ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ [India]23 ਅਪ੍ਰੈਲ (ਏ ਐਨ ਆਈ): ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ ਵਿੱਚ ਪਾਹਾਮ ਵਿੱਚ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ‘ਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਨਿਖੇਧੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਮੋਦੀ ਅਤੇ “ਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਲੋਕ, ਸਾਡੀ ਪੂਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਡੂੰਘੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਡੂੰਘੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਡੂੰਘੀ ਹਮਦਰਦੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਹਨ.
ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕਰਨ ਦੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੁਨੇਹੇ ਅਮਰੀਕਾ, ਰੂਸ, ਯੂਏਈ, ਇਜ਼ਰਾਈਲ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ, ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਈਰਾਨ ਸਮੇਤ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਨੇਤਾ ਤੋਂ ਆਗੂ ਤੋਂ ਆਗੂ ਤੋਂ ਆਗੂ ਹਨ.
ਟਰੰਪ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੁੱਧ ਭਾਰਤ ਨਾਲ ਸਖ਼ਤ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ.
“ਕਸ਼ਮੀਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਡੂੰਘੀ-ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਖ਼ਬਰਾਂ. ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੁੱਧ ਭਾਰਤ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ. ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਰੂਹਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜ਼ਖਮੀਆਂ ਦੀ ਵਸੂਲੀ ਲਈ. ਟਰੰਪ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਸਮਾਜਿਕ ‘ਤੇ ਅਰਦਾਸ ਕੀਤੀ.
ਭਾਰਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ‘ਤੇ ਯੂ.ਐੱਸ ਦੇ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ ਜੇ ਡੀ ਬਨ ਨੇ ਪਹਿਲਗਾਮ ਵਿਚ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਬਾਰੇ ਹਮਦਰਦੀ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ.
ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਭਾਰਤ, ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਚਲੇ ਗਏ ਹਾਂ. ਵਸੈਂਸ ਨੇ ਇੱਕ ਅਹੁਦੇ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ, ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਸੋਗ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਯੂਐਸ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਕਸ਼ਮੀਰ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਦੀ ਸਜਾ ਦਿੱਤੀ.
“ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਿਆਨਕ ਕੰਮ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ. ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ.”
ਰਸ਼ੀਅਨ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਪੁਤਿਨ ਨੇ ਪਹਿਲਗਾਮ ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਹਮਲੇ ‘ਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦਲੂਪਦੀ ਮੜਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ.
ਰੂਸੀ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਪੁਤਿਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਰੂਪਾਂ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਤਵਾਦ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ ਭਾਰਤੀ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਵਧਣ ਵਾਲੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਰਸ਼ੀਆ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ.
“ਸ੍ਰੀਮਤੀ. ਸਪੀਕਰ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਹਮਲੇ ਦੇ ਦੁਖਦਾਈ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰਦੇ ਸਨ – ਵੱਖ ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ. ਇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰੂਪ ਅਤੇ ਸਮੀਕਰਨ.
ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਨੇ ਪਾਹਾਮ, ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ ਵਿੱਚ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਦੀ ਨਿਪਰਤ ਕਰ ਦਿੱਤੀ.
ਇਕ ਬਿਆਨ ਵਿਚ, ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਯੂਏਈ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਸਖਤ ਨਿੰਦਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਕੀਤੀ.
ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਰੈਪਿਡ ਰਿਕਵਰੀ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਘ੍ਰਿਣਾਯੋਗ ਹਮਲੇ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਆਪਣੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ.
ਇਟਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਗਯਾਰਜੀਆ ਨੇਡਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਦੀ ਸੀ.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ‘ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਹੁਦੇ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, “ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੁਖੀ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਇਟਲੀ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੀੜਤ. ਇਟਲੀ ਨੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਪਰਿਵਾਰਾਂ, ਜ਼ਖਮੀ, ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਭਾਰਤੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਨੇੜਤਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ ਸੀ.”
ਈਰਾਨ ਨੇ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਦੀ ਸਖਤ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹਮਲੇ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ.
“ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਇਸਲਾਮਿਕ ਰੀਪਬਲਿਕ ਆਫ ਇਰਾਨ ਦੇ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੇ # ਫਿਲਗਮ, ਇਸ ਹਮਲੇ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿਚ ਹਮਦਰਦੀ ਰੱਖੀ. ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੇ ਇਕ ਪੋਸਟ ਵਿਚ ਕਿਹਾ.
ਭਾਰਤ ਦੇ ਰਾਜਦੂਤ, ਥਰੀਰੀ ਮਥੋ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਭਾਰਤ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਦਾ ਦੇਸ਼ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਭਾਰਤ ਨਾਲ ਇਕਮੁੱਠਤਾ ਵਿਚ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਹਮਲੇ ਦੀ ਇੱਕ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਕਿਹਾ. ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਨ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ.
ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਰਾਜਦੂਤ ਤੋਂ ਭਾਰਤ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਅਜ਼ਰ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ.
ਰੇਵਿਟ ਅਜ਼ਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇ ਕੇ ਵਿਚ ਹੋਏ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਉਦਾਸ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੁੱਧ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਲਈ ਹਨ. “
ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਜ਼ਖਮੀ ਅਤੇ ਮ੍ਰਿਤਕ ਅਤੇ ਮ੍ਰਿਤਕਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਹਮਲੇ ਜ਼ਾਹਰ ਹੋਇਆ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਦੇ ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨਰ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਦੇ ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨਰ, ਭਾਰਤ ਜ਼ਖਮੀ ਅਤੇ ਮ੍ਰਿਤਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਹਮਦਰਦੀ ਜ਼ਾਹਰ ਹੋਈ.
ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਐਕਸ ਤੇ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ, “ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਜ਼ਖਮੀਆਂ ਅਤੇ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ. ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਵੋਂਗ,” ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਨੇ ਇੱਕ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਸੀ.
ਕੇਂਦਰੀ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਅਮਿਤ ਸ਼ਾਹ ਨੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਪਾਗਮ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਰੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨਾਲ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕੀਤੀ.
ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਮੀਖਿਆ ਬੈਠਕ ਲਈ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸ਼੍ਰੀਨਗਰ ਪਹੁੰਚੇ.
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਇਸ ਬੇਰਹਿਮੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਬਖਸ਼ਿਆ ਜਾਵੇਗਾ. ਅਮਿਤ ਸ਼ਾਹ ਨੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਘਟਨਾ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ.
“ਸੈਲਾਨੀ ਹਮਦਰਦੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸੈਰਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹਨ. ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੋਂ ਹਨ. ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕੈਦੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਵਿੱਚ ਹਾਵੀ ਹੋਵੋਂਗੇ.
ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਉਮਰ ਅਬਦੁੱਲਾ ਨੇ ਵੀ ਪੰਗਾਮ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ‘ਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਵੀ ਦੱਸਿਆ. ਐਲਜੀ ਮਨੋਜ ਸਿਨਹਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ.
ਫੌਜ ਅਤੇ ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਬਾਸਾਰਨ, ਪਾਹਗਮ, ਅਨੰਤਨਾਗ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਹਮਲੇ ਦੇ ਅਪਰਾਧੀ ਨੂੰ ਨਾਮ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਖੋਜ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਹੈ.
ਪੈਹਮਮ ਦੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ‘ਤੇ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ’ ਤੇ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਲਾਮਬੱਤੀ ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹਮਲੇ ‘ਤੇ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ.
“22 ਅਪ੍ਰੈਲ 2025 ਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦੀਆਂ ਨੂੰ ਕਾਇਰਤਾ ਦੇ ਇਕ ਕਾਇਰਜ਼ ਅਤੇ ਖੂਨ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਵਿਚ ਅੱਗ ਲਗਾਈ ਗਈ. ਮੈਡੀਕਲ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲਾਮਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
“ਸਥਾਨਕ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਸ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਮੋਮਬੱਤੀ ਦੇ ਮਾਰਚ ਨੂੰ # ਦੰਦਨਮਾਨ ਦੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਹਮਲਾਵਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.” (ਏਆਈ)
(ਕਹਾਣੀ ਇਕ ਸਿੰਡੀਕੇਟਿਡ ਫੀਡ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਟ੍ਰਿਬਿ .ਨ ਸਟਾਫ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ.)
