<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">à¨à¨¸ ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à© ਦਾ à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਠà¨à¨²à© ਪà©à©à©à¨¹à© ਨà©à©° ਵਰà¨à©à¨ ਲ ਹà¨à©à¨à¨¤ (VR) ਠਤ੠ਸਾਹਿਤ ਹà¨à©à¨à¨¤ (à¨.à¨à¨°.) ਸਿà¨à¨¾à¨à¨£ ਦ੠ਸਾਧਨ à¨à¨¾à¨°à¨à©°à¨¡ ਠਤ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨²à©à¨à¨ ਵਿੱਠà¨à¨¬à©à¨²à© ਦ੠à¨à¨¾à¨à¨à¨¾à¨°à¨¿à¨à¨ ਲਠਵਿਲੱà¨à¨£ ਵਿਦਿਠਠਠਵਸਰ ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਹà©.</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1450818 headlessuser hldAlpha" data-guid="1450818">
<p>à¨à¨®à¨¸à¨¼à©à¨¦à¨ªà©à¨° (à¨à¨¾à¨°à¨à©°à¨¡) [India],</p>
</p>
<p>à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦ੠ਬਿà¨à¨¨ ਵਿਠà¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨¸ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, ਫ਼ਾਰਸ੠ਸਾਬਪ, à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਵਿੱਠà¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© ਦà©à¨¤à¨à¨° ਦ੠ਮਿਸ਼ਨ ਦਾ ਡਿਪà¨à© à¨à©à©à¨¾, ਨ੠ਲà©à¨¬ ਦ੠à¨à¨¦à¨à¨¾à¨à¨¨ ਵਿੱਠਹਿੱਸਾ ਲਿà¨.</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>à¨à¨¸ ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à© ਦਾ à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਠà¨à¨²à© ਪà©à©à©à¨¹à© ਨà©à©° ਵਰà¨à©à¨ ਲ ਹà¨à©à¨à¨¤ (VR) ਠਤ੠ਸਾਹਿਤ ਹà¨à©à¨à¨¤ (à¨.à¨à¨°.) ਸਿà¨à¨¾à¨à¨£ ਦ੠ਸਾਧਨ à¨à¨¾à¨°à¨à©°à¨¡ ਠਤ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨²à©à¨à¨ ਵਿੱਠà¨à¨¬à©à¨²à© ਦ੠à¨à¨¾à¨à¨à¨¾à¨°à¨¿à¨à¨ ਲਠਵਿਲੱà¨à¨£ ਵਿਦਿਠਠਠਵਸਰ ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਹà©.</p>
</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦ੠ਬਿà¨à¨¨ ਵਿਠà¨à¨¸ à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦ੠ਬਿà¨à¨¨ ਵਿਠ&#8216;à¨à©à¨¸à¨¼à¨² ਮà©à¨&#8217; ਤ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¾à¨²à¨¿à¨ ਨ ਵà©.à¨à¨°.-ਰਾà¨à¨µà¨¿à©°à¨à¨à¨¼ à¨à¨ à¨à©à¨¡-à¨à¨¿à¨¤à¨°à¨ ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ 1,200+ à¨à¨¨à¨¹à©à¨à¨¼ ਵਰà¨à©à¨ ਲ ਰਿà¨à¨²à¨à© ਦ੠ਮà©à¨¡à¨¿ .ਲ, à¨-à¨à©°à¨à¨°à¨à¨à¨à¨¿à¨µ à¨à©°à¨à¨²à¨¿à¨¸à¨¼ ਲà©à¨à¨ªà©à¨¸ ਮà©à¨¡à© ules ਲà¨à¨¼, à¨-à¨à©°à¨à¨°à¨à¨à¨à¨¿à¨µ à¨à©°à¨à¨²à¨¿à¨¸à¨¼ ਲà©à¨à¨ªà©à¨¸ ਮà©à¨¡à©, ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® à¨à¨µà¨¿à©±à¨ ਦ੠à¨à¨°à©à¨ ਰ ਦ੠ਮਾਰà¨à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¤à© ਵਰà¨à©à¨ ਲ ਨà©à¨à¨°à© ਦ੠ਪà©à¨¸à¨¼à¨à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲ੠ਵਿਦਿà¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਨà©à©° ਮਾਰਠਦਰਸ਼ਨ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਯà©à¨ ਹà©à©°à¨¦à© ਹਨ, à¨à¨®à©à¨à© ਵਾà¨.à¨à¨°. ਸਮੱà¨à¨°à© ਵਿà¨à¨¾à¨¸ à¨à¨ªà¨à¨°à¨£à¨¾à¨ ਠਤ੠ਠਧਿà¨à¨ªà¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨µà¨¿à©±à¨ ਦ੠à¨à¨°à©à¨ ਰ ਦ੠ਮਾਰà¨à¨¾à¨ ਦ੠ਠà¨à¨µà¨¾à¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਵਿਦਿà¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਠਤ੠ਠਧਿà¨à¨ªà¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¸à¨à¨® ਸਿੱà¨à¨£ ਦ੠ਯà©à¨ ਤà¨à¨¼à¨°à¨¬à© à¨à¨°à¨µà¨¾ ਸà¨à¨¦à© ਹਨ.</p>
</p>
<p>ਵਿਦਿà¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਦਰਮਿà¨à¨¨ ਸ਼ਮà©à¨²à©à¨ ਤ ਠਤ੠ਨਵà©à¨¨à¨¤à¨¾ ਨà©à©° à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à©±à¨ à¨à©°à¨à¨°à¨à¨à¨à¨¿à¨µ ਪà©à¨¨à¨² ਠਤ੠ਲà¨à¨à¨¦à¨¾à¨° ਬà©à¨ ਣ ਠਤ੠ਬਾਹਰ੠ਸਿà¨à¨²à¨¾à¨ ਦ੠ਨਾਲ ਤਿà¨à¨° à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹà©, ਨਾਲ ਸਮਰੱਥ ਹà©.</p>
</p>
<p>à¨à©±à¨ ਬਿà¨à¨¨ ਵਿੱà¨, à¨à¨¿à¨°à¨¾à¨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨ªà¨£à¨¾ à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹ ਨ੠ਸਹਿਯà©à¨ ਲਠà¨à©à¨¤à¨¾. à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² à¨à¨¨à©à¨µà©à¨¸à¨¼à¨¨ ਲਠà¨à¨¾à¨£à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©, ਠਤ੠ਸਾਨà©à©° ਮਾਣ ਹ੠à¨à¨¿ ਪਹà©à¨ &#8216;ਤ੠à¨à¨ ਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ ਪà©à¨°à¨¾à¨à©à¨à¨ ਹ੠&#8211; ਦà©à¨¨à©à¨à¨ ਸਿੱà¨à¨£ ਦ੠ਤਰà©à¨à© ਦ੠ਮà©à© ਠà¨à¨µà¨¾à¨ à¨à¨°à©à¨à¨¾ à¨à© ਦà©à¨¨à©à¨ ਨà©à©° à¨à¨ªà¨£à©à¨à¨ à¨à¨à¨à¨²à¨¾à¨ ਵੱਲ ਲਿà¨à¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>à¨à©à¨à¨¸à¨à¨« ਦ੠ਸà©à¨à¨ ਨ੠ਡà©à©±à¨¬à¨£ ਦ੠ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਦ੠ਮਹੱਤਤਾ à¨à©±à¨¤à© à¨à¨¼à©à¨° ਦਿੱਤਾ ਠਤ੠ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਨà©à©° ਸਸ਼à¨à¨¤à©à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à©à©°à¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾. ਸà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨°à¨à©°à¨¡ ਵਿੱਠਪà©à¨¸à¨¼à¨à¨¾à¨°à© ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਨà©à©° ਠੱà¨à© ਵਧਾà¨à¨£ ਵਿੱਠà¨à¨¸à¨¦à© ਸਮਰਥਨ ਲਠà¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© ਦà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨¸ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ à¨à©à¨¤à¨¾.</p>
<p>à¨à©.à¨à©±à¨«. ਸà©à¨à¨ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ &#8220;à¨à¨à©à¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਸਸ਼à¨à¨¤à©à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à©à©°à¨à© ਹà©. à¨à¨®à¨°à¨à©à¨à¨¸à© ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à© ਨà©à©° à¨à¨à©à¨à©à¨°à¨¿à¨¤ à¨à¨°à¨à©, ਠਸà©à¨ à¨à¨¾à¨°à¨à©°à¨¡ ਵਿੱà¨, ਸਾਰ੠ਵਿਦਿà¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਲਠà¨à©±à¨ ਪੱਧਰ੠ਸਿੱà¨à¨£ ਦ੠ਸਮਾਨ ਪਹà©à©°à¨ ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾ ਰਹ੠ਹਾà¨.</p>
<p>ਸà©à¨§à©à¨° à¨à¨à¨¨à¨à¨° ਨ੠à¨à¨¸ ਪà©à¨°à¨®à©à©±à¨ ਪਹਿਲ ਦ੠ਪਿੱà¨à© ਸਹਿà¨à¨¾à¨°à© ਯਤਨ ਨà©à©° ਸਵà©à¨à¨¾à¨° à¨à¨° ਲਿà¨. à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨²à© ਸਰà¨à¨¾à¨° ਠਤ੠à¨à©à¨à¨¸à¨à¨« ਦਾ à¨à¨¸ ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à© ਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à¨°à¨¨ ਵਿੱਠà¨à¨¸à¨¦à© à¨à¨¦à¨¾à¨°à¨¤à¨¾ ਲਠਧੰਨਵਾਦ à¨à©à¨¤à¨¾.</p>
<p>à¨à¨ ਬਿà¨à¨¨ ਵਿਠà¨à¨à¨£à¨à¨° ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਠਸà©à¨ ਹਰ à¨à¨¿à¨¸à¨® ਦ੠ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à© ਦ੠ਹਮਾà¨à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨ªà¨£à© à¨à¨®à¨¾à¨¨à¨¦à¨¾à¨°à© ਠਤ੠à¨à©à¨à¨¸à¨à¨« ਨà©à©° à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨®à¨¾à¨¨à¨¦à¨¾à¨°à© ਨਾਲ ਪà©à¨°à¨à¨ à¨à¨°à¨¦à© ਹਾà¨. à¨à©à¨¤à¨° ਵਿਠਪਹà©à¨ &#8216;ਤ੠à¨à©°à¨® à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲà©.&#8221;</p>
<p>à¨à¨ ਬਿà¨à¨¨ ਵਿà¨, à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਵਿਠà¨à¨à¨¼à¨°à¨¾à¨à¨² ਦ੠ਦà©à¨¤à¨µà¨¾à¨¸à©à¨à¨ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਹà¨à¨¼à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਵਿਦਿà¨à¨°à¨¥à©à¨à¨, ਠਧਿà¨à¨ªà¨à¨¾à¨ ਠਤ੠ਯੰਠਲਰਨਰà¨à¨¼ ਨà©à©° à¨à¨®à¨¸à¨¼à©à¨¦à¨ªà©à¨° ਠਤ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨²à¨à¨ ਦ੠ਦਰਮਾਨ &#8216;ਤ੠à¨à¨°à©à¨¬à¨¾à¨&#8217; à¨à¨¾à©±à¨²à¨¸ ਦ੠ਤਿà¨à¨°à© ਵਿà¨, ਠਤ੠à¨à¨°à©à¨²à¨à¨¼ ਦ੠à¨à¨²à¨ªà¨¨à¨¾ ਨà©à©° ਬਿਹਤਰ ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©. (à¨à¨à¨)</p>
</p>
<p>(à¨à¨¹à¨¾à¨£à© à¨à¨ ਸਿੰਡà©à¨à©à¨à¨¿à¨¡ ਫà©à¨¡ ਤà©à¨ à¨à¨à¨à¨¦à© ਹ੠ਠਤ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨¬à¨¿ .ਨ ਸà¨à¨¾à¨« ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨.)</p>
</div>

ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਦੂਤਾਵਾਸ, ਟੀਐਸਐਫ, ਸਾਰਡੇਜ਼ ‘ਤੇ ਜਮਾਤਪੁਰ ਵਿੱਚ ਪਹੀਏ’ ਕੌਸ਼ਲਅਨ ਵੀਆਰ
