ਨਾਮ ਜਾਂ ਫੀਚਰਡ ਹੋਣਾ ਗਲਤ ਕੰਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਐਪਸਟੀਨ ਦੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਅਮਰੀਕੀ ਨਿਆਂ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਦੋਸ਼ੀ ਯੌਨ ਅਪਰਾਧੀ ਜੈਫਰੀ ਐਪਸਟੀਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬੈਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਲੱਖਾਂ ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਅਜੇ ਵੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਇਹ ਰੀਲੀਜ਼ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਪੂਰੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੋਧਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਲ ਕਲਿੰਟਨ, ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਂਡਰਿਊ, ਮਾਈਕਲ ਜੈਕਸਨ ਅਤੇ ਮਿਕ ਜੈਗਰ ਵਰਗੀਆਂ ਉੱਚ-ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਸਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਫਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਗੀ ਗਲਤ ਕੰਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ DOJ ਵੈਬਸਾਈਟ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਭਾਗ ‘ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਸੀ। ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਰਿਲੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
ਸਿਰਫ਼ ਅੰਸ਼ਕ ਰਿਲੀਜ਼: ਯੂਐਸ ਨਿਆਂ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਐਪਸਟੀਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਿਸ਼ਤ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪੂਰੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸੈਂਕੜੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਭਾਰੀ ਕਟੌਤੀ: ਪੀੜਤ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ ਅਤੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਜਾਂਚ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਪੁਲਿਸ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਜਾਂਚ ਫਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਫੋਟੋਆਂ ਸਮੇਤ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰੀ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। DOJ ਨੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ: ਰੀਲੀਜ਼ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ DOJ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 13 ਫਾਈਲਾਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀ ਨਿੱਜਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੁਝ ਤਸਵੀਰਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।
ਉੱਚ-ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਾਮ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ: ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਜਾਂ ਜ਼ਿਕਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ:
ਬਿਲ ਕਲਿੰਟਨ
ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ
ਐਂਡਰਿਊ ਮਾਊਂਟਬੈਟਨ-ਵਿੰਡਸਰ
ਮਾਈਕਲ ਜੈਕਸਨ
ਮਿਕ ਜੈਗਰ
ਡਾਇਨਾ ਰੌਸ
ਕ੍ਰਿਸ ਟਕਰ
ਨਾਮ ਜਾਂ ਫੀਚਰਡ ਹੋਣਾ ਗਲਤ ਕੰਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਐਪਸਟੀਨ ਦੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਬਿਲ ਕਲਿੰਟਨ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ: ਚਿੱਤਰ ਕਲਿੰਟਨ ਤੈਰਾਕੀ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਐਪਸਟੀਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਗਰਮ ਟੱਬ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਕਲਿੰਟਨ ਨੇ ਐਪਸਟੀਨ ਦੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਫੋਟੋਆਂ ਦਹਾਕਿਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਹਨ।
ਟਰੰਪ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ: ਇੱਕ ਫਾਈਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਐਪਸਟੀਨ ਨੇ 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਮਾਰ-ਏ-ਲਾਗੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 14 ਸਾਲ ਦੀ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਟਰੰਪ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ ਸੀ।
ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨੇ ਟਰੰਪ ‘ਤੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ ਹੈ।
ਟਰੰਪ ਨੇ ਗਲਤ ਕੰਮ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਤੋਂ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਐਪਸਟੀਨ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਂਡਰਿਊ ਚਿੱਤਰ: ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਵਿੱਚ ਐਂਡਰਿਊ ਨੂੰ ਕਈ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਲੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਕੱਟੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਘਿਸਲੇਨ ਮੈਕਸਵੈਲ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਐਂਡਰਿਊ ਨੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਗਲਤ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਮਸ਼ਹੂਰ ਫੋਟੋਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸੰਗ ਦੀ ਘਾਟ: ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਨਾਲ ਐਪਸਟੀਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਕਿੱਥੇ, ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿਉਂ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਕਸਰ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹਨ। ਕੁਝ ਇਵੈਂਟਸ ਤੋਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਐਪਸਟੀਨ ਨੇ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਜਾਂ ਹਾਜ਼ਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਡਾਊਨਿੰਗ ਸਟ੍ਰੀਟ ਵਿੱਚ ਘਿਸਲੇਨ ਮੈਕਸਵੈੱਲ: ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਮੈਕਸਵੈਲ ਨੂੰ 10 ਡਾਊਨਿੰਗ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ ਬਾਹਰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਉਦੇਸ਼ ਦੀ ਕੋਈ ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ।
ਪੀੜਤ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਫਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਰੀਆ ਫਾਰਮਰ ਦੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਐਫਬੀਆਈ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਐਪਸਟੀਨ ‘ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਨਾਬਾਲਗ ਭੈਣਾਂ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵੇਚਣ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਧਮਕੀਆਂ ਦੇਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਲਗਭਗ 30 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਰਿਲੀਜ਼ ਸਹੀ ਸਾਬਤ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
ਸਿਆਸੀ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ: ਦੋਵਾਂ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਡੀਓਜੇ ‘ਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ। ਕੁਝ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਨੇ ਦੇਰੀ ‘ਤੇ ਮਹਾਦੋਸ਼ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਹੋਰ ਰੀਲੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ: DOJ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸਮੀਖਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਲੱਖ ਹੋਰ ਪੰਨੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।
ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ
ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਪਹੁੰਚ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਲੈ ਜਾਓ।
ਵਿਚਾਰ-ਉਕਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵਿਚਾਰ, ਮਾਹਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ਡੂੰਘੀ ਸੂਝ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੈਂਬਰ-ਸਿਰਫ ਲਾਭ
ਕੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੈਂਬਰ ਹੋ? ਹੁਣੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ
