“ਭਾਰਤ ਇਕ ਵੱਡਾ ਲੜਕਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਸਕੂਲ ਦੇ ਬੱਚੇ … ਟਰੰਪ ਦੇ ਨੇੜੇ”

ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ / ਤਿਆਨਜਿਨ, [India/China]31 ਅਗਸਤ (ਏ ਐਨ ਆਈ): ਅਮਰੀਕੀ ਤੇਲ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਭਾਰਤ ‘ਤੇ ਟੈਰਿਫ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣਾ ਇਕ “ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਅਤੇ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਸੋਚ” ਹੈ. ,

ਐਨੀ ਨਾਲ ਇਕ ਇੰਟਰਵਿ interview ਵਿਚ ਰਿਕ ਸਨਚੇਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸੈਕੰਡਰੀ ਟੈਰਿਫ ਦਾ ਅਮਰੀਕੀ ਫ਼ੈਸਲਾ ਸਕੂਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਂਗ “ਦੇ ਇਲਾਜ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ “ਸਕੂਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ, ਨਾ ਕਿ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ” ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੇਲ ਖਰੀਦਣਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, “ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਸਮੁੱਚੀ, ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਰੂਪ ਹੈ”.

“ਇਹ ਇਕ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਅਤੇ ਅਣਗੌਤੀਆਂ ਦੀ ਨੀਤੀ ਹੈ (ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਯੂਕ੍ਰੇਨ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸਮਝਦਾ ਹੈ … ਜਿਸਦੇ ਇਲਾਜ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਹ ਦੱਸ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਭਾਰਤ ਇਕ ਵੱਡਾ ਮੁੰਡਾ ਹੈ.

“ਜਦੋਂ ਭਾਰਤ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਨਜ਼ਰ ਆਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ,” ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਨੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਕ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਸੀ. ਰੂਸ, ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਨਾਲ.

ਉਸਨੂੰ ਰੂਸੀ ਤੇਲ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਭਾਰਤ ‘ਤੇ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾਉਣ ਬਾਰੇ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

ਟਰੰਪ ਨੇ ਜੁਲਾਈ ਵਿਚ ਭਾਰਤੀ ਸਮਾਨ ‘ਤੇ 25 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਟੈਰਿਫ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਤੇਲ ਦੇ ਹੋਰ ਦਰਾਮਦਾਂ ਲਈ 25 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸੈਕੰਡਰੀ ਟਾਰਫ ਲਗਾ ਲਈ 50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤਕ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ.

ਸਨਹੇਜ਼ ਨੇ ਵੀ ਟਰੰਪ ਦੇ ਬਾਰ ਬਾਰ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਆਪ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਨਡੇਅਰ ਨੇ ਅਮਲੀ ਦਿੱਲੀ ਦਰਮਿਆਨ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਰਮਿਆਨ ਜੰਗਬੰਦੀ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਾਰਤੀ ਹਮਰਕਾਰੀ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੀਜੇ ਪਾਸਿਆਂ ਦਾ ਸਿਮਰਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ.

ਯੂਐਸ ਮਲਟੀਪਲੇਸ਼ਨਲ ਇਨਵੈਸਟਮੈਂਟ ਬੈਂਕ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ ਜੈਫਰੀਜ਼ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਮਾਲ ‘ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਮਾਲ’ ਤੇ ਲਗਾਏ ਗਏ 50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ “ਨਿੱਜੀ ਪਾਈਕ”, ਜਿਸਦੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਵਿਚੋਲੇ ਹੋਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ.

ਸਨਚੇਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਟਰੰਪ ਇਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਕਈ ਵਾਰ ਵੰਡਰਸ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਸੋਚ ਦੇ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ ਫੈਸਲਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ?

“ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨੇਤਾ ਵਧਾਈਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਬਦਤਰ ਹੈ … ਕੀ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ?

ਜਦੋਂ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੌਨਲਡ ਟਰੰਪ ਦੀ ਸਹਿਯੋਗੀ ਪੀਟਰ ਪੀਟਰੋ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਰੂਸ-ਯੂਕ੍ਰੇਨ ਚਰਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,

“ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਇਕ ਵੱਡਾ ਚਿੰਤਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,” ਸੰਤਰਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ.

“ਜਦੋਂ ਭੂਰਾਜੀਤੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਇਕ ਗਲੋਬਲ-ਦੱਖਣੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਤੋਂ, ਮੇਰਾ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜੇ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਦੌੜ ਵਿਚ ਗਲਤ ਘੋੜਾ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ.

ਸਨਚੇਜ਼ ਨੇ ਚੀਨ ਚੀਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਤਿਆਨਜਿਨ ਵਿੱਚ ਸਕੂ ਸੰਮੇਲਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ.

“ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਇਲੈਵਨ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਪੁਤਿਨ ਤਬਦੀਲੀ ਹਨ … ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਟਰੰਪ ਨੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਯੂਰਪੀਅਨ ਅਤੇ ਗਲੋਬਲ-ਦੱਖਣ-ਦੱਖਣ ਨਾਲ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ.”

ਸਨਚੇਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਟਰੰਪ ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਨੇ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਚੀਨ ਦੀ ਆਰਥਿਕ ਗਲੇ ਵੱਲ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ.

“ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਨੇ ਇਸ ਆਰਥਿਕ ਜੱਦੀ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਜਿਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਇਕ ਮਖੌਲ ਉਡਾਉਣਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ. ਲਈ. ‘ ਸ਼ਾਇਦ.

ਨੈਫੇਰੀਨੋ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਤੇ, ਜੋ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਭਾਰਤ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਡੀਜ਼ਲ ਸਪਲਿਏਲ ਬਣ ਗਿਆ, ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਮਨੋਰੰਜਕ ਹੈ.

“ਮੈਂ ਉਹੀ ਰਿਪੋਰਟ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ ਸੀ … ਯੂਰਪ ਤੋਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਬ੍ਰੂਹਾ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਥੇ ਰੂਸ ਤੋਂ ਡ੍ਰੋਜ਼ਬਾ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਉਡਾਉਣ ਲਈ ਹੰਗਾਰਕੀ ਨਾਲ ਜ਼ੀਰੋਹਾਕੀ ਨਾਲ ਨਿਆਂ ਹੈ.

ਟਰੰਪ ਨੇ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਰੂਸ ਦੇ ਤੇਲ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਕੱ take ਣ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ ਅਤੇ ਚੀਨ ਤੋਂ ਤੇਲ ਤੇਲ ਅਤੇ ਗੈਸ ਖਰੀਦਣ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ, ਜੋ ਕਿ ਰੂਸ ਤੋਂ ਤੇਲ ਅਤੇ ਗੈਸ ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ, “ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿਚ ਬੇਕਾਰ ਹੈ”.

ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਖਾਸ ਕਵਿਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਕਾਰਨ ਜੋ ਉਹ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ “ਚੀਨ ‘ਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ,” ਬੇਸ਼੍ਹੀ ਰੂਸੀ ਤੇਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਆਯਾਤਕਰਤਾ ਹੈ.

“ਚੀਨ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਰਿਣ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਚੀਨ ਵਿਚਲੀਆਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ‘ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਵੀਅਤਨਾਮ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ. ਬਾਕੀ ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਤੋਂ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ.

“ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ ਜਿਥੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਚੀਨ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਕਠੋਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇਕ ਦੋਹਰੇ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ.”

ਭਾਰਤ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਇਸ “ਬਹੁਤ ਹੀ ਮੰਦਭਾਗੀ” ਤੇ ਟੈਰਿਫ ‘ਤੇ ਬੁਲਾਇਆ.

“ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਅਜੋਕੇ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਰੂਸ ਦੇ ਦਰਾਮਦ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭਾਰਤ ਦੀ ਦਰਾਮਦ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੀ ਦਰਾਮਦ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਕਾਰਕਾਂ ‘ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ 1.4 ਬਿਲੀਅਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਸਮੁੱਚੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ.

“ਅਸੀਂ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਾਰਜ ਅਣਉਚਿਤ, ਅਣਉਚਿਤ ਅਤੇ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਹਨ. ਭਾਰਤ ਆਪਣੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਾਰੇ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਲਵੇਗਾ.

18 ਜੂਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਇੱਕ ਟੈਲੀਫੋਨ ਗੱਲਬਾਤ ਬਾਰੇ ਉਸਦੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਵਿਦੇਸ਼ ਸੱਕਤਰਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਇੰਡੋ-ਯੂਐਸ ਟ੍ਰੇਡਿੰਗ ਲਈ ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਦੁਆਰਾ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਨਹੀਂ ਸਨ.

“ਦੋ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਬਲਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਨੇ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿਚਾਲੇ ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਚੈਨਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ‘ਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰਿਆ ਗਿਆ.

“ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਟਰੰਪ ਨੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੁਆਰਾ ਦੱਸੇ ਗਏ ਬਿੰਦੂਆਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤ ਹੁਣ ਇੱਕ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ. (ਏਆਈ)

(ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਸਿੰਡੀਕੇਟਡ ਫੀਡ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਟ੍ਰਿਬਿ .ਨ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.