“ਪੁਰਤਗਾਲ, ਇਕ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਸਾਥੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,” ਲਿਸਬਨ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਵਿਖੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਮਾਂਗਬ੍ਰਾ ਨੇ ਕਿਹਾ

<div class&equals;"excerpt subheading post&lowbar;news" id&equals;"excerpt">7 ਅਪ੍ਰੈਲ 2025 ਨੂੰ ਲਿਜ਼ਬਨ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ &&num;8216&semi;ਤੇ ਆਪਣੇ ਪਤੇ ਦੌਰਾਨ&comma; ਭਾਰਤ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਵੈਲਯੂਜ਼&comma; ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਯੋਗਦਾਨ ਅਤੇ ਕੂਟਨੀਤੀ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਇਸ ਗੱਲ&&num;8217&semi; ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਿਆਂ ਦੋਹਾਂ ਨੇਤਾਵਾਂ 50 ਸਾਲਾ ਕੂਟਨੀਤਕ ਸੰਬੰਧਾਂ &&num;8216&semi;ਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ 50-ਅਰ ਡਿਪਲੋਮੈਟਿਕ ਸੰਬੰਧਾਂ&&num;8217&semi; ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਸਨ&period;<&sol;div>&NewLine;<p><&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"story-detail" class&equals;"story&lowbar;detail1474513 headlessuser hldAlpha" data-guid&equals;"1474513">&NewLine;<p>ਲਿਜ਼ਬਨ &lbrack;Portugal&rsqb;8 ਅਪ੍ਰੈਲ &lpar;ਅਨੀ&rpar;&colon; ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਮਿਸਤਾਨ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਵਿਚ ਇਕ ਪਤਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ&comma; ਜੋ ਕਿ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਪੁਰਤਗਾਲ ਦੀ ਫੇਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸੀ&comma; ਜੋ ਕਿ ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਵਿਚ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਸੀ&period;<&sol;p>&NewLine;<p>&&num;8220&semi;ਮੈਂ ਇਸ ਲਿਸਬਨ ਦੇ ਸੁੰਦਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਲਈ&comma; ਸੱਤ ਪਹਾੜੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਥਿਤ ਹਾਂ ਅਤੇ ਟੈਗਸ ਨਦੀ ਦੁਆਰਾ ਅਪਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ&comma;&&num;8221&semi; ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਇਕ ਖ਼ਾਸ ਪਲ ਕਿਹਾ&period;<&sol;p>&NewLine;<p>ਉਸ ਦਾ ਨਿੱਘਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਫੈਲਾਉਣਾ&comma; &&num;8220&semi;ਮੈਂ ਮੈਨੂੰ ਲਿਸਬਨ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮਧੂ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ&comma; ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਮਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ&period;&&num;8221&semi; ਉਸ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ ਨੇ ਲਿਸਬਨ ਦੀ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਗਰਮੀ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ ਪ੍ਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਨੇ ਦਿੱਤੀ&period;<&sol;p>&NewLine;<div class&equals;"ad&lowbar;div&lowbar;maincls ad&lowbar;div&lowbar;ads&lowbar;article&lowbar;after&lowbar;para3" style&equals;"width&colon;100&percnt;&semi;background&colon;&num;fff&semi;margin&colon;0 8px 8px 0">&NewLine;<div class&equals;"ad&lowbar;div&lowbar;incls amp&lowbar;Ad&lowbar;ads&lowbar;article&lowbar;after&lowbar;para3" style&equals;"width&colon;100&percnt;&semi;background&colon;&num;f8f8f8&semi;text-align&colon;center&semi;margin&colon;0 auto&semi;padding&colon;0">&NewLine;<div style&equals;"width&colon;100&percnt;&semi;margin&colon;0"><&excl;-- &sol;58180893&sol;After&lowbar;First&lowbar;para --><&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag&period;cmd&period;push&lpar;&lpar;function&lpar;&rpar;&lbrace;googletag&period;display&lpar;"div-gpt-ad-1722694382468-0"&rpar;&rcub;&rpar;&rpar;<&sol;script><&sol;div>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<p><&excl;-- &sol;58180893&sol;Tribune&lowbar;English&lowbar;Wap&sol;Tribune&lowbar;English&lowbar;Wap&lowbar;AS&lowbar;OOP&lowbar;2x2 --><&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag&period;cmd&period;push&lpar;&lpar;function&lpar;&rpar;&lbrace;googletag&period;display&lpar;"div-gpt-ad-1723114984169-0"&rpar;&rcub;&rpar;&rpar;<&sol;script><&sol;div>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<p>ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲ ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਬਾਂਡਿਆਂ ਨੂੰ &&num;8220&semi;ਡੂੰਘੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ&&num;8221&semi; ਵਜੋਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ&period; ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ&comma; &&num;8220&semi;ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲ ਦਰਮਿਆਨੇ ਦਰਮਿਆਦ ਦਰਮਿਆਦ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਸੰਬੰਧ ਵੀ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਰੀਖਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਰੋਜ਼ਮਰ੍ਹਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਉੱਤੇ ਅਹਿਮ ਪ੍ਰਭਾਵ ਛੱਡਦੇ ਹਨ&period;&&num;8221&semi; ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ&comma; ਇਤਿਹਾਸਕ ਚਰਚਾਂ&comma; ਕਿਲਿੰਗੀ ਪ੍ਰਭਾਵ&comma; ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ&comma; ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਰੋਡ ਉਸ ਤੋਂ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਬੀਤੇ ਦੇ ਜੀਵ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ&period; ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ&comma; ਉਸਨੇ &&num;8220&semi;ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿੱਚ ਆਯੁਰਵੈਦ ਵਿੱਚ&comma; ਭਾਰਤੀ ਕਲਾ&comma; ਸਭਿਆਚਾਰ&comma; ਯੋਗਾ ਅਤੇ ਆਯੁਰਵੈਦ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪਈ&&num;8221&semi; ਆਈ&period;<&sol;p>&NewLine;<p>ਭਾਰਤ ਨੇ ਕਿਹਾ&comma; &&num;8220&semi;1982 ਵਿਚ ਲਿਸਬਨ ਲਿਸਬਨ ਲਿਸਬਨ ਲਿਸਬਨ ਦੇ ਤਤਕਾਲੀ ਮੇਲੇ ਨੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਰੇਡੀਹਾ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਮੰਦਰ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਲਈ&period;&&num;8221&semi;<&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"inbtw&lowbar;content&lowbar;maindiv"><&sol;div>&NewLine;<div class&equals;"ad&lowbar;div&lowbar;maincls ad&lowbar;div&lowbar;ads&lowbar;article&lowbar;after&lowbar;para5" style&equals;"width&colon;100&percnt;&semi;background&colon;&num;fff&semi;margin&colon;0 8px 8px 0"><&sol;div>&NewLine;<&sol;p>&NewLine;<p>ਉਸਨੇ ਮੰਦਰ ਕਿਹਾ&comma; &&num;8220&semi;ਕਿਉਂਕਿ&&num;8221&semi; &&num;8220&semi;ਭਾਰਤੀ ਕਮਿ Community ਨਿਟੀ ਦੇ ਸਮਾਜਕ ਰੁਧੀ ਟੀਕਾਕਰਨ&&num;8221&semi; ਲਈ ਇੱਕ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ &&num;8220&semi;ਲਿਸਬਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਝਗੜਾ ਕੇਂਦਰ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਗਿਆ&period; &comma;<&sol;p>&NewLine;<p>ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿਚ ਭਾਰਤੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ&period; ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ&comma; &&num;8220&semi;ਇੰਡੀਅਨ ਪ੍ਰਵਾਸੀ&comma; ਜਾਂ ਇੰਡੀਅਨ-ਪੋਰਟੁਰਾਉਪੁਰੀ ਭਾਈਚਾਰਾ ਸਾਡੇ ਸਥਾਈ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਸੰਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸੰਬੰਧ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ&period; ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ&comma;&&num;8221&semi; ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ&period; ਪੋਰਟਾਲ ਵਿਚ ਚੌਥੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਨਾਲ&comma; ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲਿਸਬਨ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਦੁਵੱਲੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ&period;<&sol;p>&NewLine;<p>ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਹਿਯੋਗ &&num;8216&semi;ਤੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ&comma; &&num;8220&semi;ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲ ਵਿਚ ਇਤਿਹਾਸ ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਬੰਧ ਇਕ ਬਹੁ-ਪੱਖ ਅਤੇ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਭਾਈਵਾਲੀ ਵਿਚ ਵਿਕਸਤ ਹੋਏ ਹਨ&period;&&num;8221&semi; ਉਸਨੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਕਿ &&num;8220&semi;ਪੁਰਤਗਾਲ ਨੂੰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਅਤੇ ਲੂਕੋਫੋਨ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਾਰਤ ਦੀ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ&period;&&num;8221&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>ਅੱਗੇ ਵੇਖਦਿਆਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਭਾਰਤ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਲਸਾ ਅਤੇ ਗਲੋਬਲ ਵਿਜ਼ਨ&period; ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ&comma; &&num;8220&semi;ਭਾਰਤ 2047 ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਮੀਰ&comma; ਸੰਮਿਲਤ ਅਤੇ ਉੱਨਤ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖੀ-ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਪਹੁੰਚ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ-ਕੇਂਦਰਤ ਪਹੁੰਚ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ-ਕੇਂਦਰਤ ਪਹੁੰਚ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ-ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਪਹੁੰਚ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਸਿਤ ਕੌਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ&period; &&num;8220&semi;ਅਸੀਂ ਵਸੂਧਿਵ ਕੁਤੁਮਬਾਮਕਾਮ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ-&&num;8221&semi; ਦੁਨੀਆਂ ਇਕ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ &&num;8220&semi;ਅਤੇ ਅਮੀਰ ਭਵਿੱਖ ਵਿਚ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣਗੇ&period;&&num;8221&semi; ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ&comma; &&num;8220&semi;ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ&comma; ਅਸੀਂ ਪੁਰਤਗਾਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਸਾਥੀ ਵਜੋਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ&period;&&num;8221&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>ਉਸਨੇ ਤਕਨੀਕੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ&comma; ਨਵੀਨਤਾ&comma; ਜੋ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕੀਤਾ &&num;8220&semi;ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸਨੇ ਲਿਸਬਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਸਿਟੀ ਵਜੋਂ ਨੋਟ ਕੀਤਾ&period;&&num;8221&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>ਆਪਣੀ ਟਿੱਪਣੀ ਖਤਮ ਕਰਦਿਆਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਇਕ ਮੀਲ ਪੱਥਰ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ&colon; &&num;8220&semi;ਇਸ ਸਾਲ&comma; ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੂੜੇਦਾਨ ਦੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਦੀ 50 ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰ&period; ਮਨਾ ਰਹੇ ਹਨ&period;&&num;8221&semi; ਅੱਗੇ ਜਾਣ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਸਨ&comma; &&num;8220&semi;ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਭਾਈਵਾਲੀ ਇੱਕ ਜੀਵੰਤ ਅਤੇ ਬਹੁਪੱਖੀ ਸਹਿਯੋਗ ਬਣਨ ਵੱਲ ਹੀ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ&period;&&num;8221&semi; &lpar;ਏਆਈ&rpar;<&sol;p>&NewLine;<p>&lpar;ਕਹਾਣੀ ਇਕ ਸਿੰਡੀਕੇਟਿਡ ਫੀਡ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਟ੍ਰਿਬਿ &period;ਨ ਸਟਾਫ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ&period;&rpar;<&sol;p>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;