ਜੂਡੋ। ਕੇ ਕੇ ਰਤਨਮ ਵਿਕੀ, ਉਮਰ, ਪਤਨੀ, ਪਰਿਵਾਰ, ਜੀਵਨੀ ਅਤੇ ਹੋਰ

ਜੂਡੋ।  ਕੇ ਕੇ ਰਤਨਮ ਵਿਕੀ, ਉਮਰ, ਪਤਨੀ, ਪਰਿਵਾਰ, ਜੀਵਨੀ ਅਤੇ ਹੋਰ

ਜੂਡੋ। ਕੇ ਕੇ ਰਤਨਮ (1930–2023) ਇੱਕ ਸਟੰਟ ਕਲਾਕਾਰ, ਸਟੰਟ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਅਤੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਸੀ ਜੋ 5 ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਵਿੱਚ 1500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਇਆ। ਉਹ ਇੱਕ ਸਟੰਟ ਪਰਫਾਰਮਰ ਜਾਂ ਸਟੰਟ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਿਲਮਾਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਲਈ ਲੜਾਈ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਟਾਲੀਵੁੱਡ, ਮਾਲੀਵੁੱਡ, ਕੋਲੀਵੁੱਡ ਅਤੇ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। 1960 ਅਤੇ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਲਗਭਗ ਹਰ ਟਾਲੀਵੁੱਡ ਫਿਲਮ ਲਈ ਲੜਾਈ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ।

ਵਿਕੀ/ਜੀਵਨੀ

ਜੂਡੋ। ਕੇਕੇ ਰਤਨਮ ਉਰਫ਼ ਕੇਕੇ ਰਤਨਮ ਦਾ ਜਨਮ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 8 ਅਗਸਤ 1930 ਨੂੰ ਹੋਇਆ ਸੀ।92 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ; ਮੌਤ ਦੇ ਵੇਲੇ) ਗੁਡਿਆਥਮ ਵਿਖੇ, ਵੇਲੋਰ, ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਵਿੱਚ, (ਉਸ ਸਮੇਂ-ਮਦਰਾਸ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ), ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ (ਹੁਣ-ਭਾਰਤ)। ਉਸਦੀ ਰਾਸ਼ੀ ਲੀਓ ਸੀ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਧ ਰਹੇ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕਮਜ਼ੋਰ ਸੀ ਅਤੇ ਜੂਡੋ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਸੀ। ਇਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਿੱਲ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਗਿਆ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਰਾਤ ਦੀ ਸ਼ਿਫਟ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ। ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਿਚ ਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਸਰੀਰਕ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਆਉਣ ਲਈ ਸਰੀਰਕ ਸਿਖਲਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਉਸ ਨੇ ‘ਮਹਾਭਾਰਤ’ ਮਾਸਿਲਮਣੀ ਤੋਂ ਤਾਈਕਵਾਂਡੋ ਸਿੱਖੀ, ਦੱਖਣ ਭਾਰਤੀ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਪਰਮਸੀਵਨ ਤੋਂ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ, ਜੀ. ਰਾਮੂ ਤੋਂ ਜੂਡੋ, ਥੰਗਾਵੇਲੂ ਤੋਂ ਯੋਗਾ ਅਤੇ ਸੋਵੀਅਤ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਰੰਗਨਾਥਨ ਤੋਂ ਸਿਖਲਾਈ ਵੀ ਲਈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਉਹ ਇੱਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਕਲੈਕਟੋਰੇਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਰਿਹਰਸਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਪਟਕਥਾ ਲੇਖਕ ਮੁਗਾਵਈ ਰਾਜਮਾਨਿਕਮ ਨੇ ਦੇਖਿਆ। ਮੁਗਾਵਈ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ।

ਸਰੀਰਕ ਰਚਨਾ

ਕੱਦ (ਲਗਭਗ): 5′ 10″

ਭਾਰ (ਲਗਭਗ): 70 ਕਿਲੋ

ਵਾਲਾਂ ਦਾ ਰੰਗ: ਲੂਣ ਅਤੇ ਮਿਰਚ (ਅੱਧੀ ਜ਼ਮੀਨ)

ਅੱਖਾਂ ਦਾ ਰੰਗ: ਕਾਲਾ

ਪਰਿਵਾਰ

ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਬੱਚੇ

ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਨਾਮ ਪਦਮਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਦੂਜੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਨਾਮ ਆਰ. ਗੋਵਿੰਦਮਲ, ਜਿਸ ਦੀ 15 ਨਵੰਬਰ 2013 ਨੂੰ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ 8 ਬੱਚੇ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 6 ਧੀਆਂ ਸਨ। ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਜੂਡੋ. ਕੇ ਕੇ ਰਾਮੂ ਵੀ ਇੱਕ ਸਟੰਟ ਮਾਸਟਰ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਸਦੇ ਪੋਤੇ ਜੂਡੋ ਲੈਨਿਨ ਅਤੇ ਜੌਨ ਪ੍ਰਿੰਸ ਸਟੰਟ ਕਲਾਕਾਰ ਹਨ।

ਜੂਡੋ।  ਕੇਕੇ ਰਤਨਮ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਆਰ ਗੋਵਿੰਦਮਲ ਨਾਲ

ਜੂਡੋ। ਕੇਕੇ ਰਤਨਮ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਆਰ ਗੋਵਿੰਦਮਲ ਨਾਲ

ਕੈਰੀਅਰ

ਫਿਲਮ

ਜੂਡੋ। ਕੇਕੇ ਰਤਨਮ ਨੇ ਪਟਕਥਾ ਲੇਖਕ ਮੁਗਾਵਈ ਰਾਜਮਾਨਿਕਮ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ‘ਤੇ ਮੁਕਤਾ ਵੀ ਸਿਨੀਵਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਫਿਲਮ ਤਾਮਰਿਕ ਕੁਲਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਬਾਅਦ ਵਿਚ 1966 ਵਿਚ ਉਹ ਆਰ. ਉਸਨੇ ਸੁੰਦਰਮ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਫਿਲਮ ਵੱਲਵਨ ਓਰੂਵਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਟੰਟ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਜੈਸ਼ੰਕਰ-ਮਨੋਹਰ ਲਈ ਇੱਕ ਜੂਡੋ ਲੜਾਈ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਲੜਾਈ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਸਨਸਨੀ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵੀ ਹੋਏ। ਮਾਡਰਨ ਥਿਏਟਰਸ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਆਰ.ਆਰ ਸੁੰਦਰਮ ਨੇ ਇਸ ਫ਼ਿਲਮ ਰਾਹੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ‘ਮਾਈ ਮਾਸਟਰ’ ਦਾ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਤਮਿਲ ਆਰਟਸ ਐਂਡ ਲਿਟਰੇਚਰ ਫੋਰਮ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ‘ਜੂਡੋ’ ਦਾ ਖਿਤਾਬ ਦਿੱਤਾ। ਰਤਨਮ ਨੇ 1500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਿਲਮਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰਜਨੀਕਾਂਤ ਨਾਲ 49 ਫਿਲਮਾਂ, ਕਮਲ ਹਾਸਨ ਨਾਲ 16 ਫਿਲਮਾਂ, ਕੰਨੜ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਨਾਲ 69 ਫਿਲਮਾਂ, ਅਮਿਤਾਭ ਬੱਚਨ ਨਾਲ 4 ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਐਨ.ਟੀ.ਆਰ. ਨਾਲ 16 ਫਿਲਮਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਉਸਨੇ ਮਲਿਆਲਮ, ਤਾਮਿਲ, ਤੇਲਗੂ, ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਮੇਤ 9 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਟੰਟ ਕਲਾਕਾਰ ਅਤੇ ਸਟੰਟ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰੋ. ਏ.ਐਸ. ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੰਗੀਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸ਼ੰਕਰ ਗਣੇਸ਼ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਅਤੇ ਸਾਲ 1980 ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਫਿਲਮ ਓਥਿਆਡੀ ਪਥਾਈਲੇ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਵੀ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਥੰਗਾਕੋਪੁਰਮ, ਵੱਲਵਨ ਤੋਂ ਵੱਲਵਨ, ਟੂ ਵਰਗੀਆਂ ਕੁਝ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਟੰਟ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਵੱਲਵਰ, ਕੈਦੀ ਕੰਨਿਆਰਾ, ਫਲੋਰ ਹਾਊਸ ਬ੍ਰਾਈਡਰੂਮ, ਆਲ ਮਾਈਟੀ ਵਲਵਣ, ਵਹਿੰਦਾ ਟਾਈਗਰ, ਲਾਲ ਸੂਰਜ, ਗਰਜਦਾ ਬਲਦ, ਗਾਇਤਰੀ, ਥੰਗਾਈਕੋਰ ਗੀਤਮ, ਊਸ਼ਾ ਟਿਲ ਲਾਈਵ, ਤਿਰੂਪਮ, ਅਤੇ ਨਾ ਸੌਂਵੋ ਭਰਾ ਨਾ ਸੌਂਵੋ। ਉਸਨੇ ਰਜਨੀਕਾਂਤ ਦੀ ਫਿਲਮ ਮੁਰਤਾਕੁਗੂ ਵਿੱਚ ਟਰੇਨ ਲੜਾਈ ਦੇ ਸੀਨ ਵਰਗੇ ਕਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੜਾਈ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਉਸਦੀ ਆਖਰੀ ਫਿਲਮ ਥਲਾਈਨਗਰਮ ਸੀ ਜੋ 2006 ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਸੀ।

ਜੂਡੋ।  ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੜਾਈ ਦੇ ਸੀਨ ਦੌਰਾਨ ਕੇਕੇ ਰਤਨਮ

ਜੂਡੋ। ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੜਾਈ ਦੇ ਸੀਨ ਦੌਰਾਨ ਕੇਕੇ ਰਤਨਮ

ਅਵਾਰਡ, ਸਨਮਾਨ, ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ

  • 2013: ਸਟੰਟ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਵਜੋਂ 1200 ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਗਿਨੀਜ਼ ਵਰਲਡ ਰਿਕਾਰਡ
  • 2016: ਸ਼ੰਕਰਦਾਸ ਸਵਾਮੀਗਲ ਪੁਰਸਕਾਰ
  • 2019: ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਕਾਲਿਮਾਮਨੀ ਪੁਰਸਕਾਰ

ਮੌਤ

ਜੂਡੋ। ਕੇ ਕੇ ਰਤਨਮ ਦਾ 92 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ 26 ਜਨਵਰੀ 2023 ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਦਿਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਵੇਲੋਰ, ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਵਿੱਚ ਗੁਡਿਆਥਮ। ਰਜਨੀਕਾਂਤ, ਵਿਜੇ, ਅਜੀਤ ਕੁਮਾਰ ਅਤੇ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਐਮ ਕੇ ਸਟਾਲਿਨ ਸਮੇਤ ਕਈ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਬਾਰੇ ਟਵੀਟ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸੰਵੇਦਨਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ।

ਤੱਥ / ਟ੍ਰਿਵੀਆ

  • ਸਟੰਟ ਮਾਸਟਰ ਅਤੇ ਵਿਕਰਮ ਧਰਮਾ, ਸੁਪਰ ਸੁਬਾਰਾਯਨ, ਥਲਾਪਥੀ ਦਿਨੇਸ਼, ਜੈਗੁਆਰ ਥੰਗਮ, ਰੈਂਬੋ ਰਾਜਕੁਮਾਰ, FEFSI ਵਿਜਯਨ, ਪੋਨੰਬਲਮ, ਜੂਡੋ ਵਰਗੇ ਕਲਾਕਾਰ। ਕੇ ਕੇ ਰਾਮੂ, ਭਾਰਤੀ ਬਾਸਕਰ, ਰਾਜਸ਼ੇਖਰ, ਅੰਬੂਰ। ਆਰ ਐਸ ਬਾਬੂ, ਅਤੇ ਐਮ. ਸ਼ਾਹੁਲ ਹਮੀਦ ਨੇ ਉਸ ਲਈ ਲੜਾਕੂ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।
  • ਉਸ ਕੋਲ 63 ਨਾਇਕਾਂ ਲਈ ਸਟੰਟ ਕਰਨ ਦਾ ਗਿਨੀਜ਼ ਵਰਲਡ ਰਿਕਾਰਡ ਵੀ ਹੈ।
  • ਉਹ ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸੀ ਅਤੇ ਮਾਰਕਸਵਾਦੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਸਰਗਰਮ ਮੈਂਬਰ ਸੀ।
  • ਜੂਡੋ ਕੇਕੇ ਰਤਨਮ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਜੇ. ਜੈਲਲਿਤਾ ਨੂੰ ਇਕ ਪਟੀਸ਼ਨ ਪੱਤਰ ਲਿਖਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਲਾਮਮਨੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
  • ਉਸਨੇ 2013 ਵਿੱਚ ਥਮਰਾਈਕੁਲਮ ਟੂ ਕੈਪੀਟਲਸ ਸਿਰਲੇਖ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਆਤਮਕਥਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ।
  • ਉਸਦੇ ਉਪਨਾਮ ਕਲੈਚੇਲਵਨ ਅਤੇ ਰੁਦਰਨਾਗਮ ਸਨ।
  • ਜੂਡੋ। ਕੇਕੇ ਰਤਨਮ ਨੇ ਇਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੌਰਾਨ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਸਿਲੰਬਮ ਦੀ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਾਰਸ਼ਲ ਆਰਟ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਰਜਨੀਕਾਂਤ ਦੀ ਗਰਦਨ ‘ਤੇ ਸੱਟ ਲੱਗ ਗਈ ਸੀ।
    ਜੂਡੋ.  ਕੇਕੇ ਰਤਨਮ (ਸੱਜੇ) ਰਜਨੀਕਾਂਤ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼

    ਜੂਡੋ। ਕੇਕੇ ਰਤਨਮ (ਸੱਜੇ) ਰਜਨੀਕਾਂਤ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ

  • ਅਗਸਤ 2021 ਵਿੱਚ ਚੋਰਾਂ ਨੇ 15 ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਰੇਸ਼ਮ ਦੀਆਂ ਸਾੜੀਆਂ, ਅੱਧਾ ਕਿਲੋ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਸਮਾਨ, 2 ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਰੋਲੇਕਸ ਘੜੀਆਂ ਅਤੇ 50 ਹਜ਼ਾਰ ਰੁਪਏ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਏ ਸਨ। 20,000 ਉਸ ਦੇ ਗ੍ਰਹਿ ਸ਼ਹਿਰ ਕੁਡੀਆਥਮ, ਧਰਨਾਪੇਟ ਵਿੱਚ ਪੇਰੀਯੱਪਾ ਮੁਦਾਲੀ ਸਟਰੀਟ ‘ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਤੋਂ।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *