<div class="excerpt subheading" id="excerpt">ਨà©à©à© ਹ੠ਫਾà¨à¨° à¨à©à¨¤à© à¨à¨ à¨à©à¨²à¨¿à¨à¨ ਦ੠ਧà©à©°à¨à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¨ 15 ਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ ਠਬà©à¨®à¨¾à¨° ਹ੠à¨à¨</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1186657 headlessuser hldAlpha" data-guid="1186657">
<p>ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਸ਼à¨à¨° ਨ੠à¨à¨¤à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© à¨à©à¨à¨à¨¾à¨ ਨ੠ਦੱà¨à¨£à© ਲà©à¨¬à¨¨à¨¾à¨¨ ਵਿੱਠà¨à¨¸à¨¦à© à¨à©±à¨ ਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ ਠਠਿà¨à¨¾à¨£à¨¿à¨à¨ ਦ੠ਦਰਵਾà¨à¨¼à© ਤà©à© ਦਿੱਤà©, à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© à¨à¨²à©°à¨à¨£à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਠਤ੠ਹਮਲਿà¨à¨ ਦਾ ਤਾà¨à¨¼à¨¾ ਦà©à¨¸à¨¼ à¨à¨¿à¨¸ ਨ੠à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦ੠à¨à¨ªà¨£à© ਸਹਿਯà©à¨à©à¨à¨ ਦ੠ਨਿੰਦਾ à¨à©à¨¤à© ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦ੠ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਮੰਤਰ੠ਬà©à¨à¨à¨¾à¨®à¨¿à¨¨ ਨà©à¨¤à¨¨à¨¯à¨¾à¨¹à© ਨ੠ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਸ਼à¨à¨° ਨà©à©° ਲà©à¨¬à¨¨à¨¾à¨¨ ਦ੠à¨à©°à¨à© à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਤà©à¨ UNIFIL ਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ ਠਸà©à¨¨à¨¿à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਹà¨à¨¾à¨à¨£ ਦ੠ਮੰਠà¨à©à¨¤à© ਹà©à¥¤ à¨à©°à¨à¨¿à¨à¨ ਬਾਠਦ, ਫà©à¨°à¨¸ ਨ੠ਰਿਪà©à¨°à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¿à¨¸ ਨà©à©° à¨à¨¸ ਨ੠ਵਾਧ੠à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© à¨à¨²à©°à¨à¨£à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਵà¨à©à¨ ਦਰਸਾà¨à¨, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਦ੠à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© ਮà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¾ à¨à©à¨à¨à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à©±à¨ ਬà©à¨¸ ਦ੠ਮà©à©±à¨ à¨à©à¨ ਨà©à©° ਤਬਾਹ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਠਤ੠ਸਵà©à¨° ਹà©à¨£ ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠà¨à¨¼à¨¬à¨°à¨¦à¨¸à¨¤à© ਦਾà¨à¨² ਹà©à¨£à¨¾ ਸ਼ਾਮਲ ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨¸ ਵਿਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à©à¨à¨à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨²à© à¨à¨¾à¨£ ਤà©à¨ ਤà©à¨°à©°à¨¤ ਬਾਠਦ, à¨à©à¨²à© 100 ਮà©à¨à¨° ਦ੠ਦà©à¨°à© &#8216;ਤ੠ਫਠà¨à¨, à¨à¨¿à¨¸ ਨਾਲ ਧà©à©°à¨à¨ ਨਿà¨à¨² à¨à¨¿à¨ à¨à© ਪà©à¨°à© ਬà©à¨¸ ਵਿਠਫà©à¨² à¨à¨¿à¨ ਠਤ੠ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਸ਼à¨à¨° ਦ੠à¨à¨°à¨®à¨à¨¾à¨°à© ਬà©à¨®à¨¾à¨° ਹ੠à¨à¨, à¨à¨¿à¨¸ à¨à¨¾à¨°à¨¨ à¨à©à¨¸ ਮਾਸਠਪਹਿਨਣ ਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦ 15 ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨²à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤ ਪà©à¨¦à¨¾ ਹà©à¨à¥¤ à¨à¨¸ ਵਿਠà¨à¨¹ ਨਹà©à¨ ਦੱਸਿਠà¨à¨¿à¨ à¨à¨¿ à¨à©à¨²à© à¨à¨¿à¨¸ ਨ੠à¨à¨²à¨¾à¨ ਠਤ੠à¨à¨¿à¨¸ à¨à¨¿à¨¸à¨® ਦ੠à¨à¨¼à¨¹à¨¿à¨°à©à¨²à© ਪਦਾਰਥ ਦਾ ਸ਼ੱਠਹà©à¥¤</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>à¨à¨¸ ਨ੠à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦ੠IDF ਬਲਾਠ&#8216;ਤ੠ਲà©à¨à¨¿à¨¸à¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨«à¨²à© ਨà©à©° ਰà©à¨à¨£ ਦਾ ਵ੠ਦà©à¨¸à¨¼ ਲà¨à¨¾à¨à¨à¥¤ à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© ਫà©à¨ ਨ੠à¨à¨¸ ਬਿà¨à¨¨ &#8216;ਤ੠ਤà©à¨°à©°à¨¤ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨à¨¿à¨°à¨¿à¨ ਨਹà©à¨ ਦਿੱਤà©à¥¤</p>
<p>ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਸ਼à¨à¨° ਬਲ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠à¨à¨¾à¨£à¨¬à©à©±à¨ à¨à© à¨à©à¨ ਵ੠ਹਮਲਾ ਠੰਤਰਰਾਸ਼à¨à¨°à© ਮਾਨਵਤਾਵਾਦ੠à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨ ਠਤ੠ਸੰà¨à¨²à¨ª 1701 ਦ੠à¨à©à¨° à¨à¨²à©°à¨à¨£à¨¾ ਹà©à¥¤&#8221;</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>&#8220;UNIFIL ਦਾ ਹà©à¨à¨® à¨à¨¸ ਦ੠ਸੰà¨à¨¾à¨²à¨¨ à¨à©à¨¤à¨° ਦ੠ਠੰਦਰ ਠੰਦà©à¨²à¨¨ ਦ੠à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¦à© ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©, ਠਤ੠à¨à¨¸ &#8216;ਤ੠à¨à©à¨ ਵ੠ਪਾਬੰਦ੠ਮਤ੠1701 ਦ੠à¨à¨²à©°à¨à¨£à¨¾ ਹà©à¥¤ ਠਸà©à¨ à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ ਹà©à¨°à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲ੠à¨à¨²à©°à¨à¨£à¨¾à¨µà¨¾à¨ &#8216;ਤ੠IDF ਤà©à¨ ਸਪੱਸ਼à¨à©à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਬà©à¨¨à¨¤à© à¨à©à¨¤à© ਹà©à¥¤&#8221;</p>
<p>ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਸ਼à¨à¨° ਦ੠ਸà¨à©±à¨¤à¨°-à¨à¨¨à¨°à¨² à¨à¨à¨à©à¨¨à©à¨ à¨à©à¨à©à¨°à©à¨¸ ਨà©à©° ਸੰਬà©à¨§à¨¿à¨¤ à¨à¨ªà¨£à© ਪਹਿਲ੠ਬਿà¨à¨¨ ਵਿੱà¨, ਨà©à¨¤à¨¨à¨¯à¨¾à¨¹à© ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾: &#8220;ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à© ਲਠਸਮਾਠਠà¨à¨¿à¨ ਹ੠à¨à¨¿ ਤà©à¨¸à©à¨ ਹਿà¨à¨¼à¨¬à©à©±à¨²à¨¾ ਦ੠à¨à©à©à¨¹à¨¾à¨ ਠਤ੠ਯà©à©±à¨§ à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਤà©à¨ UNIFIL ਨà©à©° ਵਾਪਸ ਲ੠ਲਵà©à¥¤&#8221;</p>
<p>&#8220;à¨à¨à¨¡à©à¨à¨« ਨ੠ਵਾਰ-ਵਾਰ à¨à¨¸à¨¦à© ਬà©à¨¨à¨¤à© à¨à©à¨¤à© ਹ੠ਠਤ੠ਵਾਰ-ਵਾਰ à¨à¨¨à¨à¨¾à¨° à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਨਾਲ ਹਿà¨à¨¼à¨¬à©à©±à¨²à¨¾ ਠੱਤਵਾਦà©à¨à¨ ਨà©à©° ਮਨà©à©±à¨à© ਢਾਲ ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¨ ਦਾ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µ ਹà©.&#8221;</p>
<p>à¨à¨°à¨¾à¨¨-ਸਮਰਥਿਤ ਠੱਤਵਾਦ੠ਸਮà©à¨¹ ਹਿà¨à¨¼à¨¬à©à©±à¨²à¨¾, à¨à¨¿à¨¸ ਨà©à©° à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² à¨à¨¸ ਮਹà©à¨¨à© ਦ੠ਸ਼à©à¨°à© ਵਿਠà¨à©à¨¸à¨ªà©à¨ ਸ਼à©à¨°à© à¨à¨°à¨¨ ਤà©à¨ ਲ੠à¨à© à¨à¨¼à¨®à©à¨¨ &#8216;ਤ੠ਲ੠ਰਿਹਾ ਹà©, ਨ੠à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦ੠à¨à¨¸ ਦà©à¨¸à¨¼ ਤà©à¨ à¨à¨¨à¨à¨¾à¨° à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¹ ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਲਠਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਨà©à©à¨¤à¨¾ ਦ੠ਵਰਤà©à¨ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਠਤ੠ਹਿà¨à¨¼à¨¬à©à©±à¨²à¨¾ ਦ੠ਠੱਤਵਾਦà©à¨à¨ ਵਿà¨à¨à¨¾à¨° à¨à¨à¨°à¨¾à¨ à¨à©±à¨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਠਮà©à© ਸ਼à©à¨°à© ਹ੠à¨à¨¿à¨ ਸ੠à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨°à¨¾à¨¨ ਸਮਰਥਿਤ ਸਮà©à¨¹ ਨ੠à¨à¨¾à¨à¨¼à¨¾ ਯà©à©±à¨§ ਦ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤ ਵਿੱਠਹਮਾਸ ਦ੠ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਠà¨à©±à¨¤à¨°à© à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² &#8216;ਤ੠ਰਾà¨à©à¨ ਦਾà¨à¨£à© ਸ਼à©à¨°à© à¨à¨° ਦਿੱਤ੠ਸਨ।</p>
<p>ਹਾਲ ਹ੠ਦ੠ਦਿਨਾਠਵਿੱਠਹਮਲਿà¨à¨ ਦ੠à¨à©±à¨ ਲà©à© ਵਿੱਠਪੰਠਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ ਠà¨à¨¼à¨à¨¼à¨®à© ਹà©à¨ ਹਨ, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਵਿੱà¨à©à¨ à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾à¨¤à¨° UNIFIL ਨ੠à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© ਬਲਾਠਨà©à©° à¨à¨¼à¨¿à©°à¨®à©à¨µà¨¾à¨° ਠਹਿਰਾà¨à¨ ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨à¨²à© ਦ੠ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਮੰਤਰ੠à¨à©à¨°à¨à©à¨ ਮà©à¨²à©à¨¨à©, à¨à¨® ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਪੱà¨à¨®à© ਯà©à¨°à¨ªà©à¨ ਨ ਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦ੠ਸਠਤà©à¨ ਵੱਧ ਬà©à¨²à¨£ ਵਾਲ੠ਸਮਰਥà¨à¨¾à¨ ਵਿੱà¨à©à¨ à¨à©±à¨ ਨ੠à¨à¨¤à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਨà©à¨¤à¨¨à¨¯à¨¾à¨¹à© ਨਾਲ ਫà©à¨¨ à¨à¨°à¨à© à¨à©±à¨² à¨à©à¨¤à© ਠਤ੠&#8220;ਠਸਵà©à¨à¨¾à¨°à¨¨à¨¯à©à¨&#8221; à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© ਹਮਲਿà¨à¨ ਦ੠ਨਿੰਦਾ à¨à©à¨¤à©, à¨à¨¸à¨¦à© ਸਰà¨à¨¾à¨° ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾à¥¤</p>
<p>à¨à¨à¨²à© à¨à©à¨² 10,000-ਮà¨à¨¼à¨¬à©à¨¤ ​​UNIFIL ਫà©à¨°à¨¸ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਹà¨à¨¼à¨¾à¨° ਤà©à¨ ਵੱਧ ਸà©à¨¨à¨¿à¨ ਹਨ, à¨à© à¨à¨¸à¨¨à©à©° à¨à¨°à¨®à¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਦ੠ਸਠਤà©à¨ ਵੱਡ੠ਯà©à¨à¨¦à¨¾à¨¨ ਪਾà¨à¨£ ਵਾਲਿà¨à¨ ਵਿੱà¨à©à¨ à¨à©±à¨ ਬਣਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ ਫਰਾà¨à¨¸ ਠਤ੠ਸਪà©à¨¨, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à©à¨² ਲà¨à¨à¨ 700 ਸà©à¨¨à¨¿à¨ ਹਨ, ਨ੠ਵ੠à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© ਹਮਲਿà¨à¨ ਦ੠ਨਿੰਦਾ à¨à©à¨¤à© ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦ੠ਵਿਦà©à¨¸à¨¼ ਮੰਤਰ੠à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² à¨à¨¾à¨à¨à¨¼ ਨ੠à¨à¨¤à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਦà©à¨¹à¨°à¨¾à¨à¨ à¨à¨¿ à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਨ੠ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਸ਼à¨à¨° ਦ੠ਮà©à¨à© à¨à©à¨à©à¨°à©à¨¸ ਨà©à©° à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਯਹà©à¨¦à© ਵਿਰà©à¨§à© ਠਤ੠à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਵਿਰà©à¨§à© ਵਿਵਹਾਰ ਦ੠à¨à¨¾à¨°à¨¨ ਪà©à¨°à¨µà©à¨¸à¨¼ &#8216;ਤ੠ਰà©à¨ ਲà¨à¨¾ ਦਿੱਤ੠ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਮਿà¨à¨¼à¨¾à¨à¨² ਹਮਲ੠ਲਠà¨à¨°à¨¾à¨¨ ਦ੠ਨਿੰਦਾ à¨à¨°à¨¨ ਵਿੱਠਠਸਫਲਤਾ ਵ੠ਸ਼ਾਮਲ ਹà©à¥¤</p>
<p><strong>ਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ ਠਨà©à¨à¨¸à¨¾à¨¨ ਦ੠ਰਾਹ ਵਿੱਠਹਨ</strong></p>
<p>UNIFIL ਦ੠ਮà©à¨à©à¨¦à¨à© 50 ਵੱà¨-ਵੱਠਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਦ੠ਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¼à¨¤à¨°à© ਵਿੱਠਪਾà¨à¨à¨¦à© ਹà©, à¨à©±à¨ ਫà©à¨°à¨¸ ਵਿੱਠà¨à© ਸ਼à©à¨°à© ਵਿੱਠ1978 ਵਿੱਠਦੱà¨à¨£à© ਲà©à¨¬à¨¨à¨¾à¨¨ ਵਿੱਠਸਥਾਪਿਤ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਸà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨¸ à¨à©à¨¤à¨° ਨ੠ਦਹਾà¨à¨¿à¨à¨ ਤੱਠਲà¨à¨¾à¨¤à¨¾à¨° ਸੰà¨à¨°à¨¸à¨¼ ਦà©à¨à¨¿à¨ ਹà©, 1982 ਵਿੱਠà¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਨ੠ਹਮਲਾ à¨à©à¨¤à¨¾, 2000 ਤੱਠਦੱà¨à¨£à© ਲà©à¨¬à¨¨à¨¾à¨¨ à¨à©±à¨¤à© à¨à¨¬à¨à¨¼à¨¾ à¨à¨° ਲਿਠਠਤ੠ਫਿਰ 2006 ਵਿੱਠਹਿà¨à¨¼à¨¬à©à©±à¨²à¨¾ ਦ੠ਵਿਰà©à©±à¨§ à¨à©±à¨ ਵੱਡ੠ਪੰਠਹਫ਼ਤਿà¨à¨ ਦ੠ਲà©à¨¾à¨ ਲà©à©, à¨à© à¨à¨¿ UNIFIL ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਨਿà¨à¨°à¨¾à¨¨à© à¨à©à¨¤à© à¨à¨ à¨à©°à¨à¨¬à©°à¨¦à© ਨਾਲ à¨à¨¤à¨® ਹà©à¨à¥¤</p>
<p>ਪਿà¨à¨²à© ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤਿà¨à¨ ਵਿੱਠਹਿà¨à¨¼à¨¬à©à©±à¨²à¨¾ ਵਿਰà©à©±à¨§ à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦਾ ਹਮਲਾ ਲà©à¨¬à¨¨à¨¾à¨¨ ਵਿੱਠਦਹਾà¨à¨¿à¨à¨ ਵਿੱਠਸਠਤà©à¨ à¨à¨¾à¨¤à¨ ਰਿਹਾ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਨ੠1.2 ਮਿਲà©à¨ ਨ ਲà©à¨¬à¨¨à¨¾à¨¨à©à¨à¨ ਨà©à©° à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨°à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਬਾਹਰ à¨à©±à¨¢ à¨à© ਠਤ੠à¨à¨¸à¨¦à© à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾à¨¤à¨° ਸà©à¨¨à©à¨ ਰ ਲà©à¨¡à¨°à¨¸à¨¼à¨¿à¨ª ਨà©à©° ਮਾਰ à¨à© ਸਮà©à¨¹ ਨà©à©° à¨à©±à¨ ਬà©à¨®à¨¿à¨¸à¨¾à¨² à¨à¨à¨à¨¾ ਦਿੱਤਾ ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਦਾ à¨à¨¹à¨¿à¨£à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ UNIFIL 2006 ਦ੠ਯà©à©±à¨§ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਪਾਸ à¨à©à¨¤à© ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਸ਼à¨à¨° ਦ੠ਮਤ੠1701 ਨà©à©° ਬਰà¨à¨°à¨¾à¨° ਰੱà¨à¨£ ਦ੠à¨à¨ªà¨£à© ਮਿਸ਼ਨ ਵਿੱਠਠਸਫਲ ਰਿਹਾ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਦੱà¨à¨£à© ਲà©à¨¬à¨¨à¨¾à¨¨ ਦ੠ਸਰਹੱਦ੠à¨à©à¨¤à¨° ਨà©à©° ਲà©à¨¬à¨¨à¨¾à¨¨à© ਰਾਠਤà©à¨ à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¾ ਹà©à¨° ਹਥਿà¨à¨°à¨¾à¨ à¨à¨¾à¨ ਫà©à¨à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਮà©à¨à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹà©à¥¤</p>
<p>ਠਮਰà©à¨à© ਰੱà¨à¨¿à¨ ਮੰਤਰ੠ਲà©à¨à¨¡ à¨à¨¸à¨à¨¿à¨¨ ਨ੠ਸ਼ਨà©à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦ੠ਰੱà¨à¨¿à¨ ਮੰਤਰ੠ਯà©à¨à¨µ à¨à©à¨²à©à¨à¨ ਨਾਲ à¨à©±à¨ à¨à¨¾à¨² ਵਿੱਠਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ ਠà¨à©à¨à©à¨à¨ &#8216;ਤ੠à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© ਬਲਾਠਦ੠à¨à©à¨²à©à¨¬à¨¾à¨°à© ਦà©à¨à¨ ਰਿਪà©à¨°à¨à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠&#8220;ਡà©à©°à¨à© à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾&#8221; à¨à¨¼à¨¾à¨¹à¨° à¨à©à¨¤à©à¥¤ à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਨà©à©° à¨à¨ªà¨£à© ਠਤ੠ਲà©à¨¬à¨¨à¨¾à¨¨à© ਫà©à¨ ਦ੠ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਦ੠ਠਪà©à¨² à¨à©à¨¤à©, à¨à© à¨à¨¿ ਹਿà¨à¨¼à¨¬à©à©±à¨²à¨¾ ਨਾਲ à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦ੠ਸੰà¨à¨°à¨¸à¨¼ ਦਾ à¨à©±à¨ ਧਿਰ ਨਹà©à¨ ਹà©à¥¤</p>
<p><strong>à¨à¨¤à¨°à© &#8216;ਤ੠ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨</strong></p>
<p>ਸੰਦà©à¨¸à¨¼ ਦ੠à¨à©±à¨ ਠੰਸ਼ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© ਫà©à¨ ਨ੠ਪਹਿਲਾਠਹ੠ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਸ਼à¨à¨° ਦ੠ਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਰਸਤ੠ਤà©à¨ ਹà¨à¨£ ਲਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ ਹà©, ਠਤ੠à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à© ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਨà©à©° ਬਣਾਠਰੱà¨à¨£ ਲਠਸਰਹੱਦ ਤà©à¨ 5 à¨à¨¿à¨²à©à¨®à©à¨à¨° (3 ਮà©à¨²) ਤà©à¨ ਵੱਧ ਦà©à¨° à¨à¨¾à¨£ ਲਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ ਹ੠ਤਿà¨à¨° à¨à¨°à¨¨ ਲà¨. ਰਾà¨à¨à¨°à¨à¨¼ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਦà©à¨à¨¿à¨ à¨à¨¿à¨.</p>
<p>ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਸ਼à¨à¨° ਦ੠ਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ ਠਮà©à¨à© à¨à©à¨¨-ਪà©à¨ ਰ੠ਲà©à¨à¨°à©à¨à¨à¨¸ ਨ੠ਵà©à¨°à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਪà©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¦ ਨà©à©° ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ &#8220;ਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਠਤ੠ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਹà©à¨£ à¨à¨¼à¨¤à¨°à© ਵਿੱਠਹà©à¥¤&#8221; à¨à¨¹ ਠਹà©à¨¦à© &#8216;ਤ੠ਰਹ੠ਪਰ 23 ਸਤੰਬਰ ਤà©à¨ ਸੰà¨à¨¾à¨²à¨¨ ਦà©à¨à¨ à¨à¨¤à©à¨µà¨¿à¨§à©à¨à¨ ਲà¨à¨à¨ ਬੰਦ ਹ੠à¨à¨à¨à¨ ਸਨ।</p>
<p>UNIFIL ਦ੠ਬà©à¨²à¨¾à¨°à© ਨ੠ਵà©à¨°à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਵਾà¨à¨à¨¾à¨µà¨°à¨¾à¨, à¨à©à¨®à¨°à¨¿à¨à¨, ਸੰà¨à¨¾à¨° à¨à¨ªà¨à¨°à¨£à¨¾à¨ ਠਤ੠ਰà©à¨¸à¨¼à¨¨à© ਪà©à¨°à¨£à¨¾à¨²à©à¨à¨ &#8216;ਤ੠ਹਮਲਿà¨à¨ ਨ੠UNIFIL ਦ੠ਨਿà¨à¨°à¨¾à¨¨à© ਸਮਰੱਥਾ ਨà©à©° ਸà©à¨®à¨¤ à¨à¨° ਦਿੱਤਾ ਹà©à¥¤</p>
<p>ਲà©à¨¬à¨¨à¨¾à¨¨ ਦ੠ਸਰà¨à¨¾à¨° ਦਾ à¨à¨¹à¨¿à¨£à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਮà©à©±à¨ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਪਿà¨à¨²à© à¨à©à¨ ਹਫ਼ਤਿà¨à¨ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਸਾਲ ਤà©à¨ ਵੱਧ ਦ੠ਲà©à¨¾à¨ ਵਿੱਠ2,100 ਤà©à¨ ਵੱਧ ਲà©à¨ ਮਾਰ੠à¨à¨ ਹਨ ਠਤ੠10,000 ਤà©à¨ ਵੱਧ à¨à¨¼à¨à¨®à© ਹà©à¨ ਹਨ। ਮਰਨ ਵਾਲਿà¨à¨ ਦ੠à¨à¨¿à¨£à¨¤à© à¨à¨® ਨਾà¨à¨°à¨¿à¨à¨¾à¨ ਠਤ੠ਲà©à¨¾à¨à¨¿à¨à¨ ਵਿੱਠਫਰਠਨਹà©à¨ à¨à¨°à¨¦à© ਸà©, ਪਰ à¨à¨¸ ਵਿੱਠਵੱਡ੠à¨à¨¿à¨£à¨¤à© ਵਿੱਠà¨à¨°à¨¤à¨¾à¨ ਠਤ੠ਬੱà¨à© ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।</p>
<p><strong>ਹਾਠਠਲਰà¨</strong></p>
<p>ਲà©à¨¬à¨¨à¨¾à¨¨ à¨à©±à¨¤à© à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦ੠ਹਮਲਿà¨à¨ ਦ੠à¨à¨µà¨¾à¨¬ ਵਿੱਠ1 ਠà¨à¨¤à©à¨¬à¨° ਨà©à©° à¨à¨ªà¨£à© ਲੰਬ੠ਦà©à¨°à© ਦ੠ਮਿà¨à¨¼à¨¾à¨à¨² ਬੰਬਾਰ੠ਲਠà¨à¨°à¨¾à¨¨ ਦ੠ਵਿਰà©à©±à¨§ ਬਦਲਾ ਲà©à¨£ ਲਠਮੱਧ ਪà©à¨°à¨¬ à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਲਠਹਾਠਠਲਰਠ&#8216;ਤ੠ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨°à¨¾à¨¨ ਨ੠à¨à¨¤à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¸ à¨à©à¨² à¨à¨ªà¨£à© ਬà¨à¨¾à¨ ਲਠ&#8220;à¨à©à¨ ਲਾਲ ਲਾà¨à¨¨à¨¾à¨&#8221; ਨਹà©à¨ ਹਨ। ਵਿਦà©à¨¸à¨¼ ਮੰਤਰ੠ਠੱਬਾਸ ਠਰਾà¨à¨à© ਦà©à¨à¨ à¨à¨¿à©±à¨ªà¨£à©à¨à¨ ਦਾ à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਸà©à¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦਾ ਮà©à¨à¨¾à¨¬à¨²à¨¾ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨°à¨¾à¨¨ ਬਿਨਾਠà¨à¨¿à¨¸à© à¨à¨µà¨¾à¨¬ ਦ੠à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© ਹਮਲ੠ਦਾ ਸਾਮà©à¨¹à¨£à¨¾ à¨à¨°à©à¨à¨¾, à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ à¨à¨¸ ਸਾਲ ਦ੠ਸ਼à©à¨°à© ਵਿੱਠਹà©à¨à¨ ਸ੠à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਨà©à©° à¨à¨à¨°à© ਵਾਰ à¨à¨°à¨¾à¨¨à© ਮਿà¨à¨¼à¨¾à¨à¨²à¨¾à¨ ਨ੠ਮਾਰਿਠਸà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨¨à¨¬à©à¨¸à© ਨ੠ਸ਼ਨà©à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਰਿਪà©à¨°à¨ ਦਿੱਤ੠à¨à¨¿ ਠਮਰà©à¨à© ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਨ੠à¨à¨°à¨¾à¨¨à© ਮਿà¨à¨¼à¨¾à¨à¨² ਬà©à¨°à¨¾à¨ ਲਠਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ à¨à¨µà¨¾à¨¬à© à¨à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à©à¨à¨¿à¨à¨ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾ ਦਿੱਤਾ ਹ੠ਠਤ੠à¨à¨¸à¨¦à¨¾ à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਫà©à¨à© ਠਤ੠à¨à¨°à¨à¨¾ ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© ਢਾà¨à¨à© ਨà©à©° ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾà¨à¨£à¨¾ ਹà©à¥¤ à¨à¨¸ ਵਿਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¸ à¨à©±à¨² ਦਾ à¨à©à¨ ਸੰà¨à©à¨¤ ਨਹà©à¨ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² à¨à¨°à¨¾à¨¨ ਵਿਠਪà©à¨°à¨®à¨¾à¨£à© à¨à¨¿à¨à¨¾à¨£à¨¿à¨à¨ &#8216;ਤ੠ਹਮਲਾ à¨à¨°à©à¨à¨¾ à¨à¨¾à¨ ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਦ੠ਹੱਤਿਠà¨à¨°à©à¨à¨¾à¥¤</p>
</div>

ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਟੈਂਕਾਂ ਨੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਰੱਖਿਅਕ ਬੇਸ ਦੇ ਗੇਟਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ

