<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">à¨à¨¹ à¨à¨¸à© ਪà©à¨°à¨¸à¨¿à©±à¨§ ਨਾਵਲਾਠਦ੠ਲà©à¨à¨ ਸਨ à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ ਨà©à¨¡à¨¾à¨¦ ਵਾਠਲਾਸ ਪਾਰà©à¨¸) ਠਤ੠&#8216;ਬੱà¨à¨°à© ਦਾ ਦਾà¨à¨¤&#8217;.</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1483971 headlessuser hldAlpha" data-guid="1483971">
<p>ਪà©à¨°à© ਲà©à¨à¨ ਮਾਰà©à¨ ਨ ਵਰà¨à©à¨ ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾, ਨà©à¨¬à¨² ਠਹà©à¨¬à¨¤à¨¾ ਪà©à¨°à¨¸à¨à¨¾à¨° à¨à©à¨¤à© ਠਤ੠à¨à¨ ਦਹਾà¨à¨¿à¨à¨ ਤà©à¨ ਲà©à¨à¨¿à¨¨ ਠਮਰà©à¨à© ਪੱਤਰਾਠਦਾ à¨à¨ ਵਿਸ਼ਾਲ ਮà©à¨¤ ਹ੠à¨à¨ ਹà©, à¨à¨¸à¨¦à© ਬà©à¨à© ਨ੠à¨à¨¤à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨¿à¨¹à¨¾. à¨à¨¹ 89 ਸਾਲਾਠਦਾ ਸà©.</p>
<p>&#8220;à¨à¨¹ ਬਹà©à¨¤ ਦà©à¨à© ਹ੠à¨à¨¿ ਸਾਡ੠ਪਿਤਾ, ਮਾਰà©à¨ ਵਰà©à¨, ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à© ਬੱà¨à¨¿à¨à¨ ਦ੠ਬੱà¨à¨¿à¨à¨, à¨à©à¨à¨à¨²à© ਠਤ੠ਮà©à¨°à¨à¨¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਦਸਤà¨à¨¤ à¨à©à¨¤à© à¨à©±à¨ ਪੱਤਰ ਨà©à©° ਪà©à©à¨¹à©, ਠਤ੠à¨à¨¨ à¨à¨²à¨µà¨¾à¨°à© ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਦਸਤà¨à¨¤ à¨à©à¨¤à©.</p>
<p>ਪੱਤਰ ਵਿੱਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਲਾਸ਼ਾਠਦਾ ਸਸà¨à¨¾à¨° à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾à¨µà©à¨à¨¾ ਠਤ੠à¨à©à¨ à¨à¨¨à¨¤à¨ à¨à¨¾à¨°à¨ ਨਹà©à¨.</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;à¨à¨¸à¨¦à¨¾ à¨à¨¾à¨£ ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠà¨à¨¸à¨¦à© ਰਿਸ਼ਤà©à¨¦à¨¾à¨°à¨¾à¨, à¨à¨ªà¨£à© ਦà©à¨¸à¨¤à¨¾à¨ ਠਤ੠ਫਲà©à¨à¨ ਦ੠ਪਾਠà¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਬਹà©à¨¤ à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾ ਸੱਠਲੱà¨à©à¨à©, à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à©±à¨ ਲੰਮà©, ਦਲà©à¨° ਠਤ੠ਫਲਦਾਰ à¨à©à¨µà¨¨ ਬਤà©à¨¤ à¨à¨°à¨¨à¨à©.&#8221;</p>
<p>à¨à¨¹ ਠà¨à¨¿à¨¹à© ਮਸ਼ਹà©à¨° ਨਾਵਲਾਠਦ੠ਲà©à¨à¨ ਸਨ à¨à¨¿à¨µà©à¨ ਨਾà¨à¨ ਦਾ ਸਮਾਠ&#8216;ਠਤà©&#8217; ਬੱà¨à¨°à© ਦ੠ਦਾਵਤ &#8216;.</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>ਨà©à¨¬à¨² ਨà©à©° à¨à¨ ਵਿਸ਼ਾਲ ਨਾਵਲਵਾਦ੠ਠਤ੠ਲà©à¨ ਦ੠ਬਾਠਦ 2010 ਵਿਠਨà©à¨¬à¨² ਨਾਲ ਬà©à¨¬à¨² ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨ ਸ੠ਠਤ੠ਠਣ-ਸਾਲਾ ਠਵਾਰਡਾà¨, ਬà©à© ਠਵਾਰਡਾਠਦ੠à¨à©à¨¤à© ਨà©à©° à¨à¨ ਸਾਲਾਠਤà©à¨ 2010 ਦਾ ਵਿà¨à©à¨¤à¨¾.</p>
<p>ਸਲà©à¨µà¨¾à¨¸ ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾ ਨ੠1959 ਵਿਠ&#8216;à¨à¨¿ ou ਬà¨à¨¼ ਹà©à¨° à¨à¨¹à¨¾à¨£à©à¨à¨&#8217; ਦà©à¨à¨ à¨à¨¹à¨¾à¨£à©à¨à¨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੰà¨à©à¨°à¨¹à¨¿ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ ਸà©. ਨਾਵਲ ਦà©à¨à¨ ਹà¨à¨¼à¨¾à¨° à¨à¨¾à¨ªà©à¨à¨ ਮਿਲà¨à¨°à© ਠਫਸਰਾਠਨਾਲ ਸà©à©à¨à¨ ਹà©à¨à¨à¨ ਸਨ, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਵਿਠà¨à©à¨ à¨à¨¨à¨°à¨² ਨ੠à¨à¨¿à¨¤à¨¾à¨¬ ਨà©à©° à¨à¨²à¨¤ ਠਤ੠à¨à¨²à¨¾à¨¸ ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾ à¨à¨ à¨à¨®à¨¿ ist ਨਿਸਠà¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© ਸà©.</p>
<p>1969 ਵਿà¨, ਠਤ੠ਬਾਠਦ ਦ੠ਨਾਵਲਾà¨, à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ à¨à¨¿à¨°à¨à¨¾à¨à¨° ਵਿਠ&#8216;ਮà©à¨à©±à¨¤à¨¾ ਧਾਰਨਾ&#8217; ਨ੠à¨à¨²à¨¦à© ਹ੠ਸà¨à©à¨à¨² ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¤à¨¾ ਨà©à©° 1970 ਦ੠ਦਹਾà¨à© ਠਤ੠à¨à¨¾à¨°à¨²à©à¨¸ ਫà©à¨à¨¤à© ਵà¨à©à¨ ਸਥਾਪਤ à¨à©à¨¤à¨¾.</p>
<p>ਸਲà©à¨µà¨¾à¨¸ ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾ ਨ੠à¨à¨²à¨¦à© ਲਿà¨à¨£à¨¾ ਸ਼à©à¨°à© à¨à¨° ਦਿੱਤਾ, ਠਤ੠ਠà¨à¨¼à¨¬à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਲਠਹਿੱਸਾ-ਸà¨à¨¾à¨à¨® à¨à©à¨°à¨¾à¨à¨® ਰਿਪà©à¨°à¨à¨° à¨à¨ ਹਿੱਸਾ-ਸਮਾਠਠਪਰਾਧ ਪੱਤਰà¨à¨¾à¨° ਸà©. ਹà©à¨° ਨà©à¨à¨°à©à¨à¨ ਵਿਠà¨à¨ªà¨£à© ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à¨¤ ਵà©à¨¬à¨¸à¨¾à¨à¨ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, ਪà©à¨°à¨¿à¨¸ ਵਿਠਬਰਿà¨à¨à¨¼ ਸà¨à©à¨² ਵਿà¨à© à¨à¨ ਠਧਿà¨à¨ªà¨ ਵà¨à©à¨ à¨à©°à¨® à¨à¨°à¨¦à¨¿à¨à¨, ਪà©à¨°à¨¿à¨¸ ਵਿਠà¨à¨à¨à©à¨à¨ ਫਰਾà¨à¨¸ ਵਿਠਸਪà©à¨¨à¨¿à¨¸à¨¼ ਡਾà¨à¨¸ &#8216;ਤ੠ਸੰà¨à©à¨ª ਵਿਠਸ਼ਾਮਲ ਸਨ.</p>
<p>à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨à© ਦ੠à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾à¨¤à¨° ਸਮà©à¨ ਲਠਪà©à¨°à©à¨¸ ਵਿਠਲà©à¨ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¤ à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à¨¾à¨°à© ਰੱà¨à©, à¨à¨¼à¨¾à¨¸à¨à¨° ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à¨¿à¨ ਰਾਠà¨à¨¾à¨²à¨® à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© ਹਨ, à¨à© à¨à¨¿ ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਠà¨à¨¬à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਵਿਠà¨à¨¾à¨ªà© à¨à¨ ਸਨ.</p>
<p>ਸਲਾਵਾਸ ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾ ਨਿà¨à© ਠਤ੠à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¦à© ਦਾ à¨à©°à¨¡à¨¾à¨° ਬਣ à¨à¨¿à¨, ਹà©à¨²à© ਹà©à¨²à© à¨à¨®à¨¿ community ਨਿà¨à©à¨à¨¼ ਨਾਲ à¨à©à©à© à¨à¨ªà¨£à© ਪਿà¨à¨²à© ਹਿੱਸ੠ਤà©à¨, ਠਤ੠ਨਿਯਮਿਤ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਲਾਤà©à¨¤à¨° ਦ੠à¨à©±à¨¬à©à¨ªà¨¾à¨¸ ਦ੠ਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨&#8217; ਤ੠ਹਮਲਾ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à© à¨à¨¸à¨¨à© ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਵà¨à©à¨ ਵà©à¨à¨¿à¨ ਸà©.</p>
<p>ਹਾਲਾà¨à¨à¨¿ ਫਿਦਲ à¨à©à¨¸à¨à©à¨°à© ਨ੠à¨à¨¿ uah ਬਾ ਦ੠à¨à¨¿ uba ਬਾ ਦ੠à¨à¨¿ uba ਬਾ ਦ੠ਨਿà¨à©à¨§à©à¨à¨¾à¨ à¨à©à¨¤à©. 1980 ਤੱà¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¹ ਸਮਾà¨à¨µà¨¾à¨¦ ਵਿੱਠਦà©à¨¸à¨¼ ਦ੠ਵਿà¨à¨¾à¨¸ ਲਠਹੱਲ ਵà¨à©à¨ ਹà©à¨£ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹà©à¨ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਰਹà©.</p>
<p>1976 ਵਿੱਠਮà©à¨à¨¸à©à¨à© ਸਿà¨à© ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਪà©à¨°à¨¸à¨¿à©±à¨§ ਸਮਾà¨à¨® ਵਿੱà¨, ਸਲà©à¨µà¨¾à¨¸ ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾ ਨ੠ਸਾਥ੠ਨà©à¨¬à¨² ਪà©à¨°à¨¸à¨à¨¾à¨° ਵਿà¨à©à¨¤à¨¾ ਠਤ੠ਸਾਬà¨à¨¾ ਮਿਤਰਾ à¨à¨¾à¨°à¨¸à©à¨ ਮਿਰਠ&#8220;à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¸à¨¨à© ਬਾਠਦ ਵਿੱà¨&#8221; à¨à©à¨¸à¨à©à¨°à© ਦਾ à¨à¨à¨à¨¿à¨ &#8220;à¨à¨¿à¨¹à¨¾. à¨à¨¹ ਸਪੱਸ਼ਠਨਹà©à¨ ਹà©à¨ à¨à¨¿ à¨à© ਲà©à¨¾à¨ ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à© à¨à¨¾à¨ à¨à¨ ਨਿੱà¨à© ਵਿਵਾਦਾਠਨਾਲà©à¨ à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾ ਸà©, à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ ਲà©à¨à¨ à¨à¨¦à© ਵ੠à¨à¨¨à¨¤à¨ ਤà©à¨° ਤ੠à¨à¨¸ ਬਾਰ੠ਵਿà¨à¨¾à¨° à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à© ਸਨ.</p>
<p>à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¸à¨¨à© ਹà©à¨²à© ਹà©à¨²à© à¨à¨ªà¨£à© ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨² ਨà©à©° ਫà©à¨°à©-ਮਾਰà¨à©à¨ ਦ੠à¨à©°à¨à¨¼à¨°à¨ªà©à¨à¨¿à¨à¨¼à¨® ਵੱਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ, ਵਰà¨à¨¸ ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à© à¨à©°à¨® ਦ੠ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਲà©à¨à©à¨°à©à¨ ਮ ਸਾਹਿਤਾਠਦ੠ਸਮà¨à¨¾à¨²à©à¨¤à¨¾ ਸਮà¨à¨¾à¨²à©à¨¤à¨¾ ਦ੠ਸਮਰਥਨ ਨà©à©° à¨à©à¨ ਦਿੱਤਾ.</p>
<p>à¨à¨¾à¨°à¨ ਮਾਰà©à¨ ਪà©à¨¡à¨°à© ਵਰà¨à¨¾à¨¸ ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾ 28 ਮਾਰà¨, 1936 ਨà©à©° ਪà©à¨°à© ਦ੠ਦੱà¨à¨£à© ਸ਼ਹਿਰ ਠà¨à¨¾à©à© ਦ੠ਦੱà¨à¨£à© ਸ਼ਹਿਰ ਠà¨à¨¾à©à© ਦ੠ਦੱà¨à¨£à© ਸ਼ਹਿਰ ਠà¨à¨¾à©à© ਦ੠ਦੱà¨à¨£à© ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਠਪà©à¨¦à¨¾ ਹà©à¨à¨ ਸà©.</p>
<p>à¨à¨¸à¨¦à© ਪਿਤਾ, ਠਰਨà©à¨¸à¨à© à¨à¨²à¨¾à¨¸ ਨà©à¨à¨¡à©à¨¨à©à¨¡à© à¨à¨¨à¨® ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਪਰਿਵਾਰ ਨà©à©° à¨à©±à¨¡ ਦਿੱਤਾ. ਪਬਲਿਠà¨à©à¨à¨¾à¨²à¨¿à¨à¨ ਤà©à¨ ਬà¨à¨£ ਲà¨, à¨à¨¸à¨¦à© ਮਾਤਾ, ਡà©à¨°à¨¾ ਲà©à¨²à©à¨à¨¾ ਯà©à¨°à©à¨à¨¾ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à© ਬੱà¨à© ਨà©à©° ਬà©à¨²à©à¨µà¨¿à¨ ਨਾਲ ਲà¨, à¨à¨¿à¨¥à© à¨à©à¨à¨¬à©°à¨¬à¨¾ ਵਿੱਠà¨à¨¸à¨¦à© ਪਿਤਾ ਪà©à¨°à© ਦ੠ਸà¨à¨¾ ਸਨ.</p>
<p>ਸਲà©à¨µà¨¾à¨¸ ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¸ ਦ੠ਮ੠early ਲ੠à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨à© &#8220;à¨à©à¨ ਦà©à¨à¨¦à¨¾à¨&#8221; ਸà©, à¨à¨¿à¨¸ ਨà©à©° à¨à¨ªà¨£à© ਮਾਤਾ à¨à¨° ਵਿੱਠਨà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਨਾਲ à¨à©à©à¨¿à¨ à¨à¨¿à¨ ਸà©, à¨à© à¨à¨¸à¨¦à© ਮਾਤਾ ਠਤ੠ਨਾਨ੠ਦ੠ਨਾਲ ਲਾਹਨਤ ਸà©, à¨à¨¸à¨¨à©à©° ਹਰ ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਠੰਦਰ ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨ ਸà©.</p>
<p>à¨à¨¹ à¨à¨¾à¨£ à¨à¨¿à¨ à¨à¨¿ ਪਰਿਵਾਰ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¹ ਪਤਾ à¨à©±à¨²à¨¿à¨ à¨à¨¿ à¨à¨¸à¨¦à¨¾ ਪਿਤਾ ਪà©à¨¯à©à¨°à¨¾ ਦ੠ਪਾà¨à¨°à¨¾ à¨à¨ ਸ੠ਤਾਠà¨à¨¸à¨¨à©à©° ਪਤਾ à¨à©±à¨²à¨¿à¨ à¨à¨¿ à¨à¨¸à¨¦à¨¾ ਪਿਤਾ à¨à©à¨à¨à¨¦à¨¾ ਸà©. à¨à¨¸à¨¦à© ਮਾਪ੠ਮà©à¨² ਮਿਲਾਠà¨à¨ ਠਤ੠ਪਰਿਵਾਰ ਪà©à¨°à© ਦ੠ਰਾà¨à¨§à¨¾à¨¨à© ਲà©à¨®à¨¾ à¨à¨²à© à¨à¨.</p>
<p>ਸਲà©à¨µà¨¾à¨¸ ਲà©à¨à©à¨¸à¨¾ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à© ਪਿਤਾ ਨà©à©° à¨à¨ ਠਨà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦੱਸਿà¨, à¨à¨¿à¨¸ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à© ਬà©à¨à© ਦ੠à¨à©à¨°à¨®à¨¾à¨¨à© ਦ੠ਪਿà¨à¨° ਨà©à©° ਦਰà©à¨¸à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ ਠਤ੠à¨à¨¸ ਨà©à©° &#8220;ਨਾਸà¨à©à¨²à©à¨ ਤ&#8221; ਦ੠ਬà©à¨à¨ ਵà¨à©à¨ à¨à¨µà¨¿à¨¤à¨¾ ਦਿੱਤà©, ਠਤ੠à¨à¨¹ ਮੰਨ à¨à© à¨à¨¿ &#8220;à¨à¨µà© ਹਮà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ à¨à© ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©&#8221;. ਮà©à©°à¨¡à© ਨ੠à¨à¨ ਨà©à¨µà© ਠà¨à©à¨¡à¨®à© ਵਿਠਦਾà¨à¨² ਹà©à¨£ ਵਿਠਠਸਫਲ ਰਹਿਣ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਸਲà©à¨µà¨¸ ਬਿਣਨਾ ਦ੠ਪਿਤਾ ਨ੠à¨à¨¸à¨¨à©à©° ਲਿà¨à¨¨à¨¿à¨ à¨à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¾à¨ ਦ੠ਠà¨à©à¨¡à¨®à© ਵਿਠà¨à©à¨à¨¿à¨ ਸ੠ਠਤ੠&#8216;ਨਾà¨à¨ ਦ੠ਸਮà©à¨&#8217; ਦ੠ਠà¨à¨µà¨¾à¨ à¨à©à¨¤à©. à¨à¨¿à¨¤à¨¾à¨¬ ਨ੠ਸਪà©à¨¨ ਦ੠à¨à¨²à©à¨à¨¿à¨ ਪà©à¨°à¨¸à¨à¨¾à¨° à¨à¨¿à©±à¨¤à¨¿à¨.</p>
<p>ਸਲà©à¨µà¨¾à¨¸ ਲà©à¨à©à¨¸à¨¾ ਨ੠ਬਾਠਦ ਵਿਠਨਰਠਦ੠à¨à©à¨ ਵਰà¨à© ਸ੠&#8220;.</p>
<p>à¨à¨¸à¨¨à© ਸਾਨ ਮਤਾਬਸ, ਪà©à¨°à© ਨà©à©° ਸਾਹਿਤ ਠਤ੠à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨ ਦ੠ਪà©à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਪà©à¨°à¨¬ ਨà©à©° à¨à¨ªà¨£à© ਪਰਿਵਾਰ ਨà©à©° à¨à©à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਠਤ੠ਬਾਠਦ ਵਿੱà¨, à¨à¨¿à¨¸à© à¨à¨¾à¨°à¨¨ ਦ੠ਨਹà©à¨, à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ ਲà©à¨à¨ à¨à¨® ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠à¨à©à©±à¨ ਦ੠ਮਰ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©&#8221;.</p>
<p>1958 ਵਿਠਸਾਹਿਤ ਦ੠à¨à¨®à¨¾à¨ à¨à¨°à¨¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ &#8211; à¨à¨¹ à¨à¨ªà¨£à¨¾ ਠੰਤਮ à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨ ਪà©à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¨ ਤà©à¨ ਪਰà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨¨ ਨਹà©à¨ ਹà©à¨à¨ ਸ੠ਥà©à¨¸à©à¨¸à¨¾ ਨ੠ਮà©à¨¡à©à¨°à¨¿à¨¡ ਵਿਠਡਾà¨à¨à¨°à©à¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨µà© à¨à¨°à¨¨ ਲਠਵà¨à¨¼à©à¨«à¨¼à¨¾ à¨à¨¿à©±à¨¤à¨¿à¨.</p>
<p>ਸਲà©à¨µà¨¾ ਲà©à¨à©à¨¸à¨¾ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à© ਪਰਦ੠ਮਾਤਲਾਨ ਤà©à¨ à¨à¨ªà¨£à© ਬਹà©à¨¤à© ਪà©à¨°à©à¨°à¨£à¨¾ ਨà©à©° à¨à¨à¨°à¨¸à¨¼à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾, ਪਰ ਮà©à¨¡à¨°à¨¿à¨¡, ਨਿ Y ਯਾਰਠਠਤ੠ਪà©à¨°à¨¿à¨¸ ਵਿਠਹਰ ਸਾਲ ਮੰਤਰਾਠਲਠਵਿਦà©à¨¸à¨¼ ਵਿਠਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ à¨à©à¨¤à¨¾.</p>
<p>à¨à¨¸à¨¦à© ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤à© ਨਾਵਲਾਠਨ੠ਫà©à¨à© ਹà¨à¨®à© ਠਤ੠ਬà©à¨°à¨¹à¨¿à¨®à© ਦ੠ਦà©à¨¨à©à¨ ਨà©à©° à¨à©à¨à¨°à¨ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਦà©à¨¨à©à¨ ਨà©à©° 20 ਵਾਠਵਿਸ਼ਵਵਿà¨à¨ªà© à¨à©à¨²à¨¸à¨£ ਦ੠ਨਾਲ à¨à©±à¨à¨ ੠ਹà©à¨ ਸਨ.</p>
<p>&#8220;ਪà©à¨°à© ਠਸਮਰਥਾਨ ਦ੠à¨à¨ à¨à¨¿à¨¸à¨® ਹ੠ਠਤ੠à¨à¨¸ ਲਠਮà©à¨°à¨¾ ਰਿਸ਼ਤਾ 1983 ਵਿਠਸਲਾਵਾਸ ਲà©à¨²à© ਨ੠ਲਿà¨à¨¿à¨ à¨à¨¿à¨ ਸà©,&#8221; à¨à¨¸ ਲਠਮà©à¨°à¨¾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹà©.</p>
<p>ਯà©à¨°à¨ª ਵਿਠ16 ਸਾਲਾਠਬਾਠਦ à¨à¨¹ 1974 ਵਿਠਪà©à¨°à© ਵਾਪਸ à¨à¨à¨, ਫਿਰ à¨à©±à¨¬à©à¨ªà©à©±à¨¡ ਦ੠à¨à©±à¨¬à©à¨ªà©±à¨à© ਫà©à¨à© ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ੠ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਰਾਠà¨à©à¨¤à¨¾. &#8220;ਮà©à¨¨à©à©° ਠਹਿਸਾਸ ਹà©à¨à¨ à¨à¨¿ ਮà©à¨ à¨à¨ªà¨£à© ਦà©à¨¸à¨¼ ਦ੠ਹà¨à©à¨à¨¤ ਠਤ੠à¨à¨ªà¨£à©à¨à¨ ਸਾਰà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਠà¨à©à¨ ਰਿਹਾ ਹਾà¨, à¨à© à¨à¨¿à¨¸à© ਲà©à¨à¨ ਨà©à©° à¨à¨¾à¨¤à¨ ਹ੠ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹà©.&#8221;</p>
<p>1990 ਵਿà¨, à¨à¨¹ ਪà©à¨°à© ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à©, à¨à¨ à¨à©à¨® ਵਿਠà¨à¨ ਦà©à¨¸à¨¼ ਵਿਠà¨à¨ ਮà©à¨¨à¨à¨¾à¨°à© à¨à¨®à©à¨¦à¨µà¨¾à¨° ਠਤ੠à¨à¨ ਬਾਸà¨à¨-à¨à©à¨¸, à¨à¨ ਬਾਸà¨à¨-à¨à©à¨¸, ਹਾà¨à¨ªà¨°à¨«à¨²à¨¿à¨à¨¿à¨ ਨ à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨à¨¤à¨¾.</p>
<p>ਪਰ à¨à¨¹ à¨à¨¸ ਸਮà©à¨ ਠਣà¨à¨¾à¨£ ਯà©à¨¨à©à¨µà¨°à¨¸à¨¿à¨à© ਦ੠ਰà©à¨à¨à¨° à¨à¨²à¨¬à¨¿à¨à© ਫਿà¨à©à¨®à©à¨°à© ਤà©à¨ ਹਾਰ à¨à¨¿à¨ à¨à© ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à¨¿à¨ ਠਤ੠à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ ਠਰਾà¨à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਹੱਲ à¨à¨° à¨à¨¿à¨, ਪਰ à¨à¨¸ ਪà©à¨°à¨à©à¨°à¨¿à¨ ਵਿਠà¨à©à¨°à¨¿à¨¸à¨¼à¨ ਠਤ੠ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ੠ਨà©à¨¤à¨¾ ਬਣ à¨à¨¿à¨.</p>
<p>à¨à¨¿ C ਬਾ ਦ੠ਲà©à¨à¨ à¨à©à¨²à©à¨µà©à¨¸ ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾ ਦ੠ਲੰਬ੠ਸਮà©à¨ ਦ੠ਦà©à¨¸à¨¤, ਨ੠ਮੰਨਿਠà¨à¨¿ à¨à¨¸à¨¨à© ਰਾà¨à¨µà¨¾à¨¸ ਲà©à¨«à©à¨¸à© ਦ੠ਵਿਰà©à¨§ ਵਿੱਠà¨à¨¬à¨à¨¼à¨¾ à¨à¨° ਲਿਠਸà©. ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à© ਸਦà©à¨µà¨¤à¨¾ ਹà©. &#8220;</p>
<p>ਸਲਾਵਾਸ ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à© ਸਾਹਿਤਠਪà©à¨°à¨¤à¨¿à¨à¨¾ ਨà©à©° ਵ੠ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਸਫਲ ਲà©à¨à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨à© ਬਾਰ੠ਲਿà¨à¨£ ਲਠà¨à¨¸à¨¤à©à¨®à¨¾à¨² à¨à©à¨¤à¨¾, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਫà©à¨°à©à¨à¨ ਦ੠ਬਾਠਦ, ਫਿਰ ਫਿਰ &#8220;ਪਰਦà©à¨¸à© ਦ੠ਰਾਹà¨à©à¨° ਠਤ੠ਰਾà¨à¨¨à©à¨à© ਸਰ ਰà©à¨à¨°, 1954 ਵਿੱਠ1954 ਵਿੱਠ1954 ਵਿੱਠ1954 ਵਿੱਠ1954 ਵਿੱਠ1954 ਵਿੱਠ193 ਵਿੱਠ19 ਵà©à¨ ਸਦ੠ਦ੠à¨à¨à¨°à¨¿à¨¸à¨¼ ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨µà¨¾à¨¦à© ਠਤ੠ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à©à¨ ਸਰ ਰਾà¨à¨à© ਠਤ੠ਰਾà¨à¨¨à©à¨à© ਸਰ ਰà©à¨à¨°à¨ ਸ਼ਾਮਲ ਸà©.</p>
<p>à¨à¨¹ 1994 ਵਿਠਰਾà¨à¨² ਸਪà©à¨¨à¨¿à¨¸à¨¼ ਠà¨à©à¨¡à¨®à© ਦਾ ਮà©à¨à¨¬à¨° ਬਣ à¨à¨¿à¨ ਠਤ੠ਠਤ੠ਵਿਸ਼ਵ à¨à¨° ਵਿਠà¨à¨ ਦਰà¨à¨¨ ਠਤ੠ਯà©à¨¨à©à¨µà¨°à¨¸à¨¿à¨à©à¨à¨ ਤà©à¨ ਵ੠à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾ ਦਰਸਾà¨à¨ à¨à¨¿à¨.</p>
<p>à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨µà¨¾à¨¨à© ਵਿਠਸਲà©à¨µà¨¾à¨¸ ਲà©à¨²à©à¨¸à¨¾ à¨à¨ à¨à¨®à¨¿ Commun ਨਿਸਠਸà©à©±à¨² ਵਿਠਸ਼ਾਮਲ ਹ੠à¨à¨ ਠਤ੠à¨à¨¸ ਨਾਲ à¨à©à¨£à© à¨à¨ ਠਤ੠ਬਾਠਦ ਵਿਠà¨à¨ 33 ਸਾਲਾ ਬà©à¨²à©à¨µà©à¨ ਨ, à¨à©à¨²à©à¨à¨°à¨¿à¨¦à©-ਠਪਨਾ ਦ੠à¨à¨°à¨à¨¾à¨ ਨਾਲ ਵਿà¨à¨¹ ਹà©à¨à¨. ਬਾਠਦ ਵਿਠà¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨ªà¨£à© ਨà©à¨µà©à¨à¨ ਰ ਵਿà¨à¨¹ ਤà©à¨ ਪà©à¨°à©à¨°à¨£à¨¾ ਲਠਪà©à¨°à©à¨°à¨£à¨¾ ਦਿੱਤ੠ਤਾà¨à¨à¨¿ à¨à¨¹ ਹਿੱਠà¨à¨¾à¨®à¨¿à¨ à¨à©à¨²à©à¨ ਠਤ੠ਸà¨à©à¨°à¨¿à¨ªà¨ ਲà©à¨à¨ &#8216;.</p>
<p>ਸੰਨ 1965 ਵਿà¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨ªà¨£à¨¾ ਪਹਿਲਾ à¨à¨à©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨਾਲ ਵਿà¨à¨¹ à¨à¨°à¨µà¨¾ ਲਿà¨, 10 ਸਾਲਾ lolosa ਨà©à©° 10 ਸਾਲਾ lolosa ਤਠਪà©à¨à©à¨°à¨¿à¨à©à¨ ਲà©à¨²à© à¨à¨¸à¨¨à© 50 ਸਾਲਾਠਬਾਠਦ ਤਲਾਠਦਿੱਤਾ ਠਤ੠à¨à¨¸à¨¨à© ਸਪà©à¨¨à¨¿à¨¸à¨¼ ਸਮਾਠਦ੠ਠੰà¨à©à¨¾ à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¬à©à¨² ਪà©à¨°à©à¨¸à¨¿à¨²à¨° ਦ੠ਸਾਬà¨à¨¾ ਪਤਨ੠ਠਤ੠à¨à¨¾à¨à¨ ਦ੠à¨à¨à©à¨²à©à¨¸ ਦ੠ਮਾਠਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤਾ ਸ਼à©à¨°à© à¨à¨° ਦਿੱਤਾ. à¨à¨¹ 2022 ਵਿਠਵੱਠਹ੠à¨à¨.</p>
<p>à¨à¨¹ à¨à¨ªà¨£à© ਬੱà¨à¨¿à¨à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à©à¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
</div>

