ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਖਰਬੰਦਾ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਅਭਿਨੇਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਹਿੰਦੀ ਫਿਲਮ ਸ਼ਾਨ (1980) ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਕਲ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ ਖਲਨਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਵਿਕੀ/ਜੀਵਨੀ
ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਖਰਬੰਦਾ ਦਾ ਜਨਮ ਸ਼ਨੀਵਾਰ 21 ਅਕਤੂਬਰ 1944 ਨੂੰ ਹੋਇਆ ਸੀ।ਉਮਰ 78; 2022 ਤੱਕ) ਹਸਨ ਅਬਦਾਲ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਪੰਜਾਬ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ (ਹੁਣ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ) ਦੇ ਸੰਯੁਕਤ ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਵਿੱਚ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਦਿੱਲੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਭਾਰਤ ਦੀ ਵੰਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਤੋਂ ਭਾਰਤ ਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪਿਆ। ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਕੂਲੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਜੋਧਪੁਰ, ਅਲੀਗੜ੍ਹ, ਦੇਹਰਾਦੂਨ ਅਤੇ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ। ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੌਰਾਨ ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਨੇ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਡਰਾਮਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਿਆ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਐਨਐਸਡੀ ਪਾਸ ਆਊਟ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਮਾੜੀ ਹਾਲਤ ਕਾਰਨ ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ।
ਸਰੀਰਕ ਰਚਨਾ
ਕੱਦ (ਲਗਭਗ): 5′ 7″
ਵਾਲਾਂ ਦਾ ਰੰਗ: ਚਿੱਟਾ
ਅੱਖਾਂ ਦਾ ਰੰਗ: ਭੂਰਾ
ਪਰਿਵਾਰ
ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ
ਉਸ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਬਾਰੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਬੱਚੇ
ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਦਾ ਵਿਆਹ 8 ਦਸੰਬਰ 1965 ਨੂੰ ਮਹੇਸ਼ਵਰੀ ਦੇਵੀ ਖਰਬੰਦਾ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਤਾਪਗੜ੍ਹ ਦੇ ਮਹਾਰਾਜਾ ਰਾਮ ਸਿੰਘ ਦੂਜੇ ਦੀ ਧੀ ਮਹੇਸ਼ਵਰੀ ਦਾ ਵਿਆਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਟਾ ਦੇ ਮਹਾਰਾਜਾ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਅਤੇ ਮਹੇਸ਼ਵਰੀ ਦੀ ਸ਼ਰੂਤੀ ਖਰਬੰਦਾ ਨਾਂ ਦੀ ਬੇਟੀ ਹੈ। ਸ਼ਰੂਤੀ ਨੇ 2018 ‘ਚ ਰੋਹਿਤ ਨਵਲੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਜਾਣੋ
ਨੰਬਰ 501, ਸਿਲਵਰ ਕੈਸਕੇਡ, ਬਾਂਦਰਾ ਵੈਸਟ, ਮੁੰਬਈ
ਕੈਰੀਅਰ
ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਕਾਲਜ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕਾਲਜ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਅਭਿਆਨ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਥੀਏਟਰ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਇਆ, ਜੋ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੀ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਤਾਰਿਕ ਨਾਮ ਦੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਥੀਏਟਰ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਕੋਲਕਾਤਾ ਚਲੇ ਗਏ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸ਼ਿਆਮਾਨੰਦ ਜਾਲਾਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਿੰਦੀ ਥੀਏਟਰ ਗਰੁੱਪ ‘ਪਦਟਿਕ’ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਕੋਲਕਾਤਾ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਹੋਈ ਅਤੇ ਉਹ ਮੁੰਬਈ ਚਲੇ ਗਏ।
ਪਤਲੀ ਪਰਤ
ਹਿੰਦੀ
1974 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਸ਼ਿਆਮ ਬੈਨੇਗਲ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਫਿਲਮ ‘ਨਿਸ਼ਾਂਤ’ ਨਾਲ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਡੈਬਿਊ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਿਲਮ ‘ਚ ਪੁਲਸ ਪਟੇਲ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ।
1980 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਰਮੇਸ਼ ਸਿੱਪੀ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ ਫਿਲਮ ਸ਼ਾਨ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਗੰਜੇ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਕਲ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।
1985 ਦੀ ਐਕਸ਼ਨ ਡਰਾਮਾ ਫਿਲਮ ਗੁਲਾਮੀ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਹੌਲਦਾਰ ਗੋਪੀ ਦਾਦਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। ਇਸ ਭੂਮਿਕਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸਰਵੋਤਮ ਸਹਾਇਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਲਈ 1986 ਦੇ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡਾਂ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
2008 ਵਿੱਚ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਡਰਾਮਾ ਫਿਲਮ ਜੋਧਾ ਅਕਬਰ ਵਿੱਚ ਜੋਧਾ ਦੇ ਪਿਤਾ ਰਾਜਾ ਵੀਰ ਭਰਮਲ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਉਸਦਾ ਕਿਰਾਇਆ ਸਪੋਰਟਸ ਡਰਾਮਾ ਫਿਲਮ ਲਗਾਨ (2001) ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੇ ਰਾਜਾ ਪੂਰਨ ਸਿੰਘ ਚਾਵਲਾ ਨੂੰ 2002 ਦੇ ਆਈਫਾ ਅਵਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ ਸਹਾਇਕ ਅਦਾਕਾਰ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
ਉਸਨੇ ਦੀਪਾ ਮਹਿਤਾ ਦੀਆਂ ਛੇ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਾਰੀ ਤਿਕੜੀ: ਅਰਥ, ਫਾਇਰ ਅਤੇ ਵਾਟਰ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜੇਪੀ ਦੱਤਾ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਨਜ਼ਰ ਆਈਆਂ ਵਿੱਚ ਬਾਰਡਰ (1997) ਅਤੇ ਰਫਿਊਜੀ (2000) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸ਼ਿਆਮ ਬੈਨੇਗਲ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਹਿੰਦੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਨਜ਼ਰ ਆਏ ਸਨ, ਵਿੱਚ ਮੰਥਨ (1976), ਭੂਮਿਕਾ: ਦ ਰੋਲ (1977), ਅਤੇ ਜੂਨਨ (1978) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਪੰਜਾਬੀ
1980 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਚਿੱਤਰਥ ਸਿੰਘ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਫਿਲਮ ‘ਚੰਨ ਪ੍ਰਦੇਸੀ’ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਅਭਿਨੇਤਾ ਰਾਜ ਬੱਬਰ, ਅਮਰੀਸ਼ ਪੁਰੀ ਅਤੇ ਰਮਾ ਵਿਜ ਦੇ ਨਾਲ ਨਜ਼ਰ ਆਏ ਸਨ।
ਉਹ ਮਹੁਲ ਠੀਕ ਹੈ (1999), ਦਿੱਲੀ ਇਨ ਏ ਡੇ (2012), ਮਿਡਨਾਈਟਸ ਚਿਲਡਰਨ (2012), ਸਾਦੀ ਲਵ ਸਟੋਰੀ (2013), ਅਤੇ ਕਿਰਪਾਨ – ਦ ਸਵੋਰਡ ਆਫ਼ ਆਨਰ (2014) ਸਮੇਤ ਕਈ ਪੰਜਾਬੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।
ਓ.ਟੀ.ਟੀ
2018 ਵਿੱਚ, ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਪ੍ਰਾਈਮ ਦੀ ਐਕਸ਼ਨ ਕ੍ਰਾਈਮ ਥ੍ਰਿਲਰ ਵੈੱਬ ਸੀਰੀਜ਼ ਮਿਰਜ਼ਾਪੁਰ ਦੇ ਸੀਜ਼ਨ 1 ਅਤੇ 2 ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸਤਿਆਨੰਦ ਤ੍ਰਿਪਾਠੀ ਉਰਫ਼ ਬਾਊਜੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।
ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ
1997 ਵਿੱਚ, ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਨੇ ਜ਼ੀ ਟੀਵੀ ‘ਤੇ ਹਿੰਦੀ ਡਰਾਮਾ ਲੜੀ ‘ਯੇ ਹੈ ਮੇਰੇ ਆਪਨੇ’ ਨਾਲ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। 2020 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਬੀਬੀਸੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਡਰਾਮਾ ਵੈੱਬ ਲੜੀ ਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਨੁਕੂਲ ਲੜਕਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਲਤਾ ਦੇ ਨਾਨਾ, ਕਰੀਮ ਚੰਦ ਸੇਠ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।
ਥੀਏਟਰ
ਉਹ ਹਿੰਦੀ ਨਾਟਕਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੀਨ ਫਰਿਸ਼ਤੇ, ਹਤਿਆ ਏਕ ਆਕਰ ਕੀ, ਅਤੇ ਆਤਮਕਥਾ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।
ਪਸੰਦੀਦਾ
- ਅਦਾਕਾਰ): ਬਲਰਾਜ ਸਾਹਨੀ, ਮੋਤੀ ਲਾਲ ਅਤੇ ਨਸੀਰੂਦੀਨ ਸ਼ਾਹ
- ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ: ਸ਼ਿਆਮ ਬੈਨੇਗਲ, ਰਾਜ ਕਪੂਰ ਅਤੇ ਰਮੇਸ਼ ਸਿੱਪੀ
ਤੱਥ / ਟ੍ਰਿਵੀਆ
- ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦਾ ਹੈ।
- ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਦਾ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਖੰਡਾਲਾ ਵਿੱਚ ਘਰ ਹੈ।
- ਇਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੌਰਾਨ ਜਦੋਂ ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਤੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਐਕਟਿੰਗ ਦਾ ਕਿਹੜਾ ਮਾਧਿਅਮ ਪਸੰਦ ਹੈ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ,
ਮੈਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦਾ ਨਾਟਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ! ਮੇਰਾ ਲੱਖਾਂ ਰੁਪਏ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਪਰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਚੁਣਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਸਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੀ ਫਿਲਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਦੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ, ਜੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨਾਟਕ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਸਨ ਕਿ ਮੈਂ ਸਮਾਂ ਕਿਉਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ! ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਟਕਾਂ ਦੀ ਰਿਹਰਸਲ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ‘ਤੇ ਜਾਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲਦਾ ਸੀ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਦੀ ਉਦੋਂ ਹੀ ਇੱਜ਼ਤ ਕਰਦੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
- 2011 ‘ਚ ਘੋੜੇ ‘ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਡਿੱਗ ਪਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਿੱਠ ‘ਤੇ ਸੱਟ ਲੱਗ ਗਈ ਸੀ। ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਿਨੈ ਸ਼ਰਮਾ ਦੁਆਰਾ ਫਿਲਮ ਆਟੋਬਾਇਓਗ੍ਰਾਫੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਪਰ ਉਸਨੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ; ਹਾਲਾਂਕਿ, ਵਿਨੇ ਸ਼ਰਮਾ ਆਪਣੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੋਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।
- 2015 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਪੀਟੀਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਲਾਈਫਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ।
- ਜਦੋਂ ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਕੋਲਕਾਤਾ ਵਿੱਚ ਬਤੌਰ ਥੀਏਟਰ ਕਲਾਕਾਰ ਰਹਿ ਰਹੇ ਸਨ ਤਾਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸ਼ਿਆਮ ਬੈਨੇਗਲ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਨਿਸ਼ਾਂਤ’ (1974) ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰੇ। ਕੁਲਭੂਸ਼ਣ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਕੋਲਕਾਤਾ ਤੋਂ ਬੰਬਈ ਦਾ ਸਫਰ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ; ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸ਼ਿਆਮ ਬੇਨੇਗਲ ਇੰਨੇ ਉਤਸੁਕ ਸਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਟਿਕਟ ਭੇਜ ਦਿੱਤੀ।









