<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਠਤ੠ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾà¨à¨¾à¨ ਨ੠ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਮੰਤਰ੠ਨਰਿੰਦਰ ਮà©à¨¦à© ਠਤ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਡà©à¨¨à¨à¨à¨¡ à¨à¨°à©°à¨ª ਵà©à¨¹à¨¾à¨à¨ ਹਾ House ਸ ਵਿੱਠਮà©à¨²à¨¾à¨à¨¾à¨¤ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ à¨à©±à¨ ਵੱਡ੠ਪਹਿਲ à¨à©à¨¤à©, à¨à¨à¨ ਠਤ੠ਨਾà¨à¨°à¨¿à¨ ਸਥਾਨ ਵਿੱਠਸਹਿਯà©à¨ ਨà©à©° ਠੱà¨à© ਵਧਾà¨à¨£ &#8216;ਤ੠ਧਿà¨à¨¨ à¨à©à¨à¨¦à¨°à¨¤ à¨à¨°à¨¦à¨¿à¨à¨ à¨à©±à¨ ਵੱਡ੠ਪਹਿਲ à¨à©à¨¤à© à¨à¨.</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1381694 headlessuser hldAlpha" data-guid="1381694">
<p>ਵਾਸ਼ਿੰà¨à¨à¨¨ ਡà©.ਸà©. [US]14 ਫਰਵਰ੠(ਠਨà©): à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਠਤ੠ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾà¨à¨¾à¨ ਨ੠ਵà©à¨¹à¨¾à¨à¨ ਹਾ Hall ਸ ਵਿਠਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਮੰਤਰ੠ਨਰਿੰਦਰ ਮà©à¨¦à© ਠਤ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਡà©à¨¨à¨¾ ਡà©à¨¨à¨¾à¨²à¨¡ à¨à¨°à©°à¨ª ਵਿਠਮà©à¨²à¨¾à¨à¨¾à¨¤ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ à¨à¨ ਵੱਡ੠ਪਹਿਲ à¨à©à¨¤à©..</p>
<p>ਪà©à¨°à¨®à©à©±à¨ à¨à©à¨¸à¨¼à¨£à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਵਿੱਠਯà©à¨à¨¸-à¨à©°à¨¡à©à¨ à¨à¨°à©±à¨¸à¨ ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à©, ਠਠਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© and ਾà¨à¨à©, ਸਥਾਨ ਠਤ੠of ਰà¨à¨¾ ਵਿੱਠà¨à¨¾à¨à¨µà¨¾à¨²à© ਨà©à©° à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à©±à¨ ਰà©à¨¡à¨®à©à¨ª ਸ਼ਾਮਲ ਹà©.</p>
<p>ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à¨¤ ਬਿà¨à¨¨ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, ਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨ੠ਯà©à¨à¨¸-à¨à©°à¨¡à©à¨ à¨à¨°à©±à¨¸à¨ ਨà©à©° ਰਣਨà©à¨¤à¨ ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à© ਨਾਲ ਸਬੰਧਾਠਨà©à©° ਬਦਲਣ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨£à¨¾ à¨à©à¨¤à©, à¨à© à¨à¨¿ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ à¨à¨ªà¨²à©à¨à©à¨¸à¨¼à¨¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਸਰà¨à¨¾à¨° ਦ੠ਸà©à¨µà¨¾, ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਠਤ੠ਨਿੱà¨à© à¨à©à¨¤à¨° ਹà©. ਠਤ੠ਰੱà¨à¨¿à¨, ਨà¨à¨²à© ਬà©à©±à¨§à©, à¨à©à¨à¨à¨à¨¨à©à¨²à©à¨à©, energy ਰà¨à¨¾ ਠਤ੠ਸਥਾਨ ਪà©à¨°à¨®à¨¾à¨£à¨¿à¨¤ à¨à©à¨à¨¨à©à¨²à©à¨à© ਦ੠ਵਰਤà©à¨ ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾਠਠਤ੠ਸੰਵà©à¨¦à¨¨à¨¸à¨¼à©à¨² à¨à©à¨à¨¨à©à¨²à©à¨à© ਦ੠ਵਰਤà©à¨ ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨.</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>à¨à¨¸ ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à© ਨਾਲ ਦà©à¨¹à¨¾à¨ ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¾à¨à¨µà©à¨à¨ ਦ੠à¨à¨¦à¨¯à©à¨à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨ ਠਮਰà©à¨à©-à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦਾ ਰà©à¨¡à¨®à©à¨ª ਠੱà¨à© ਵਧਾà¨à¨ à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨à¨à¨ ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© with ੰਠਨਾਲ ਸਾਲ ਦ੠ਠੰਤ ਤਠਤà©à¨à¨¼à© à¨à¨. à¨à¨¹ ਰà©à¨¡à¨®à©à¨ª ਵੱਡ੠ਪੱਧਰ &#8216;ਤ੠à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਵਿਠਵਿੱਤ, ਨਿਰਮਾਣ, ਸ਼à¨à¨¤à© ਠਤ੠ਠਮਰà©à¨à© ਮà©à¨² à¨à¨¯à© ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© in ਾà¨à¨à© ਨਾਲ à¨à©à©à© ਰà©à¨à¨¾à¨µà¨ ਨà©à©° ਪà¨à¨¾à¨£ ਦà©à¨µà©à¨à¨¾, à¨à© à¨à¨¿ ਮà©à¨²à¨ªà©±à¨¥à¨° ਠਤ੠à¨à¨µà¨¿à©±à¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨°à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਨਾਲ ਹà©.</p>
<p>ਠà¨à¨²à© ਪà©à©à©à¨¹à© ਦ੠ਡà©à¨à¨¾ ਸà©à¨à¨à¨°à¨¾à¨ ਵਿੱਠਠà¨à¨²à© ਪà©à©à©à¨¹à© ਦ੠ਡà©à¨à¨¾ ਸà©à¨à¨à¨°, à¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨à©à¨¦à¨¾à¨°à©, à¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨à©à¨¦à¨¾à¨°à© ਠਤ੠à¨à¨à¨ à¨à¨ªà¨²à©à¨à©à¨¸à¨¼à¨¨à¨¾à¨ ਵਿੱਠਪà©à¨°à©à¨¸à©à¨¸à¨°, ਸਮਾà¨à¨¿à¨ à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ ਨà©à©° ਹੱਲ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¼à¨°à©à¨°à© ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à¨¼à¨°à©à¨°à© ਹ੠ਸਮਰੱਥ ਠਤ੠ਨਿਯੰਤਰਣ ਨà©à©° ਸੰਬà©à¨§à¨¨ à¨à¨°à¨¦à¨¿à¨à¨, à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à© ਦà©à¨à¨ ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਠਤ੠ਨਿਯਮਿਤ ਰà©à¨à¨¾à¨µà¨à¨¾à¨ ਦ੠ਰਾà¨à© ਲਠà¨à¨¼à¨°à©à¨°à© ਹà©.</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>à¨à¨ ਹà©à¨° ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਵਿà¨à¨¾à¨¸ ਵਿà¨, ਦà©à¨µà¨¾à¨ ਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨ੠à¨à©°à¨¡à¨¸ à¨à¨¨à©à¨µà©à¨¸à¨¼à¨¨ ਦ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤ ਦਾ à¨à¨²à¨¾à¨¨ à¨à©à¨¤à¨¾, à¨à© à¨à¨¿ à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਬਣਾਠਰੱà¨à¨£ ਲਠà¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਠਤ੠ਹà©à¨° à¨à©±à¨à¨° ਰਹà©à¨à¨ ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à©à¨à¨¼ ਵਿਠà¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਠਤ੠ਹà©à¨° à¨à©±à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲà©à¨à¨ ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à©à¨à¨ ਨà©à©° à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨ ਨਵਾਠਨਵà©à¨¨à¨¤à¨¾ ਬà©à¨°à¨¿à¨ ਬਣਾà¨à¨ à¨à¨¿à¨ ਸ੠à¨à¨¾à¨à©à¨¦à¨¾à¨°à© ਠਤ੠ਨਿਵà©à¨¸à¨¼. ਠਤ੠ਸਾਨà©à©° 21 ਵà©à¨ ਸਦ੠ਦà©à¨à¨ ਨਵà©à¨¨à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਵਿੱਠਲà©à¨¡à¨°à¨¸à¨¼à¨¿à¨ª ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਲà¨. ਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨ੠à¨à©°à¨¡à¨¸-à¨à¨à¨¸ ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à© ਪà©à¨°à¨¤à© à¨à¨ªà¨£à© ਵà¨à¨¨à¨¬à©±à¨§à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਹà©à¨° ਮà¨à¨¼à¨¬à©à¨¤ ​​à¨à©à¨¤à¨¾, à¨à© ਸਾਡ੠ਠੱਤਵਾਦà©à¨à¨ ਲਠਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਸਮਰੱਥਾ ਦਾ à¨à©à¨à¨¤à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਸਾਡ੠ਠਤ੠à¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਰੱà¨à¨¿à¨ à¨à©°à¨ªà¨¨à©à¨à¨ ਠਤ੠ਠà¨à¨²à¨¾ ਸੰਮà©à¨²à¨¨ ਵਿਠਹਿੱਸਾ ਲà©à¨£ ਦ੠ਸਹà©à¨²à¨¤ ਦਿੰਦ੠ਹਨ</p>
<p>ਬਿà¨à¨¨ ਵਿੱਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨°à©±à¨¸à¨ ਦ੠ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à© ਦ੠ਹਿੱਸ੠ਵà¨à©à¨ ਲà©à¨¡à¨°à¨¸, ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ à¨à¨£à¨¿à¨à¨¾à¨, à¨à©±à¨¨à¨¤ ਸਮੱà¨à¨°à© ਠਤ੠ਫਾਰਮਾਸਿ ical à¨à© ਸਮà©à¨¤, à¨à¨°à©à¨¸à©à¨®à©°à¨¦ ਠਤ੠ਲà¨à¨à¨¦à¨¾à¨° ਸਪਲਾਠਦà©à¨à¨ à¨à©à¨¨à¨à¨¼ ਵ੠ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. à¨à¨¸ à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ ਦ੠ਹਿੱਸ੠ਵà¨à©à¨, ਨà©à¨¤à¨¾ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਦਵਾà¨à¨à¨ ਦà©à¨à¨ ਦਵਾà¨à¨à¨ ਲਠà¨à¨¿à¨°à¨¿à¨à¨¸à¨¼à©à¨² ਦਵਾà¨à¨à¨ ਲਠਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਦਵਾà¨à¨à¨ ਲਠਲà©à¨ ਨਿਰਮਾਣ ਦ੠ਸਮਰੱਥਾ ਨà©à©° ਵਧਾà¨à¨£ ਲਠà¨à¨¨à¨¤à¨ ਠਤ੠ਨਿੱà¨à© ਨਿਵà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਯà©à¨à¨¨à¨¾ ਬਣਾà¨à¨à¨¦à© ਹਨ. à¨à¨¹ ਨਿਵà©à¨¸à¨¼ à¨à©°à¨à© ਨà©à¨à¨°à©à¨à¨ ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à¨°à©à¨à¨¾, ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਸਪਲਾਠà¨à©°à¨à¨¼à©à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਦà©à¨° à¨à¨° ਦà©à¨µà©à¨à¨¾, ਠਤ੠ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਠਠਤ੠à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦà©à¨µà¨¾à¨ ਵਿਠਨਸ਼ਿà¨à¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©à¨à¨® ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¡à¨µà¨¾à¨à¨¸à¨¡ ਮà©à¨¨à¨¾à¨²à© ਬਣਾà¨à¨£ ਵਾਲ੠ਲਠà¨à©±à¨à¨° ਰਹ੠ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à© ਠਤ੠ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ à¨à¨£à¨¿à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਮਹੱਤਤਾ ਨà©à©° ਪà¨à¨¾à¨£à¨¨à¨¾ à¨à©à¨ ਵਿੱਠਸਹਿਯà©à¨ ਠਤ੠ਪà©à¨°à© ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨£à¨¿à¨ ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨à¨µà¨¾à¨²à© ਦà©à¨à¨°à¨¾, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਠਵਿੱਠਸੰਯà©à¨à¨¤ ਰਾਠਦ੠ਹਨ ਰਾਠਠਤ੠à¨à¨¾à¨°à¨¤.</p>
<p>ਦ੠ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨ੠ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ à¨à¨£à¨¿à¨à¨¾à¨ ਠਤ੠ਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à©à¨à¨ ਦ੠à¨à¨ ਪਹਿਲà©à¨à¨ ਦ੠ਸੰਬੰਧ ਵਿਠਰਣਨà©à¨¤à¨ à¨à¨£à¨¿à¨ ਰਿà¨à¨µà¨°à© ਦ੠ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à© ਠਤ੠ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ à¨à¨£à¨¿à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨à¨¿à¨°à¨¿à¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਪà©à¨°à¨¤à©à¨à©à¨°à¨¿à¨ à¨à©à¨¤à© ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ à¨à¨£à¨¿à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਯà©à¨à¨¸-à¨à©°à¨¡à©à¨ ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® (ਠਲਿਥà©à¨ ਮ ਸਮà©à¨¤ ਨਵਾਠਯà©.à¨à©±à¨¸. à¨à©°à¨¡à©à¨ ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨£à¨¾ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਹà©., ਠਤ੠ਦà©à¨°à¨²à©±à¨ ਧਰਤà©) à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ ਠਲਮà©à¨¨à©à¨ ਮ, à¨à©à¨²à¨¾ ਮਾà¨à¨¨à¨¿à©°à¨ ਠਤ੠ਤà©à¨² ਠਤ੠à¨à©à¨¸.</p>
<p>ਬਿà¨à¨¨ ਦ੠ਠà¨à¨²à© ਬਿà¨à¨¨ ਵਿੱਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹ੠à¨à¨¿ ਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨ੠ਯà©à¨à¨¸-à¨à©°à¨¡à©à¨ ਸਿà¨à©à¨à¨¼à¨¨à¨à¨¼ ਸਪà©à¨¸ ਸਹਿਯà©à¨, ਠੰਤਰਰਾਸ਼à¨à¨°à© ਪà©à¨à¨¾à¨°à© ਸà¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਨà©à©° ਪਹਿਲਾ à¨à©°à¨¡à©à¨ ਨ ਪà©à¨à¨°à© ਪà©à¨²à¨¾à© ਯਾਤਰà©à¨à¨ ਦ੠ਨਾਲ, à¨à¨¸à¨¼à¨°à© à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਹà©, ਠਤ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤à© ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤ &#8220;ਨਿਸਾਰ&#8221; ਮਿਸ਼ਨ ਨà©à©° ਮਿਲ à¨à©, à¨à¨¸à¨¦à© ਦਲà©à¨² ਦ੠ਨà¨à¨¸à¨¼à© ਦ੠ਵਰਤà©à¨ à¨à¨°à¨¦à¨¿à¨à¨ à¨à¨¸ ਦ੠à¨à¨¿à¨¸à¨® ਦਾ ਸਠਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਧਰਤ੠ਦ੠ਸਤਹ ਵਿਠਬਦਲ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©. ਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨ੠ਪà©à¨²à¨¾à© ਦ੠à¨à¨¾à¨² ਵਿਠਵਧà©à¨°à© ਸਹਿਯà©à¨ ਦà©à¨£ ਲਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿਠਲੰਬ੠ਸਮà©à¨ ਤà©à¨ ਮਨà©à©±à¨à© ਪà©à¨²à¨¾à© ਫ਼ਰਾਲ੠ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਸਪà©à¨¸à¨«à¨²à¨¾à¨à¨ ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਠਤ੠à¨à¨à¨° ਰਹ੠à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਵਿਠਮà©à¨¹à¨¾à¨°à¨¤, à¨à©à¨°à¨¹à¨¿ ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਸਮà©à¨¤. ਨà©à¨¤à¨¾ ਰਵਾà¨à¨¤à© ਠਤ੠à¨à©±à¨à¨° ਰਹ੠ਸਪà©à¨¸, ਸà©à¨à©à¨²à¨¾à¨à¨ ਠਤ੠ਸਪà©à¨¸ ਲਾà¨à¨ ਪà©à¨°à¨£à¨¾à¨²à©à¨à¨, ਸਪà©à¨¸ à¨à©à¨°à©à¨à¨¿à¨¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾, ਪà©à¨²à¨¾à© à¨à©à¨°à¨¿à¨à¨¼à¨® ਠਤ੠à¨à¨¡à¨µà¨¾à¨à¨¸à¨¡ ਸਪà©à¨¸ ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠਯà©à¨ ਬਣਾà¨à¨ ਹà©.</p>
<p>ਬਿà¨à¨¨ ਨ੠à¨à¨¹ ਵ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਲà©à¨¡à¨°à¨¾à¨ ਨ੠ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਠਤ੠à¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਵਿà¨à¨¿à¨à¨¨à¨ ਰਿਸਰਠਫਾà¨à¨à¨¡à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਠਤ੠à¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਠੰਸà©à¨à¨¡à¨¾à¨ ਨà©à¨¸à¨¼à¨¨à¨² ਰਿਸਰਠਫਾà¨à¨à¨¡à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਦ੠ਵਿà¨à¨à¨¾à¨° ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਠਤ੠à¨à©±à¨à¨° ਰਹ੠ਤà¨à¨¨à©à¨à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©±à¨ ਨਵà©à¨ ਸਾà¨à¨à©à¨¦à¨¾à¨°à© ਦਾ à¨à¨²à¨¾à¨¨ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹ੠à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ. à¨à¨¾à¨à¨µà¨¾à¨²à© ਠਮਰà©à¨à© ਨà©à¨¸à¨¼à¨¨à¨² ਸਾà¨à©°à¨¸ ਫਾà¨à¨à¨¡à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਠਤ੠ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਸਾà¨à©°à¨¸ à¨à¨à©°à¨¸à©à¨à¨ ਵਿਠà¨à©±à¨² ਰਹ੠ਸਹਿਯà©à¨ &#8216;ਤ੠ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ ਠਰਧ-ਮਿà¨à©à©°à¨¡à©à¨à¨°à¨¾à¨, à¨à¨¨à©à¨à¨à¨²à¨¿à©°à¨ ਵਾਹਨ, ਮਸ਼à©à¨¨ ਸਿà¨à¨²à¨¾à¨, à¨à¨¨à©à¨®à¨² à¨à©à¨°à¨¾à¨à¨¸à¨ªà©à¨°à¨ ਸਿਸà¨à¨® ਠਤ੠à¨à¨µà¨¿à©±à¨ ਦ੠ਬਾà¨à¨®à¨¨à¨à¨°à¨¿à©°à¨ à¨à©à¨¤à¨° ਹਨ.</p>
<p>ਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¹ ਪੱà¨à¨¾ à¨à¨°à¨¾à¨¦à¨¾ ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨ à¨à¨¿ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਸਰà¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਦ੠ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਦ੠ਵਿà¨à¨à¨¾à¨° à¨à¨à¨¸à¨ªà©à¨°à¨ à¨à©°à¨à¨°à©à¨² ਲਠਪà©à¨°à¨¤à¨¿à¨à©à¨°à¨¿à¨à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° ਸੰਬà©à¨§à¨¿à¨¤ à¨à¨°à¨¨à¨à©à¨à¨, à¨à©±à¨-à¨à©à¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à© ਵਣਠਨà©à©° ਵਧਾà¨à¨£ ਠਤ੠ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à© ਦ੠ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨à¨¦à©à¨à¨ ਹਨ. ਬਿà¨à¨¨ ਵਿੱਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹ੠à¨à¨¿ ਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° ਤà©à¨¸à¨°à© ਧਿਰਾਠਦà©à¨à¨°à¨¾ ਠਣà¨à¨à¨¿à¨¤ ਪà©à¨°à¨¥à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਨਿਰਯਾਤ ਦ੠ਠਹà©à¨¦à© ਦ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਮà¨à¨¼à¨¦à©à¨°à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨® à¨à©à¨£à©à¨¤à© ਸਾà¨à¨à© à¨à¨°à¨¨ ਲਠਮਿਲ à¨à© à¨à©°à¨® à¨à¨°à¨¨ ਦਾ ਸੰà¨à¨²à¨ª ਲਿਠਸà©. (à¨à¨à¨)</p>
<p>(à¨à¨¹à¨¾à¨£à© à¨à¨ ਸਿੰਡà©à¨à©à¨à¨¿à¨¡ ਫà©à¨¡ ਤà©à¨ à¨à¨à¨à¨¦à© ਹ੠ਠਤ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨¬à¨¿ .ਨ ਸà¨à¨¾à¨« ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨.)</p>
</div>

