“ਕੋਈ ਵੱਡੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ”: ਟਰੰਪ ਨੇ ਐਪਸਟੀਨ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਡੀ.ਸੀ [US]ਦਸੰਬਰ 13 (ਏਐਨਆਈ): ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ (ਸਥਾਨਕ ਸਮੇਂ) ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਯੌਨ ਅਪਰਾਧੀ ਜੈਫਰੀ ਐਪਸਟੀਨ ਨਾਲ ਦਿਖਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਨਕਾਰਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ “ਕੋਈ ਵੱਡੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ” ਕਿਹਾ।

ਟਰੰਪ, ਬਿਲ ਕਲਿੰਟਨ ਅਤੇ ਸਟੀਵ ਬੈਨਨ ਸਮੇਤ ਮੀਡੀਆ ਓਵਰਸਾਈਟ ਕਮੇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ‘ਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਪਾਮ ਬੀਚ ‘ਤੇ ਸੀ।”

ਓਵਲ ਆਫਿਸ ‘ਚ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਟਰੰਪ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਉਸ (ਐਪਸਟੀਨ) ਦੀਆਂ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਤਸਵੀਰਾਂ ਹਨ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਲਗਭਗ ਸੈਂਕੜੇ ਅਤੇ ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਉਸ ਨਾਲ ਤਸਵੀਰਾਂ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕੋਈ ਵੱਡੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ।”

ਟਰੰਪ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਯੂਐਸ ਹਾਊਸ ਓਵਰਸਾਈਟ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ (ਸਥਾਨਕ ਸਮੇਂ) ਨੂੰ ਮਰਹੂਮ ਦੋਸ਼ੀ ਯੌਨ ਅਪਰਾਧੀ ਜੈਫਰੀ ਐਪਸਟੀਨ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਤੋਂ 19 ਪਹਿਲਾਂ ਅਣਦੇਖੀ ਫੋਟੋਆਂ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਈ ਹੈ, ਜੋ ਮੌਜੂਦਾ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ, ਸਾਬਕਾ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬਿਲ ਕਲਿੰਟਨ, ਮਾਈਕਰੋਸਾਫਟ ਦੇ ਸਹਿ-ਸੰਸਥਾਪਕ ਬਿਲ ਗੇਟਸ ਅਤੇ ਰਿਚਰਡਨ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਹੋਰ ਫਾਊਂਡਰ ਰਿਚਰਡਨ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਫਾਊਂਡਰ-ਫਾਊਂਡਰ ਜੈਫਰੀ ਐਪਸਟੀਨ ਸਮੇਤ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਸਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਐਕਸ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ, ਓਵਰਸਾਈਟ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਨਵੀਆਂ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ 95,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਕੈਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਚੋਣ ਹਨ ਜੋ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਐਪਸਟੀਨ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।

ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਐਪਸਟੀਨ ਦੇ ਔਰਬਿਟ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜਨਤਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੇ “ਕਵਰ-ਅੱਪ” ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਐਪਸਟੀਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਪੂਰਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

“ਓਵਰਸਾਈਟ ਡੈਮਸ ਨੇ ਜੈਫਰੀ ਐਪਸਟੀਨ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਤੋਂ 95,000 ਨਵੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ। ਇਹ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਐਪਸਟੀਨ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਸਬੰਧਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਵੀ ਸਵਾਲ ਖੜ੍ਹੇ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਕਵਰ-ਅਪ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ। ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰੋ!” ਓਵਰਸਾਈਟ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ.

ਇੱਕ ਹੋਰ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਕੰਡੋਮ ਦਾ ਇੱਕ ਕਟੋਰਾ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟਰੰਪ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਅੰਗ ਚਿੱਤਰ ਹੈ ਅਤੇ ਸੁਰਖੀ ਹੈ, “ਆਈ ਹੂਯੂਯੂਯੂਗੇ!” “ਟਰੰਪ ਕੰਡੋਮ $4.50” ਲੇਬਲ ਵਾਲੇ ਕੰਡੋਮ, ਫਿਸ਼ ਐਡੀ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਇੱਕ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਨੋਵਲਟੀ ਸਟੋਰ।

ਹੋਰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਮੁੱਖ ਰਣਨੀਤੀਕਾਰ ਸਟੀਵ ਬੈਨਨ ਐਪਸਟੀਨ ਨਾਲ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੀ ਸੈਲਫੀ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਕ ਹੋਰ ਨੇ ਬਿਲ ਕਲਿੰਟਨ ਨੂੰ ਐਪਸਟੀਨ, ਘਿਸਲੇਨ ਮੈਕਸਵੈਲ ਅਤੇ ਇਕ ਹੋਰ ਜੋੜੇ ਨਾਲ ਦਿਖਾਇਆ, ਅਤੇ ਇਕ ਹੋਰ ਨੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਂਡਰਿਊ ਨਾਲ ਬਿਲ ਗੇਟਸ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਚਿੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਗਲਤ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫੋਟੋਆਂ ਕਦੋਂ, ਕਿੱਥੇ ਜਾਂ ਕਿਸ ਦੁਆਰਾ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੇਰਵੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹਨ।

ਰੀਲੀਜ਼ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੀ ਬੁਲਾਰਾ ਅਬੀਗੇਲ ਜੈਕਸਨ ਨੇ ਹਾਊਸ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ‘ਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਕਿ “ਝੂਠੀ ਬਿਰਤਾਂਤ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਤਰਤੀਬ ਸੰਪਾਦਨ ਦੇ ਨਾਲ ਫੋਟੋਆਂ ਨੂੰ ਚੋਣਵੇਂ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ,” ਸੀਐਨਐਨ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ।

ਉਸਨੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਰਾਹੀਂ ਐਪਸਟੀਨ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਜੁੜੇ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਨੂੰ ਵੀ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਾਊਸ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਨੇਤਾ ਹਕੀਮ ਜੈਫਰੀਜ਼ ਅਤੇ ਡੈਲੀਗੇਟ ਸਟੈਸੀ ਪਲਾਸਕੇਟ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।

ਜੈਕਸਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਕੇ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਹਸਤੀਆਂ ਨਾਲ ਐਪਸਟੀਨ ਦੇ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਕੇ ਐਪਸਟੀਨ ਪੀੜਤਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

“ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਟਰੰਪ ਨੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਡੈਮੋਕਰੇਟ ਧੋਖਾਧੜੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਐਪਸਟੀਨ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਲਈ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਵਾਰ-ਵਾਰ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਐਪਸਟੀਨ ਦੇ ਡੈਮੋਕਰੇਟ ਦੋਸਤਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਂਚ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ,” ਜੈਕਸਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਸੀਐਨਐਨ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਾਲ। (ANI)

(ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਇੱਕ ਸਿੰਡੀਕੇਟਿਡ ਫੀਡ ਤੋਂ ਲਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਇਸਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ।)