<div class="excerpt subheading" id="excerpt">ਨਿà¨à¨¯à¨¾à¨°à¨ ਵਿੱਠ42 ਬà©à¨°à©à¨¡à¨µà©à¨ ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਵਿੱਠà¨à¨¸ à¨à©à¨£ ਸà©à¨à¨¼à¨¨ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਸੰਬà©à¨§à¨¨ ਹà©à¥¤ à¨à¨¹ à¨à©à¨£ ਬà©à¨°à¨¡ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ ਹà©à¥¤ ਮਾà¨à¨à¨² ਰਿà¨à¨¨, à¨à¨¾à¨°à¨à¨à¨¾à¨°à© ਨਿਰਦà©à¨¸à¨¼à¨, ਠਤ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਡਿਪà¨à© ਵਿਨਸà©à¨à¨ à¨à¨à¨¨à©à¨à¨¼à©à¨ ਠੰà¨à©à¨¿à¨à¨ ਤà©à¨ à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¿à¨¤ ਹਨ &#8230;</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1216989 headlessuser hldAlpha" data-guid="1216989">
<p>ਨਿà¨à¨¯à¨¾à¨°à¨ ਵਿੱਠ42 ਬà©à¨°à©à¨¡à¨µà©à¨ ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਵਿੱਠà¨à¨¸ à¨à©à¨£ ਸà©à¨à¨¼à¨¨ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਸੰਬà©à¨§à¨¨ ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨¹ à¨à©à¨£ ਬà©à¨°à¨¡ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ ਹà©à¥¤ ਮਾà¨à¨à¨² ਰਿà¨à¨¨, à¨à¨¾à¨°à¨à¨à¨¾à¨°à© ਨਿਰਦà©à¨¸à¨¼à¨, ਠਤ੠à¨à¨¸à¨¦à© ਡਿਪà¨à© ਵਿਨਸà©à¨à¨ à¨à¨à¨¨à©à¨à¨¼à©à¨ ਨà©à©° ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤à© ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ ਤà©à¨ ਸ਼ਹਿਰ ਦ੠ਨਤà©à¨à¨¿à¨à¨ ਤà©à¨ à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¿à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹà©à¥¤ ਪਹਿਲ੠ਦਿਨ ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤à© ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ &#8216;ਠà¨à¨°à©à¨¬ 140,000 ਵà©à¨à¨¾à¨ ਪà¨à¨à¨à¥¤</p>
<p>“ਠਸà©à¨ à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨ª ਨà©à©° ਪਿੱਠ&#8216;ਤ੠ਥਪਥਪਾà¨à¨£à¨¾ ਨਹà©à¨ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à© ਪਰ ਠਸà©à¨ à¨à¨¸ ਬਾਰ੠à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¿à¨¤ ਹਾà¨à¥¤ ਰਿà¨à¨¨ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹà©, &#8220;ਨਿà¨à¨¯à¨¾à¨°à¨ ਪਹਿਲਾਠਹ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤à© ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ ਲਠਰਿà¨à¨¾à¨°à¨¡ ਬਣਾ à¨à©à©±à¨à¨¾ ਹà©, ਠਤ੠à¨à¨¹ ਠà¨à© ਵ੠à¨à¨¿à¨£à¨¿à¨ à¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹà©,&#8221; ਰਿà¨à¨¨ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<blockquote>
<p><strong>à¨à¨¾à¨°à¨¤-ਠਮਰà©à¨à¨¾ à¨à¨¾à¨à¨µà¨¾à¨²à© à¨à¨µà¨¿à©±à¨ ਲਠਸਠਤà©à¨ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਹà©</strong></p>
<p>“à¨à¨¦à©à¨ ਤà©à¨¸à©à¨ à¨à©à¨¨ ਦ੠ਨਾਲ ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਦ੠ਮà©à¨à¨¾à¨¬à¨²à© ਬਾਰ੠ਸà©à¨à¨¦à© ਹà©, à¨à¨¦à©à¨ ਤà©à¨¸à©à¨ ਰà©à¨¸ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à©à¨¤à©à¨à¨ à¨à¨¾ ਰਹà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨à¨à¨ ਬਾਰ੠ਸà©à¨à¨¦à© ਹ੠à¨à© ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਠਤ੠à¨à¨¸à¨¦à© ਸਹਿਯà©à¨à©à¨à¨ ਦ੠ਹਿੱਤਾਠਦ੠à¨à¨²à¨ ਹਨ, à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਠਸਲ ਵਿੱਠਠਮਰà©à¨à¨¾ ਲਠਸਠਤà©à¨ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਦà©à¨¸à¨¼ ਹà©à¥¤ ਡà©à¨®à©à¨à¨°à©à¨à¨¿à¨ ਨà©à¨¤à¨¾ ਨà©à¨² ਮà¨à©à¨à¨¾ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;à¨à¨¸à¨¦à© ਵੱਡ੠à¨à¨à¨¾à¨°, à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ à¨à¨¤à©à¨µà¨¿à¨§à©à¨à¨ ਦ੠ਸੰਦਰਠਵਿੱਠਰਿਸ਼ਤ੠ਬਣਾà¨à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨°à© ਰੱà¨à©à¥¤&#8221;</p>
</blockquote>
<p>ਪà©à¨°à© ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਠਵਿੱà¨, ਲੱà¨à¨¾à¨ ਵà©à¨à¨° ਪਹਿਲਾਠਹ੠à¨à¨ªà¨£à© ਵà©à¨ ਪਾ à¨à©à©±à¨à© ਹਨ। ਫਲà©à¨°à©à¨¡à¨¾ ਯà©à¨¨à©à¨µà¨°à¨¸à¨¿à¨à© ਦ੠à¨à¨²à©à¨à¨¸à¨¼à¨¨ ਲà©à¨¬ à¨à¨°à©à¨à¨° ਦ੠ਠੰà¨à©à¨¿à¨à¨ ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨° 68 ਮਿਲà©à¨ ਨ ਤà©à¨ ਵੱਧ ਠਮਰà©à¨à© ਪਹਿਲਾਠਹ੠ਵà©à¨ ਪਾ à¨à©à©±à¨à© ਹਨ।</p>
<p>ਦà©à¨¸à¨¼ à¨à¨° ਵਿੱà¨, ਵà©à¨à¨° ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤à© ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ ਵਿà¨à¨²à¨ªà¨¾à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਪà©à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਲà¨à¨à¨¤à¨¾ ਦਾ ਲਾਠਲ੠ਰਹ੠ਹਨ, à¨à¨¾à¨µà©à¨ ਮà©à¨²-à¨à¨¨ ਬà©à¨²à¨ à¨à¨¾à¨ ਵਿਠà¨à¨¤à©à¨à¨¤ ਪà©à¨²à¨¿à©°à¨ ਸਾà¨à¨à¨¾à¨ ਰਾਹà©à¨à¥¤</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>à¨à¨¹ ਰà©à¨à¨¾à¨¨ ਵà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਸੰà¨à¨¾à¨µà© ਮà©à©±à¨¦à¨¿à¨à¨ à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ à¨à¨°à¨¾à¨¬ ਮà©à¨¸à¨®, ਲੰਬà©à¨à¨ ਲਾà¨à¨¨à¨¾à¨, à¨à¨¾à¨ à¨à©à¨£ ਵਾਲ੠ਦਿਨ ਠà¨à¨¾à¨¨à¨ ਸਮਾà¨-ਸਾਰਣ੠ਵਿਵਾਦਾਠਤà©à¨ ਬà¨à¨£ ਦ੠à¨à¨à¨¾à¨à¨¼à¨¤ ਦਿੰਦਾ ਹà©à¥¤ ਰਿà¨à¨¨ ਸà©à¨à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤à© ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ ਵਿੱਠਸà¨à¨¾à¨°à¨¾à¨¤à¨®à¨ ਰà©à¨à¨¾à¨¨ ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਵਿੱਠà¨à¨ à¨à¨¾à¨°à¨à¨¾à¨ ਨ੠à¨à©à¨®à¨¿à¨à¨¾ ਨਿà¨à¨¾à¨, à¨à©±à¨à©-à¨à©±à¨ ਨਿà¨à¨¯à¨¾à¨°à¨ ਸਿà¨à© (NYC) ਲà¨à¥¤</p>
<p>“2020 ਵਿੱਠà¨à¨²à¨¦à© ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ ਲਠ100 ਤà©à¨ à¨à©±à¨ ਪà©à¨²à¨¿à©°à¨ ਸà¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਬਣਾਠà¨à¨ ਸਨ। à¨à¨¸ ਸਾਲ à¨à¨¹ ਸੰà¨à¨¿à¨ à¨à¨¸ ਨਾਲà©à¨ ਲà¨à¨à¨ 50 ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¸à¨¼à¨¤ ਵੱਧ ਹà©, ”ਰਿà¨à¨¨ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤</p>
<p>NYC ਦ੠ਮà©à¨¨à¨¹à¨à¨¨ à¨à©à¨¤à¨° ਵਿੱਠà¨à©à¨¹à¨¨ à¨à© à¨à¨¾à¨²à¨ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤à© ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ à¨à©à¨à¨¦à¨° ਸਥਾਪਤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹà©à¥¤ ਸà¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ 5 ਨਵੰਬਰ ਨà©à©° ਮà©à©±à¨ à¨à©à¨£ ਵਾਲ੠ਦਿਨ ਤà©à¨ à¨à©à¨ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾà¨, ਪਹà©à©°à¨à¨£ ਠਤ੠ਵà©à¨ ਪਾà¨à¨£ ਵਾਲ੠ਵà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਨਾਲ à¨à¨°à¨¿à¨ ਹà©à¨à¨ ਹà©à¥¤</p>
<p>ਸà¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ à¨à©à¨à¨°à¨¡à©à¨¨à©à¨à¨° ਸà©à¨à¨¼à©à¨¨ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨²à¨¦à© ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ ਪà©à¨°à¨à¨¿à¨°à¨¿à¨ ਨà©à©° ਬਹà©à¨¤ ਸà¨à¨¾à¨°à¨¾à¨¤à¨®à¨ ਹà©à©°à¨à¨¾à¨°à¨¾ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਹà©à¥¤</p>
<p>“ਠਸà©à¨ à¨à©±à¨¥à© ਰà©à©±à¨à© ਹà©à¨ ਹਾਠਠਤ੠ਠਸà©à¨ à¨à¨¹ ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à¨° ਰਹ੠ਹਾਠà¨à¨¿ à¨à©±à¨¥à© à¨à¨à¨£ ਵਾਲ੠ਹਰ ਵਿਠà¨à¨¤à© ਨà©à©° ਲà©à©à©à¨à¨¦à© ਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ ਮਿਲà©à¥¤ ਸà©à¨à¨¼à©à¨¨ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© ਹà©, &#8220;ਲà©à¨ à¨à©à¨¤à© ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ ਬਾਰ੠ਸਪੱਸ਼ਠਤà©à¨° &#8216;ਤ੠à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¿à¨¤ ਹਨ।</p>
<p>ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤à© ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ ਵਿੱਠà¨à¨¹ ਵਾਧਾ ਠਮਰà©à¨à© ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ ਵਿਵਹਾਰ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© ਤਬਦà©à¨²à© ਨà©à©° ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à© à¨à¨µà¨¿à©±à¨ ਦà©à¨à¨ à¨à©à¨£à¨¾à¨ ਵਿੱਠਵਧà©à¨°à© ਲà¨à¨à¨¦à¨¾à¨° ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ ਵਿà¨à¨²à¨ªà¨¾à¨ ਵੱਲ ਨਿਰੰਤਰ ਰà©à¨à¨¾à¨¨ ਦਾ ਸà©à¨à¨¾à¨ ਦਿੰਦਾ ਹà©à¥¤</p>
<p>“ਮà©à¨¨à©à©° à¨à¨¸ ਪà©à¨°à¨£à¨¾à¨²à© ਦ੠ਲà¨à¨à¨¤à¨¾ ਪਸੰਦ ਹà©à¥¤ ਮà©à¨ à¨à¨ªà¨£à© ਵà©à¨ ਬਰਬਾਦ ਨਹà©à¨ à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ ਮà©à¨ ਮੰà¨à¨²à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨ªà¨²à¨¬à¨§ ਨਹà©à¨ ਹà©à¨µà¨¾à¨à¨à¨¾à¥¤ à¨à¨¹ ਦà©à¨¸à¨¼ ਲਠà¨à©±à¨ ਨਾà¨à¨¼à©à¨ ਸਮਾਠਹ੠ਠਤ੠ਠਸà©à¨ à¨à¨¸ ਵਿਠà¨à¨¤à© ਲਠà¨à¨ªà¨£à© ਵà©à¨ ਨਾ ਪਾà¨à¨£ ਦ੠ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹà©à¨ à¨à¨° ਸà¨à¨¦à© à¨à¨¿à¨¸ ਨà©à©° ਸਾਡ੠ਠà¨à¨µà¨¾à¨ à¨à¨°à¨¨à© à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à© ਹà©, ”ਨਿà¨à¨¯à¨¾à¨°à¨ ਦ੠à¨à©à¨¹à¨¨ à¨à© à¨à¨¾à¨²à¨ ਦ੠à¨à©±à¨ ਵà©à¨à¨° ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾à¥¤</p>
</div>

ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਲਈ ਦੌੜ: 5 ਨਵੰਬਰ ਦੀ ਵੋਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਛੇਤੀ ਵੋਟਿੰਗ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ

