ਪਾਕਿਸਤਾਨ: ਸਿੰਧ ਦੇ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਨੇ 819 ਡੇਂਗੂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ, ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ 6 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ 12,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੇਸ ਦਰਜ

ਪਾਕਿਸਤਾਨ: ਸਿੰਧ ਦੇ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਨੇ 819 ਡੇਂਗੂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ, ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ 6 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ 12,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੇਸ ਦਰਜ

ਕਰਾਚੀ [Pakistan]19 ਅਕਤੂਬਰ (ਏਐਨਆਈ): ਸਿੰਧ ਦੇ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਇਸ ਸਾਲ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਡੇਂਗੂ ਦੇ ਕੁੱਲ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 819 ਦੱਸੀ ਹੈ, ਪਰ ਕਰਾਚੀ ਦੇ ਤਿੰਨ ਵੱਡੇ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਅਤੇ ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਦੁਆਰਾ ਸੰਕਲਿਤ ਅੰਕੜੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਕੋਪ ਵਰਗੀ ਸਥਿਤੀ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਸਲ ਗਿਣਤੀ ਸਿਰਫ ਛੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ 12,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਡਾਨ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ।

ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਡੇਂਗੂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇੱਕ ਮੌਤ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਸੁਤੰਤਰ ਅੰਕੜਿਆਂ ਨੇ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਮਰੀਜ਼ – ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ, ਦੋ ਮਰਦ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ – ਅਤੇ ਕਰਾਚੀ ਵਿੱਚ ਦੋ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਮੱਛਰ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਬਿਮਾਰੀ ਲਈ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਟੈਸਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿਚਲੇ ਵੱਡੇ ਪਾੜੇ ‘ਤੇ ਚੁੱਪ ਰਹੇ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਮੈਡੀਕਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (ਪੀਐਮਏ) ਦੇ ਇਕ ਸੀਨੀਅਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਸਰਕਾਰੀ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ‘ਤੇ ਸਵਾਲ ਉਠਾਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਜ਼ਮੀਨੀ ਹਕੀਕਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।

ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜਨਰਲ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸ ਸਾਲ ਡੇਂਗੂ ਦੇ ਕੁੱਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਾਚੀ ਵਿੱਚ 579 ਅਤੇ ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਵਿੱਚ 119 ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੰਡਸ ਹਸਪਤਾਲ, ਲਿਆਕਤ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ ਸਿੰਧ ਛੂਤ ਰੋਗ ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ ਖੋਜ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਅੰਕੜੇ 1 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 16 ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਡੇਂਗੂ ਦੇ 2,972 ਕੇਸ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਕੱਲੇ ਜਿਨਾਹ ਪੋਸਟ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਮੈਡੀਕਲ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ ਹੁਣ ਤੱਕ 1,062 ਕੇਸ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।

ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ

ਆਗਾ ਖਾਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਹੀ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਸੂਤਰਾਂ ਨੇ ਕੁਝ ਮੌਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਡੇਂਗੂ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਡਾਨ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਵਿੱਚ ਲਿਆਕਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਐਂਡ ਹੈਲਥ ਸਾਇੰਸਿਜ਼ (ਐਲਯੂਐਮਐਚਐਸ) ਦੀ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕ ਅਤੇ ਖੋਜ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਕਿ 1 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 14 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ 9,075 ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੇ ਕੇਸ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ।

ਪੀਐਮਏ-ਸਿੰਧ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਬਸ਼ੀਰ ਅਹਿਮਦ ਖਾਸਖੇਲੀ ਨੇ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰੀ ਅੰਕੜਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੰਭੀਰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ। “ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਹਰ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਕਲੀਨਿਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਹਸਪਤਾਲਾਂ, ਕੁਆਕਾਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਹਕੀਮਾਂ ਤੋਂ ਫੀਡਬੈਕ ਲੈਣ ਲਈ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਧੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਵਿੱਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਕਾਰਨ ਲੈਬਾਰਟਰੀ ਟੈਸਟਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ,” ਉਸਨੇ ਡਾਨ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ।

ਫੈਜ਼ਲ ਮਹਿਮੂਦ, ਛੂਤ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਅਤੇ ਆਗਾ ਖਾਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਐਸੋਸੀਏਟ ਮੁੱਖ ਮੈਡੀਕਲ ਅਫਸਰ ਨੇ ਡੇਂਗੂ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਾਧੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਕਤੂਬਰ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦਾ ਸਿਖਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

“ਇਹ ਨੋਟ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਡੇਂਗੂ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ ਬਦਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਡੇਂਗੂ ਦੇ ਸਿਖਰਾਂ ਦਾ ਇਹ ਚੱਕਰਵਾਤੀ ਪੈਟਰਨ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਕਈ ਕਾਰਨ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੌਸਮ ਦੇ ਪੈਟਰਨ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਅਤੇ ਤਣਾਅ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸਾਲ ਕੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੀਂਹ ਦੀ ਆਮਦ ਨੇ ਇੱਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਬਾਰੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨਾ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿਉਂਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਅਜੇ ਡੇਂਗੂ ਦੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਹੈ।

LUMHS ਦੇ ਡੀਨ ਆਫ਼ ਮੈਡੀਸਨ ਇਮਰਾਨ ਸ਼ੇਖ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਜੂਨ ਅਤੇ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਕੇਸ ਆਏ ਸਨ ਪਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ। ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਬੋਝ ਬਹੁਤ ਵਧਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਘਟਣ ਦਾ ਰੁਝਾਨ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ।”

ਡਾਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਇਸ ਸਾਲ ਪੂਰੇ ਸਿੰਧ ਵਿੱਚ ਮਲੇਰੀਆ ਦੇ 215,270 ਮਾਮਲੇ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ 1 ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ 15 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਕਰਾਚੀ ਵਿੱਚ 3,072 ਮਾਮਲੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਮਸ਼ੋਰੋ, ਲਰਕਾਣਾ, ਜੈਕਬਾਬਾਦ, ਬਦੀਨ, ਮੀਰਪੁਰਖਾਸ ਅਤੇ ਸ਼ਹੀਦ ਬੇਨਜ਼ੀਰਾਬਾਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੰਡਸ ਹਸਪਤਾਲ, SIDHRC, LNH ਅਤੇ JPMC ਤੋਂ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅੰਕੜਿਆਂ ਨੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 1 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 16 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਕਰਾਚੀ ਵਿੱਚ ਮਲੇਰੀਆ ਦੇ 1,800 ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਮਲੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ। ਮਹਿਮੂਦ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮਲੇਰੀਆ ਇਸ ਸਾਲ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਸੀ।

ਸਿਹਤ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨੇ ਡੇਂਗੂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਲਈ ਮੌਨਸੂਨ ਦੀ ਭਾਰੀ ਬਰਸਾਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਾੜੀ ਨਿਕਾਸੀ ਅਤੇ ਬੇਅਸਰ ਧੁੰਦ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਇਆ ਹੈ।

ਪੀਐਮਏ ਦੇ ਮਿਰਜ਼ਾ ਅਲੀ ਅਜ਼ਹਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਜੇ ਬਰਸਾਤ ਦਾ ਪਾਣੀ ਰੁਕਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਵੈਕਟਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਜਨਨ ਸਥਾਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬਰਸਾਤ ਦਾ ਸਾਰਾ ਪਾਣੀ ਨਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵਗਦਾ ਅਤੇ ਕਈ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਛੱਪੜਾਂ ਦਾ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਮੱਛਰਾਂ ਦੇ ਘਰ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

“ਇਹ ਸਭ ਮਾੜੇ ਸੀਵਰੇਜ ਅਤੇ ਡਰੇਨੇਜ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਬਰਸਾਤੀ ਪਾਣੀ ਜਾਂ ਸੀਵਰੇਜ ਅਤੇ ਕੂੜੇ ਦੇ ਢੇਰ ਹਰ ਥਾਂ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕੀਟਾਣੂਆਂ ਅਤੇ ਕੀੜਿਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਦੇ ਆਧਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ,” ਖਾਸਖੇਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਕੁਝ ਸਰਕਾਰੀ ਧੂੜ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਵੈਕਟਰ-ਬੋਰਨ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਫੈਲਣ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਚਲਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।

ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੇ ਅੰਤਰ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ, ਸਿੰਧ ਦੇ ਸਿਹਤ ਮੰਤਰੀ ਅਜ਼ਰਾ ਪੇਚੂਹੋ ਨੇ ਮੱਛਰਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਜਨਤਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ।

“ਸਰਕਾਰ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਫੈਲਣ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਕਦਮ ਚੁੱਕ ਰਹੀ ਹੈ। ਕਰਾਚੀ ਸਮੇਤ ਸਾਰੇ ਡਿਵੀਜ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਡੇਂਗੂ ਵਿਰੋਧੀ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਧੁੰਦ ਅਤੇ ਛਿੜਕਾਅ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਚਲਾਈਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਨੂੰ ਡੇਂਗੂ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਡਾਕਟਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਇਲਾਜ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ,” ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਦੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਸਾਰੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੱਕੀ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਦੇ ਉਪਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। (ANI)

(ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਇੱਕ ਸਿੰਡੀਕੇਟਿਡ ਫੀਡ ਤੋਂ ਲਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਇਸਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ।)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *