<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">à¨à¨°à©°à¨ª ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ 2 ਠਪà©à¨°à©à¨² ਨà©à©° ਦਰਾਮਦ &#8216;ਤ੠ਨਵà©à¨à¨à¨ à¨à©à¨°à¨à¨¼ ਲà¨à¨¾à¨à¨£ ਦ੠ਤਿà¨à¨°à© à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹà©, ਠਪà©à¨°à©à¨² ਨà©à©°&#8217; à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¦à© ਦਿਵਸ &#8216;à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©. à¨à©°à¨ªà¨¨à©à¨à¨ ਨà©à©° ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠਮà¨à¨¬à©à¨° à¨à¨°à¨¨ ਲਠਮà¨à¨¬à©à¨° à¨à¨°à¨¨ ਨਾਲ à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਠਤ੠ਮਾਰà¨à©à¨ ਦ੠ਠਸਥਿਰਤਾ ਨà©à©° à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1441675 headlessuser hldAlpha" data-guid="1441675">
<p>ਵਾਸ਼ਿੰà¨à¨à¨¨ ਡà©.ਸà©. [US]20 ਮਾਰਠ(ਠਨà©): ਵà©à¨¹à¨¾à¨à¨ ਹਾ House ਸ ਦ੠ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à© 2 ਠਪà©à¨°à©à¨² ਤੱਠਦ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲ੠à¨à¨°à©à¨¡ ਲà©à¨¾à¨à¨à¨ ਦ੠ਨਾਲ ਨਵà©à¨ à¨à©à¨°à¨à¨¼ ਨà©à©° ਲਾà¨à© à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਤਿà¨à¨°à© à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ, à¨à¨¿à¨¸ ਨà©à©° à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨¸ ਨà©à©° &#8220;à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¦à© ਦਾ ਦਿਨ&#8221;, ਵਾਸ਼ਿੰà¨à¨à¨¨ ਪà©à¨¸à¨ à¨à¨¿à¨¹à¨¾.</p>
<p>ਦਫ਼ਤਰ ਵਿà¨, à¨à¨¹ ਪਹਿਲ੠ਦ੠ਮਹà©à¨¨à© ਪਹਿਲਾà¨, à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠ਪਹਿਲਾਠਹ੠800 ਠਰਬ ਡਾਲਰ ਦ੠ਦਰਾਮਦ &#8216;ਤ੠ਤਾਰਾਠਦਾ à¨à¨¯à©à¨à¨¨ à¨à©à¨¤à¨¾, à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ à¨à©à¨¨, ਮà©à¨à¨¸à©à¨à© ਠਤ੠à¨à©à¨¨à©à¨¡à¨¾ ਨà©à©° ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾà¨à¨ à¨à¨¿à¨. ਹਮਲਾਵਰ à¨à©à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨²à©à¨¬à¨² ਬਾà¨à¨¼à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à¨à¨à© à¨à©à¨à© ਹਨ, ਵਾਲ ਸà¨à©à¨°à©à¨ ਤ੠ਠਸਥਿਰਤਾ ਦਾ à¨à¨¾à¨°à¨¨ ਬਣਦ੠ਹà©, ਮੰਦ੠ਦ੠ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾ ਹà©, ਠਤ੠ਬਦਲਾ ਦà©à¨à© ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਤà©à¨ à¨à¨¾à¨²à© à¨à¨° ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨ ਹà©.</p>
<p>ਵਧ ਰਹà©à¨à¨ à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦, ਸà©à¨¨à©à¨ ਰ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à© ਹà©à¨£ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨¾à¨°à¨à©à¨à¨¼ ਦ੠ਦਾà¨à¨°à© ਨà©à©° ਵਧਾà¨à¨£ ਲਠà¨à©°à¨® à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ, à¨à¨¾à¨£à© ਪਦਾਰਥਾਠਦ੠ਡਿ duties à¨à©à¨à¨ ਨà©à©° à¨à¨¸ ਤੱਥ ਦ੠ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠à¨à¨¾à¨£à© ਸਨ à¨à¨¾à¨£à© ਸਨ. à¨à¨¸ ਰà©à¨¡à©à¨à¨² à¨à¨¦à¨® ਨ੠ਠਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰà©à¨à¨ ਨà©à©° à¨à¨¾à¨à¨à¨°à¨¸ ਦ੠ਰਸਮਾਠਨà©à©° ਨà¨à¨¼à¨° ਠੰਦਾà¨à¨¼ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹ੠ਠਤ੠à¨à©±à¨¥à©à¨ ਤੱਠà¨à¨¿ ਵà©à¨¹à¨¾à¨à¨ ਹਾ House ਸ ਸਹਿà¨à¨°à¨®à©à¨à¨ ਨ੠ਸਰà¨à¨¾à¨° ਨà©à©° ਠà¨à¨¿à¨¹à© ਵਿਸਥਾਰ à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨° à¨à©à¨à¨¸ ਲਾà¨à© à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾ ਤà©à¨ ਪà©à©±à¨à¨à¨¿à©±à¨ à¨à©à¨¤à© ਸà©.</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਠਵਿੱਠਨਿਰਮਾਣ ਨà©à©° ਵਾਪਸ à¨à¨à¨£ ਠਤ੠à¨à©°à¨ªà¨¨à©à¨à¨ ਨà©à©° ਵਿਦà©à¨¸à¨¼à© ਸਰà¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਤà©à¨ à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ ਰਿà¨à¨à¨¤à¨¾à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¼à¨°à©à¨°à© à¨à¨¦à¨® ਵà¨à©à¨ ਤਿà¨à¨° à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©. ਸà©à¨®à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਪੱਤਰà¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨਾਲ à¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ à¨à¨°à¨¦à¨¿à¨à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨ªà¨£à¨¾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦà©à¨¹à¨°à¨¾à¨à¨ à¨à¨¿ ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਦਾ ਠਣà¨à¨à¨¿à¨¤ ਵਪਾਰਠਨà©à¨¤à©à¨à¨ ਦਾ ਸ਼à©à¨¸à¨¼à¨£ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਸà©.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਸਾਡ੠ਦà©à¨¸à¨¼ ਲਠà¨à¨¹ à¨à¨ à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¦à© ਦਾ ਦਿਨ ਹ੠à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ ਠਸà©à¨ ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਪà©à¨¸à© ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à¨°à¨¨ à¨à¨¾ ਰਹ੠ਹਾà¨, à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ ਠਸà©à¨ à¨à¨ªà¨£à© ਦà©à¨¸à¨¤à¨¾à¨ ਠਤ੠ਦà©à¨¸à¨¼à¨®à¨£à¨¾à¨ ਸਮà©à¨¤ ਹà©à¨° ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° ਦਿੱਤà©.&#8221;</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>&#8220;à¨à¨ªà¨¸à© à¨à©à¨°à¨¿à¨«&#8221; ਸà¨à©à¨® ਡਰà©à¨¦ ਸà©, à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠ਰਣਨà©à¨¤à© ਦਾ à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਵਿਦà©à¨¸à¨¼à© à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠ਫਾà¨à¨ ਨà©à©° ਲਾà¨à© à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਹ੠à¨à© ਦà©à¨à© ਦà©à¨¸à¨¼ ਠਮਰà©à¨à© à¨à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¾à¨&#8217; ਤ੠ਥà©à¨ª ਰਹ੠ਹਨ. à¨à¨°à©°à¨ª ਠà¨à¨¸à¨° ਮà©à¨¹à¨¿à©°à¨® ਦ੠ਨਿਸ਼ਾਨ &#8216;ਤ੠à¨à¨¹ ਧਾਰਣਾ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਠਬਹਿਸ à¨à¨°à¨¨ ਨਾਲ à¨à¨¿ ਦà©à¨¸à¨°à©à¨à¨ à¨à©à¨®à¨¾à¨ ਦਾ ਲਾਠà¨à¨ ਾà¨à¨£ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਦਾ ਲਾਠà¨à¨ ਦਾ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠à¨à¨ ਮà©à¨¹à¨¿à©°à¨® ਦ੠ਵà©à¨¡à©à¨ ਵਿਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;à¨à© à¨à¨¾à¨°à¨¤, à¨à©à¨¨ à¨à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¸à© ਹà©à¨° ਦà©à¨¸à¨¼ ਨ੠ਠਮਰà©à¨à¨¾-ਰਹਿਤ ਮਾਲਾਠ&#8216;ਤ੠100 à¨à¨¾à¨ 200 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ à¨à©à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ ਨਾਲ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¸à© ਹ੠ਸਹ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਨਾਲ ਮਾਰ ਦà©à¨µà¨¾à¨à¨à©. &#8220;ਦà©à¨à© ਸ਼ਬਦਾਠਵਿਠ100 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ 100 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©. à¨à© à¨à¨¹ ਸਾਨà©à©° à¨à¨¾à¨°à¨ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ, ਤਾਠਠਸà©à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨ ਨà¨à¨¼à¨° ਮਾਰਦ੠ਹਾਠ&#8211; à¨à¨ à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਲਠà¨à¨ à¨à©à¨°à¨¿à¨«, à¨à¨¹à© ਸਹ੠ਮਾਤਰਾ.&#8221;</p>
<p>à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¿ à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠ਦਲà©à¨² à¨à¨ªà¨£à© ਸਮਰਥà¨à¨¾à¨ ਨਾਲ à¨à©à©°à¨à¨¦à© ਰਹਿੰਦ੠ਹà©, à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ ਮਾਹਰ ਨ੠à¨à©à¨¤à¨¾à¨µà¨¨à© ਦਿੱਤ੠ਹ੠à¨à¨¿ ਸਠਤà©à¨ à¨à©±à¨¨à¨¤ ਠਰਥà¨à¨¾à¨°à¨¿à¨à¨ à¨à©à¨² ਪਹਿਲਾਠਹ੠ਸਮਾਨ à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਪਰà©à¨«à¨¾à¨à¨² ਹਨ. ਵਰਲਡ à¨à¨°à©à¨¡ à¨à¨°à¨à©à¨¨à¨¾à¨à¨à¨¼à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਦ੠ਠੰà¨à©à¨¿à¨à¨ ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, à¨à¨ªà¨¾à¨¨ 1.9 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ ਹ੠ਠਤ੠ਠਮਰà©à¨à© mearchanian ਸਤਨ ਦਰਾਠ2.7 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ ਦ੠2.7 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ ਦ੠ਮà©à¨à¨¾à¨¬à¨²à© 2.2 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ ਦ੠ਮà©à¨à¨¾à¨¬à¨²à© 2.2 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ ਹà©. à¨à©±à¨ à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨°à© ਨà©à¨¤à© ਮਾਹਰ à¨à¨¡à¨µà¨°à¨¡ à¨à©à¨°à©à¨¸ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, à¨à©±à¨ ਵਪਾਰਠਨà©à¨¤à© ਮਾਹਰ à¨à¨¡à¨µà¨°à¨¡ à¨à©à¨°à©à¨ ਰ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨° ਨਹà©à¨ ਵà©à¨à© à¨à¨¾ ਸà¨à¨¦à©.</p>
<p>ਠà¨à¨¿à¨¹à©à¨à¨ ਪਾਰ੠ਦ੠ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¤ ਨਤà©à¨à¨¿à¨à¨ ਨ੠ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦ੠ਠੰਦਰ à¨à©±à¨ à¨à¨¿à¨à¨¨à¨ ਬਹਿਸ ਤਿà¨à¨° à¨à©à¨¤à© ਹà©. ਵਾਸ਼ਿਸà¨à¨¨ ਪà©à¨¸à¨ ਨ੠ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ à¨à¨ª ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ jd ਵਾਨਸ, ਵਣਠਦ੠ਸà¨à©±à¨¤à¨° ਹਾਵਰਡ ਲੱà¨à¨¨à¨¿à¨, ਵà©à¨¹à¨¾à¨à¨ ਹਾ House ਸ ਵਪਾਰ ਸਲਾਹà¨à¨¾à¨° ਪà©à¨à¨°à© ਪà©à¨¸à¨à¨°à© à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ à¨à¨¿à¨°à¨¾à¨µà¨ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾ à¨à© à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠ਦਰਸ਼ਣ ਨà©à©° ਲਾà¨à© à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਤਰà©à¨à© ਬਾਰ੠à¨à¨¸ ਬਾਰ੠ਵਿà¨à¨¾à¨° ਵà¨à¨¾à¨à¨¦à¨°à© ਵਿੱਠਲੱà¨à© ਹà©à¨ ਹਨ.</p>
<p>à¨à©à¨¸à¨«à¨¼ ਠਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦਾ à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ ਨà©à¨¤à©à¨à¨¤ ਵਿਸ਼ਲà©à¨¸à¨¼à¨£ ਨ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨«à¨¼ ਰਾà¨à¨§à¨¾à¨¨à© ਨ੠ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ &#8220;ਪਿà¨à¨²à© ਦ੠ਮਹà©à¨¨à¨¿à¨à¨ ਪਹਿਲਾਠਹ੠ਠਮਰà©à¨à© à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਠਤ੠à¨à¨ªà¨¤à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਠà©à¨¸ ਪਹà©à©°à¨à© ਹà©, ਪਰ ਠਪà©à¨°à©à¨² ਦ੠à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨à¨¤à¨¾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲà©à¨¸à¨¼à¨£ à¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹ੠à¨à©à¨«à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨à¨¤à¨¾ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾. &#8220;ਸਾਨà©à©° ਨਹà©à¨ ਪਤਾ à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à© à¨à¨°à¨¨ à¨à¨¾ ਰਹ੠ਹਨ, ਪਰ à¨à© à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿ ਰਹ੠ਹਨ, ਠਮਲ ਵਿੱਠਸਾਰà©à¨à¨ à¨à¨¯à¨¾à¨¤à¨¾à¨ ਤ੠à¨à©±à¨ ਨਵà©à¨ ਦਰਾਠਦ੠ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨ ਲੱà¨à¨¦à¨¾ ਹà©.&#8221;</p>
<p>ਠà¨à¨¿à¨¹à© ਵਿਸ਼ਾਲ à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਸ਼ਾਸਨ ਦ੠ਲਾà¨à© à¨à¨°à¨¨ ਨਾਲ ਵੱਡà©à¨à¨ ਲà©à¨à¨¿à¨¸à¨à¨¿à¨¸à¨ à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ ਵੱਲ ਲ੠à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©. ਯà©à¨à¨¸ ਦ੠ਵਪਾਰ ਦ੠ਨà©à¨®à¨¾à¨à©°à¨¦à© (USTR) ਯà©à¨à¨¨à¨¾ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¼à¨¿à©°à¨®à©à¨µà¨¾à¨° ਹà©, ਪਰ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦ੠ਸਰà©à¨¤à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਪà©à©±à¨à¨à¨¿à©±à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਹ੠à¨à¨¿ ਹਰà©à¨ ਵਪਾਰਠਸਾਥ੠ਲਠà¨à¨à¨à©-ਮà©à¨²-ਮà©à¨²-à¨à©à¨à¨à¨° à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਨà©à©° ਵà©à¨à¨£ ਲਠà¨à¨à©°à¨¸à© ਦਾ ਸਾਧਨ ਹà©.</p>
<p>ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦ੠ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਨ੠ਦਲà©à¨² ਦਿੱਤ੠ਹ੠à¨à¨¿ à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਮà©à¨²à¨¾à¨à¨à¨£ ਲਠਦà©à¨¸à¨¼ ਦ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨£à©à¨¬à©±à¨§ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਹà©. à¨à¨ ਪà©à¨°à¨¸à¨¤à¨¾à¨µ ਵਿਠਵਪਾਰਠà¨à¨¾à¨à¨µà¨¾à¨²à¨¾à¨ ਨà©à©° ਤਿੰਨ ਸਮà©à¨¹à¨¾à¨-à¨à©±à¨, ਦਰਮਿà¨à¨¨à©, à¨à¨¾à¨ à¨à©±à¨ à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਵਿਠà¨à¨¾à¨à¨à¨£à¨¾ ਸ਼ਾਮਲ ਸà©-ਪਰ à¨à¨à¨°à¨à¨¾à¨° ਹਰà©à¨ ਦà©à¨¸à¨¼ ਲਠਵਿਲੱà¨à¨£ ਦਰਾਠਨà©à©° ਸਥਾਪਤ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਹੱਠਵਿਠà¨à©±à¨¡à¨¿à¨ à¨à¨¿à¨. à¨à¨¹ ਵਿਠà¨à¨¤à©à¨à¨¤ ਪਹà©à©°à¨, ਹਾਲਾà¨à¨à¨¿, à¨à©à©°à¨à¨²à¨¦à¨¾à¨° ਦ੠à¨à¨ ਹà©à¨° ਪਰਤ ਨà©à©° ਪਹਿਲਾਠਤà©à¨ à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨ªà©à¨°à¨¨ à¨à©°à¨® ਵਿੱਠਸ਼ਾਮਲ à¨à¨°à¨¦à© ਹà©.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠à¨à©à¨ à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© ਠਧਿà¨à¨¾à¨° ਹਨ à¨à© à¨à¨¿ ਮà©à¨à©à¨¦à¨¾ ਵਪਾਰਠà¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à¨¾à¨ ਦ੠ਤਹਿਤ à¨à©à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ ਨà©à©° ਤà©à¨°à©°à¨¤ ਰà©à¨ ਲà¨à¨¾à¨à¨à¨¦à© ਹਨ, à¨à¨¼à¨¾à¨¸à¨à¨° à¨à©à¨¨ ਦ੠ਵਿਰà©à©±à¨§ à¨à©à¨¨à© ਵਪਾਰਠਠà¨à¨¿à¨à¨¸à¨¾à¨ ਵਿੱਠ2018 ਦ੠à¨à¨¾à¨à¨ 2018 ਦ੠à¨à¨¾à¨à¨ ਨà©à©° ਧੰਨਵਾਦ. à¨à¨¸ ਤà©à¨ à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¾, 1930 ਵਿਠਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਨà©à©° ਠਮਰà©à¨à© à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ ਨਾਲ ਵਿਤà¨à¨°à© ਦ੠ਤà©à¨° ਤ੠50 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ ਤੱਠਦ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਨà©à©° ਲਾà¨à© à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à¨à¨¿à¨ ਦਿੰਦਾ ਹà©. ਹਾਲਾà¨à¨à¨¿, à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਰà©à¨à¨¾à¨µà¨à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਪਰ੠ਵਿਸ਼ਾਲ à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਨà©à©° ਲਾà¨à© à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à¨¾ ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹ੠&#8211; à¨à©à¨ à¨à©à¨à¨¼ à¨à¨¸ ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©à¨à¨¼ ਨà©à©° ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਸੰà¨à¨°à¨¸à¨¼ à¨à¨° ਸà¨à¨¦à© ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© ਵਿਵਹਾਰà¨à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਲà¨, ਠਮਰà©à¨à© ਵਪਾਰਠਨà©à¨®à¨¾à¨à©°à¨¦à© ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ ਨà©à©° ਤਿà¨à¨° à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à©°à¨® à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ à¨à© ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ ਤà©à¨ ਬੱਠਸà¨à¨¦à© ਹਨ. à¨à¨¸ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨, ਪà©à¨à¨°à¨µ ਨà©à¨°à© ਦ੠ਵੱਧ ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਦà©à¨à¨ à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦ ਤà©à¨à¨¼à© ਨਾਲ ਲਾà¨à© à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦ ਤà©à¨à¨¼à© ਨਾਲ ਲਾà¨à© à¨à¨°à¨¨ &#8216;ਤ੠à¨à¨¼à©à¨° ਦ੠ਰਿਹਾ ਹà©.</p>
<p>ਯà©à¨à¨¨à¨¾ ਦ੠ਪà©à¨°à© ਵà©à¨°à¨µà¨¿à¨à¨ ਦਾ ਪਰà¨à¨£ ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾà¨, à¨à¨²à©à¨¬à¨² ਮਾਰà¨à©à¨ ਠਤ੠ਪà©à¨°à¨®à©à©±à¨ à¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µ ਲਠà¨à©°à¨® à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹà©. à¨à©±à¨¸ à¨à¨à¨¡ ਪ੠500 ਪਿà¨à¨²à© ਮਹà©à¨¨à© 8 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ ਤà©à¨ ਵੱਧ à¨à© ਡਿੱਠà¨à¨¿à¨ ਹà©, à¨à¨¦à©à¨à¨à¨¿ ਨਸਦਾਠਲà¨à¨à¨ 13 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ à¨à¨à¨¿à¨ ਹà©. 2022 ਨਵੰਬਰ ਨà©à©° ਨਵੰਬਰ 2022 ਤà©à¨ à¨à©±à¨ ਪੱਧਰ ਨà©à©° ਵਿà¨à¨ªà¨ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਵà©à¨à¨£ ਵਾਲ੠à¨à¨ªà¨¤à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨°à©à¨¸à© ਸà©à¨à¨ ਨਾਲ à¨à¨¸ ਦ੠ਹà©à¨ ਲ੠ਪੱਧਰ ਨà©à©° ਦਬਾà¨à¨à¨¦à© ਹਨ.</p>
<p>ਫਰਵਰ੠ਵਿੱਠà¨à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¨ ਦਾ à¨à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¨ ਦ੠ਸਾਲਾਠਵਿੱਠਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ ਹà©à¨à¨, ਪਰ ਵਿਸ਼ਲà©à¨¸à¨¼à¨ ਮੰਨਦ੠ਹਨ à¨à¨¿ à¨à¨¸ ਨà©à©° à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਨਾਲà©à¨ ਵਧà©à¨°à© ਮਹਿੰà¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਸà¨à¨¾à¨à¨ªà¨¾à¨à¨² ਸਮੱà¨à¨°à© ਲਠà¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਲਠà¨à©à¨°à¨à¨£ ਲਠà¨à©±à¨ à¨à©à¨à¨¾-ਮà©à¨à¨° ਪà©à¨°à¨¤à©à¨à©à¨°à¨¿à¨ ਹà©. ਸà©à©°à¨¨à©à¨à¨ ਮà©à¨à¨°à©à¨à©à¨¨à¨¿à¨ ਸ਼ਾਸਨ ਦ੠ਮà©à©±à¨ ਮà©à©±à¨à© ਠਮਰà©à¨à© à¨à©à¨®à¨à¨¼ ਨ੠ਲਿà¨à¨¿à¨ ਸà©, &#8220;à¨à©±à¨ ਵੱਡ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਫਰਵਰ੠ਵਿੱਠਸਾਮਾਨ ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¯à¨¾à¨¤ à¨à¨° ਸà¨à¨¦à¨¾ ਸà©, ਠਤ੠ਨਾਲ ਹ੠à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਵਿੱਠਠਸਥਾਠà¨à©à¨°à¨¿à¨« ਸਪਾà¨à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¨à¨¾.&#8221;</p>
<p>à¨à¨¸ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨, ਵਿਦà©à¨¸à¨¼à© ਮà©à¨à¨¾à¨¬à¨²à© ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲਾ à¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਨà©à©° ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਦ੠ਦਰਾਠਲਠਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਨà©à©° ਵà¨à¨¾à¨²à¨¤ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹà©. ਨà©à¨¸à¨¼à¨¨à¨² à¨à©à¨°à¨¿à¨¸à¨®à¨¿à¨¸ à¨à©à¨°à© à¨à¨¸à©à¨¸à©à¨à¨¸à¨¼à¨¨ ਨà¨à¨²à© à¨à©à¨°à¨¿à¨¸à¨®à¨¸ ਦ੠ਰà©à©±à¨à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ ਦ੠ਮੰਠà¨à¨° ਰਿਹਾ ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ ਸਸਤ੠à¨à©à¨¨à© ਦਰਾਮਦਾਠਨà©à©° ਠਮਰà©à¨à© à¨à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹà©. à¨à¨¸à© ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨, ਦੱà¨à¨£à© à¨à©à¨à¨à¨¾ à¨à©±à¨ à¨à©à© à¨à¨¯à¨¾à¨¤ ਸ਼ਮà©à¨²à©à¨ ਤ &#8216;ਤ੠ਡਿ duties à¨à©à¨à¨ ਲਠਬà©à¨²à¨¾ ਰਿਹਾ ਹà©, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨ੠1980 ਦà©à¨à¨ à¨à©à¨®à¨¤à¨¾à¨ ਨà©à©° ਮà©à¨à©à¨¦à¨¾ ਯà©à¨à¨¸ 25 ਦ੠ਪà©à¨°à¨¤à© ਪà©à¨°à¨¤à© ਪà©à¨à¨¡ $ 3 ਤà©à¨ ਪà©à¨°à¨¤à© ਪà©à¨à¨¡ $ 3 ਤà©à¨ ਵà©à¨à¨¿à¨ ਹà©.</p>
<p>ਹà©à¨° à¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਵ੠ਰਾਹਤ ਦ੠ਮੰਠà¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ.</p>
<p>ਵਾਸ਼ਿੰà¨à¨à¨¨ ਪà©à¨¸à¨ ਨ੠ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ à¨à©à¨à¨® ਸਮà©à¨à¨° à¨à©°à¨ªà¨¨à© ਦ੠à¨à¨ª ਪਹਿਲà¨à¨¼ ਨ੠ਯà©à¨°à¨ªà©à¨ ਨ ਯà©à¨¨à©à¨ ਨ ਦ੠ਦਰਬਾਰਿà¨à¨ &#8216;ਤ੠ਤà¨à¨°à©à¨¬à¨¨ 24 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ ਵਾਸ਼ਿੰà¨à¨à¨¨ ਠਹà©à¨¦à© ਤà©à¨ ਯà©à¨à¨¸ ਦ੠ਵਿà¨à¨°à© ਨà©à©° à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©.</p>
<p>ਪà©à¨¸à¨¼à¨¬à©à¨ ਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦, ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦà©à¨°à¨¿à© ਹà©. à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¨à¨¾ ਸà¨à©±à¨¤à¨° ਸà¨à¨¾à¨ ਸà¨à©à¨²à¨à¨¼ ਨ੠ਲà©à©°à¨¬à©à© à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨°à© à¨à©°à¨à¨°à¨µà¨¿ interview ਵਿੱਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਨਵà©à¨ à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਸà¨à©à¨® ਮà©à¨¦à¨°à¨¾ ਹà©à¨°à¨¾à¨«à©à¨°à©, ਲà©à¨¬à¨° ਦ੠ਸਹਿà¨à¨¾à¨à©à¨à¨ ਦà©à¨à¨ ਮà¨à¨¼à¨¦à©à¨°à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਹà©à¨° à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ ਨà©à¨¤à©à¨à¨ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ à¨à¨¾à¨°à¨ ਹà©à¨µà©à¨à©. &#8220;ਹਰà©à¨ ਦà©à¨¸à¨¼ ਨà©à©° à¨à©±à¨ ਨੰਬਰ ਮਿਲà©à¨à¨¾, ਠਤ੠à¨à¨¹ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਰà©à¨ ਨà©à©° ਨਿਰਧਾਰਤ à¨à¨° ਦà©à¨µà©à¨à¨¾, à¨à¨¹à¨¿à¨à© à¨à¨¿ ਠਨà©à¨ ਠਸ਼ਲà©à¨² ਦà©à¨¸à¨¼ ਠਮਰà©à¨à© ਡਿ duties à¨à©à¨à¨ ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠà¨à¨ªà¨£à© à¨à©à¨¦ ਦ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨à¨£ ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠà¨à¨ªà¨£à© à¨à©à¨¦ ਦ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨à¨£.</p>
<p>ਵà©à¨¹à¨¾à¨à¨ ਹਾ House ਸ ਦ੠ਬà©à¨²à¨¾à¨°à© à¨à©à¨¸à¨¼ ਦà©à¨¸à¨ ਨ੠à¨à¨¼à©à¨° ਦ੠à¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦ੠ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਨà©à©° ਦਲà©à¨°à© à¨à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤ &#8216;ਤ੠ਬਣਾà¨à¨ à¨à¨¿à¨ ਹà©.</p>
<p>ਦà©à¨¸à¨¾à¨ 2 ਠਪà©à¨°à©à¨² ਦ੠à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠ਹਰ ਮà©à¨à¨¬à¨° ਠਮਰà©à¨à© à¨à¨¦à¨¯à©à¨à¨¾à¨ ਠਤ੠ਮà¨à¨¼à¨¦à©à¨°à¨¾à¨ ਲਠà¨à©à¨¡ ਮà©à¨¦à¨¾à¨¨ ਦ੠ਪੱਧਰ &#8216;ਤ੠ਲਾਪà©à¨¦ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਠੰਤਮ ਮਿ mutual ਮਸਾਲ੠ਦ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਸà¨à©à¨® ਦ੠ਪੱਧਰ&#8217; ਤ੠ਲà©à¨à© à¨à¨ ਹਨ, ਹਾਲਾà¨à¨à¨¿ à¨à¨°à©°à¨ª ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦ੠ਮà©à¨¦à¨¾à¨¨ ਦ੠ਮà©à¨¦à¨¾à¨¨ ਦ੠ਪੱਧਰ &#8216;ਤ੠ਲਠà¨à¨ ਹਨ. &#8220;ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠à¨à¨§à©à¨¨à¨¿à¨ ਠਮਰà©à¨à© à¨à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨¸ ਵਿਠਠਮਰà©à¨à© ਮਹਾਨਤਾ &#8216;ਤ੠ਰਾਠà¨à¨°à¨¨ ਲਠਸਠਤà©à¨ à¨à©±à¨¤à¨® ਠਤ੠ਪà©à¨°à¨¤à¨¿à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨²à© à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨°à© à¨à©à¨® à¨à¨à©±à¨ à© à¨à©à¨¤à©, ਠਤ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨à© ਪਲà©à¨¬à©à©±à¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ à¨à©°à¨® à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਮà©à¨¸à¨¼à¨à¨² ਹà©.&#8221;</p>
<p>2 ਠਪà©à¨°à©à¨² ਦ੠à¨à¨à¨°à© ਮਿਤ੠ਵਿੱਠà¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨° ਦ੠ਦਹਾà¨à¨¿à¨à¨ ਵਿੱਠਠਮਰà©à¨à© ਵਪਾਰ ਨà©à¨¤à©, ਨਿਵà©à¨¸à¨¼à¨ ਠਤ੠ਨà©à¨¤à© ਨਿਰਮਾਤਾ ਵਿੱਠਯà©à¨à¨¸ ਵਪਾਰ ਨà©à¨¤à© ਵਿੱਠà¨à© ਹ੠ਸà¨à¨¦à© ਹà©. à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¿ à¨à¨°à©°à¨ª ਠਤ੠à¨à¨¸à¨¦à© ਸਲਾਹà¨à¨¾à¨° à¨à¨¸ à¨à©±à¨² &#8216;ਤ੠ਪੱà¨à¨¾ ਹਨ à¨à¨¿ à¨à©à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ ਨ੠ਠਮਰà©à¨à© à¨à¨°à¨®à¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਨà©à©° ਲਾਠਪਹà©à©°à¨à¨¾à¨à¨£à¨à©, ਤà©à¨°à©°à¨¤ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µ ਠਨਿਸ਼à¨à¨¿à¨¤à¨¤à¨¾, ਮਾਰà¨à©à¨ ਨà©à©° à¨à©à¨¬à©, ਠਤ੠à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ ਵਿà¨à¨¨ ਦਾ ਵੱਧਣਾ ਵੱਧਣਾ ਹà©. (à¨à¨à¨)</p>
<p>(à¨à¨¹à¨¾à¨£à© à¨à¨ ਸਿੰਡà©à¨à©à¨à¨¿à¨¡ ਫà©à¨¡ ਤà©à¨ à¨à¨à¨à¨¦à© ਹ੠ਠਤ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨¬à¨¿ .ਨ ਸà¨à¨¾à¨« ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨.)</p>
</div>

