<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">à¨à© ਤà©à¨¸à©à¨ à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਦ੠ਨਵà©à¨¨à¨¤à¨® à¨à©à© ਵਿੱਠਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¸à¨¼à¨¾à¨²à© ਹà©à¨£ ਲਠਤਿà¨à¨° ਹà©, à¨à© ਠਸà©à¨ à¨à©±à¨¥à© à¨à¨¾à¨£à¨¦à© ਹਾਠ</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1475472 headlessuser hldAlpha" data-guid="1475472">
<p>ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਡà©à¨¨à¨¾à¨²à¨¡ à¨à¨°à©°à¨ª ਨà©à©° ਦਰà¨à¨¨à¨¾à¨ ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠&#8220;à¨à¨ªà¨¸à©&#8221; à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਨà©à©° ਬà©à©±à¨§à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¸à¨¼à¨¾à¨²à© ਹà©à¨£ ਲਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਸà©, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿਠà¨à©à¨ ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨਾਲ à¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ ਲਠਤਿà¨à¨°à© à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਸà©.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠ਸà¨à¨¼à¨¾ ਦਿੱਤ੠à¨à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¿à¨« ਨ੠ਦਹਾà¨à¨¿à¨à¨ ਤà©à¨ à¨à¨¾à¨à¨® ਰਹ੠à¨à¨²à©à¨¬à¨² à¨à©à¨°à©à¨¡à¨¿à©°à¨ à¨à¨°à¨¡à¨° ਹਿਲਾà¨à¨ ਹà©, ਮੰਦ੠ਦ੠ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾ ਵਧ à¨à¨ ਹ੠ਠਤ੠ਦà©à¨¨à©à¨ à¨à¨° ਵਿੱਠਸà¨à¨¾à¨ ਤà©à¨à¨¼à© ਨਾਲ ਹà©à¨ ਾਠà¨à¨²à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¸ à¨à¨à¨¡ ਪ੠ਮੰà¨à¨²à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à©±à¨ ਸਾਲ ਵਿੱਠਪਹਿਲ੠ਵਾਰ 5,000 ਤà©à¨ ਹà©à¨ ਾਠਬੰਦ ਹ੠à¨à¨¿à¨ ਸ੠ਠਤ੠à¨à©±à¨ ਰਿੱਠਦ੠ਬਾà¨à¨¼à¨¾à¨° ਦ੠ਨà©à©à© ਹà©, à¨à¨¿à¨¸à¨¦à© ਪਰਿà¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¿à¨¤ à¨à¨¸ ਦ੠ਸਠਤà©à¨ ਤਾà¨à¨¼à¨¾ à¨à©±à¨ ਪੱਧਰਾਠਤà©à¨ 20% ਹà©.</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>LSEG ਡà©à¨à¨¾ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, à¨à¨¸ à¨à¨à¨¡ ਪ੠500 à¨à©°à¨ªà¨¨à©à¨à¨ ਨ੠ਸà¨à¨¾à¨ ਮਾਰà¨à©à¨ à¨à©à¨®à¨¤ ਵਿੱਠ$ 5.8 à¨à©à¨°à¨¿à¨¬à¨¿ unline ਬਰਿਠਨ à¨à©à¨ ​​ਦਿੱਤਾ ਹ੠à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ 1950 ਦ੠ਦਹਾà¨à© ਵਿੱਠਮਾਪਦੰਡਾਠਦ੠ਨਿਰਮਾਣ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ à¨à¨°à©°à¨ª ਨà©à©° à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਨà©à©° ਸੰà¨à¨¾à¨²à¨¿à¨ à¨à¨¿à¨ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¸à¨¼à©à¨à¨ ਬਾà¨à¨¼à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਵਿਠਵà©à¨à¨£ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਬà©à©±à¨§à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਥà©à©à© ਸਮà©à¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ à¨à¨¾à¨ªà¨¾à¨¨ ਦ੠ਨਿà¨à¨à© ਨ੠16 ਸਾਲ ਦ੠à¨à©±à¨ ਤà©à¨ à¨à©±à¨ ਦ੠à¨à¨¿à©±à¨¤ ਦ੠ਦà©à¨°à© &#8216;ਤ੠ਸà©à©±à¨à¨¿à¨.</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਦ੠ਸà¨à¨¾à¨ ਫਿ ures à¨à¨°à¨à¨¼ ਨ੠ਵਾਲ ਸà¨à©à¨°à©à¨ ਤ੠à¨à¨¾à¨à© ਦ੠ਪੰà¨à¨µà©à¨ ਪਾਸ੠ਵੱਲ à¨à¨¸à¨¼à¨¾à¨°à¨¾ à¨à©à¨¤à¨¾.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠ਨਿਵà©à¨¸à¨¼à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਮਿਸ਼ਰਤ ਸੰà¨à©à¨¤ ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿ à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਲੰਬ੠ਠਰਸ੠ਵਿੱਠਰਹà©à¨à¨¾, ਪਰ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦਾ ਦਾਠਵਾ ਵ੠à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨£ ਮੰà¨à¨£ ਲਠਹà©à¨° ਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° ਦਬਾਠਪਾ ਰਹ੠ਹਨ.</p>
<p>&#8220;ਸਾਡ੠ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਦà©à¨¸à¨¼ ਹਨ à¨à© ਸà©à¨¦à© ਨà©à©° ਮੰà¨à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à© ਹਨ,&#8221; à¨à¨¸à¨¨à© à¨à©±à¨ ਵà©à¨¹à¨¾à¨à¨ ਹਾ House ਸ ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® ਵਿੱਠਮੰà¨à¨²à¨µà¨¾à¨° ਦà©à¨ªà¨¹à¨¿à¨° ਦ੠ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® ਵਿੱਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾. à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਬਾਠਦ ਵਿੱਠਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® ਵਿੱਠà¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨®à©à¨¦ à¨à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨¿ à¨à©à¨¨ ਵ੠ਸਮà¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨°à©à¨à¨¾.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਨ੠ਦੱà¨à¨£à© à¨à©à¨°à©à¨ ਠਤ੠à¨à¨¾à¨ªà¨¾à¨¨ ਨਾਲ à¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ à¨à©à¨¤à© ਹ੠à¨à¨¿ ਦ੠ਨà¨à¨¼à¨¦à©à¨à© ਸਹਿਯà©à¨à©à¨à¨ ਠਤ੠à¨à¨à¨²à© ਦ੠ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਮੰਤਰ੠à¨à¨¿à¨à¨°à©à¨à©à¨ ਮà©à¨²à¨¨à© ਠà¨à¨²à© ਹਫਤ੠ਯਾਤਰਾ à¨à¨¾à¨°à¨¨ ਹਨ.</p>
<p>ਦà©à¨à© ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨਾਲ ਸà©à¨¦à¨¿à¨à¨ ਦ੠ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾ ਨ੠ਮੰà¨à¨²à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਪਹਿਲ੠ਸà¨à¨¾à¨ ਬਰਾà¨à¨à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠ਪਹà©à©°à¨à© ਸਨ, ਪਰ ਯà©à¨à¨¸ ਸà¨à¨¾à¨à¨¾à¨ ਨ੠ਵਪਾਰ ਦ੠ਦਿਨ ਦ੠ਠੰਤ ਤੱਠà¨à¨ªà¨£à¨¾ ਲਾਠà¨à¨à¨¾ ਦਿੱਤਾ.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠à¨à©à¨¨à© ਦਰਾਮਦਾਠ&#8216;ਤ੠ਲà¨à¨à¨ ਦà©à©±à¨à¨£à© ਡਿ duties à¨à©à¨à¨ ਦà©à©±à¨à¨£à©à¨à¨ ਪਿà¨à¨²à© ਹਫਤ੠54% ਨਿਰਧਾਰਤ à¨à©à¨¤à©à¨à¨, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦਾ ਪਿà¨à¨²à© ਹਫਤ੠ਬà©à¨à¨¿à©°à¨ ਵਿੱਠà¨à¨²à¨¾à¨¨ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਸà©. à¨à¨²à©à¨¨ ਨ੠à¨à¨¸ ਨਾਲ ਲà©à¨¨ ਦ੠ਸਹà©à©° à¨à¨¾à¨§à© ਹ੠à¨à© ਬਲà©à¨à¨®à©à¨² ਵà¨à©à¨ ਵà©à¨à¨¿à¨ à¨à¨¿à¨ ਹà©.</p>
<p>ਠਰਥਸ਼ਾਸਤਰà©à¨à¨ ਨ੠à¨à©à¨¤à¨¾à¨µà¨¨à© ਦਿੱਤ੠ਹ੠à¨à¨¿ ਠਮà©à¨°à©à¨à¨¨ à¨à¨ªà¨¤à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਵਪਾਰਠਯà©à©±à¨§ ਦ੠ਨਤà©à¨à© ਵà¨à©à¨ ਸ਼ਰਾਬ ਪà©à¨£ ਲਠਹਰ à¨à©à¨à¨¼ ਦà©à¨à¨ à¨à©±à¨ à¨à©à¨®à¨¤à¨¾à¨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾ ਹà©.</p>
<p>ਬà©à©±à¨§à¨µà¨¾à¨° ਦ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ ਦ੠ਪà©à¨°à© ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à©à¨ ਸਮà©à¨ ਲਠਮਹਿਸà©à¨¸ ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾ ਸà¨à¨¦à¨¾, à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ ਠੱਧ੠ਵੱà¨à© ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਹ੠à¨à©à¨ ਵ੠à¨à©à¨à¨¼ ਨਵà©à¨ ਵਹਿਸ਼ਤ ਤà©à¨ ਮà©à¨à¨¤ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾à¨à¨à© à¨à¨¦à©à¨ ਤੱਠà¨à¨¹ ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਦ੠27 ਮਠਤੱਠਨਹà©à¨ ਪਹà©à©°à¨à¨¦à©.</p>
<p>ਲà¨à¨à¨ ਤਿੰਨ-à¨à©à¨¥à¨¾à¨ ਦ੠ਲà¨à¨à¨ à¨à©à¨¥à¨¾à¨à¨à¨ à¨à©à¨¥à¨¾à¨à¨à¨ ਨ੠à¨à¨®à©à¨¦ à¨à©à¨¤à© ਹ੠à¨à¨¿ ਠà¨à¨²à© à¨à© ਮਹà©à¨¨à¨¿à¨à¨ ਵਿੱਠਰà©à¨à¨¼à¨¾à¨¨à¨¾ à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ à¨à©à¨®à¨¤à¨¾à¨ ਵਧà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨£à¨à©à¨à¨, à¨à©±à¨ ਨਵਾਠਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à©à¨ / à¨à¨à¨ªà¨¸à©à¨¸ à¨à©°à¨à©.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠10% 10% à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਸਾਰà©à¨à¨ ਦਰਾਮਦਾਠਤ੠ਸ਼ਨà©à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਸ਼à©à¨°à© ਹà©à¨. à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, à¨à¨ (0401 à¨à© à¨à¨® à¨à©) ਤ੠ਤਾà¨à¨¼à¨¾ ਦà©à¨° ਦਾ à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼ 12:01 ਵà¨à© 12:01 ਵà¨à© à¨à¨à© (0401 à¨à© à¨à¨® à¨à©) ਵਿੱਠਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¸à¨¼à¨¾à¨²à© ਰਿਹਾ ਹà©.</p>
<p>ਸà©à¨à© ਵਿੱਠਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਠਠਮਰà©à¨à¨¾ ਵਿੱਠਯà©à¨°à¨ªà©à¨ ਨ ਯà©à¨¨à©à¨ ਨ ਸਮà©à¨¤ ਨà©à©à¨²à© ਸਹਿਯà©à¨à© ਸਹਿਯà©à¨à©, 20% à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਨਾਲ ਮਾਰ੠à¨à¨. ਵਿà¨à©à¨¨ ਦ੠ਨਾਲ ਪਹਿਲ੠ਠਰਸ੠à¨à¨°à©à¨¡ ਯà©à©±à¨§ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ à¨à©à¨¨ ਤà©à¨ à¨à¨ ਹà©à¨ ਠਮਰà©à¨à© ਸਪਲਾਠà¨à©à¨¨à¨¾à¨ ਦ੠ਸ਼ਿਫਠਤà©à¨ ਲ੠à¨à© à¨à¨, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਬà©à¨¸à¨¼à¨à¨¤à¨¾ ਨਾਲ ਹà©à¨ ਸà©, ਨ੠46% à¨à©à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à©à¨¤à¨¾.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਠਮਰà©à¨à© à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠ਰà©à¨à¨¾à¨µà¨à¨¾à¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¤à©à¨à©à¨°à¨¿à¨ ਹ੠à¨à© ਠਮਰà©à¨à© à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਰà©à¨à¨£ ਵਾਲ੠ਹਨ. à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¾à¨ªà¨¾à¨¨ ਸਮà©à¨¤ ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ à¨à©±à¨¤à© à¨à¨²à¨à¨¼à¨¾à¨®à¨¾à¨ ਦ੠ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਵਿੱਠਵ੠à¨à¨ªà¨£à©à¨à¨ ਮà©à¨¦à¨°à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨°à© ਲਾਠਲà©à¨£, à¨à©à¨à¨¿à¨ ਤà©à¨ à¨à¨¨à¨à¨¾à¨° à¨à¨°à¨¾à¨à¨£ ਲਠà¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਮà©à¨¦à¨°à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨à¨à¨¦à© ਹਨ.</p>
<p>à¨à¨¾à¨ªà¨¾à¨¨à© ਵਿੱਤ ਮੰਤਰ੠ਨ੠ਬà©à©±à¨§à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਵਿਦà©à¨¸à¨¼à© ਮà©à¨¦à¨°à¨¾ ਦà©à¨à¨ ਦਰਾਠਵਾਸ਼ਿੰà¨à¨à¨¨ ਦ੠ਨਾਲ ਵਪਾਰਠà¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ ਵਿੱਠਸ਼ਾਮਲ à¨à©à¨¤à©à¨à¨ à¨à¨¾ ਸà¨à¨¦à©à¨à¨ ਹਨ.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠ਸੰà¨à©à¨¤ ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à©à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠à¨à¨¤à¨® ਨਹà©à¨ ਹ੠ਸà¨à¨¦à¨¾.</p>
<p>ਮੰà¨à¨²à¨µà¨¾à¨° ਦ੠ਸ਼ਾਮ ਨà©à©° ਰਿਪਬਲà©à¨à¨¨ ਸੰਸਦ ਮà©à¨à¨¬à¨°à¨¾à¨ ਲਠà¨à©±à¨ à¨à¨¿à©±à¨ªà¨£à© ਵਿੱà¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à¨²à¨¦à© ਹ੠ਨਸ਼à©à¨²à© ਪਦਾਰਥਾਠਦà©à¨à¨ ਦਰਾਮਦਾਠਤ੠&#8220;ਵੱਡà©&#8221; à¨à©à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨£à¨¾ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ, à¨à© à¨à¨¿ ਨਵà©à¨ à¨à©à¨à¨¸à¨¾à¨ ਤà©à¨ à¨à©à¨ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ ਹਨ.</p>
<div></div>
</div>

