<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">à¨à¨°à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਵਧਦà©à¨à¨ à¨à©à¨®à¨¤à¨¾à¨, ਵਧਦ੠à¨à¨¿à¨°à¨¾à¨, ਵਧ ਰਹ੠ਬà©à¨à¨°à©, ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¸à© à¨à©à¨ ਮà©à©±à¨¦à© ਹਨ।</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1256430 headlessuser hldAlpha" data-guid="1256430">
<p>à¨à¨à¨°à¨²à©à¨à¨¡ &#8216;ਠਸ਼à©à©±à¨à¨°à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਸੰਸਦ੠à¨à©à¨£à¨¾à¨ ਹà©à¨£à¨à©à¨à¨ à¨à© ਠà¨à¨²à© ਸਰà¨à¨¾à¨° ਦਾ ਫà©à¨¸à¨²à¨¾ à¨à¨°à¨¨à¨à©à¨à¨à¥¤ à¨à¨¹ ਪà©à¨°à¨à¨ à¨à¨°à©à¨à¨¾ à¨à¨¿ à¨à© à¨à¨à¨°à¨²à©à¨à¨¡ ਮਹਾà¨à¨®à¨¾à¨°à©, ਠੰਤਰਰਾਸ਼à¨à¨°à© ਠਸਥਿਰਤਾ ਠਤ੠à¨à©à¨µà¨¨ ਦà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨°à© à¨à©à¨®à¨¤à¨¾à¨ ਦ੠ਸਾਲਾਠਬਾਠਦ ਠਸੰਤà©à¨¸à¨¼à¨ ਵà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਸੱਤਾ ਤà©à¨ ਬਾਹਰ ਹà©à¨£ ਦ੠ਵਿਸ਼ਵਵਿà¨à¨ªà© ਰà©à¨à¨¾à¨¨ ਨà©à©° ਰà©à¨à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¾à¨ ਨਹà©à¨à¥¤</p>
<p>à¨à¨¿à¨µà©à¨ ਹ੠ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ ਸ਼à©à¨°à© ਹà©à¨, à¨à¨à¨°à¨²à©à¨à¨¡ ਦ੠3.8 ਮਿਲà©à¨ ਨ ਵà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਨ੠ਸੰਸਦ ਦ੠ਹà©à¨ ਲ੠ਸਦਨ ਡà©à¨² ਵਿੱਠਬà©à¨ ਣ ਲਠ174 ਸੰਸਦ ਮà©à¨à¨¬à¨°à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©à¨£ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨ªà¨£à© ਵà©à¨ ਪਾà¨à¥¤</p>
<p><strong>ਹà©à¨ ਾਠਪਾਰà¨à©à¨à¨, ਮà©à©±à¨¦à© ਠਤ੠ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ ਨਤà©à¨à© ਹਨ।</strong></p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p><strong>à¨à©à¨£ à¨à©±à¨² ਰਿਹਾ ਹà©?</strong></p>
<p>ਬਾਹਰ à¨à¨¾à¨£ ਵਾਲ੠ਸਰà¨à¨¾à¨° ਦ੠ਠà¨à¨µà¨¾à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਪਾਰà¨à©à¨à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਸ੠à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨ੠ਪਿà¨à¨²à© ਸਦ੠ਤà©à¨ à¨à¨à¨°à¨¿à¨¸à¨¼ ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à© &#8216;ਤ੠ਦਬਦਬਾ ਬਣਾà¨à¨ ਸà©: ਫਾà¨à¨¨ à¨à©à¨² ਠਤ੠ਫਿà¨à¨¨à¨¾ ਫà©à¨²à¥¤</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ à¨à©à¨² ਸਮਾਨ à¨à©à¨à¨¦à¨°-ਸੱà¨à© ਨà©à¨¤à©à¨à¨ ਹਨ, ਪਰ à¨à¨¹ ਲੰਬ੠ਸਮà©à¨ ਤà©à¨ ਵਿਰà©à¨§à© ਹਨ ਠਤ੠à¨à¨à¨°à¨²à©à¨à¨¡ ਦ੠1920 ਦ੠à¨à¨°à©à¨²à© ਯà©à©±à¨§ ਦ੠ਵਿਰà©à¨§à© ਪੱà¨à¨¾à¨ ਤà©à¨ à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ ਦ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤ ਹà©à¥¤</p>
<p>2020 ਦà©à¨à¨ à¨à©à¨£à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¤à¨® ਹà©à¨£ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ &#8211; à¨à©±à¨ ਵਰà¨à©à¨ ਲ ਡà©à©±à¨¡à¨²à¨¾à¨ ਵਿੱਠ&#8211; à¨à¨¸à¨¨à© à¨à©±à¨ à¨à©±à¨ à¨à©à© ਬਣਾà¨à¨, à¨à©à¨¬à¨¨à¨¿à¨ ਪà©à¨¸à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਸਾà¨à¨à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਠਤ੠ਤਾà¨à¨à¨¸à©à¨, à¨à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਮੰਤਰ੠ਵà¨à©à¨ ਠਹà©à¨¦à¨¾ ਸੰà¨à¨¾à¨²à¨£ ਲਠਸਹਿਮਤ ਹ੠à¨à¨¿à¨à¥¤</p>
<p>ਫਿà¨à¨¨à¨¾ ਫà©à¨² ਦ੠ਨà©à¨¤à¨¾ ਮਾà¨à¨à¨² ਮਾਰà¨à¨¿à¨¨ ਨ੠à¨à¨¾à¨°à¨à¨à¨¾à¨² ਦ੠ਪਹਿਲ੠ਹਿੱਸ੠ਲਠਪà©à¨°à©à¨®à©à¨ ਰ ਵà¨à©à¨ ਸà©à¨µà¨¾ à¨à©à¨¤à© ਠਤ੠ਦਸੰਬਰ 2022 ਵਿੱਠਫਾà¨à¨¨ à¨à©à¨² ਦ੠ਲà©à¨ ਵਰਾਡà¨à¨° ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨à¥¤</p>
<p>ਵਰਾਡà¨à¨° ਨ੠ਠà¨à¨¾à¨¨à¨ ਮਾਰਠਵਿੱਠਠਹà©à¨¦à¨¾ à¨à©±à¨¡ ਦਿੱਤਾ, ਮà©à¨à©à¨¦à¨¾ ਤਾà¨à¨à¨¸à©à¨ ਸਾà¨à¨®à¨¨ ਹà©à¨°à¨¿à¨¸ ਨà©à©° ਠਹà©à¨¦à¨¾ ਸà©à¨à¨ª ਦਿੱਤਾ।</p>
<p>ਵਿਰà©à¨§à© ਪਾਰà¨à© ਸਿਨ ਫà©à¨¨ ਨ੠2020 ਦà©à¨à¨ à¨à©à¨£à¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਹà©à¨°à¨¾à¨¨à©à¨à¨¨à¨ ਸਫਲਤਾ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à©à¨¤à©, ਪà©à¨°à¨¸à¨¿à©±à¨§ ਵà©à¨ ਵਿੱਠਸਿà¨à¨° &#8216;ਤ੠ਸà©, ਪਰ ਫਿà¨à¨¨à¨¾ ਫà©à¨² ਠਤ੠ਫਾà¨à¨¨ à¨à©à¨² ਨ੠ਠੱਤਵਾਦ੠ਸਮà©à¨¹ &#8216;à¨à¨à¨°à¨¿à¨¸à¨¼ ਰਿਪਬਲà©à¨à¨¨&#8217; ਨਾਲ à¨à©±à¨¬à©à¨ªà©±à¨à© ਨà©à¨¤à©à¨à¨ ਠਤ੠à¨à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨¸à¨ ਸਬੰਧਾਠਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦ੠ਹà©à¨ ਵਿਰà©à¨§à© ਧਿਰ ਨà©à©° ਬਾਹਰ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨°à¨¨ ਸਰà¨à¨¾à¨° ਤà©à¨ ਬਾਹਰ à¨à¨° ਦਿੱਤਾ। ਹà©à¨ ਨ੠à¨à¨¸ ਨਾਲ à¨à©°à¨® à¨à¨°à¨¨ ਤà©à¨ à¨à¨¨à¨à¨¾à¨° à¨à¨° ਦਿੱਤਾ। &#8216;à¨à©±à¨¤à¨°à© à¨à¨à¨°à¨²à©à¨à¨¡ ਵਿੱਠਤਿੰਨ ਦਹਾà¨à¨¿à¨à¨ ਦ੠ਹਿੰਸਾ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ ਫà©à¨&#8217;।</p>
<p>à¨à¨à¨°à¨²à©à¨à¨¡ ਦ੠ਠਨà©à¨ªà¨¾à¨¤à¨ ਨà©à¨®à¨¾à¨à©°à¨¦à¨à© ਦ੠ਪà©à¨°à¨£à¨¾à¨²à© ਦ੠ਤਹਿਤ, 43 ਹਲà¨à¨¿à¨à¨ ਵਿੱà¨à©à¨ ਹਰà©à¨ ਵà©à¨à¨° à¨à¨ªà¨£à© ਤਰà¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° ਦਰà¨à¨¾à¨¬à©°à¨¦à© ਦ੠ਨਾਲ à¨à¨ ਸੰਸਦ ਮà©à¨à¨¬à¨°à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©à¨£ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ à¨à¨¸ ਨਾਲ à¨à©à¨à©à¨à¨ ਪਾਰà¨à©à¨à¨ ਠਤ੠ਸਥਾਨਠਪੱਧਰ &#8216;ਤ੠ਮà¨à¨¼à¨¬à©à¨¤ ​​ਮà©à¨à©à¨¦à¨à© ਵਾਲ੠à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¦ à¨à¨®à©à¨¦à¨µà¨¾à¨°à¨¾à¨ ਲਠਸà©à¨à¨¾à¨ ਹਾਸਲ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਮà©à¨à¨¾à¨¬à¨²à¨¤à¨¨ à¨à¨¸à¨¾à¨¨ ਹ੠à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ à¨à©à¨£ ਵਿੱਠਸਥਾਨਠਪà©à¨°à¨à¨¾à¨°à¨à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਲ੠à¨à© ਸੱà¨à©-ਪੱà¨à© à¨à¨¾à¨°à¨à©à¨¨à¨¾à¨ ਠਤ੠ਪà©à¨°à¨¸à¨¿à©±à¨§ ਠਪਰਾਧ ਬà©à¨¸ à¨à©à¨°à© &#8216;ਦਿ ਮà©à¨¨à¨&#8217; ਹਠਤੱਠਵੱਡ੠à¨à¨¿à¨£à¨¤à© ਵਿੱਠà¨à¨à¨¼à¨¾à¨¦ à¨à¨®à©à¨¦à¨µà¨¾à¨° ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।</p>
<p><strong> ਮà©à©±à¨¦à©?</strong></p>
<p>à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ ਹà©à¨° ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਵਿੱà¨, ਰਹਿਣ-ਸਹਿਣ ਦ੠ਲਾà¨à¨¤, à¨à¨¾à¨¸ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਰਿਹਾà¨à¨¸à¨¼, ਨ੠ਮà©à¨¹à¨¿à©°à¨® ਦਾ ਦਬਦਬਾ ਬਣਾà¨à¨ ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨à¨°à¨²à©à¨à¨¡ ਵਿੱਠਰਿਹਾà¨à¨¸à¨¼ ਦ੠à¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨ ਹà©à¥¤ à¨à¨¹ ਦà©à¨¸à¨¼ ਦ੠&#8216;ਸà©à¨²à¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨à¨à¨°&#8217; ਬà©à¨® ਸਾਲਾਠਦà©à¨°à¨¾à¨¨ ਲà©à©à©à¨à¨¦à© ਨਵà©à¨ à¨à¨° ਬਣਾà¨à¨£ ਵਿੱਠਠਸਫਲ ਰਹਿਣ ਦ੠ਵਿਰਾਸਤ ਠਤ੠2008 ਦ੠ਵਿਸ਼ਵ ਵਿੱਤ੠ਸੰà¨à¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ à¨à¨ à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ ਮੰਦ੠ਦ੠ਪਾਲਣਾ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤</p>
<p>ਹਾà¨à¨¸à¨¿à©°à¨ ਠਤ੠ਬà©à¨à¨°à© à¨à©à¨°à¨¿à¨à© ਥà©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¹à©à¨²à¨¡ ਦ੠à¨à©à¨« à¨à¨à¨à¨¼à©à¨à¨¿à¨à¨à¨¿à¨µ à¨à©à¨¹à¨¨-ਮਾਰਠਮà©à¨à¨à©à¨«à¨°à¨à© ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਸੰà¨à¨ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ à¨à©à¨ à¨à¨®à¨¾à¨°à¨¤ ਨਹà©à¨ ਸà©, ਠਤ੠à¨à¨¦à©à¨ ਸੰà¨à¨ à¨à©±à¨ à¨à¨¿à¨, ਸਠਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਬਣਾà¨à¨à¨ à¨à¨¾à¨£ ਵਾਲà©à¨à¨ à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ ਦਫਤਰ ਠਤ੠ਹà©à¨à¨² ਸਨ।&#8221;</p>
<p>ਨਤà©à¨à© ਵà¨à©à¨ à¨à¨°à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ à¨à©à¨®à¨¤à¨¾à¨ ਵਧ ਰਹà©à¨à¨ ਹਨ, à¨à¨¿à¨°à¨¾à¨ ਵਧ ਰਹ੠ਹਨ ਠਤ੠ਬà©à¨à¨°à© ਵਧ ਰਹ੠ਹਨ। à¨à©±à¨ ਦਹਾà¨à© ਦ੠à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ ਵਿà¨à¨¾à¨¸ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ, McCafferty ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾: &#8220;à¨à¨à¨°à¨²à©à¨à¨¡ à¨à©à¨² à¨à©±à¨à©-à¨à©±à¨ 13 ਬਿਲà©à¨ ਨ ਯà©à¨°à© (US$ 13.6 ਬਿਲà©à¨ ਨ) à¨à©à¨à¨¸ ਹਨ à¨à© EU ਨ੠à¨à¨ªà¨² ਨà©à©° ਠਦਾ à¨à¨°à¨¨ ਦਾ à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਦਿੱਤਾ ਹà©, ਪਰ à¨à¨¹ à¨à©±à¨ ਬਹà©à¨¤ ਵੱਡਾ à¨à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨¸à¨ ਬà©à¨ ਹà©&#8221; ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© ਢਾà¨à¨à© ਦ੠à¨à¨¾à¨à© ਨà©à©° ਹੱਲ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹ੠.&#8221;</p>
<p>ਰਿਹਾà¨à¨¸à¨¼ ਦ੠ਮà©à©±à¨¦à© ਨਾਲ à¨à©à©à¨¿à¨ ਹà©à¨à¨ à¨à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਹà©, ਪਰਵਾਸ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਪਰਿà¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¿à¨¤ à¨à©±à¨ ਦà©à¨¸à¨¼ ਲਠà¨à©±à¨ ਤਾà¨à¨¼à¨¾ à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¥¤ ਹਾਲà©à¨ à¨à¨à¨®à¨¨à¨¾à¨ ਵਿੱਠ100,000 ਤà©à¨ ਵੱਧ ਯà©à¨à¨°à©à¨¨à©à¨ ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ à¨à© ਯà©à©±à¨§ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਵਿਸਥਾਪਿਤ ਹà©à¨ ਠਤ੠ਹà¨à¨¼à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਹà©à¨° ਮੱਧ ਪà©à¨°à¨¬ ਠਤ੠ਠਫਰà©à¨à¨¾ ਵਿੱਠà¨à¨°à©à¨¬à© ਠਤ੠ਸੰà¨à¨°à¨¸à¨¼ ਤà©à¨ à¨à©±à¨ ਰਹ੠ਹਨ।</p>
<p>5.4 ਮਿਲà©à¨ ਨ ਦ੠ਦà©à¨¸à¨¼ ਨ੠ਸਾਰ੠ਪਨਾਹ ਮੰà¨à¨£ ਵਾਲਿà¨à¨ ਨà©à©° ਰੱà¨à¨£ ਲਠਸੰà¨à¨°à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਨਾਲ à¨à©à¨à¨ à¨à©à¨à¨ª ਠਤ੠ਠਸਥਾਠਰਿਹਾà¨à¨¸à¨¼à© à¨à©à¨à¨¦à¨°à¨¾à¨ ਨ੠ਤਣਾਠਠਤ੠ਵਿਰà©à¨§ ਨà©à©° à¨à¨à¨°à¨¸à¨¼à¨¿à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©à¥¤ à¨à©±à¨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਠਡਬਲਿਨ ਦ੠à¨à©±à¨ ਸà¨à©à¨² ਦ੠ਬਾਹਰ ਬੱà¨à¨¿à¨à¨ &#8216;ਤ੠à¨à¨¾à¨à© ਨਾਲ ਹਮਲਾ, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਠਲà¨à©à¨°à©à¨ ਨ ਵਿਠà¨à¨¤à© ਨà©à©° ਦà©à¨¸à¨¼à© ਠਹਿਰਾà¨à¨ à¨à¨¿à¨ ਸà©, ਨ੠ਦਹਾà¨à¨¿à¨à¨ ਵਿੱਠà¨à¨à¨°à¨²à©à¨à¨¡ ਵਿੱਠਸਠਤà©à¨ à¨à©à©à© ਦੰà¨à© ਨà©à©° à¨à©à¨à¨¾à¨à¨à¥¤</p>
<p>ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਯà©à¨°à¨ªà©à¨ ਨ ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨²à¨, à¨à¨à¨°à¨²à©à¨à¨¡ ਵਿੱਠà¨à©à¨ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਦà©à¨°-ਸੱà¨à© ਪਾਰà¨à© ਨਹà©à¨ ਹà©, ਪਰ ਸà©à¨¸à¨¼à¨² ਮà©à¨¡à©à¨ &#8216;ਤ੠ਦà©à¨°-ਸੱà¨à© ਠਵਾà¨à¨¼à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¸à©à¨à¨ ਪà©à¨°à¨¤à© ਦà©à¨¸à¨¼à¨®à¨£à© ਨà©à©° à¨à©à¨à¨¾à¨à¨£ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¦à©à¨à¨ ਹਨ, ਠਤ੠à¨à¨ à¨à¨¼à¨¿à¨²à©à¨¹à¨¿à¨à¨ ਵਿੱਠਪਰਵਾਸ੠ਵਿਰà©à¨§à© à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¦ à¨à¨®à©à¨¦à¨µà¨¾à¨° à¨à©à¨£à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨®à©à¨¦ à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ। à¨à¨¹ ਮà©à©±à¨¦à¨¾ ਸਿਨ ਫà©à¨¨ ਦ੠ਸਮਰਥਨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¤ à¨à¨°à¨¦à¨¾ à¨à¨¾à¨ªà¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ ਮà¨à¨¼à¨¦à©à¨°-ਸ਼à©à¨°à©à¨£à© ਦ੠ਸਮਰਥਠà¨à¨¸ ਦà©à¨à¨ à¨à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਪੱà¨à© ਨà©à¨¤à©à¨à¨ &#8216;ਤ੠à¨à©à¨à¨¦à© ਹਨ।</p>
<p><strong>ਸੰà¨à¨µ ਨਤà©à¨à¨¾ à¨à© ਹà©?</strong></p>
<p>à¨à¨ªà©à¨¨à©à¨ ਨ ਪà©à¨² ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à© ਹਨ à¨à¨¿ ਵà©à¨à¨° ਸਮਰਥਨ ਨà©à©° ਲà¨à¨à¨ ਪੰਠਬਰਾਬਰ ਹਿੱਸਿà¨à¨ ਵਿੱਠਵੰਡਿਠà¨à¨¿à¨ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਫਾà¨à¨¨ à¨à©à¨², ਫਿà¨à¨¨à¨¾ ਫà©à¨², ਸਿਨ ਫà©à¨¨, à¨à¨ à¨à©à¨à©à¨à¨ ਪਾਰà¨à©à¨à¨ ਠਤ੠à¨à¨ à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¦ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।</p>
<p>ਫਾà¨à¨¨ à¨à©à¨² ਨ੠à¨à©±à¨ à¨à¨²à¨¤à©-ਸੰà¨à¨¾à¨µà© ਮà©à¨¹à¨¿à©°à¨® à¨à¨²à¨¾à¨ ਹà©, ਫਿà¨à¨¨à¨¾ ਫà©à¨² à¨à©à¨£à¨¾à¨ ਵਿੱਠਸਥਿਰ ਹ੠ਠਤ੠ਸਿਨ ਫà©à¨¨ ਦਾ à¨à¨¹à¨¿à¨£à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¸à¨¦à© à¨à¨¤à© ਹ੠ਪਰ ਸੱਤਾ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾ ਨਹà©à¨ ਹ੠à¨à¨¦à©à¨ ਤੱਠà¨à¨¿ ਦà©à¨à©à¨à¨ ਪਾਰà¨à©à¨à¨ à¨à¨¸à¨¦à© ਨਾਲ à¨à©°à¨® à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨ªà¨£à© à¨à¨ª ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¬à©±à¨§ ਨਹà©à¨ à¨à¨°à¨¦à©à¨à¨à¥¤</p>
<p>ਵਿਸ਼ਲà©à¨¸à¨¼à¨à¨¾à¨ ਦਾ à¨à¨¹à¨¿à¨£à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਸਠਤà©à¨ ਵੱਧ ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¤ ਨਤà©à¨à¨¾ à¨à©±à¨ ਹà©à¨° ਫਾà¨à¨¨ à¨à©à¨²-ਫਿà¨à¨¨à¨¾ ਫà©à¨² à¨à©±à¨ à¨à©à© ਹà©à¨µà©à¨à¨¾, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਸ਼ਾà¨à¨¦ à¨à©±à¨ à¨à©à¨à© ਪਾਰà¨à© à¨à¨¾à¨ à¨à¨¿à©°à¨à¨®à©à¨à¨° ਵà¨à©à¨ à¨à¨à¨¼à¨¾à¨¦ ਲà©à¨à¨¾à¨ ਦਾ à¨à©±à¨ ਸਮà©à¨¹ ਹà©à¨µà©à¨à¨¾à¥¤</p>
<p>&#8220;à¨à¨¹ ਸਿਰਫ à¨à©±à¨ ਸਵਾਲ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¸ ਵਾਰ ਸਰà¨à¨¾à¨° ਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲਾ à¨à©à¨à¨¾ ਸਮà©à¨¹ à¨à¨¿à¨¹à©à¨¾ ਸਮà©à¨¹ ਬਣਨ à¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹà©,&#8221; ਡਬਲਿਨ ਸਿà¨à© ਯà©à¨¨à©à¨µà¨°à¨¸à¨¿à¨à© ਦ੠à¨à©±à¨ ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à¨¿à¨ ਵਿà¨à¨¿à¨à¨¨à© à¨à¨à¨¨ à¨&#8217;ਮà©à¨²à© ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾à¥¤</p>
<p>à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;à¨à¨ à¨à©à© ਬਣਾà¨à¨£ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹ੠à¨à¨¿ ਹਰ ਵਾਰ à¨à©±à¨à© à¨à©à¨à¨¦à¨°à¨µà¨¾à¨¦à© ਸਰà¨à¨¾à¨° &#8216;ਤ੠ਸਵਾਲ à¨à¨ ਾà¨à¨£à¨¾à¥¤&#8221;</p>
<p><strong>ਸਾਨà©à©° ਨਤà©à¨à© à¨à¨¦à©à¨ ਪਤਾ ਹà©à¨£à¨à©?</strong></p>
<p>ਵà©à¨à¨¿à©°à¨ ਸ਼à©à©±à¨à¨°à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਰਾਤ 10 ਵà¨à© ਬੰਦ ਹà©à¨µà©à¨à©, à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨à¨à¨¼à¨¿à¨ ਪà©à¨² ਨਤà©à¨à© ਬਾਰ੠ਪਹਿਲਾ ਸੰà¨à©à¨¤ ਦà©à¨µà©à¨à¨¾à¥¤ ਬà©à¨²à¨ ਪà©à¨ªà¨°à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¿à¨£à¨¤à© ਸ਼ਨà©à¨µà¨¾à¨° ਸਵà©à¨°à© ਸ਼à©à¨°à© ਹà©à¨µà©à¨à©à¥¤ ਪà©à¨°à© ਨਤà©à¨à© à¨à¨à¨£ ਵਿਠà¨à¨ ਦਿਨ ਲੱਠਸà¨à¨¦à© ਹਨ ਠਤ੠ਸਰà¨à¨¾à¨° ਬਣਨ ਵਿਠਦਿਨ à¨à¨¾à¨ ਹਫ਼ਤ੠ਲੱਠਸà¨à¨¦à© ਹਨ।</p>
<p>ਹà©à¨°à¨¿à¨¸, à¨à¨¿à¨¸à¨¨à© ਡਬਲਿਨ ਦ੠ਦੱà¨à¨£ ਵਿੱà¨, ਡਾਲà¨à¨¨à© ਵਿੱਠà¨à¨ªà¨£à© ਵà©à¨ ਪਾà¨, ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨à¨°à¨¿à¨¸à¨¼ ਵà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਠਤ੠ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ à¨à©à¨² “ਸਾਡ੠ਠੱà¨à© à¨à©à¨ ਲੰਬ੠ਦਿਨ ਹਨ”।</p>
</div>

ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਵੋਟਿੰਗ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਹੁਦੇਦਾਰਾਂ ਦੇ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਬਣੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ

