<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">à¨à¨¼à©à¨²à¨¾à¨®à© ਵਿà¨, à¨à©à¨à¨¦à¨°à© ਤਿੱà¨à¨¿à¨¾à¨à¨ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ (ਸà©à¨à©à¨ ਦ੠à¨à©à¨ ਰਮà©à¨¨) ਦ੠ਠà¨à¨µà¨¾à¨ (ਸà©.à¨à©.) ਦ੠ਲà©à¨¡à¨°à¨¸à¨¼à¨¿à¨ª ਦ੠à¨à¨ ਵਫਦ ਨà©à©° ਵà©à¨°à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨à¨ªà© ਸà¨à©±à¨¤à¨°à©à¨¤ ਵਿà¨à© ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਸà©à¨à© ਵਿà¨à© à¨à¨ ਵਫਦ ਦਾ ਵਫਦ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਪਿà¨.</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1490449 headlessuser hldAlpha" data-guid="1490449">
<p>ਧà©à¨®à¨¾à¨¸à¨²à¨¾ (ਹਿਮਾà¨à¨² ਪà©à¨°à¨¦à©à¨¸à¨¼) [India]ਠਪà©à¨°à©à¨² 17 (à¨à¨¨à©): ਵà©à¨°à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਦ੠à¨à¨¾à¨à¨µà¨¿à©°à¨¦à¨° ਸà©à¨à¨µà¨¿à©°à¨¸à¨¼à¨¨ ਦ੠ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਸà©à¨à¨µà¨¿à©°à¨¤à¨¾ ਸਿੰਠਸà©à¨à© ਦ੠ਠà¨à¨µà¨¾à¨ ਹà©à¨ ਤਿੱà¨à¨¿à¨¾à¨à¨ ਸਰà¨à¨¾à¨° ਦਾ à¨à¨ ਵਫਦ.</p>
<p>ਵਫ਼ਦ ਨ੠ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਨà©à©° ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ ਵਿਸ਼ਵਵਿà¨à¨ªà© ਰਸਮਾਨ੠à¨à¨¸ ਸਾਲ ਦਲਾਨ੠ਲਾਮਾ à¨à¨¸ ਸਾਲ à¨à©à¨²à¨¾à¨ ਵਿੱਠਸ਼à©à¨°à© ਹà©à¨µà©à¨à© ਠਤ੠à¨à©±à¨ ਸਾਲ ਤੱਠà¨à¨¾à¨°à© ਰਹà©à¨à©. à¨à¨¸à¨¨à© ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਨà©à©° à¨à¨¸ ਸ਼à©à¨ ਠਵਸਰ ਵਿੱਠਹਿੱਸਾ ਲà©à¨£ ਲਠਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ. ਵਫ਼ਦ ਨ੠ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਨਾਲ ਤਿੱਬਤ੠à¨à¨¾à¨à¨à¨¾à¨°à© ਨਾਲ à¨à©à©à© ਵੱਠਵੱਠਮà©à©±à¨¦à¨¿à¨à¨ &#8216;ਤ੠ਵ੠ਵਿà¨à¨¾à¨° ਵà¨à¨¾à¨à¨¦à¨°à© à¨à©à¨¤à©.</p>
<p>à¨à¨¸ ਮà©à¨à© à¨à¨¤à¨°à¨¾à¨à©°à¨¡, ਸà©à¨à¨¾à¨¸à¨¼ à¨à©à¨®à¨¾à¨° ਠਤ੠ਤਿੱਬਤ੠ਸਰà¨à¨¾à¨° ਦ੠ਹà©à¨° ਸà©à¨¨à©à¨ ਰ ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à© ਵ੠ਮà©à¨à©à¨¦ ਸਨ.</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>à¨à¨¸ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨, à¨à¨¨à© ਨਾਲ à¨à¨ ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ à¨à©°à¨à¨°à¨µà¨¿ interview ਵਿਠਪà©à¨¨à©à¨ªà¨¾ à¨à©à¨¸à¨à¨°à¨¿à©°à¨ ਨ੠ਹਿਮਾਸ਼ਾਲ ਪà©à¨°à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਦ੠ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਦ੠à¨à¨ªà¨£à© ਮà©à¨à¨¿à©°à¨ ਠਤ੠ਤਿੱਬਤ੠à¨à¨¾à¨à¨à¨¾à¨°à© ਦà©à¨à¨ ਵੱਡà©à¨à¨ à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਸ਼ਲਾà¨à¨¾ à¨à©à¨¤à©.</p>
</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>Tsing, à¨à© à¨à¨¸ ਸਮà©à¨ ਪà©à¨°à© à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਵਿੱਠਤਿੱਬਤ੠ਬਸਤà©à¨à¨ ਦਾ ਦà©à¨°à¨¾ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹà©, ਤਿੱਬਤ੠ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¸à© ਨà©à©° à¨à©à©à© ਠਤ੠à¨à¨à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਰੱà¨à¨£ ਲਠà¨à¨ªà¨£à© ਵà¨à¨¨à¨¬à©±à¨§à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਦà©à¨¹à¨°à¨¾à¨à¨.</p>
<p>&#8220;à¨à¨¾à¨° ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਠà¨à©à¨£ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ à¨à©à¨£à¨¾à¨ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨, ਮà©à¨ ਤਿੱਬੱਤ੠ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨਾਲ ਵਾਠਦਾ à¨à©à¨¤à¨¾ ਸ੠à¨à¨¿ ਮà©à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¾à¨° ਸਾਲਾਠਵਿਠਦ੠ਵਾਰ ਮਿਲਣ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਸà©.&#8221; ਪੰਤਰ੠ਦਾ ਮà©à¨°à© ਦà©à¨¸à¨°à© ਫà©à¨°à©.</p>
<p>à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਤਿੱਬਤ੠à¨à¨¾à¨à¨à¨¾à¨°à© ਨà©à©° ਮਿਲਣਾ ਬਹà©à¨¤ à¨à¨¼à¨°à©à¨°à© ਹ੠à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ à¨à¨¸ ਸਾਲ ਸ਼à©à©±à¨§ ਦਲਾਨ੠ਲਾਮਾ 90 ਸਾਲ ਦਾ ਪà©à¨°à¨¾à¨£à¨¾ ਯਾਤਰਾ ਨਹà©à¨ à¨à¨°à¨¦à¨¾.</p>
<p>à¨à©à¨¸à¨¿à©°à¨ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਤਿੱਬà¨à¨¨ ਬਸਤà©à¨à¨ 10 à¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਰਾà¨à¨¾à¨ ਠਤ੠ਦ੠ਮੱਧ à¨à©à¨¤à¨° ਠਤ੠ਦ੠ਮੱਧ à¨à©à¨¤à¨° ਦ੠ਨਾਲ-ਨਾਲ ਨà©à¨ªà¨¾à¨², à¨à©à¨à¨¾à¨¨ ਠਤ੠27 ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਵਿੱਠਦà©à¨¨à©à¨ à¨à¨° ਵਿੱਠਫà©à¨²à©à¨à¨ ਹਨ. à¨à©à¨à¨¦à¨°à© ਤਿੱਬਤà©à¨¨ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à©à¨à¨¦à¨°à© ਤਿੱà¨à© ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਸਮà©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਸੰਪਰਠਵਿੱਠਰਹਿਣ ਦ੠ਨà©à¨¤à¨¿à¨ à¨à¨¼à¨¿à©°à¨®à©à¨µà¨¾à¨°à© ਹà©.</p>
<p>ਸ਼ਿਮਲਾ ਵਿਠਰਹਿੰਦ੠ਹà©à¨, à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨਾਲ ਮà©à¨²à¨¾à¨à¨¾à¨¤ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¿ ਸà©à¨à¨µà¨¿à©°à¨¦à¨° ਸਿੰਠਸà©à¨à©à©° ਦਾ ਸਰà¨à¨¾à¨°à© ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਠਤ੠ਦਲਾਠਲਾਮਾ ਦ੠90 ਵਾਠà¨à¨¨à¨®à¨¦à¨¿à¨¨ ਸਮਾਰà©à¨¹à¨¾à¨ ਲਠਸਰà¨à¨¾à¨°à© ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ, à¨à© à¨à¨¿ 6, 2025 à¨à©à¨²à¨¾à¨ ਨà©à©° ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨ ਸà©.</p>
<p>ਸ਼ਿਮਲਾ ਦਾ ਮà©à©±à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¨ ਹਿਮਾà¨à¨² ਪà©à¨°à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਦ੠ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਨà©à©° ਮਿਲਣ ਲਠ&#8230; ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਸ਼à©à©±à¨§à¨¤à¨¾ ਦਾ 88 ਵà©à¨ à¨à¨¨à¨®à¨¦à¨¿à¨¨ ਮਨਾà¨à¨£ ਲਠਧਰਮਸ਼ਾਲਾ à¨à¨.</p>
<p>à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਠੱà¨à© ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ à¨à¨¸ ਸਾਲ ਦ੠à¨à¨¸à¨¼à¨¨ à¨à¨²à© ਦà©à¨à¨²à© ਰਹਿਮ (ਰਹਿਮ) ਠਤ੠à¨à©à¨°-ਪà©à¨¨à©à¨à©à¨à¨¸ (ਨਾ -vioਲà©) ਸਨ, à¨à© à¨à¨¿ ਦਲਾਠਲਾਮਾ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹà©.</p>
<p>&#8220;à¨à¨¸ ਸਾਲ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਵà¨à©à¨, ਮà©à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਮà©à©±à¨¦à¨¿à¨à¨ &#8216;ਤ੠ਵਿà¨à¨¾à¨° à¨à¨°à¨¨ à¨à¨à¨ ਹਾਠਠਤ੠à¨à¨¸à¨¨à©à©° à¨à¨¨à¨®à¨¦à¨¿à¨¨ ਦ੠à¨à¨¸à¨¼à¨¨ ਵਿੱਠਬà©à¨²à¨¾à¨à¨à¨¦à¨¾ ਹਾà¨, à¨à¨¿à¨¸à¨¦à¨¾ ਮà©à©±à¨² ਪà©à¨°à¨¾à¨à©à¨¨ à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨°à¨¿à¨ à¨à¨¿à¨ ਹà©, ਦ੠ਰà©à¨ª ਵਿੱਠਵà©à¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨µà©à¨à¨¾.&#8221;</p>
<p>ਦਲਾਠਲਾਮਾ ਦ੠ਪà©à¨¨à¨° à¨à¨¨à¨® ਦ੠ਸਵਾਲ &#8216;ਤà©, ਸà©à¨¸à¨¿à©°à¨ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨ ਪà©à¨°à¨®à©à©±à¨ ਧਾਰਮਿਠਸੰਮà©à¨²à¨¨ ਨà©à©° à¨à¨¨à¨®à¨¦à¨¿à¨¨ ਦ੠à¨à¨¸à¨¼à¨¨ ਤà©à¨ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਠਹà©à¨µà©à¨à¨¾ à¨à¨¿à©±à¨¥à© 2011 ਦ੠2011 ਦ੠ਵੱਡ੠ਦਸਤਾਵà©à¨à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° ਦਰਸਾà¨à¨£ ਲਠਦਲਾਠਲਾਮਾ ਦà©à¨à¨ ਤਿੰਨ ਦਿਨ à¨à¨®à©à¨¦ à¨à¨°à¨¨à¨à©.</p>
<p>&#8220;à¨à¨ªà¨£à© ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਦ੠90 ਵà©à¨ à¨à¨¨à¨®à¨¦à¨¿à¨¨ ਦ੠ਬਿਲà¨à©à¨² ਸਾਮà©à¨¹à¨£à©, ਠਸà©à¨ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਧਾਰਮਿਠਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਧਾਰਨ ਰੱà¨à¨¾à¨à¨à© &#8230; à¨à¨¹à© ਦਸਤਾਵà©à¨à¨¼ 2011 ਦਾ ਬਿà¨à¨¨ ਹà©, à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¹ 90 ਸਾਲ ਦ੠à¨à¨®à¨° ਤਠਪਹà©à©°à¨ à¨à¨¾à¨µà©à¨à¨¾.</p>
<p>à¨à¨¿à¨à¨ªà©à¨²à¨¿à¨ ਮà©à©±à¨¦à¨¿à¨à¨ &#8216;ਤ੠à¨à©±à¨² ਰਹ੠ਠਮਰà©à¨à©-à¨à©à¨¨-à¨à©à¨¨-à¨à©à¨¨ ਦ੠ਵਪਾਰ ਯà©à©±à¨§ ਠਤ੠ਤਿੱਬਤ ਦ੠à¨à¨µà¨¿à©±à¨&#8217; ਤ੠à¨à¨¸ ਦ੠ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µ ਨà©à©° à¨à©à¨¹à¨¿à¨ à¨à¨¿à¨.</p>
<p>à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਠਦ੠ਦਰਮਿà¨à¨¨ ਵਪਾਰ ਠਤ੠à¨à©à¨¨ ਦ੠ਵਿà¨à¨à¨¾à¨° ਵਪਾਰ ਯà©à©±à¨§ ਠੱà¨à© à¨à¨²à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹà©. ਠਸà©à¨ à¨à©à¨à© à¨à¨¿à¨¹à© ਹਾà¨. ਦà©à¨¸à¨¼ ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à¨¿à¨ ਠਸਥਾਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¹ ਮੰਨਦਾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à©à¨¨ ਵਿਠà¨à©à¨ ਵੱਡਾ ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à¨¿à¨ ਤਬਦà©à¨²à© ਤਿੱà¨à© ਲà©à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਮà©à¨à© à¨à©à¨²à©à¨¹ ਸà¨à¨¦à© ਹ੠ਠਤ੠ਨà©à¨¤à©à¨à¨¤ ਤਿà¨à¨°à© ਦ੠à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤ &#8216;ਤ੠à¨à¨¼à©à¨° ਦਿੰਦ੠ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਸਾਨà©à©° ਮਾਹਰਾਠਨà©à©° à¨à©à¨¨ ਵਿੱਠਸਮà¨à¨£ ਲਠà¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à¨¾ ਮਾਹਰਾਠਦ੠ਲà©à© ਹà©. à¨à© ਵੱਡ੠ਪਾਰ੠ਹà©, ਤਾਠਸਾਨà©à©° à¨à©°à¨® à¨à¨°à¨¨ ਲਠਤਿà¨à¨° ਰਹਿਣਾ à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à¨¾ ਹà©,&#8221; à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾. (à¨à¨à¨)</p>
<p>(à¨à¨¹à¨¾à¨£à© à¨à¨ ਸਿੰਡà©à¨à©à¨à¨¿à¨¡ ਫà©à¨¡ ਤà©à¨ à¨à¨à¨à¨¦à© ਹ੠ਠਤ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨¬à¨¿ .ਨ ਸà¨à¨¾à¨« ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨.)</p>
</div>

