ਭਾਰਤ ਯੂਕਰੇਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਪੀਐਮ ਮੋਦੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ

ਭਾਰਤ ਯੂਕਰੇਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਪੀਐਮ ਮੋਦੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ

ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ [India]5 ਦਸੰਬਰ (ਏਐਨਆਈ): ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਯੂਕਰੇਨ ਮੁੱਦੇ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਭਾਰਤ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਅਤੇ ਮਾਮਲੇ ਦੇ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਹੱਲ ਲਈ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਾਰੇ ਯਤਨਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਪੁਤਿਨ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਪ੍ਰੈਸ ਬਿਆਨ ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ। ਪੀਐਮ ਮੋਦੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਭਾਰਤ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ…

Read More
ਪੁਤਿਨ ਸਰਕਾਰੀ ਦੌਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰੂਸ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ, ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਦਾ ਕੀਤਾ

ਪੁਤਿਨ ਸਰਕਾਰੀ ਦੌਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰੂਸ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ, ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਦਾ ਕੀਤਾ

ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ [India]5 ਦਸੰਬਰ (ਏਐਨਆਈ) : ਰੂਸ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਪੁਤਿਨ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਾਲਮ ਤਕਨੀਕੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਰੂਸ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਏ। ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਐਸ ਜੈਸ਼ੰਕਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ‘ਤੇ ਵਿਦਾ ਕੀਤਾ। ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿਨ ਵਿੱਚ, ਵਿਦੇਸ਼ ਸਕੱਤਰ ਵਿਕਰਮ ਮਿਸਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ…

Read More
“ਅਸੀਂ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਾਂ”: ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਫਿਨਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜਦੂਤ ਲਹਦੇਵਿਰਤਾ

“ਅਸੀਂ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਾਂ”: ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਫਿਨਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜਦੂਤ ਲਹਦੇਵਿਰਤਾ

ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ [India]ਦਸੰਬਰ 5 (ਏਐਨਆਈ): ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਫਿਨਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜਦੂਤ ਕਿਮੋ ਲਹਦੇਵਿਰਤਾ ਨੇ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਅਤੇ ਹੇਲਸਿੰਕੀ ਦਰਮਿਆਨ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਫਿਨਲੈਂਡ ਦੇ ਦ੍ਰਿੜ ਰੁਖ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਨੌਰਡਿਕ ਰਾਸ਼ਟਰ ਨੇ ਆਪਣਾ 108ਵਾਂ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦਿਵਸ ਮਨਾਇਆ। ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਸ਼ਨ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦਿਆਂ, ਰਾਜਦੂਤ…

Read More
ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਨੇ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਹਮਾਸ ਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦੀ ਸਮੂਹ ਐਲਾਨਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਹੈ

ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਨੇ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਹਮਾਸ ਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦੀ ਸਮੂਹ ਐਲਾਨਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਹੈ

ਤੇਲ ਅਵੀਵ (ਇਜ਼ਰਾਈਲ), 4 ਦਸੰਬਰ (ਏਐਨਆਈ): ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਨੇ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹਮਾਸ ਸਮੇਤ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਰਗਰਮ ਸੰਗਠਨਾਂ ਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦੀ ਸਮੂਹਾਂ ਵਜੋਂ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰਨ ਵੱਲ ਵਧਣ, ਸੀਨੀਅਰ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਰੁਖ ਦੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖੇਤਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ। ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਸ਼ਕਰ-ਏ-ਤੋਇਬਾ (LeT)…

Read More
ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਜੈਸ਼ੰਕਰ ਨੇ 26/11 ਦੀ 17ਵੀਂ ਬਰਸੀ ‘ਤੇ ਅੱਤਵਾਦ ਪ੍ਰਤੀ ਭਾਰਤ ਦੀ “ਜ਼ੀਰੋ ਟੋਲਰੈਂਸ” ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ

ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਜੈਸ਼ੰਕਰ ਨੇ 26/11 ਦੀ 17ਵੀਂ ਬਰਸੀ ‘ਤੇ ਅੱਤਵਾਦ ਪ੍ਰਤੀ ਭਾਰਤ ਦੀ “ਜ਼ੀਰੋ ਟੋਲਰੈਂਸ” ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ

ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ [India]26 ਨਵੰਬਰ (ਏਐਨਆਈ): ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਐਸ ਜੈਸ਼ੰਕਰ ਨੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਭਾਰਤ ਦੇ ਅਟੱਲ ਸਟੈਂਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਦੇਸ਼ ਨੇ 26 ਨਵੰਬਰ, 2008 ਨੂੰ ਮੁੰਬਈ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਭਿਆਨਕ ਹਮਲੇ ਦੀ 17ਵੀਂ ਬਰਸੀ ਮਨਾਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ 166 ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਅਤੇ 300 ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਅਸਤ ਸ਼ਹਿਰਾਂ…

Read More
26/11 ਦੀ 17ਵੀਂ ਬਰਸੀ ‘ਤੇ, ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਰਾਜਦੂਤ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।”

26/11 ਦੀ 17ਵੀਂ ਬਰਸੀ ‘ਤੇ, ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਰਾਜਦੂਤ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।”

ਮੁੰਬਈ (ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ) [India]26 ਨਵੰਬਰ (ਏਐਨਆਈ): 26/11 ਦੇ ਮੁੰਬਈ ਹਮਲਿਆਂ ਦੀ 17ਵੀਂ ਬਰਸੀ ਮੌਕੇ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਰਾਜਦੂਤ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਨੂੰ ਦਰਪੇਸ਼ ਅੱਤਵਾਦੀ ਖਤਰੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਖੁਫੀਆ ਸਹਿਯੋਗ ਵਿੱਚ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨੇੜੇ ਲਿਆਏ ਹਨ। ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਮੁੰਬਈ ਵਿੱਚ ਏਐਨਆਈ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਯਾਨਿਵ ਰੇਵਾਚ ਨੇ ਕਿਹਾ…

Read More
ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਚੀਨ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ, ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਦੁਵੱਲੇ ਸਹਿਯੋਗ ‘ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ

ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਚੀਨ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ, ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਦੁਵੱਲੇ ਸਹਿਯੋਗ ‘ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ

ਤਾਸ਼ਕੰਦ [Uzbekistan]24 ਨਵੰਬਰ (ਏਐਨਆਈ): ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸ਼ਵਕਤ ਮਿਰਜ਼ਿਓਯੇਵ ਨੇ ਤਾਸ਼ਕੰਦ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਵਾਂਗ ਯੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚਿੰਤਾਵਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਦੁਵੱਲੇ ਸਹਿਯੋਗ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ। ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੇ ਸਮਾਜਿਕ-ਆਰਥਿਕ ਤਾਲਮੇਲ ‘ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਅਸਥਿਰਤਾ ਕਾਰਨ ਪੈਦਾ ਹੋਈਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨਾਲ…

Read More
ਜੁਨੈਦ ਕੁਰੈਸ਼ੀ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਕਸ਼ਮੀਰੀ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਂਦਾ ਹੈ

ਜੁਨੈਦ ਕੁਰੈਸ਼ੀ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਕਸ਼ਮੀਰੀ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਂਦਾ ਹੈ

ਸ਼੍ਰੀਨਗਰ (ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ) [India]ਕਸ਼ਮੀਰੀ ਸਿਆਸੀ ਕਾਰਕੁਨ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਫਾਰ ਸਾਊਥ ਏਸ਼ੀਅਨ ਸਟੱਡੀਜ਼ (ਈਐਫਐਸਏਐਸ) ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਜੁਨੈਦ ਕੁਰੈਸ਼ੀ ਨੇ ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧ ਰਹੇ ਕੱਟੜਪੰਥ ‘ਤੇ ਡੂੰਘੀ ਚਿੰਤਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇਸ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਅਸਥਿਰ ਕਰ ਰਹੇ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਇਆ। ਏਐਨਆਈ ਨਾਲ…

Read More
ਬਲੋਚ ਕਾਰਕੁਨ ਨੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਫੌਜ ‘ਤੇ ਬਲੋਚਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਦਮਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਹੈ

ਬਲੋਚ ਕਾਰਕੁਨ ਨੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਫੌਜ ‘ਤੇ ਬਲੋਚਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਦਮਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਹੈ

ਲੰਡਨ [UK]20 ਨਵੰਬਰ (ਏਐਨਆਈ): ਬਲੋਚ ਨੇਤਾ ਮਹਿਰਾਨ ਮਰੀ ਨੇ ਬਲੋਚਿਸਤਾਨ ਵਿਚ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ‘ਤੇ ਘਿਨਾਉਣੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਹਨ, ਇਸ ‘ਤੇ ਸਮੂਹਿਕ ਗਾਇਬ ਹੋਣ, ਗੈਰ-ਨਿਆਇਕ ਹੱਤਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਮਨਮਾਨੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀਆਂ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ “ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ” ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਏਐਨਆਈ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ, ਮੈਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ…

Read More
“ਕੋਈ ਤਰਕ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਪਰਦਾ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਕੋਈ ਢੱਕਣ ਨਹੀਂ”: ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਐਸਸੀਓ ‘ਤੇ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੁੱਧ ਭਾਰਤ ਦੇ “ਰੱਖਿਆ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ” ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ

“ਕੋਈ ਤਰਕ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਪਰਦਾ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਕੋਈ ਢੱਕਣ ਨਹੀਂ”: ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਐਸਸੀਓ ‘ਤੇ ਅੱਤਵਾਦ ਵਿਰੁੱਧ ਭਾਰਤ ਦੇ “ਰੱਖਿਆ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ” ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ

ਮਾਸਕੋ [Russia]18 ਨਵੰਬਰ (ਏਐਨਆਈ): ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਐਸ ਜੈਸ਼ੰਕਰ ਨੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿੜ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਲੜਾਈ ‘ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਅਟੱਲ ਸਟੈਂਡ ਨੂੰ ਰੇਖਾਂਕਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਅੱਤਵਾਦ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ “ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਮੁਆਫ਼ ਜਾਂ ਸਫ਼ੈਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ” ਅਤੇ…

Read More