ਧਰਮਸ਼ਾਲਾ (ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼) [India]9 ਜਨਵਰੀ (ਏ.ਐਨ.ਆਈ.) : ਤਿੱਬਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਜਲਾਵਤਨ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸਿਕਯੋਂਗ ਪੇਨਪਾ ਸੇਰਿੰਗ ਨੇ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤਿੱਬਤ ਦੀ ਬਜਾਏ ‘ਜ਼ੀਜ਼ਾਂਗ’ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਚੀਨੀ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਡਿੱਗ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਚੀਨ ਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਨੂੰ ਖਰੀਦ ਰਹੇ ਹਨ। ਤਿੱਬਤੀ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਤਿੱਬਤੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ।
ਤਿੱਬਤੀ ਸਰਕਾਰ-ਇਨ-ਜਲਾਵਤ ਦੇ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਵਿਖੇ ਏਐਨਆਈ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ, ਸਿਕਯੋਂਗ ਪੇਨਪਾ ਸੇਰਿੰਗ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜ਼ਿਜ਼ਾਂਗ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ‘ਜ਼ਿਜ਼ਾਂਗ’ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ “ਕਿਸੇ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ।” “ਚੀਨੀ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ” ਹੈ।
ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ‘ਤਿੱਬਤ’ ਦੀ ਬਜਾਏ ‘ਜ਼ਿਜ਼ਾਂਗ’ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, “ਜ਼ਿਜ਼ਾਂਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਚੀਨੀ ਵਿਆਖਿਆ ਤਿੱਬਤ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਤਿੱਬਤ ਦੇ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਖੇਤਰ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ। ਤਿੱਬਤ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਖੇਤਰ ਸਿਰਫ ਤਿੱਬਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਦੂਜਾ ਅੱਧਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੀਜ਼ਾਂਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਇਸ ਜਾਲ ਵਿੱਚ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਤਿੱਬਤੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤਿੱਬਤੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਬਾਰੇ ਚੀਨ ਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਗੀਦਾਰ ਬਣ ਰਹੇ ਹੋ।”
ਤਿੱਬਤ ‘ਚ ਆਏ ਭੂਚਾਲ ਨੇ ਚੀਨ ਵੱਲੋਂ ਤਿੱਬਤ ਦੀ ਬਜਾਏ ‘ਜ਼ਿਜ਼ਾਂਗ’ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਗਰਮਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
7 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਤਿੱਬਤ ਦੇ ਇੱਕ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਭੂਚਾਲ ਆਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 126 ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਅਤੇ 100 ਤੋਂ ਵੱਧ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਏ, ਅਲ ਜਜ਼ੀਰਾ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ। ਭੂਚਾਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 49 ਝਟਕੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੇ ਗਏ।
ਅਲ ਜਜ਼ੀਰਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਭੂਚਾਲ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਿਗਾਤਸੇ ਸੀ, ਜੋ ਤਿੱਬਤ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਵਿੱਤਰ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨ ਸਰਵੇਖਣ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਰਿਕਟਰ ਪੈਮਾਨੇ ‘ਤੇ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ 7.1 ਮਾਪੀ ਗਈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਚੀਨ ਭੂਚਾਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕੇਂਦਰ (ਸੀਈਐਨਸੀ) ਨੇ 6.8 ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਦਰਜ ਕੀਤੀ।
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸੈਂਕੜੇ ਜਲਾਵਤਨ ਤਿੱਬਤੀ ਭੂਚਾਲ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਲਈ ਸੋਗ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰਾਤ ਭਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਧਰਮਸ਼ਾਲਾ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ। ਤਿੱਬਤੀ ਭਿਕਸ਼ੂਆਂ ਅਤੇ ਨਨਾਂ ਨੇ ਧਰਮਸ਼ਾਲਾ ਦੇ ਮੁੱਖ ਤਿੱਬਤੀ ਮੰਦਰ, ਸੁਗਲਾਗਖਾਂਗ ਵਿਖੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਕੀਤੀਆਂ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸੇਵਾ ਤਿੱਬਤੀ ਯੂਥ ਕਾਂਗਰਸ, ਤਿੱਬਤੀ ਮਹਿਲਾ ਸੰਘ, ਸਟੂਡੈਂਟਸ ਫਾਰ ਫ੍ਰੀ ਤਿੱਬਤ ਅਤੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਡੈਮੋਕ੍ਰੇਟਿਕ ਪਾਰਟੀ ਆਫ ਤਿੱਬਤ ਸਮੇਤ ਚਾਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਤਿੱਬਤੀ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। (ANI)
(ਕਹਾਣੀ ਇੱਕ ਸਿੰਡੀਕੇਟਿਡ ਫੀਡ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਸਟਾਫ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।)