ਜ਼ੋਹਰਾਨ ਮਮਦਾਨੀ ਨੇ ‘ਧੂਮ ਮਚਾਲੇ’ ਨਾਲ ਮੇਅਰ ਦੀ ਜਿੱਤ ਦਾ ਭਾਸ਼ਣ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ

“ਧੂਮ ਮਚਲੇ…” 2004 ਦੇ ਬਲਾਕਬਸਟਰ “ਧੂਮ” ਦਾ ਉਤਸ਼ਾਹੀ, ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਵਾਲਾ ਟ੍ਰੈਕ ਜੋ ਜ਼ੋਹਰਾਨ ਮਮਦਾਨੀ ਦੇ ਜਿੱਤ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਹੋਰ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਨਵੇਂ ਚੁਣੇ ਗਏ ਮੇਅਰ ਨੇ ਹਲਕੇ ਅਹਿਸਾਸ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਕਈ ਪਛਾਣਾਂ ਨੂੰ ਅਪਣਾ ਲਿਆ ਹੈ।

ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਮੀਰਾ ਨਾਇਰ ਅਤੇ ਕੋਲੰਬੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਮਹਿਮੂਦ ਮਮਦਾਨੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ 34 ਸਾਲਾ ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੇ ਡੈਮੋਕਰੇਟ ਨੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਰਾਤ ਆਜ਼ਾਦ ਉਮੀਦਵਾਰ ਐਂਡਰਿਊ ਕੁਓਮੋ ਅਤੇ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਕਰਟਿਸ ਸਲੀਵਾ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ।

ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਮਮਦਾਨੀ ਨੇ ਸੈਂਕੜੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਪਣਾ ਭਾਸ਼ਣ “ਨਿਊਯਾਰਕ, ਇਹ ਸ਼ਕਤੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ, ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ। ਧੰਨਵਾਦ” ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ, ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਬੱਚਨ-ਜਾਨ ਅਬ੍ਰਾਹਮ ਸਟਾਰਰ ਫਿਲਮ ਦਾ ਟਾਈਟਲ ਟਰੈਕ ਬੈਕਗ੍ਰਾਉਂਡ ਵਿੱਚ ਵੱਜਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।

ਵੀਡੀਓ | ਅਮਰੀਕਾ: ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੇ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਜ਼ੋਹਰਾਨ ਮਮਦਾਨੀ (@ZohranKMamdani) ਨੇ ਆਪਣੀ ਜਿੱਤ ਦਾ ਭਾਸ਼ਣ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ‘ਚ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਗੀਤ ‘ਧੂਮ ਮਚਲੇ’ ਵੱਜ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਪਰਿਵਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਟੇਜ ‘ਤੇ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ।

(ਸਰੋਤ: AFP)#NYC

(ਪੂਰੀ ਵੀਡੀਓ ਪੀਟੀਆਈ ‘ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ… pic.twitter.com/IMsqI3iabI

– ਪ੍ਰੈਸ ਟਰੱਸਟ ਆਫ ਇੰਡੀਆ (@PTI_News) 5 ਨਵੰਬਰ 2025

ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਭਾਸ਼ਣ ਖਤਮ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਸਟੇਜ ‘ਤੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਰਮਾ ਦੁਵਾਜੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ, ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਬੈਕਗ੍ਰਾਉਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉੱਚੀ ਧੁਨ ਵੱਜਦੀ ਰਹੀ। ਮਮਦਾਨੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਵਿੱਤੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ, ਪਹਿਲੀ ਮੁਸਲਿਮ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਦੀ ਹੈ।

ਚਾਰਟਬਸਟਰ “ਧੂਮ ਮਚਲੇ” ਨੂੰ ਸੁਨਿਧੀ ਚੌਹਾਨ ਦੁਆਰਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਤਮ ਚੱਕਰਵਰਤੀ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ 2000 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਡਾਂਸ ਗੀਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਆਪਣੀਆਂ ਤੇਜ਼ ਧੁਨਾਂ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕੋਰਸ ਲਈ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਵਿਆਪੀ ਸਨਸਨੀ ਬਣ ਗਿਆ।

ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮਮਦਾਨੀ, ਜਿਸਦਾ ਜਨਮ ਕੰਪਾਲਾ, ਯੂਗਾਂਡਾ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਸੱਤ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ, ਨੇ ਹਿੰਦੀ ਸਿਨੇਮਾ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਪੀਲ ਵਿੱਚ ਟੇਪ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਭਾਰਤੀ-ਅਮਰੀਕੀ ਵੋਟਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਉਸਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੇ ਹਿੱਟ ਹਿੰਦੀ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ “ਦੀਵਾਰ”, “ਕਰਜ਼” ਅਤੇ “ਓਮ ਸ਼ਾਂਤੀ ਓਮ” ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਹਿੱਟ ਗੀਤ ਹਨ ਨਾ ਕਿ ਅਤੀਤ ਦੇ।

ਆਪਣੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜਿੱਤ ਤੋਂ ਕੁਝ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ, ਮਮਦਾਨੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਭੜਕੀਲਾ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਜਿੱਤ ਨੇ ਇੱਕ “ਸਿਆਸੀ ਖਾਨਦਾਨ” ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜਵਾਹਰ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਵੀ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

“ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜੇ ਹੋ ਕੇ, ਮੈਂ ਜਵਾਹਰ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ – ਅਜਿਹਾ ਪਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪੁਰਾਣੇ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਯੁੱਗ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਤਮਾ, ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਦਬਾਈ ਹੋਈ, ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਲੱਭਦੀ ਹੈ। ਅੱਜ ਰਾਤ, ਅਸੀਂ ਪੁਰਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਕੇ ਨਵੇਂ ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।”

“ਧੂਮ ਮਚਲੇ” ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ‘ਤੇ ਹਲਚਲ ਮਚਾਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕਈ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੇ ਗੀਤ ਦੀ ਚੋਣ ਲਈ ਮਮਦਾਨੀ ਦੀ ਤਾਰੀਫ ਕੀਤੀ।

ਉੱਘੇ ਅਮਰੀਕੀ ਪੱਤਰਕਾਰ ਮੇਹਦੀ ਹਸਨ ਨੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ, “ਓਏ ਗੋਰੇ ਸਰਬੋਤਮਵਾਦੀ, ਜੋਹਰਨ ਨੇ ਅੱਜ ਰਾਤ ‘ਧੂਮ ਮਚਾਲੇ’ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਭਾਸ਼ਣ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਸੰਗੀਤ। ਅਤੇ ਰੋਵੋ, ਨਸਲਵਾਦੀ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ।” “ਸ਼ਾਇਦ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਮੇਅਰ ਦੇ ਜਿੱਤ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ … ਉਸਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਧੂਮਧਾਮ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ!” ਐਕਸ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੇ ਲਿਖਿਆ.

ਇੱਕ ਹੋਰ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ, “ਜੋਹਰਾਨ ਮਮਦਾਨੀ ਨੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਮੇਅਰ ਵਜੋਂ ਜਿੱਤ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਧਮਾਕੇ ਨਾਲ ਖਤਮ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਅਸਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਫਿਲਮ ਵਰਗਾ ਹੈ।” “ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਦੇ ਲੋਕ ‘ਧਮਾਕੇਦਾਰ’ ਮਾਸ਼ੱਲਾਹ ਦੇ ਜਾਦੂ ਨਾਲ ਜਾਗਦੇ ਹਨ।”

”ਧੂਮ ਮਚਲੇ” ਦੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਪ੍ਰੀਤਮ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ। ਪ੍ਰੀਤਮ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਨੂੰ ਨਤੀਜਾ ਜਾਣਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ੋਹਰਾਨ ਮਮਦਾਨੀ ਮੀਰਾ ਨਾਇਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਮੈਂ ਜਾਗਿਆ, ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ‘ਧੂਮ ਮਚਲੇ’ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਜਿੱਤ ਦੀ ਕਲਿੱਪ ਭੇਜੀ। ਅਤੇ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਫਿੱਟ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ,” ਪ੍ਰੀਤਮ ਨੇ ਕਿਹਾ।

ਚੋਣ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮਮਦਾਨੀ ਇੱਕ ਹਿੱਪ-ਹੌਪ ਕਲਾਕਾਰ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ‘ਯੰਗ ਇਲਾਇਚੀ’ ਅਤੇ ਫਿਰ ‘ਮਿਸਟਰ’ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਲਾਇਚੀ’। ਉਸਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਟਰੈਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ੈੱਫ ਅਤੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਮਧੁਰ ਜਾਫਰੀ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ‘ਨਾਨੀ’ ਹੈ।