<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">à¨à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਦ੠à¨à¨°à©°à¨ª ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦ੠à¨à¨°à©à¨ ਵਿਠਹà©à¨£ à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© à¨à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ &#8216;ਤ੠ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਪਾਬੰਦà©à¨à¨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਰਫਿ .à¨à© à¨à¨à¨à¨°à© ਠਤ੠ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨®à¨¾à¨ ਨà©à©° ਰà©à¨à¨£ ਵਾਲ੠à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਰà©à¨à¨¦à© ਹਨ.</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1349497 headlessuser hldAlpha" data-guid="1349497">
<p>ਵਾਸ਼ਿੰà¨à¨à¨¨ ਡà©.ਸà©. [US]à¨à¨¨à¨µà¨°à© 28 (ਠà¨à¨¨ à¨à¨): à¨à¨°à©°à¨ª ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦ੠à¨à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ ਨਾ ਸਿਰਫ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾ ਰਹ੠ਹ੠à¨à© à¨à¨¿ à¨à©à¨° à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© ਰਾà¨à¨¾à¨ ਵਿੱਠਦਾà¨à¨² ਹà©à¨£ à¨à¨¾à¨ à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ ਵ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਲਠਰਸਤ੠ਵਿੱਠਹਨ.</p>
<p>à¨à¨¸ ਵਿੱਠਸ਼ਰਨਾਰਥ੠à¨à¨à¨à¨°à© ਠਤ੠ਵੱà¨-ਵੱਠà¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© à¨à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨®à¨¾à¨ ਨà©à©° ਰà©à¨à¨£ ਲਠਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਪਾਬੰਦà©à¨à¨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ à¨à© ਸਾਲਾਠਤà©à¨ ਲਾà¨à© ਹà©à¨£à¨à©à¨à¨.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਲਠà¨à¨ ਪਹਿਲ੠à¨à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ ਦਾ à¨à©±à¨ ਹਿੱਸਾ ਯà©à¨à¨¸ ਸ਼ਰਨਾਰਥ੠ਪà©à¨°à¨µà©à¨¸à¨¼ ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® ਦ੠ਠਣਮਿੱà¨à© ਮà©à¨ ੱਤਲ ਸà©. ਮà©à¨ ੱਤਲ੠ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¸à¨¼à¨¾à¨²à© manned ੰਠਨਾਲ ਸਾਰ੠ਸ਼ਰਨਾਰਥà©à¨à¨ à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ ਵà©à¨¨à¨à¨¼à©à¨à¨²à¨¾ ਠਤ੠ਮੱਧ ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਵਿੱਠà¨à¨£à¨¸à¨¼à¨µà©à¨²à¨¾ ਠਤ੠ਹà©à¨¤à© ਦ੠ਦà©à¨¸à¨¼ ਸਮà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਸ਼ਰਨਾਰਥà©à¨¾à¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨µà©à¨¸à¨¼ ਦà©à¨à¨°à¨¿à¨à¨ &#8216;ਤ੠ਪਾਬੰਦ੠ਲà¨à¨¾à¨ à¨à¨.</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>ਸ਼ਰਨਾਰਥ੠à¨à©±à¨ ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© ਵਰਤਾਿà¨à¨¤à¨¾ ਹਨ, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਸà¨à¨¤ ਵà©à¨¸à¨¿à©°à¨ ਪà©à¨°à¨à¨¿à¨°à¨¿à¨ ਸ਼ਾਮਲ ਹà©, ਠਤ੠ਮà©à¨ ੱਤਲ ਦ੠ਹਿੱਸ੠ਵà¨à©à¨, 22,000 ਤà©à¨ ਵੱਧ ਸ਼ਰਨਾਰਥ੠à¨à© ਪà©à¨¨à¨°à¨µà¨¾à¨¸ ਲਠਮਨà¨à¨¼à©à¨° à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਸਨ. ਸ਼ਰਨਾਰਥà©à¨à¨ ਲਠਪà©à¨°à¨à¨¿à¨°à¨¿à¨ ਵਿਠਠà¨à¨¸à¨° 1 à¨à©à¨£à¨¾ à¨à©°à¨à¨°à¨µà¨¿ s ਸਣ੠à¨à¨ à¨à©°à¨à¨°à¨µà¨¿ s ਠਤ੠ਮà©à¨¡à©à¨à¨² à¨à¨¾à¨à¨ ਵ੠ਸ਼ਾਮਲ ਹà©à©°à¨¦à© ਹਨ.</p>
<p>ਰਫਿ e à¨à© ਦ੠ਸੰਸ਼à©à¨§à¨¨ ਤà©à¨ à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¾, à¨à¨°à©°à¨ª ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਨ੠à¨à¨ ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® ਵ੠ਬੰਦ à¨à¨° ਦਿੱਤ੠ਹਨ à¨à© ਸà¨à¨¤ ਸੰà¨à¨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à¨° ਰਹ੠ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© ਰਸਤ੠ਦ੠ਪà©à¨¸à¨¼à¨à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©. à¨à¨¸ ਵਿੱਠਪà©à¨°à©à¨² à¨à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਪਾਲਿਸ੠ਦ੠ਵਰਤà©à¨ ਨà©à©° ਰà©à¨à¨£à¨¾ ਸ਼ਾਮਲ ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ ਵਿਠà¨à¨¤à©à¨à¨ à¨à¨¾à¨ à¨à¨¨à¨¤à¨ ਹਿੱਤਾਠਦ੠ਠਧਾਰ ਤ੠à¨à¨°à¨¤à© à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à¨à¨¿à¨ ਦਿੰਦਾ ਹà©.</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>à¨à¨¸ ਨà©à¨¤à© ਤਹਿਤ, ਠਫà¨à¨¾à¨¨à¨¿à¨¸à¨¤à¨¾à¨¨ ਤà©à¨ ਸ਼ਰਨਾਰਥà©à¨à¨, ਯà©à¨à¨°à©à¨¨ ਠਤ੠ਹà©à¨° ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à©à¨² &#8216;ਤ੠ਯà©.à¨à©±à¨¸. ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਸ਼ਰਨਾਰਥà©à¨à¨ ਲਠਪà©à¨°à©à¨² à¨à¨ªà¨²à©à¨à©à¨¸à¨¼à¨¨, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਯà©à¨à¨°à©à¨¨ ਦ੠ਸਾਡ੠ਯà©à¨à¨°à©à¨¨ ਦ੠ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à© ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਯà©à¨à©à¨°à©à¨¨ ਦ੠ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à© ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਸਪਾà¨à¨¸à¨° à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਹਨ, ਨà©à©° ਰà©à¨à¨¿à¨ à¨à¨¾ ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹà©. à¨à¨¸ ਪà©à¨°à¨à¨¿à¨°à¨¿à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਵਿà¨à¨ªà¨ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠240,000 ਯà©à¨à¨°à©à¨¸à¨¼à©à¨ ਨ ਨ੠ਦਿੱਤਾ.</p>
<p>2021 ਵਿੱਠà¨à¨¾à¨¬à©à¨² ਦ੠collapse ਹਿਣ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਠਫà¨à¨¾à¨¨à¨¸ ਲਠਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਨà©à©° ਠਫà¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਲਠਨਵà©à¨¨à©à¨à¨°à¨¨ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਬੰਦ à¨à¨° ਦਿੱਤਾ. à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¿ 70,000 ਤà©à¨ ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਠਫà¨à¨¾à¨¨ ਵਾਪਸ ਲà©à¨£ ਵਾਲ੠ਨ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° ਪਹਿਲਾਠਹ੠ਪਨਾਹ à¨à¨¾à¨ ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ ਵà©à¨à¨¼à¨¾ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨ੠ਠਮਰà©à¨à© ਸà©à¨¨à¨¾ ਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à©à¨¤à¨¾ ਸà©, à¨à¨¹ à¨à¨¦à¨® à¨à©à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¨ ਹ੠ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹà©. ਵਿਠà¨à¨¤à© à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© ਸਥਿਤ੠à¨à©à¨à¨à¨£ ਲà¨.</p>
<p>ਨਿਰਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨®à©à¨à©à¨°à¨¾à¨à¨ ਸਮà©à¨¹à¨¾à¨ ਲਠਪà©à¨°à©à¨² ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨®à¨¾à¨ ਵਿੱਠਵ੠ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¿ qu ਬions ਬà¨à¨¸, ਨਿà¨à¨¾à¨°à¨à©à©°à¨¸à¨¾à¨ ਠਤ੠ਵà©à¨¨à¨à¨¼à©à¨à¨²à¨¾ ਲਠà¨à©±à¨ ਪà©à¨°à¨¯à©à¨à¨¿à¨¤ ਪਹਿਲ ਵ੠ਸ਼ਾਮਲ ਹ੠à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠà¨à©à¨à¨¦à¨°à© ਠਮਰà©à¨à© ਨà©à¨à¨µà¨¾à¨¨ ਨà©à©° ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਦ੠à¨à¨à¨¿à¨à¨à¨¾à¨°à¨à¨¼ ਨ੠ਦੱਸਿਠਹ੠à¨à¨¿</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠à¨à¨¦à¨à¨¾à¨à¨¨ ਤà©à¨ ਥà©à©à©à¨¹à© ਦà©à¨° ਬਾਠਦ, à¨à¨¸ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਨ੠ਮà©à¨¬à¨¾à¨à¨² à¨à¨ªà¨²à©à¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਸà©à¨¬à©à¨ªà© ਨà©à©° ਵ੠ਬੰਦ à¨à¨° ਦਿੱਤਾ, à¨à¨¿à¨¸ ਨ੠ਮà©à¨à¨¸à©à¨à© ਵਿਠਸਰà¨à¨¾à¨°à© ਬਾà¨à¨à¨¡à¨°à© ਬਿੰਦà©à¨à¨ &#8216;ਤ੠à¨à¨ ਨਿਸ਼à¨à¨¤ à¨à©°à¨¦à¨°à¨¾à¨à¨¼ ਦ੠ਬà©à¨¨à¨¤à© à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à¨à¨¿à¨ ਦਿੱਤà©. ਬਿà¨à¨¨ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦ੠ਤਹਿਤ, à¨à¨ª ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¤à© ਦਿਨ 1,500 ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¸à©à¨à¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨à¨¿à¨°à¨¿à¨ ਲਠਵਰਤਿਠà¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਸà©, à¨à© à¨à¨¿ à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨ª ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨µà©à¨¸à¨¼ ਦ੠ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨ ਤ੠ਪà©à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਵਧà©à¨°à© ਸੰà¨à¨ ਿਤ manner ੰਠਨਾਲ à¨à¨¾à¨²à¨£ ਵਾਲਿà¨à¨ ਲਠਸà©à¨µà¨¿à¨§à¨¾à¨à¨¨à¨ ਸà©.</p>
<p>ਪਿà¨à¨²à© ਹਫ਼ਤà©, à¨à¨°à©°à¨ª ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਨ੠à¨à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਠਤ੠à¨à¨¸à¨à¨®à¨à¨¼ à¨à¨¨à¨«à©à¨°à¨¸à¨®à©à¨à¨ à¨à¨à©°à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਵ੠ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ ਬਿਡà©à¨¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨, à¨à¨¿ uba ਬਾ ਠਤ੠ਵà©à¨¨à¨à¨¼à©à¨à¨²à¨¾ ਦ੠ਠਧà©à¨¨ ਹਨ. ਹà©à¨° ਵਿਠà¨à¨¤à©à¨à¨ ਦ੠ਨਾਲ à¨à©±à¨ ਮਿਲà©à¨ ਨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¸à©à¨à¨ ਦ੠ਠਧà©à¨¨ ਹਨ . à¨à© à¨à¨¿ ਸà©à¨¬à©à¨ªà© ਦ੠ਵਰਤà©à¨ à¨à©à¨¤à©. à¨à¨¹ à¨à¨¾à¨°à¨ à¨à¨°à©°à¨ª ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਰà©à¨à¨¾à¨ ਦਾ ਸà©à¨®à¨¿à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à©±à¨ ਵਿà¨à¨ªà¨ ਰਣਨà©à¨¤à© ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ, à¨à¨¾à¨¹à© ਲà©à¨ à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© ਤà©à¨° ਤ੠à¨à¨¾à¨ à¨à©à¨° à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© .ੰਠਨਾਲ ਪà©à¨°à¨µà©à¨¸à¨¼ à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ.</p>
<p>à¨à¨¸ ਤà©à¨ à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¾, à¨à¨°à©°à¨ª à¨à¨®à¨¾à¨à¨¦à¨°à© ਨਾà¨à¨°à¨¿à¨à¨¤à¨¾ ਵਧਾà¨à¨£ ਲਠà¨à¨¼à©à¨° ਦ੠ਰਿਹਾ ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ ਹà©à¨£ à¨à©à¨°à¨à¨¾à¨ ਵਿੱਠਰà©à¨à¨¿à¨ à¨à¨¿à¨ ਹà©. à¨à¨¹ ਨà©à¨¤à© ਦà©à¨¸à¨¼ ਵਿੱਠਪà©à¨¦à¨¾ ਹà©à¨ ਬੱà¨à¨¿à¨à¨ ਲਠਠਮਰà©à¨à© ਨਾà¨à¨°à¨¿à¨à¨¤à¨¾ ਤà©à¨ à¨à¨¨à¨à¨¾à¨° à¨à¨°à©à¨à©, à¨à© à¨à¨¿ ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਵਿੱਠਮਾਪਿà¨à¨ ਲਠਠਸਥਾਠਵà©à¨à¨¼à¨¾ à¨à¨¾à¨ à¨à©à¨° à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© ly ੰਠਨਾਲ ਵà©à¨à¨¼à¨¾ à¨à¨¾à¨ à¨à©à¨° à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© .ੰਠਨਾਲ ਵà©à¨à¨¼à¨¾ à¨à¨¾à¨ à¨à©à¨° à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© .ੰਠਨਾਲ</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਦà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨à¨à¨ ਨ੠ਸ਼ਰਨਾਰਥ੠à¨à¨¡à¨µà©à¨à©à¨ ਠਤ੠à¨à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ à¨à¨²à©à¨à¨à¨¾à¨ ਦà©à¨µà¨¾à¨ ਤà©à¨ ਮà¨à¨¼à¨¬à©à¨¤ ​​ਪà©à¨°à¨¤à©à¨à¨°à¨®à¨¾à¨ ਦ੠ਸà¨à¨¤ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨à¨°à¨¾à¨° ਹ੠à¨à¨ ਹਨ. ਸà©à¨¬à©à¨à¨¸ ਦà©à¨à¨ à¨à¨¬à¨°à¨¾à¨ ਨ੠ਸ਼ਰਨਾਰਥ੠ਨà©à©° ਸ਼ਰਨਾਰਥ੠ਦ੠ਮà©à¨ ੱਤਲ à¨à¨°à¨¨ &#8216;ਤ੠à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾ à¨à¨¼à¨¾à¨¹à¨° à¨à©à¨¤à©, ਪਰਬਲਿà¨à© ਮà©à© ਵਸà©à¨¬à© ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਹ੠ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¨à¨¿à¨¤ ਸ਼ਰਨਾਰਥà©à¨à¨ ਲਠà¨à¨¡à¨¾à¨£à¨¾à¨ ਰੱਦ à¨à¨°à¨¨ ਤà©à¨ à¨à¨¨à¨à¨¾à¨° à¨à¨° ਦਿੱਤਾ ਸਾਲ ਠਸà©à¨ à¨à¨¸ ਬਿਪà©à¨à¨à¨°à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à© ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® ਨà©à©° ਬਣਾà¨à¨£ ਦਾ ਵਾਠਦਾ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©.</p>
<p>ਦà©à¨à© ਪਾਸà©, ਮਾਰà¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਠਧਿà¨à¨¨ ਲਠà¨à©à¨à¨¦à¨° ਦ੠à¨à¨¾à¨°à¨à¨à¨¾à¨°à© ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨° ਦ੠ਦà©à¨à© ਪਾਸà©, à¨à¨¹ à¨à¨ªà¨¦à©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° ਬਲਦ੠ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਪà©à¨°à©à¨² ਪà©à¨°à¨£à¨¾à¨²à© ਦ੠ਦà©à¨°à¨µà¨¿à¨µà¨¹à¨¾à¨° ਵà¨à©à¨ ਲà©à¨¨ ਲਠਦਾਠਵਾ à¨à¨°à¨¨ ਦਾ ਦਾਠਵਾ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਸà©.</p>
<p>à¨à©à¨°à¨¿à¨à©à¨°à¨¿à¨ ਨ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, ਬਿਡਿਨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਪà©à¨°à©à¨² ਠਥਾਰà¨à© ਦ੠ਵਰਤà©à¨ ਬਿਡਿਨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à¨ªà¨£à¨¾ ਸਮਾਨ à¨à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਪà©à¨°à¨£à¨¾à¨²à© ਸà©à¨¤à©°à¨¤à¨° ਬਣਾà¨à¨£ ਦ੠ਸਾਧਨ ਵà¨à©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਸà©. &#8220;ਸà©à¨¬à©à¨à¨¼ ਨਿ News à¨à¨¼ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾. (à¨à¨à¨)</p>
<p>(à¨à¨¹à¨¾à¨£à© à¨à¨ ਸਿੰਡà©à¨à©à¨à¨¿à¨¡ ਫà©à¨¡ ਤà©à¨ à¨à¨à¨à¨¦à© ਹ੠ਠਤ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨¬à¨¿ .ਨ ਸà¨à¨¾à¨« ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨.)</p>
</div>

