<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">à¨à© ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨° à¨à¨¨à¨°à¨² à¨à¨¡à¨°à©à¨¸ ਨ੠ਯà©à¨à¨¸ ਦ੠à¨à¨à¨¾à¨à¨à¨ ਨà©à©° à¨à©à¨ à¨à¨¾à¨¸ ਹਵਾਲਾ ਨਹà©à¨ ਦਿੱਤਾ, ਪਰ à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਯà©à¨à¨¸ ਪਲà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਵਾਸ਼ਿà¨à¨¨à¨à¨¨ ਨà©à©° ਮà©à© à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਲਠ&#8216;à¨à¨²à¨¤à©&#8217; à¨à¨°à¨¾à¨à¨£à¨¾ ਸà©.</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1550599 headlessuser hldAlpha" data-guid="1550599">
<p>ਠਮਰà©à¨à© ਫੰਡਿੰਠਲà¨, ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਸੰà¨à¨ ਨ ਦ੠ਮà©à¨à© ਨ੠ਸà©à¨®à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਸਦੱਸ ਦ੠ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° ਠਪà©à¨² à¨à¨°à¨¨ ਲਠਤੰਬਾà¨à© à¨à¨¾à¨ ਯà©à©±à¨§ ਦ੠ਲਾà¨à¨¤ ਲਠà¨à¨¸à¨¼à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨°à¨¬à¨¾à¨à¨¼à© ਮà©à¨¹à¨¿à©°à¨®à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©à¨®à¨¤ ਦ੠ਸਮਰਥਨ ਦ੠ਠਪà©à¨² à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਠਪà©à¨² à¨à©à¨¤à©.</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para1" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para1" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;display:inline-block;margin:10px 0 20px;text-align:center"><img loading="lazy" https: style="display:inline-block"></div>
</div>
</div>
<p>ਮਨà©à©±à¨à© à¨à©à¨µà¨¨ ਠਤ੠ਸਿਹਤ ਨà©à©° ਸà©à¨§à¨¾à¨°à¨¨ ਲਠਲà¨à¨à¨ 80 ਸਾਲਾਠਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ ਦ੠ਬਾਠਦ- à¨à¨¿à¨¹à©à¨¾ à¨à¨²à©à¨à¨ ਮੰਨਦਾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¨à¨µà¨°à© ਵਿੱਠਯà©à¨à¨¸ ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਡà©à¨¨à¨¾à¨²à¨¡ à¨à¨°à©°à¨ª ਨà©à©°, à¨à© à¨à¨¿ ਰਵਾà¨à¨¤à© ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਸਠਤà©à¨ ਵੱਡਾ ਦਾਨ੠ਰà©à¨à¨¿à¨ ਹà©.</p>
<p>&#8220;ਦà©-ਪà©à¨à¨à©°à¨-à¨à¨ ਠਰਬ ਡਾਲਰ ਹਰ ਠੱਠà¨à©°à¨à¨¿à¨à¨ ਦ੠ਬਰਾਬਰ ਹਨ,&#8221; à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਵਿਠਹਰ ਠੱਠà¨à©°à¨à© à¨à¨²à©à¨¬à¨² ਫà©à¨à© à¨à¨°à¨à¨¿à¨à¨ ਦ੠ਬਰਾਬਰ ਹਨ. &#8220;à¨à¨ à¨à©à¨ªà¨¤ ਬੰਬ ​​ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਮਾਰਨ ਲਠਦà©-ਪà©à¨à¨à©°à¨-à¨à¨ ਠਰਬ ਡਾਲਰ ਦ੠à¨à©à¨®à¨¤ ਪà©à¨à¨¦à© ਹà©.&#8221;</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0"><span class="advt_text" style="width:100%;display:inline-block;text-align:center;font-size:9px;text-transform:capitalize;margin:0 0 10px 0;opacity:.7;font-weight:500">à¨à¨¸à¨¼à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨°</span></p>
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>&#8220;ਠਤ੠ਡਾਲਰ à¨à¨ à¨à©à¨¥à¨¾à¨ ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ ਤੰਬਾà¨à© à¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਹਰ ਸਾਲ à¨à¨¸à¨¼à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨°à¨¬à¨¾à¨à¨¼à© ਠਤ੠ਤਰੱà¨à© &#8216;ਤ੠ਬਿਤਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©. ਫਿਰ, ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਮਾਰਦਾ ਹà©,&#8221; à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¸ ਦ੠ਸਲਾਨਾ ਠਸà©à¨à¨¬à¨²à© ਨà©à©° ਸਮà¨à¨¾à¨à¨. &#8220;ਲੱà¨à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à©à¨ à¨à¨¸ ਤ੠à¨à©à¨®à¨¤ à¨à©à¨ ਬਦਲਦਾ ਹà©, à¨à© ਸਾਡ੠ਦà©à¨¨à©à¨ ਵਿਠਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਹà©.&#8221;</p>
<p>à¨à©à¨¡à¨°à©à¨¸ ਨ੠ਯà©à¨à¨¸ ਦ੠à¨à¨à©à¨¤à© ਦਾ à¨à©à¨ à¨à¨¼à¨¾à¨¸ ਹਵਾਲਾ ਨਹà©à¨ ਦਿੱਤਾ, ਪਰ à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਪਹਿਲਾਠਯà©à¨à¨¸ ਪà©à¨²à©à¨¤à¨¾ à¨à¨ &#8220;à¨à¨²à¨¤à©&#8221; ਸ੠ਠਤ੠ਵਾਸ਼ਿੰà¨à¨à¨¨ ਨà©à©° ਮà©à© à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਠਪà©à¨² à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਸà©.</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0"><span class="advt_text" style="width:100%;display:inline-block;text-align:center;font-size:9px;text-transform:capitalize;margin:0 0 10px 0;opacity:.7;font-weight:500">à¨à¨¸à¨¼à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨°</span></p>
<div style="width:100%;margin:0;display:inline-block">
<div id="v-tribuneindia-v0"></div>
<p><script class="sortd_ad_script" sortd_type="sortdSpecficDeferScript" data-cfasync="false" type="sortdDeferScript">(function(v,d,o,ai){ai=d.createElement('script');ai.defer=true;ai.async=true;ai.src=v.location.protocol+o;d.head.appendChild(ai);})(window, document, '//a.vdo.ai/core/v-tribuneindia-v0/vdo.ai.js');</script></div>
<div style="width:100%;margin:0;display:inline-block"><!-- /58180893/After_Last_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694474562-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694474562-0")}))</script></div>
</div>
</div>
</div>
<p>à¨à¨ à¨à¨®à©à¨² ਵਿà¨, à¨à¨ ਰਾਠਵਿà¨à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨ ਬà©à¨²à¨¾à¨°à© ਨ੠ਸà©à¨®à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਪà©à¨¸à¨¼à¨à© à¨à©à¨¤à© à¨à¨¿ &#8220;ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਠਸà©à¨à¨¬à¨²à© ਵਿਠਹਿੱਸਾ ਲà©à¨£à¨¾ à¨à©à¨ ਵਫਦ ਨਹà©à¨ ਹà©à¨µà©à¨à¨¾.&#8221;</p>
<p>à¨à¨¿à¨¸ ਨ੠ਠà¨à¨²à© ਦ੠ਸਾਲਾਠਲਠà¨à©±à¨ ਬà¨à¨ ਪà©à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹ੠à¨à© ਠਸਲ ਵਿੱਠਯà©à¨à¨¨à¨¾à¨¬à©±à¨§, ਸਾਡ੠ਠਤ੠ਹà©à¨° ਪੱà¨à¨®à© ਫੰਡਿੰਠà¨à¨à©à¨¤à© ਦ੠à¨à¨µà¨¾à¨¬ ਵਿੱà¨, à¨à©±à¨ ਵੱਡ੠ਪੱਧਰ ਤ੠60 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ ਲਠਵà¨à¨¨à¨¬à©±à¨§à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਸ਼à©à¨°à© ਹ੠à¨à¨¿à¨ ਹà©. ਪਰ à¨à¨¹ ਠà¨à© ਵ੠1.7 ਠਰਬ ਡਾਲਰ ਦ੠ਬà¨à¨ ਪਾà©à© ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹà©.</p>
<p>&#8220;ਠਸà©à¨ à¨à¨¾à¨£à¨¦à© ਹਾਠà¨à¨¿ ਮà©à¨à©à¨¦à¨¾ ਹਾਲਾਤਾਠਵਿà¨, à¨à¨¸ ਮਾਤਰਾ ਨà©à©° à¨à¨ à¨à©à¨£à©à¨¤à© ਹà©à¨µà©à¨à©. ਠਸà©à¨ à¨à¨¸ à¨à©à¨£à©à¨¤à© ਦਾ à¨à©à¨²à¨¾ ਨਹà©à¨ ਹਾà¨.&#8221;</p>
<p>&#8220;ਪਰ à¨à©±à¨ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਵਿਸ਼ਾਲ ਮਿਸ਼ਨ ਨਾਲ à¨à¨¼à¨®à©à¨¨ ਤ੠à¨à©°à¨® à¨à¨° ਰਹ੠ਸੰà¨à¨ ਨ ਨ੠ਸਾਨà©à©° ਦ੠ਸਾਲਾਠਲਠਦਿੱਤਾ &#8211; à¨à¨ ਬਹà©à¨¤ ਹ੠ਮਾਮà©à¨²à© ਨਹà©à¨ ਹà©. à¨à¨¹ ਬਹà©à¨¤ à¨à©±à¨ ਹà©.&#8221;</p>
<p><strong>à¨à¨à©à¨¤à© à¨à© à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨à© ਬਿਤਾ ਸà¨à¨¦à© ਹà©</strong></p>
<p>à¨à¨à©à¨¤à© ਦ੠ਨਤà©à¨à© ਵà¨à©à¨, ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਸ਼à¨à¨° ਦ੠ਸਿਹਤ à¨à¨à©°à¨¸à© ਨ੠à¨à¨¸ ਸਾਲ à¨à¨¸ ਦ੠ਵਿà¨à¨ªà¨ à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਯà©à¨à¨¤à¨¾ ਵਿੱਠਵà©à¨à¨¿à¨ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਪà©à¨²à©à¨ à¨à¨¾à¨ à¨à¨²à¨¾à¨ ਵਰà¨à© ਪà©à¨°à¨à©à¨ªà¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¤à© à¨à¨²à©à¨¬à¨² à¨à¨µà¨¾à¨¬ ਲਠà¨à©±à¨ à¨à¨²à©à¨¬à¨² à¨à¨µà¨¾à¨¬ ਹà©.</p>
<p>à¨à©à¨¡à¨°à¨°à©à¨¸ ਠਤ੠à¨à¨¸ ਦ੠à¨à©à¨® ਠਮà©à¨° ਯà©à¨°à¨ªà©à¨ ਨ ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¤à©à¨à¨°à¨®à¨¾à¨ ਦ੠ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਾਡ੠ਨਾਲ à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¤ ਹਨ ਠਤ੠ਮਨà©à©±à¨à© ਠਤ੠ਵਿà¨à¨¾à¨¸ ਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ ਪà©à¨°à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ ਪà©à¨°à¨¤à© ਪà©à¨¸à¨¾ à¨à¨°à¨ à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ.</p>
<p>à¨à¨²à©à¨¬à¨² ਸਿਹਤ ਨà©à¨¤à© ਠਤ੠à¨à©à¨°à¨à¨à¨¾à¨à¨¨ ਯà©à¨¨à©à¨µà¨°à¨¸à¨¿à¨à© ਵਿà¨à© ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à© ਲਠਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨° à¨à¨µà¨¾à¨¨à¨à¨¨ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¸ ਦ੠à¨à¨¾à¨²à¨¾à¨ ਨà©à©° ਯà©à¨°à¨ª ਦ੠ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨਾਲ ਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨à¨£ ਲਠà¨à¨¸ ਦ੠covering ੱà¨à¨£ ਵà¨à©à¨, &#8220;</p>
<p>à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;à¨à¨¿à¨¹à©à¨¾ ਵਿਠà¨à¨¤à© ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਵਿੱਠਵਿਵਾਦ ਦ੠à¨à¨¸ ਨਵà©à¨ ਯà©à©±à¨ ਵਿੱਠà¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨à© ਨà©à©° ਮੰਨਦਿà¨à¨ à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹà©,&#8221; à¨à©±à¨ à¨à¨¿à¨¹à©à¨¾ ਵਿਠà¨à¨¤à© ਦ੠à¨à¨¸ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¨ ਦ੠ਬà¨à¨ ਠੰਤਰਾਲ ਤà©à¨ ਪਰ੠à¨à©±à¨ ਠਨਾਠਠੰਤਰਾਲ ਤà©à¨ ਪਰ੠ਹ੠à¨à¨¾à¨ ਨਹà©à¨ à¨à¨¿ ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਵਿੱਠਵਿਵਾਦ ਲਠਵਿਸ਼ਵਵਿà¨à¨ªà© ਸਿਹਤ ਨà©à©° ਸੰਬà©à¨§à¨¿à¨¤ à¨à¨° ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨µà¨¾à¨¨à¨ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਲੱà¨à¨¾à¨ ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਮà©à¨à©à¨¦à¨¾ à¨à¨¾à¨² &#8216;ਤ੠ਬà©à¨²à©à©à¨¾ ਮਰਨਾ ਪà¨à¨à¨¾ ਠਤ੠ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਮੰਤਰ੠à¨à¨à¨¸à¨¾à¨° ਹà©à©°à¨à¨¾à¨°à© ਦ੠ਯà©à¨ ਨਹà©à¨ ਹਨ.&#8221;</p>
<p><strong>à¨à¨à©°à¨¡à© &#8216;ਤ੠ਮਹਾà¨à¨®à¨¾à¨°à© ਦ੠ਤਿà¨à¨°à©</strong></p>
<p>ਨà©à¨à¨à¨¼à¨¨ ਨà©à¨ ਸਿਹਤ ਠਸà©à¨à¨¬à¨²à© ਲਠà¨à©à¨à© &#8216;ਤ੠ਦ੠ਵੱਡà©à¨à¨ ਵਧà©à¨à¨ ਹਨ, à¨à© à¨à¨¿ ਬਾà¨à¨¹à¨¾à¨ ਦਾ à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਹà©, à¨à© à¨à¨µà¨¿à©±à¨ ਦ੠ਮਹਾà¨à¨®à¨¾à¨°à© ਨਾਲ ਸਿੱà¨à¨£ ਦ੠ਯà©à¨à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਵਧਾà¨à¨à¨¦à© ਹà©.</p>
<p>à¨à¨®à©à¨¦ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹ੠à¨à¨¿ ਮà©à¨à¨¬à¨° ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° ਸਾਲਾਨਾ ਬà¨à¨¾à¨ ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਸਹਿਮਤ ਹà©à¨£à© à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à© ਹਨ, à¨à¨¿à¨¸ ਨà©à©° ਵਿੱਤ ਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à¨°à¨¨ ਠਤ੠ਬà¨à¨ ਤà©à¨ ਵੱਧ ਬà¨à¨ ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠ20% ਤੱਠਦ੠ਯà©à¨à¨¦à¨¾à¨¨ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨.</p>
<p>à¨à¨¹ ਵ੠ਮà©à¨¸à¨¼à¨à¨²-ਤà©à¨ &#8220;ਮਹਾà¨à¨®à¨¾à¨°à© ਸੰਧà©&#8221; ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹà©à¨£ ਦ੠à¨à¨®à©à¨¦ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦਾ ਠà¨à¨²à¨¾-ਠਤ੠ਠà¨à©±à¨², à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾à¨¤à¨° ਮਾਹਰ ਪà©à¨¦à¨¾ ਹà©à¨ ਸਨ à¨à© à¨à¨¿ à¨à¨¿à¨µà¨¿à¨¡ -1 ਮਹਾਰਾਠਹਿੱਠਤà©à¨ ਠਸਮਾਨ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨à©à¨°à¨¿à¨ ਤà©à¨ ਪà©à¨¦à¨¾ ਹà©à¨ ਸਨ.</p>
<p>ਹà©à¨° à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ ਦ੠ਨਾਲ, ਸੰਧ੠ਦ੠à¨à¨°à©°à¨à© ਹà©à©°à¨¦à© ਹ੠à¨à¨¿ ਦà©à¨¸à¨¼ à¨à© ਵਾà¨à¨°à¨¸ ਦ੠ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਨਮà©à¨¨à¨¿à¨à¨ ਨà©à©° ਸਾà¨à¨à¨¾ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ, ਨਤà©à¨à© ਠਤ੠20% ਦ੠à¨à¨°à¨®à¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਲਠ20% ਤੱਠਦ੠à¨à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¾à¨ ਨà©à©° 20% ਦ੠ਲਠ20% ਦ੠à¨à¨° ਸà¨à¨¦à© ਹਨ.</p>
<p>&#8220;ਹਰ ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਠਸà©à¨à¨¬à¨²à© ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਹà©, ਪਰ à¨à¨¸ ਸਾਲ à¨à¨¾à¨¸ à¨à¨°à¨à© à¨à¨¸ ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨ ਹà©.&#8221; à¨à©à¨¡à¨°à¨°à©à¨¸ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾. &#8220;à¨à¨¹ ਠਸਲ ਵਿੱਠà¨à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨¸à¨ ਪਲ ਹà©.&#8221;</p>
<p>ਸੰਧ੠ਦ੠ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨à¨¤à¨¾ ਨਾਲ ਸ਼ੱਠਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਪà¨à¨à¨¾ à¨à¨¦à©à¨ ਫਾਰਮਾਸਿ ical à¨à©à¨à¨² à¨à©°à¨ªà¨¨à©à¨à¨ ਨ੠à¨à¨°à©à¨¡ -1 à¨à©à¨à© ਵਿà¨à¨¸à¨¿à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਤà©à¨à¨¼ ਹ੠à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©, ਠਤ੠à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° ਠੰਤਰਰਾਸ਼à¨à¨°à© à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨ ਵਿਠà¨à¨ à¨à¨® ਮà©à©±à¨¦à¨¾ ਨਹà©à¨ ਮਿਲਦਾ.</p>
<p>à¨à¨µà¨¾à¨¨à¨ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਸੰਧ੠ਦਾ ਬà©à¨¤à¨£ &#8216;à¨à¨ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ à¨à¨¿à©±à¨¤ ਹ੠à¨à¨¿ ਠਮਰà©à¨à© ਸਰà¨à¨¾à¨° ਲੰਬ੠ਸਮà©à¨ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ &#8220;à¨à¨²à©à¨¬à¨² ਦੱà¨à¨£&#8221; ਵਿਠ&#8220;à¨à¨²à©à¨¬à¨² ਦੱà¨à¨£&#8221; ਵਿਠਵਿà¨à¨¾à¨¸ à¨à¨°à¨¨ ਦਾ ਮà©à¨à¨¾ ਨਹà©à¨ ਦ੠ਸà¨à¨¦à©.</p>
<p>ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨¨ ਨ੠à¨à¨²à©à¨à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਧਮਾà¨à© ਦ੠ਰà©à¨ª ਵਿੱਠਹਿੱਲਾà¨à¨ à¨à¨¿à¨, à¨à© à¨à¨¿ à¨à¨°à©°à¨ª ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਲਿਠà¨à¨¿à¨ ਸà©, à¨à© à¨à¨¿ à¨à¨ªà¨£à© ਪਹਿਲ੠à¨à¨¾à¨°à¨à¨à¨¾à¨² ਵਿੱਠਵਾਪਸ ਸ਼ਾਮਲ ਸà©, à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¸à¨¨à© ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਠਠਮਰà©à¨à¨¾ ਨà©à©° à¨à©à©à© ਦ੠ਮਹਾà¨à¨®à¨¾à¨°à© ਵਿੱਠà¨à¨¥à¨¿à¨¤ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠à¨à¨¬à¨à¨¼à© à¨à¨°à¨à© à¨à¨¿à©±à¨à¨¿à¨. ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© à¨à© ਬਿਡਿਨ ਨ੠ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਨà©à©° ਵਾਪਸ ਪਾ ਦਿੱਤਾ.</p>
<p>ਦਫਤਰ ਵਿੱਠਦਫਤਰ ਵਿà¨à© à¨à¨ªà¨£à© ਪਹਿਲ੠ਦਿਨ ਵਾਪਸ, à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠ਸਰà¨à¨¾à¨°à© ਠਮਰà©à¨à© ਸਰà¨à¨¾à¨°à© ਫੰਡਾਠਦ੠ਫੰਡਾਠਦ੠ਫੰਡਾਠਦ੠ਫੰਡਾਠਦ੠ਫੰਡਾਠਦ੠ਫੰਡਾਠਨà©à©° ਵਾਪਸ ਲਿà¨à¨à¨£ ਲਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾, ਠਤ੠ਠà¨à¨²à© à¨à¨¨à¨µà¨°à© ਦ੠ਤà¨à¨¼à¨°à¨¬à© ਨ੠ਠਮਰà©à¨à© à¨à¨à¨ ਦ੠ਤਹਿਤ à¨à©±à¨ ਰਸਮ੠ਪਿੱà¨à¨° ਨà©à©° à¨à¨¿à¨¹à¨¾.</p>
<p>à¨à¨¿à¨¹à©à© ਦà©à¨¸à¨°à© ਵਿਰà©à¨§à© ਬਾਹਰ à¨à¨à¨à¨¦à© ਰਹਿੰਦ੠ਹਨ. à¨à¨ à¨à¨°à¨®à¨à¨¾à¨°à© ਸਮà©à¨¹, à¨à© à¨à¨¿ ਸਹ੠à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¦à© ਦ੠ਮà©à©±à¨¦à¨¿à¨à¨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ ਸਹ੠à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¦à© ਦ੠ਮà©à©±à¨¦à¨¿à¨à¨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©, ਸà©à¨®à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨¿à¨¨à©à¨µà¨¾ ਵਿਠਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਸ਼à¨à¨° à¨à©°à¨ªà¨²à©à¨à¨¸ ਦ੠ਬਾਹਰ ਮਹਾà¨à¨®à¨¾à¨°à© ਦ੠ਸੰਧ੠ਦਾ ਵਿਰà©à¨§ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨, à¨à¨¿à©±à¨¥à© à¨à¨¿à©±à¨¥à© ਸà©.</p>
<p>ਰà©à¨²à© ਨ੠ਦà©à¨¨à©à¨ ਦ੠ਸ਼à¨à¨² ਵਿਠà¨à¨ à¨à©à¨¬à¨¾à¨°à© ਦਾ ਸ਼à¨à¨² ਠਤ੠à¨à¨ ਬà©à¨¨à¨° ਸ਼ਾਮਲ à¨à©à¨¤à¨¾ ਠਤ੠ਬਿਲà©à¨¸ ਠਤ੠ਠਰਬਪਤ੠ਦ੠ਵਿਰà©à©±à¨§ ਬà©à¨¨à¨° ਸ਼ਾਮਲ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਸà©, à¨à© à¨à¨¿ ਡਾਲਰ ਦਾ à¨à¨°à¨®à¨° ਸà©.</p>
<p>&#8220;à¨à©à¨µà¨¡, à¨à© à¨à¨à©±à¨ ੠ਹà©à¨ ਸਨ ਠਤ੠ਸà©à¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਵਧà©à¨°à© ਤਾà¨à¨¤ à¨à©à¨à¨¦à¨°à©à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨ à¨à©°à¨à¨¾ ਵਿà¨à¨¾à¨° ਸà©,&#8221; à¨à©à¨à©à¨¸à¨à© ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à©à¨²à©à¨µ ਦ੠ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ ਹà©à¨£ ਵਾਲà©à¨à¨ à¨à¨²à¨¤à©à¨à¨ ਤà©à¨ ਨਾ ਸਿੱà¨à¨£ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à©. &#8220;</p>
<p>ਵਿਧਾਨ ਸà¨à¨¾ ਲਠਰਨ-ਠਪ ਵਿੱà¨, à¨à© à¨à¨° ਦ੠ਸਫਾਠà¨à¨° ਰਿਹਾ ਹ੠ਠਤ੠ਲਾà¨à¨¤ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹà©.</p>
<p>ਪਿà¨à¨²à© ਹਫ਼ਤà©, à¨à¨ªà¨£à© ਬà¨à¨ &#8216;ਤ੠à¨à¨ ਮà©à¨à¨¿à©°à¨ ਵਿà¨, à¨à©à¨à© ਦ੠ਸਾਬà¨à¨¾ ਸਿਹਤ ਠਤ੠ਵਿਦà©à¨¸à¨¼ ਮੰਤਰà©-ਸਤਾਰ ਸਲਾਹà¨à¨¾à¨° ਦ੠à¨à¨ ਮà©à¨à¨¿à©°à¨ ਵਿਠਮà©à©±à¨ ਸਲਾਹà¨à¨¾à¨° ਡਾ. ਮਾà¨à¨à¨² ਰਾà¨à¨¨ ਦ੠ਨਾਲ à¨à¨ à¨à¨®à¨°à¨à©à¨à¨¸à© ਵà¨à©à¨ ਨà©à¨à¨°à© ਤà©à¨ ਬਾਹਰ ਨਿà¨à¨²à¨£à¨¾ ਸ਼ਾਮਲ ਸà©.</p>
<p>à¨à©à¨¡à¨°à©à¨¸ ਨ੠ਪਿà¨à¨²à© ਹਫ਼ਤ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਯà©à¨à¨¸ ਫੰਡਾਠਦਾ ਨà©à¨à¨¸à¨¾à¨¨ ਠਤ੠ਹà©à¨° ਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ ਬà¨à© à¨à© 500 ਮਿਲà©à¨ ਨ ਡਾਲਰ ਤà©à¨ ਵੱਧ ਦ੠ਤਨà¨à¨¾à¨¹ ਦ੠ਠੰਤਰ ਦ੠ਨਾਲ ਹà©.</p>
</div>

