ਸੀਨੀਅਰ ਈਰਾਨੀ ਡਿਪਲੋਮੈਟ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ: “ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਹਾਂ

ਸੀਨੀਅਰ ਈਰਾਨੀ ਡਿਪਲੋਮੈਟ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ: “ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਹਾਂ

ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ [India], ਹੋਸਨਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਈਰਾਨ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ, ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ. “ਸੱਚਾਈ ਇਹ ਹੈ ਕਿ 13 ਜੂਨ ਰਾਜ ਤੋਂ ਇਕ ਸੁਤੰਤਰ ਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਸਾਡੇ ਹਮਲੇ ਵਜੋਂ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਹਕੂਮਤ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਕਿ…

Read More
ਵਿਦਿਅਕ ਦਬਾਅ ਮੁਕਤ ਬਚਪਨ ਦੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ

ਵਿਦਿਅਕ ਦਬਾਅ ਮੁਕਤ ਬਚਪਨ ਦੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ

ਅੱਜ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਬੱਚੇ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਮਾਜਕ ਉਮੀਦਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਬਾਅ ਨਾਲ ਬੋਝ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਮਾਂ-ਪਿਓ, ਅਧਿਆਪਕ ਅਤੇ ਸੁਸਾਇਟੀ ਅਕਸਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਹਰ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਅੰਕ, ਚੋਟੀ ਦੇ ਦਰਜੇ ਅਤੇ ਉੱਤਮਤਾ ਹੋਵੇ. ਇਹ ਦਬਾਅ ਇਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਬੱਚੇ,…

Read More
ਪ੍ਰਧਾਨਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜ਼ੈਗਰੇਬ ਵਿਖੇ ਸੌਂਪਣ-ਪੱਧਰ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹਨ

ਪ੍ਰਧਾਨਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜ਼ੈਗਰੇਬ ਵਿਖੇ ਸੌਂਪਣ-ਪੱਧਰ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹਨ

ਜ਼ੈਗਰੇਬ [Croatia]18 ਜੂਨ (ਏ ਐਨ ਆਈ): ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਅਤੇ ਕਰੋਸ਼ੀਆ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਐਂਡਰਜ਼ ਪਲੈਂਕੋਵਿਚ ਐਂਗਰੇਬ, ਕਰੋਸ਼ੀਆ ਦੇ ਵਫਦ ਪੱਧਰੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਸਨ. ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਗਰੇਬ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਆਈ ਪ੍ਰਧਾਨਮੰਤਰੀ ਐਂਡਰਜ਼ ਪਲਾਸਕੋਵਿਕ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਸਮਝੌਤੇ ‘ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਸਨ. ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਨੂੰ ਜ਼ਾਗਰੇਬ ਵਿੱਚ…

Read More
Beyond Heart Lamp’s success, translators are slowly getting the due credit
Premium

Beyond Heart Lamp’s success, translators are slowly getting the due credit Premium

‘Against Italics’ – Deepa Bhasthi’s translator’s note for Heart Lamp, which won the International Booker Prize 2025, made headlines. The translator’s note section, which is usually skipped, drew attention this time. “Setting aside the futile debate of what is lost and found in translation”, Ms. Bhasthi talks about her deliberate choice to not use italics…

Read More
“ਅੱਜ, ਭਾਰਤ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦਾ ਪਿਆਰਾ ਹੈ”: ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਆਈ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਐਂਡਰਜ਼ ਪਲਾਨਕੋਵਿਚ ਨੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ

“ਅੱਜ, ਭਾਰਤ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦਾ ਪਿਆਰਾ ਹੈ”: ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਆਈ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਐਂਡਰਜ਼ ਪਲਾਨਕੋਵਿਚ ਨੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ

ਜ਼ੈਗਰੇਬ [Croatia], ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੇ 2023 ਜੀ -20 ਜੀ -20 ਸੰਮੇਲਨ ਅਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਗਲੋਰੀ ਗਲੋਫਾਈਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਸੰਮੇਲਨ ਸੰਮੇਲਨ ਲਈ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਦੱਖਣ ਲਈ ਇਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੜਾਅ ‘ਤੇ ਇਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਆਵਾਜ਼’ ਚ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ. “ਅੱਜ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ…

Read More
ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਤਿੰਨ ਦੇਸ਼ ਟੂਰ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਾਰਤ ਲਈ ਫਟਿਆ

ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਤਿੰਨ ਦੇਸ਼ ਟੂਰ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਾਰਤ ਲਈ ਫਟਿਆ

ਜ਼ੈਗਰੇਬ [Croatia], ਉਹ ਤਿੰਨ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਦੌਰੇ ਤੇ ਸੀ. ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸਟਾਪ ਸਾਈਪ੍ਰਸ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਬਾਅਦ ਕਨੇਡਾ ਦੇ ਬਾਅਦ ਪੜ੍ਹਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਰੋਸ਼ੀਆ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਭਾਰਤੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੁਆਰਾ ਯੂਰਪੀਅਨ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦੌਰਾ ਭੇਜਿਆ ਸੀ. ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਨੂੰ ਕਰੋਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦਾ ਨਿੱਘਾ ਸਵਾਗਤ…

Read More
ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ‘ਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਨਿਰਭਰਤਾ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕੋਚਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਸੈਟ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ‘ਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਨਿਰਭਰਤਾ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕੋਚਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਸੈਟ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, “‘ਡਮੀ ਸਕੂਲਾਂ’ ਦੇ ਉਭਾਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦੀ ਪੜਤਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ ਅਤੇ ਪੈਨਲਾਂ ਨੂੰ ਰਸਮੀ ਕੋਚਿੰਗ ‘ਤੇ ਪੂਰੀ-ਸਮੇਂ ਦੀ ਕੋਚਿੰਗ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਿਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋਗੇ.” ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਕੋਚਿੰਗ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਇੱਕ ਨੌਂ ਗਠਨ…

Read More
“ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸੀ …”: ਟਰੰਪ ਪਾਕਿ ਕੋਸ ਜਨਰਲ ਅਸੀਮ ਮਨੀਰ

“ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸੀ …”: ਟਰੰਪ ਪਾਕਿ ਕੋਸ ਜਨਰਲ ਅਸੀਮ ਮਨੀਰ

ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਡੀ.ਸੀ. [US], ਟਰੰਪ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਥੇ ਹੀ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਲੜਾਈ ਨਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.” ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਅਤੇ ਇਰਾਨ ਦਰਮਿਆਨ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਰਹੇ ਤਣਾਅ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲੰਚ ਦੀ ਬੈਠਕ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟਰੰਪ ਨੇ ਇੱਕ…

Read More
ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਏਜਸ ਸੀਸਿਸ ਖਾਲਿਸਤਾਨੀ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮਿੱਟੀ ‘ਤੇ ਖਾਲਿਸਤਾਨੀ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ

ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਏਜਸ ਸੀਸਿਸ ਖਾਲਿਸਤਾਨੀ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮਿੱਟੀ ‘ਤੇ ਖਾਲਿਸਤਾਨੀ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ

ਓਟਾਵਾ [Canada]19 ਜੂਨ (ਏ ਐਨ ਆਈ): ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ (ਸੀਐਸਐਸ) ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਖਾਲਿਸਤਾਨਾਂ ਦੇ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਮਿੱਟੀ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ. ਸੀਐਸਐਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ, ਕੁਝ ਵੱਡੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦੀ ਰੂਪ ਰੇਖਾ ਨੂੰ…

Read More
ਤੁਹਾਨੂੰ ‘ਰੇਜ਼ਰ ਬਲੇਡ’ ਕਾਮਡਜ਼ ਦੇ ਰੂਪਾਂਤਰ ਬਾਰੇ ਕੀ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

ਤੁਹਾਨੂੰ ‘ਰੇਜ਼ਰ ਬਲੇਡ’ ਕਾਮਡਜ਼ ਦੇ ਰੂਪਾਂਤਰ ਬਾਰੇ ਕੀ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

‘ਰੇਜ਼ਰ ਬਲੇਡ’ ਗੱਠਜੋੜ, ਵਾਇਰਸ ਦੇ ਐਨ ਬੀ. ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਇੱਕ ਸਮਰਪੋਨ-ਨਿਰਭਰ ਰੂਪਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਲੇਖਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ. ਵਾਇਰਸ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਪਾਈਕ…

Read More