<div class="excerpt subheading" id="excerpt">ਵà©à¨²à¨à¨¼ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¿à©°à¨¸ ਨ੠2020 ਵਿੱਠਠਰਥਸ਼ਾਠਠਵਾਰਡਾਠਦ੠ਸਥਾਪਨਾ à¨à©à¨¤à© ਤਾਠà¨à© à¨à©±à¨¦à¨®à©à¨à¨ ਨà©à©° à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ ਦ੠ਮà©à¨¸à¨®-ਠਨà©à¨à©à¨² à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਵਿà¨à¨¸à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਵਿੱਠਮਦਦ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾ ਸà¨à© ਠਤ੠à¨à¨¹ à¨à¨¸ ਹਫ਼ਤ੠ਸਲਾਨਾ ਠਵਾਰਡ ਸਮਾਰà©à¨¹ ਨà©à©° ਠਫਰà©à¨à¨¾ &#8211; ਮਹਾà¨à¨¦à©à¨ª ਵਿੱਠਲ੠à¨à¨¿à¨ à¨à¨¿à©±à¨¥à© à¨à¨¸à¨¨à© ਪਹਿਲ੠ਵਾਰ à¨à¨¸ ਵਿà¨à¨¾à¨° ਦ੠à¨à¨²à¨ªà¨¨à¨¾ à¨à©à¨¤à© ਸà©à¥¤</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1222209 headlessuser hldAlpha" data-guid="1222209">
<p>ਪà©à¨°à¨¿à©°à¨¸ ਵਿਲà©à¨ ਮ ਨ੠ਬà©à©±à¨§à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à©à¨ª à¨à¨¾à¨à¨¨ ਵਿੱਠà¨à¨ªà¨£à© ਠਰਥਸ਼à©à¨ ਠਵਾਰਡ ਸਮਾਰà©à¨¹ ਵਿੱਠ&#8220;ਹਰ੠à¨à¨¾à¨°à¨ªà©à¨&#8221; &#8216;ਤ੠à¨à©±à¨²à¨¦à© ਹà©à¨ à¨à¨¿à©±à¨à© ਬਾà¨à¨à¨¡à©à¨à¨°à©à¨¡à©à¨¬à¨² ਸਨà©à¨à¨° ਪਹਿਨ੠ਸਨ, à¨à© à¨à¨¿ ਬà©à¨°à¨¿à¨à¨¿à¨¸à¨¼ ਸਿੰà¨à¨¾à¨¸à¨£ ਦ੠ਦੱà¨à¨£à© ਠਫ਼ਰà©à¨à¨¾ ਦ੠à¨à¨¾à¨° ਦਿਨਾਠà¨à¨à©-à¨à©à¨à¨¦à©à¨°à¨¿à¨¤ ਦà©à¨°à© ਦ੠ਵਾਰਸ ਦਾ à¨à©à¨à¨¦à¨° ਹà©à¥¤</p>
<p>ਵà©à¨²à¨à¨¼ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¿à©°à¨¸ ਨ੠2020 ਵਿੱਠਠਰਥਸ਼ਾਠਠਵਾਰਡਾਠਦ੠ਸਥਾਪਨਾ à¨à©à¨¤à© ਤਾਠà¨à© à¨à©±à¨¦à¨®à©à¨à¨ ਨà©à©° à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ ਦ੠ਮà©à¨¸à¨®-ਠਨà©à¨à©à¨² à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਵਿà¨à¨¸à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਵਿੱਠਮਦਦ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾ ਸà¨à© ਠਤ੠à¨à¨¹ à¨à¨¸ ਹਫ਼ਤ੠ਸਲਾਨਾ ਠਵਾਰਡ ਸਮਾਰà©à¨¹ ਨà©à©° ਠਫਰà©à¨à¨¾ &#8211; ਮਹਾà¨à¨¦à©à¨ª ਵਿੱਠਲ੠à¨à¨¿à¨ à¨à¨¿à©±à¨¥à© à¨à¨¸à¨¨à© ਪਹਿਲ੠ਵਾਰ à¨à¨¸ ਵਿà¨à¨¾à¨° ਦ੠à¨à¨²à¨ªà¨¨à¨¾ à¨à©à¨¤à© ਸà©à¥¤</p>
<p>&#8220;ਠਸà©à¨ à¨à¨¸ ਦਹਾà¨à© ਨà©à©° à¨à©°à¨à© ਲਠਬਦਲਣਾ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à© ਹਾà¨, à¨à©±à¨ ਸਮà©à¨ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਹੱਲ, à¨à¨¼à¨®à©à¨¨ ਤà©à¨,&#8221; ਵਿਲà©à¨ ਮ ਨ੠à¨à©à¨ª à¨à¨² ਦ੠ਨà©à©à© ਸਮਾਰà©à¨¹ ਲਠਰੱà¨à© à¨à¨ à¨à©±à¨ ਵਿਸ਼ਾਲ ਮà©à© ਵਰਤà©à¨ ਯà©à¨ à¨à©à©°à¨¬à¨¦ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨£ ਵਿੱਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ ਸਿà¨à¨° ਤੱਠਦਾ ਰਸਤਾ।&#8221; ਸਿà¨à© ਪà©à¨°à¨.</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>ਵਿਲà©à¨ ਮ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à¨¸à¨¦à© ਰਾà¨à¨² ਫਾà¨à¨à¨¡à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਸਥਾਪਿਤ à¨à©à¨¤à© ਠਰਥਸ਼à©à¨ à¨à¨¨à¨¾à¨®, ਪੰਠà¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¿à¨à¨¾à¨, ਵਾਤਾਵਰਣ-ਠਨà©à¨à©à¨² à¨à¨¾à¨¢à¨¾à¨ ਲਠUS$1.2 ਮਿਲà©à¨ ਨ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨à¥¤ à¨à©à¨¤à©à¨à¨ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਠਮਰà©à¨à© à¨à©°à¨ªà¨¨à© ਸ਼ਾਮਲ ਹ੠à¨à¨¿à¨¸ ਨ੠à¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¦à¨¯à©à¨à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਬਿà¨à¨²à© ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਥਰਮਲ ਰਹਿੰਦ-à¨à©à©°à¨¹à¨¦ ਦ੠ਵਰਤà©à¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à© ਵਿà¨à¨¸à¨¿à¨¤ à¨à©à¨¤à© ਹà©, à¨à©±à¨ à¨à¨¾à¨¨à¨¾ ਦ੠ਸੰਸਥਾ à¨à© ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à©à©à¨¾ à¨à¨à©±à¨ ਾ à¨à¨°à¨¨ ਠਤ੠ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਸਿà¨à¨²à¨¾à¨ ਦਿੰਦ੠ਹà©, ਠਤ੠à¨à©±à¨ à¨à¨à¨¼à¨¾à¨à¨¿à¨¸à¨¤à¨¾à¨¨ ਸੰà¨à¨¾à¨² ਸਮà©à¨¹ à¨à© à¨à¨¿ à¨à©±à¨ ਵਿਸ਼ਾਲ à¨à¨¾à¨¹ ਦ੠ਮà©à¨¦à¨¾à¨¨ ਦ੠ਰੱà¨à¨¿à¨ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹ੠ਠਤ੠ਸਾà¨à¨à¨¾ ਹਿਰਨ ਨà©à©° ਬà¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹà©à¥¤ ਠਲà©à¨ª ਹà©à¨£à¨¾à¥¤ ,</p>
<p>à¨à¨ªà¨£à© ਪਲਾਸà¨à¨¿à¨-ਮà©à¨à¨¤ ਸਨà©à¨à¨°à¨¸ ਠਤ੠à¨à©±à¨ à¨à¨²à¨¾à¨¸à¨¿à¨ ਡਬਲ-ਬà©à¨°à©à¨¸à¨à¨¡ ਸਲà©à¨à© ਬਲà©à¨à¨¼à¨° ਪਹਿਨਦ੠ਹà©à¨, ਵਿਲà©à¨ ਮ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¸à¨¦à¨¾ ਠਰਥਸ਼ਾਠਠਵਾਰਡ &#8220;à¨à©à¨µà¨¨ ਦ੠ਹਰ à¨à©à¨¤à¨° ਦ੠ਸà©à¨ªà¨¨à© ਲà©à¨£ ਵਾਲਿà¨à¨, ਵਿà¨à¨¾à¨°à¨à¨¾à¨ ਠਤ੠ਨਵà©à¨¨à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à©à¨à¨ªà©à¨ ਨ ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠਬਣਾà¨à¨ à¨à¨¿à¨ ਸ੠à¨à© à¨à©±à¨ ਬਿਹਤਰ, ਵਧà©à¨°à© à¨à¨¿à¨à¨¾à¨&#8221; ਬਣਾà¨à¨£ ਦ੠ਠà¨à¨¿à¨²à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਨà©à©° ਸਾà¨à¨à¨¾ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ। .&#8221; ਵਰਲਡ।&#8221; ਠਰਥਸ਼ਾਠਪà©à¨°à¨¾à¨à¨à¨¼ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨ªà¨£à© ਪà©à¨°à©à¨à©à¨à¨à¨¾à¨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਲà¨à¨à¨ $110 ਮਿਲà©à¨ ਨ à¨à¨à©±à¨ à© à¨à©à¨¤à© ਹਨ।</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>ਵਿਲà©à¨ ਮà¨à¨¼ ਨ੠&#8220;ਠਮਰà©à¨à¨¾à¨à¨¼ à¨à©à¨ à¨à©à¨²à©à¨à¨&#8221; à¨à©±à¨ ਹà©à¨¡à© à¨à¨²à¨®, à¨à©à¨¨à©à¨¡à©à¨ ਨ ਮਾਡਲ ਵਿੰਨ੠ਹਾਰਲ੠ਠਤ੠ਰà©à¨ªà¨° à¨à©à¨¬à© ਨਿà¨à¨µà©, à¨à© à¨à¨¿ ਨਾà¨à¨à©à¨°à©à¨ ਨ ਵਿਰਾਸਤ ਦ੠ਹਨ, ਪà©à¨°à¨¸à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¦à© ਹà©à¨, à¨à©à¨ ਸà¨à¨¾à¨° ਪਾਵਰ ਦਾ à¨à¨¸à¨¤à©à¨®à¨¾à¨² à¨à©à¨¤à¨¾à¥¤ ਠਦਾà¨à¨¾à¨°-à¨à¨¾à¨à¨ ਬਿਲ੠ਪà©à¨°à¨à¨° ਸ਼ਾਮ ਦ੠ਸਹਿ-ਹà©à¨¸à¨ ਸਨ।</p>
<p>ਵਿਲà©à¨ ਮ ਸà©à¨®à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à©à¨ª à¨à¨¾à¨à¨¨ ਪਹà©à©°à¨à© ਠਤ੠ਪà©à¨°à© ਹਫ਼ਤ੠ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦਾ ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® à¨à¨²à¨µà¨¾à¨¯à© ਪਰਿਵਰਤਨ ਠਤ੠ਸੰà¨à¨¾à¨² &#8216;ਤ੠ਬਹà©à¨¤ à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾ à¨à©à¨à¨¦à©à¨°à¨¿à¨¤ ਰਿਹਾ। à¨à¨¹ à¨à¨ªà¨£à© ਠਰਥਸ਼à©à¨ ਯà©à¨µà¨¾ ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® ਤà©à¨ ਨà©à¨à¨µà¨¾à¨¨ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪà©à¨°à©à¨®à©à¨à¨ ਨà©à©° ਮਿਲਿà¨, à¨à©à¨ª à¨à¨¾à¨à¨¨ ਦ੠à¨à©à¨¬à¨² ਮਾà¨à¨à¨à©à¨¨ ਦ੠ਨà©à©à© à¨à©à¨¦à¨°à¨¤ ਦ੠ਸà©à¨° à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à©°à¨à¨¼à¨°à¨µà©à¨¸à¨¼à¨¨ ਰà©à¨à¨à¨°à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©°à¨® ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨à¨° à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¿à¨, à¨à©±à¨ à¨à¨²à©à¨¬à¨² ਵਾà¨à¨²à¨¡à¨²à¨¾à¨à¨« ਸੰਮà©à¨²à¨¨ ਵਿੱਠਸ਼ਾਮਲ ਹà©à¨à¨ ਠਤ੠à¨à©±à¨ ਬà©à¨à©à¨¨à©à¨à¨² à¨à¨¾à¨°à¨¡à¨¨ ਦਾ ਦà©à¨°à¨¾ à¨à©à¨¤à¨¾à¥¤ à¨à¨¹ ਵà©à¨°à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨ªà¨£à© ਯਾਤਰਾ ਦ੠à¨à¨à¨°à© ਦਿਨ ਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© ਬà¨à¨¾à¨ ਬà©à¨¸ &#8216;ਤ੠ਸਮਾਠਬਿਤਾà¨à¨£à¨à© ਠਤ੠ਸਥਾਨਠਮà¨à©à¨°à¨¿à¨à¨ ਨਾਲ ਮà©à¨²à¨¾à¨à¨¾à¨¤ à¨à¨°à¨¨à¨à©à¥¤</p>
<p>ਵਿਲà©à¨ ਮ ਦ੠ਪਤਨ੠à¨à©à¨, ਵà©à¨²à¨à¨¼ ਦ੠ਰਾà¨à¨à©à¨®à¨¾à¨°à©, ਠਤ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਬੱà¨à© ਪà©à¨°à¨¿à©°à¨¸ à¨à¨¾à¨°à¨, ਰਾà¨à¨à©à¨®à¨¾à¨°à© ਸ਼ਾਰਲà©à¨ ਠਤ੠ਪà©à¨°à¨¿à©°à¨¸ ਲà©à¨à¨¸ ਨ੠à¨à¨¸à¨¦à© ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à©, ਹਾਲਾà¨à¨à¨¿ ਵਿਲà©à¨ ਮ ਨ੠&#8220;ਪਾਪਾ&#8221; ਠੱà¨à¨°à¨¾à¨ ਵਾਲਾ à¨à©±à¨ ਬਰà©à¨¸à¨²à©à¨ ਪਹਿਨਿਠਸà©, à¨à¨¿à¨¸à¨¨à©à©° à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਸ਼ਾਰਲà©à¨ ਨ੠à¨à¨¸à¨¦à© ਲਠਬਣਾà¨à¨ ਸà©à¥¤</p>
<p>à¨à©à¨ ਹਾਲ ਹ੠ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਠਣਦੱਸ੠à¨à¨¿à¨¸à¨® ਦ੠à¨à©à¨à¨¸à¨° ਦ੠à¨à¨²à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ à¨à©à¨ à¨à¨¨à¨¤à¨ ਡਿà¨à¨à©à¨à¨ &#8216;ਤ੠ਵਾਪਸ à¨à¨ ਹà©à¥¤ ਬà©à©±à¨§à¨µà¨¾à¨° ਦ੠ਪà©à¨°à¨¸à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾà¨, ਵਿਲà©à¨ ਮ ਨ੠ਬà©à¨¬à©à¨¸à© ਨà©à©° ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ à¨à©à¨ &#8220;ਸੱà¨à¨®à©à©±à¨ ਵਧà©à¨&#8221; à¨à¨° ਰਹ੠ਹ੠ਠਤ੠&#8220;à¨à¨¹ ਸਾਰਾ ਸਾਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ&#8221; ਰਿਹਾ ਹà©à¥¤</p>
<p>ਵਿਲà©à¨ ਮ ਦ੠ਠਫ਼ਰà©à¨à¨¾ ਨਾਲ ਲੰਮ੠ਸਾà¨à¨ ਹ੠ਠਤ੠1997 ਵਿੱਠà¨à¨ªà¨£à© ਮਾà¨, ਰਾà¨à¨à©à¨®à¨¾à¨°à© ਡਾà¨à¨¨à¨¾ ਦ੠à¨à©±à¨ à¨à¨¾à¨° ਦà©à¨°à¨à¨à¨¨à¨¾ ਵਿੱਠਮà©à¨¤ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ à¨à©±à¨ ਬੱà¨à© ਦ੠ਰà©à¨ª ਵਿੱਠਮਹਾà¨à¨¦à©à¨ª ਦਾ ਦà©à¨°à¨¾ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਸà©à¥¤ à¨à©à¨ ਠਤ੠ਵਿਲà©à¨ ਮ ਦ੠ਮੰà¨à¨£à© 2010 ਵਿੱਠà¨à©à¨¨à©à¨ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ à¨à©°à¨à¨²à© à¨à©à¨µ ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਵਿੱਠਹà©à¨ ਸà©à¥¤</p>
<p>ਵਿਲà©à¨ ਮ ਨ੠à¨à¨¸ ਹਫ਼ਤ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਦ੠à¨à©à¨ª à¨à¨¾à¨à¨¨ ਨਿਵਾਸ &#8216;ਤ੠ਦੱà¨à¨£à© ਠਫ਼ਰà©à¨à¨¾ ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਸਿਰਿਲ ਰਾਮਾਫà©à¨¸à¨¾ ਨਾਲ ਮà©à¨²à¨¾à¨à¨¾à¨¤ à¨à©à¨¤à© ਠਤ੠ਦੱà¨à¨£à© ਠਫ਼ਰà©à¨à¨¾ ਦ੠ਦà©à¨à© ਸਠਤà©à¨ ਵੱਡ੠ਸ਼ਹਿਰ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à© ਵਾਤਾਵਰਣ ਪà©à¨°à¨¸à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਮਾਨਤਾ ਦà©à¨£ ਲਠà¨à¨¸ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¤à©à¨ à¨à©à¨¬à¨² ਮਾà¨à¨à¨à©à¨¨ ਦ੠à¨à¨¿à¨¹à¨°à© ਨà©à©° ਰà©à¨¸à¨¼à¨¨ à¨à¨°à¨à© ਪà©à¨°à¨¿à©°à¨¸ ਨà©à©° ਸ਼ਰਧਾà¨à¨à¨²à© ਦਿੱਤ੠ਹà©à¥¤</p>
<p>ਵਿਲà©à¨ ਮ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਠਫਰà©à¨à¨¾ ਮà©à¨°à© à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨à© ਦਾ à¨à©±à¨ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਰਿਹਾ ਹ੠à¨à¨¦à©à¨ ਮà©à¨ ਪਹਿਲ੠ਵਾਰ ਠਫ਼ਰà©à¨à¨¾ à¨à¨à¨ ਸ੠à¨à¨¦à©à¨ ਮà©à¨ à¨à©à¨à¨¾ ਸà©à¥¤&#8221; &#8220;à¨à¨¦à©à¨ ਵ੠ਮà©à¨ à¨à©±à¨¥à© à¨à¨à¨à¨¦à¨¾ ਹਾਠਤਾਠਮà©à¨ à¨à¨à©±à¨²à© ਹ੠ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹਾਠਠਤ੠à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨® à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨à© ਵਿੱਠà¨à©±à¨² ਰਹà©à¨à¨ ਸਾਰà©à¨à¨ à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਦà©à¨° ਹ੠ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹਾà¨à¥¤ ਠਤ੠à¨à¨¸ ਲਠà¨à¨¹ à¨à©±à¨ ਸੱà¨à¨®à©à©±à¨ à¨à¨¾à¨¸ à¨à¨à©à¨¹à¨¾ ਹà©, ਮà©à¨°à© ਲਠà¨à¨° ਵਰà¨à¨¾ à¨à¨°à¥¤&#8221;</p>
</div>

ਪ੍ਰਿੰਸ ਵਿਲੀਅਮ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਅਰਥਸ਼ੌਟ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪੁਰਸਕਾਰਾਂ ਲਈ ਬਾਇਓਡੀਗ੍ਰੇਡੇਬਲ ਸਨੀਕਰ ਪਹਿਨੇ

