰਮੀ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਯੂਐਸ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਕਿਯੇਵ ਅਤੇ ਮਾਸਕੋ ਨੂੰ “ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਸਨ ਉੱਥੇ ਰੁਕਣ” ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਬੇਰਹਿਮੀ ਜੰਗ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।
ਟਕਰਾਅ ਦੇ ਨਾਲ ਟਰੰਪ ਦੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਨੌਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ ਹੈ, ਪਰ ਆਪਣੀਆਂ ਤਾਜ਼ਾ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ ਯੂਕਰੇਨ ਨੂੰ ਰੂਸ ਤੋਂ ਗੁਆਚਿਆ ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਲਈ ਦਬਾਅ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆ ਗਿਆ ਹੈ। “ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੂਨ ਵਹਿ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਾਇਦਾਦ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਯੁੱਧ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਦੁਆਰਾ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ,” ਟਰੰਪ ਨੇ ਜ਼ੇਲੇਨਸਕੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਟੀਮ ਦੀ ਦੋ ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਸੱਚਾਈ ਸੋਸ਼ਲ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ। “ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰੁਕ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਦਿਓ, ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦਿਓ!”
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਫਲੋਰੀਡਾ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਵੀਕਐਂਡ ਬਿਤਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਟਰੰਪ ਨੇ ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ “ਤੁਰੰਤ ਯੁੱਧ ਰੋਕਣ” ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮਾਸਕੋ ਉਸ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਕਿਯੇਵ ਤੋਂ ਲਿਆ ਸੀ। ਟਰੰਪ ਨੇ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਤੁਸੀਂ ਲੜਾਈ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ, ਉਹ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਹਨ – ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ। “ਤੁਸੀਂ ਲੜਾਈ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ‘ਤੇ ਰੁਕੋ ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਕੋਲ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਤਲੇਆਮ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.”
ਇਹ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਟਰੰਪ ਦੁਆਰਾ ਯੁੱਧ ‘ਤੇ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਇਕ ਹੋਰ ਤਬਦੀਲੀ ਸਨ। ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਰੂਸੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਪੁਤਿਨ ਨਾਲ ਵਧਦੀ ਬੇਚੈਨੀ ਦਿਖਾਈ ਸੀ ਅਤੇ ਯੂਕਰੇਨ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਜਿੱਤਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਖੁੱਲੇਪਣ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਸਲਾਨਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਜਨਰਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਦੇ ਮੌਕੇ ‘ਤੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਜ਼ੇਲੇਨਸਕੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਟਰੰਪ ਨੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਯੂਕਰੇਨੀਅਨ ਫਰਵਰੀ 2022 ਦੇ ਪੁਤਿਨ ਦੇ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰੂਸ ਤੋਂ ਗੁਆਚਿਆ ਸਾਰਾ ਖੇਤਰ ਜਿੱਤ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਇਹ ਟਰੰਪ ਲਈ ਇੱਕ ਨਾਟਕੀ ਤਬਦੀਲੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਯੇਵ ਨੂੰ ਰੂਸ ਤੋਂ ਹਾਰ ਮੰਨਣੀ ਪਵੇਗੀ। ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਦੀ ਬੈਠਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜ਼ੇਲੇਨਸਕੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੰਗਬੰਦੀ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਉਸਨੇ ਟਰੰਪ ਦੇ ਇਸ ਸਵਾਲ ਦੇ ਸਿੱਧੇ ਜਵਾਬ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕੀਤਾ ਕਿ ਯੂਕਰੇਨ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਖੇਤਰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਿਸ ਗੱਲ ਨੇ ਪ੍ਰੇਰਿਆ। “ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸਹੀ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਹਾਂ ਉੱਥੇ ਰੁਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,” ਜ਼ੇਲੇਨਸਕੀ ਨੇ ਜਦੋਂ ਮੀਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਟਰੰਪ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਤਾਂ ਕਿਹਾ, ਜੋ ਉਸਨੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।
ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ
ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਪਹੁੰਚ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਲੈ ਜਾਓ।
ਵਿਚਾਰ-ਉਕਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵਿਚਾਰ, ਮਾਹਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ਡੂੰਘੀ ਸੂਝ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੈਂਬਰ-ਸਿਰਫ ਲਾਭ
ਕੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੈਂਬਰ ਹੋ? ਹੁਣੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ
