<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਥਰਮਨ ਸ਼ਨਮà©à¨à¨°à¨¤à¨¨à¨® 15 à¨à¨¨à¨µà¨°à© ਨà©à©° à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦà©à¨°à© &#8216;ਤ੠à¨à¨à¨£ ਵਾਲ੠ਹਨ, à¨à© ਦà©à¨µà¨¾à¨ ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਵਿà¨à¨¾à¨²à© à¨à©à¨à¨¨à©à¨¤à¨ ਸਬੰਧਾਠਦ੠60ਵà©à¨ ਸਾਲ &#8216;ਠà¨à¨ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਮà©à¨² ਦਾ ਪੱਥਰ ਹà©à¥¤</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1319539 headlessuser hldAlpha" data-guid="1319539">
<p>ਨਵà©à¨ ਦਿੱਲ੠[India]11 à¨à¨¨à¨µà¨°à© (à¨.à¨à¨¨.à¨à¨.) : ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਥਰਮਨ ਸ਼ਨਮà©à¨à¨°à¨¤à¨¨à¨® 15 à¨à¨¨à¨µà¨°à© ਨà©à©° à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦà©à¨°à© &#8216;ਤ੠à¨à¨à¨£ ਵਾਲ੠ਹਨ, à¨à© ਦà©à¨µà¨¾à¨ ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਵਿà¨à¨¾à¨²à© à¨à©à¨à¨¨à©à¨¤à¨ ਸਬੰਧਾਠਦ੠60ਵà©à¨ ਸਾਲ ਵਿਠà¨à¨ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਮà©à¨² ਪੱਥਰ ਵà¨à©à¨ ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤</p>
<p>ਡਿਪਲà©à¨®à©à¨à¨¿à¨ ਸà©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਨ੠à¨.à¨à¨¨.à¨à¨. ਨà©à©° ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ à¨à¨¸ ਦà©à¨°à© ਤà©à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¤-ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਸਬੰਧਾਠਨà©à©° à¨à¨°à¨à¨¾, à¨à¨¦à¨¯à©à¨à¨¿à¨ ਪਾਰਠਠਤ੠ਹà©à¨¨à¨° ਵਰà¨à© à¨à©à¨°-ਰਵਾà¨à¨¤à© à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠ਧਿà¨à¨¨ à¨à©à¨à¨¦à¨°à¨¿à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਨਾਲ ਨਵà©à¨ à¨à¨à¨¾à¨à¨à¨ &#8216;ਤ੠ਲ੠à¨à¨¾à¨£ ਦ੠à¨à¨®à©à¨¦ ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨¾à¨°à¨¤-ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਸਬੰਧਾਠਦ੠à¨à¨¸ ਸਾਲ ਨਵà©à¨à¨ à¨à¨à¨¾à¨à¨à¨ &#8216;ਤ੠ਪਹà©à©°à¨à¨£ ਦ੠à¨à¨®à©à¨¦ ਹ੠à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ à¨à¨¹ ਦà©à¨µà¨¾à¨ ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਵਿà¨à¨¾à¨²à© à¨à©à¨à¨¨à©à¨¤à¨ ਸਬੰਧਾਠਦ੠60ਵà©à¨ ਸਾਲ ਨà©à©° ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ à¨à¨¸ ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ ਸਾਲ ਨà©à©° ਮਨਾà¨à¨£ ਲਠà¨à¨ ਸਮਾà¨à¨®à¨¾à¨ ਠਤ੠ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨®à¨¾à¨ ਦ੠ਯà©à¨à¨¨à¨¾ ਬਣਾਠà¨à¨ ਹà©à¥¤</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਥਰਮਨ ਸ਼ਨਮà©à¨à¨°à¨¤à¨¨à¨® 15 à¨à¨¨à¨µà¨°à© ਨà©à©° ਨਵà©à¨ ਦਿੱਲ੠ਦਾ ਦà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¨à¨à©à¥¤ à¨à¨¸ ਸਾਲ ਦ੠ਠੰਤ ਵਿੱà¨, ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਦ੠ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਮੰਤਰ੠ਲਾਰà©à¨à¨¸ ਵà©à¨à¨ ਦ੠ਵ੠à¨à¨¾à¨°à¨¤ à¨à¨à¨£ ਦ੠ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾ ਹ੠ਠਤ੠à¨à¨¾à¨°à¨¤-ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਮੰਤਰ੠ਪੱਧਰ੠à¨à©à¨²à¨®à©à¨à¨¼ ਦਾ ਠà¨à¨²à¨¾ ਦà©à¨° ਵ੠à¨à©à¨ ਮਹà©à¨¨à¨¿à¨à¨ ਵਿੱਠਹà©à¨£ ਵਾਲਾ ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à©à¨à¨¨à©à¨¤à¨ ਸà©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨° ਪਿà¨à¨²à© ਸਾਲ à¨à¨¾à¨°à¨¤-ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਮੰਤਰ੠ਪੱਧਰ੠à¨à©à¨²à¨®à©à¨à¨¼ ਮà©à¨à¨¿à©°à¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਮੰਤਰ੠ਮà©à¨¦à© ਦ੠ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਫà©à¨°à© ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਸਬੰਧਾਠਨà©à©° ਵੱਡਾ ਹà©à¨²à¨¾à¨°à¨¾ ਮਿਲਿà¨à¥¤</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>à¨à¨¸ ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠ2015 ਵਿੱਠਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਮੰਤਰ੠ਮà©à¨¦à© ਦ੠ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਫà©à¨°à© ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ à¨à¨¾à¨°à¨¤-ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਸਬੰਧਾਠਨà©à©° ਰਣਨà©à¨¤à¨ ਪੱਧਰ ਦ੠à¨à¨¾à¨à¨µà¨¾à¨²à© ਤੱਠਠੱਪà¨à©à¨°à©à¨¡ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਸà©à¥¤</p>
<p>ਸਤੰਬਰ 2024 ਵਿੱਠਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਮੰਤਰ੠ਮà©à¨¦à© ਦ੠ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਫà©à¨°à© ਤà©à¨ ਬਾਠਦ, ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਵਿੱਠà¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਹਾਠà¨à¨®à¨¿à¨¸à¨¼à¨¨ ਨ੠ਨà©à¨ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¾à¨°à¨¤-ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਸਬੰਧ à¨à©±à¨ ਵਿà¨à¨ªà¨ ਰਣਨà©à¨¤à¨ à¨à¨¾à¨à¨µà¨¾à¨²à© ਤੱਠà¨à©±à¨à© ਹà©à¨ ਹਨ।</p>
<p>à¨à¨¸ ਪੱਧਰ ਦ੠ਸਬੰਧਾਠਨà©à©° ਸਾà¨à¨à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲਾ à¨à¨¸à¨à©à¨°à©à¨²à©à¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਦà©à¨à¨¾ ਦà©à¨¸à¨¼ ਹà©à¥¤ à¨à©à¨à¨¨à©à¨¤à¨ ਸà©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨à¨¨à¨à¨ ਨà©à©° ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° à¨à©±à¨ ਪੱਧਰ੠ਦà©à¨°à¨¿à¨à¨ ਠਤ੠ਵਧ੠ਹà©à¨ ਸਹਿਯà©à¨ ਦ੠ਲà©à© ਨਾਲ ਸਬੰਧਾਠਨà©à©° ਠਪà¨à©à¨°à©à¨¡ à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਠਤ੠ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° à¨à©à¨à¨¨à©à¨¤à¨ ਸਬੰਧਾਠਦ੠60ਵà©à¨ ਸਾਲ ਨà©à©° ਮਨਾà¨à¨£ ਲਠà¨à¨²à¨¦à© ਹ੠ਲà©à¨à© ਦਾ ਵ੠ਪਰਦਾਫਾਸ਼ à¨à¨°à¨¨à¨à©à¥¤</p>
<p>ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਥਰਮਨ ਸ਼ਨਮà©à¨à¨°à¨¤à¨¨à¨® ਦ੠ਦà©à¨°à© ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° à¨à¨¾à¨°à¨¤à© à¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਸੰਠਦ੠ਸਾਬà¨à¨¾ ਨਿਰਦà©à¨¸à¨¼à¨ ਤਰà©à¨£ ਦਾਸ ਨà©à©° ਨਾà¨à¨°à¨¿à¨à¨¤à¨¾ ਦਾ ਸਰਵà¨à©±à¨ ਸਨਮਾਨ ਵ੠ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à©à¨à¨¾à¥¤ à¨à¨¹ ਸਨਮਾਨ ਸਠਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਮਰਹà©à¨® ਰਤਨ à¨à¨¾à¨à¨¾ ਨà©à©° ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨ ਸà©à¥¤</p>
<p>ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਦ੠ਦà©à¨°à© ਦà©à¨°à¨¾à¨¨, ਸਹਿਯà©à¨ ਦ੠à¨à©à¨°-ਰਵਾà¨à¨¤à© à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ ਸà©à¨®à©à¨à©°à¨¡à¨à¨à¨°, à¨à¨°à¨à¨¾, à¨à¨¦à¨¯à©à¨à¨¿à¨ ਪਾਰਠਠਤ੠ਹà©à¨¨à¨° &#8216;ਤ੠ਧਿà¨à¨¨ à¨à©à¨à¨¦à¨°à¨¿à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾à¨µà©à¨à¨¾à¥¤ à¨à©à¨à¨¨à©à¨¤à¨ ਸà©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨° ਸà©à¨®à©à¨à©°à¨¡à¨à¨à¨° ਠਤ੠ਹà©à¨¨à¨° ਵਿà¨à¨¾à¨¸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਦ੠ਸਮà¨à©à¨¤à© ਵ੠ਪਾà¨à¨ªà¨²à¨¾à¨à¨¨ ਵਿੱਠਹਨ।</p>
<p>ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਮੰਤਰ੠ਮà©à¨¦à© ਠਤ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਮà©à¨°à¨®à© ਸਮà©à¨¤ à¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਲà©à¨¡à¨°à¨¸à¨¼à¨¿à¨ª ਨà©à©° ਮਿਲਣ ਤà©à¨ à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¾, ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© à¨à©à¨à© ਦ੠ਠਰਥਸ਼ਾਸਤਰà©à¨à¨ ਠਤ੠ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਸ਼ਾਸਤਰà©à¨à¨ ਠਤ੠ਨà©à¨¤à© à¨à¨¯à©à¨ ਦ੠à¨à©±à¨ ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਨਾਲ ਵ੠ਮà©à¨²à¨¾à¨à¨¾à¨¤ à¨à¨°à¨¨à¨à©à¥¤</p>
<p>à¨à¨°à¨¨à¨¾à¨à¨ ਠਤ੠ਤਾਮਿਲਨਾਡ੠ਵਰà¨à© ਦੱà¨à¨£à© ਰਾਠਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਤà©à¨ ਨਿਵà©à¨¸à¨¼ ਲਠਮà©à©±à¨ à¨à¨à¨°à¨¸à¨¼à¨£ ਬਣ੠ਹà©à¨ ਹਨ। ਡਿਪਲà©à¨®à©à¨à¨¿à¨ ਸà©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨à¨¨à¨à¨ ਨà©à©° ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° à¨à¨ªà¨£à© ਨਿਵà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° ਨਵà©à¨ ਰਾà¨à¨¾à¨ ਵਿੱਠਵਿà¨à¨¿à©°à¨¨ ਬਣਾà¨à¨£ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠà¨à¨¡à©à¨¸à¨¼à¨¾ ਮà©à©±à¨ ਫà©à¨à¨¸ à¨à©à¨¤à¨° ਹà©à¥¤ ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© à¨à¨¡à©à¨¸à¨¼à¨¾ ਦਾ ਦà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¨à¨à© ਠਤ੠ਸਹਿਯà©à¨ ਦ੠ਨਵà©à¨ ਮà©à¨à¨¿à¨à¨ ਦ੠à¨à©à¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਨਾਲ à¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ à¨à¨°à¨¨à¨à©à¥¤</p>
<p>à¨à¨¸ ਨà©à©° ਧਿà¨à¨¨ ਵਿੱਠਰੱà¨à¨¦à© ਹà©à¨, ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਫà©à¨°à© ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ à¨à¨¡à©à¨¸à¨¼à¨¾ ਦਾ ਦà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¨à¨à© ਠਤ੠ਸਹਿਯà©à¨ ਦ੠ਨਵà©à¨ ਤਰà©à¨à¨¿à¨à¨ ਦ੠à¨à©à¨ à¨à¨°à¨¨à¨à©à¥¤ à¨à¨¹ à¨à¨¡à©à¨¸à¨¼à¨¾ ਦ੠ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਨਾਲ ਵ੠à¨à©±à¨² à¨à¨°à¨¨à¨à©à¥¤ ਡਿਪਲà©à¨®à©à¨à¨¿à¨ ਸà©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨à¨¨à¨à¨ ਨà©à©° ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਸਰà¨à¨¾à¨° ਨਿਵà©à¨¸à¨¼ ਦ੠ਵਿà¨à¨¿à©°à¨¨ à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠ਧਿà¨à¨¨ à¨à©à¨à¨¦à¨°à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਨਾਲ, ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਵ੠ਵਿà¨à¨¾à¨¸ ਦ੠ਨਵà©à¨ à¨à©°à¨à¨£à¨¾à¨ ਦ੠ਤਲਾਸ਼ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹà©à¥¤</p>
<p>ਦà©à¨°à© ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ ਬਿਹਤਰ à¨à¨¨à©à¨à¨à©à¨µà¨¿à¨à© &#8216;ਤ੠ਵ੠à¨à¨°à¨à¨¾ ਹà©à¨µà©à¨à©à¥¤ ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਦ੠à¨à©à¨µà¨¨à©à¨¸à¨¼à¨µà¨° ਵਿੱਠਵਿਸ਼ਵ ਹà©à¨¨à¨° à¨à©à¨à¨¦à¨° ਦਾ ਦà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਵ੠à¨à¨®à©à¨¦ ਹà©à¥¤ à¨à¨¼à¨¿à¨à¨°à¨¯à©à¨ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à©à¨à¨¦à¨° ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਦ੠ਮਦਦ ਨਾਲ ਤਿà¨à¨° à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਸà©à¥¤ ਡਿਪਲà©à¨®à©à¨à¨¿à¨ ਸà©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¹ ਵà©à¨à¨¸à©à¨¨ ਨਿਰਮਾਤਾ, à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਬਾà¨à¨à¨à©à¨ ਠਤ੠ਯà©à¨¨à©à¨¸à¨à© ਦà©à¨à¨ ਸਾà¨à¨à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠ਵ੠à¨à¨¾à¨£ ਦ੠ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾ ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਸਠਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਲਾਠਦ੠ਮੰਠà¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹ੠ਠਤ੠ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਠਸਾਮ ਰਾਹà©à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦ੠à¨à©±à¨¤à¨°-ਪà©à¨°à¨¬ ਵਿੱਠਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਨਿਵà©à¨¸à¨¼ à¨à¨°à©à¨à¨¾, ਰਾਠਤà©à¨ ਤਾà¨à¨¼à© ਫਲ ਪਹਿਲਾਠਹ੠à¨à¨¾à¨°à¨à© ਫਲਾà¨à¨ ਰਾਹà©à¨ ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਨà©à©° ਨਿਰਯਾਤ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾ ਰਹ੠ਹਨ।</p>
<p>ਸà©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਨ੠ਠੱà¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਸà©à¨®à©à¨à©°à¨¡à¨à¨à¨°à¨¾à¨ ਲਠà¨à¨¾à¨à¨¾ à¨à¨°à©à©±à¨ª ਨਾਲ ਮਿਲ à¨à© à¨à©°à¨® à¨à¨°à©à¨à¨¾à¥¤ ਵਰਣਨਯà©à¨ ਹ੠à¨à¨¿ ਪਿà¨à¨²à© ਸਾਲ à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਠਤ੠ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਨ੠ਸà©à¨®à©à¨à©°à¨¡à¨à¨à¨° à¨à¨à©à¨¸à¨¿à¨¸à¨à¨® ਸਾà¨à¨à©à¨¦à¨¾à¨°à© &#8216;ਤ੠à¨à¨ ਸਮà¨à©à¨¤à© &#8216;ਤ੠ਹਸਤਾà¨à¨° à¨à©à¨¤à© ਸਨ।</p>
<p>ਦਿਲà¨à¨¸à¨ª à¨à©±à¨² à¨à¨¹ ਹ੠à¨à¨¿ ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਵਿੱਠਸਿੱਧ੠ਵਿਦà©à¨¸à¨¼à© ਨਿਵà©à¨¸à¨¼ ਵਿੱਠਸਠਤà©à¨ ਵੱਡਾ ਯà©à¨à¨¦à¨¾à¨¨ ਪਾà¨à¨£ ਵਾਲ੠ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਵਿੱà¨à©à¨ à¨à©±à¨ ਹà©à¥¤ ਡਿਪਲà©à¨®à©à¨à¨¿à¨ ਸà©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨à¨¨à¨à¨ ਨà©à©° ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ ਸਿੰà¨à¨¾à¨ªà©à¨° ਨ੠ਪਿà¨à¨²à© ਸਾਲ 12 ਬਿਲà©à¨ ਨ ਡਾਲਰ ਦਾ ਨਿਵà©à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à¨¾ ਸ੠ਠਤ੠à¨à¨¸ ਸਾਲ à¨à¨¸ ਤà©à¨ ਵੱਧ ਦ੠à¨à¨®à©à¨¦ ਹà©à¥¤ (ANI)</p>
<p>(à¨à¨¹à¨¾à¨£à© à¨à©±à¨ ਸਿੰਡà©à¨à©à¨à¨¿à¨¡ ਫà©à¨¡ ਤà©à¨ à¨à¨à¨à¨¦à© ਹ੠ਠਤ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨¬à¨¿à¨à¨¨ ਸà¨à¨¾à¨« ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਹà©à¥¤)</p>
</div>

