<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">à¨à¨¸à¨¤à©à¨°à© ਨà©à©° ਸਾਰ੠ਰà©à¨à©à¨²à©à¨à¨° ਰਾਹਤ ਠਤ੠ਹà©à¨° ਤà©à¨¹à¨«à¨¼à© à¨à¨°à©°à¨ª ਤà©à¨ ਮੰà¨à© à¨à¨¾à¨£à¨à©</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1362403 headlessuser hldAlpha" data-guid="1362403">
<p>à¨à¨²à©à¨¨ ਮਸਠਪà©à¨°à¨¸à¨¼à©°à¨¸à¨à¨¾à¨ ਲà¨, à¨à¨¹ à¨à©±à¨ ਠੱਧ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨²à©à¨ ਨ-ਡਾਲਰ ਬਾà¨à¨¼à© ਹà©.</p>
<p>à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਦ੠ਸà¨à¨¾à¨ ਮਾਰà¨à©à¨ à¨à©à¨®à¨¤ ਵਿਠਰਾà¨à©à¨ ਹਨ à¨à¨¿ ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਦ੠à¨à©à¨£ à¨à¨ ਨਿਰਵਿà¨à¨¨ à¨à©à¨¾à¨ à¨à¨ ਨਿਰਵਿà¨à¨¨ à¨à©à©à¨¹à¨¦à© ਹ੠à¨à¨¿à¨¸ ਨਾਲ ਲà¨à¨à¨ à¨à¨¿à¨¸à© ਵ੠ਹà©à¨° à¨à©°à¨ªà¨¨à© ਦਾ à¨à©°à¨¡à¨¾à¨° ਸà©à©±à¨à¨¿à¨ ਹà©à©°à¨¦à¨¾.</p>
<p>ਨਿਵà©à¨¸à¨¼à¨ à¨à¨¸ ਤੱਥ &#8216;ਤ੠à¨à©à¨à¨¦à©à¨°à¨¤ à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ à¨à¨¿ ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਡà©à¨¨à¨¾à¨²à¨¡ à¨à¨°à©°à¨ª ਮਸਠਦ੠à¨à©°à¨ªà¨¨à© ਨ੠à¨à¨ªà¨£à©à¨à¨ ਯà©à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨਾਲ à¨à¨¤à¨²à©à¨à¨® ਨà©à©° à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਵੱਡ੠à¨à¨¾à¨à¨µà¨¾à¨²à¨¾à¨ ਨਾਲ à¨à¨ªà¨£à¨¾ ਰਸਤਾ ਲੱà¨à¨£ ਲਠà¨à©à¨°à¨¿à¨« à¨à©±à¨¡à¨£ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à©.</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>à¨à©±à¨ ਨਿਯਮ? ਸ਼ਾਨਦਾਰ. ਵਪਾਰਠਯà©à©±à¨§? à¨à©à¨ ਸਮੱਸਿਠਨਹà©à¨ ਹà©.</p>
<p>&#8220;à¨à¨¹ à¨à¨ ਸà©à¨¨à¨¹à¨¿à¨°à© ਯà©à©±à¨ ਬਣਨ à¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹ੠à¨à©à¨¸à¨¬à©à¨¸à¨¼ ਸਿà¨à¨à¨°à¨à©à¨à¨¼ ਸਪà©à¨¨à¨¿à¨¸à¨à¨° ਡà©à¨¨à¨¿à¨¸ à¨à¨µà©à¨ ਸਠਨ੠ਨਿਵà©à¨¸à¨¼à¨ à¨à¨¾à¨¨à¨«à¨°à©°à¨¸ ਦ੠ਡà©à¨¨ à¨à¨µà©à¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਹà©, à¨à¨¹ à¨à¨¹ à¨à¨¤à© ਹ੠à¨à© ਮà©à¨ ਧà©à¨¤à© ਬਾਰ੠ਸà©à¨£à¨¿à¨ ਹà©.&#8221;</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਵਿੱਠਨਿਵà©à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਲੰਬ੠ਸਮà©à¨ ਤà©à¨ à¨à©à¨ à¨à©à¨¡ ਰਿਹਾ ਹà©. à¨à¨¡à¨¸ à¨à©±à¨ ਸਫਲ à¨à¨²à©à¨à¨à©à¨°à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨° à¨à©°à¨ªà¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਦ੠ਵਿਰà©à©±à¨§ ਸਨ, à¨à¨¦à© ਵ੠à¨à¨¸ ਦ੠ਸਠਤà©à¨ à¨à©à¨®à¨¤à© ਵਾਹਨ ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠਨਹà©à¨ ਵਧਾà¨à¨£à¨¾ &#8211; ਠਤ੠à¨à¨¸ ਪà©à¨°à¨à¨¿à¨°à¨¿à¨ ਵਿੱਠà¨à¨ªà¨£à© à¨à¨ª ਨà©à©° ਦà©à¨¨à©à¨ ਦਾ ਸਠਤà©à¨ ਠਮà©à¨° à¨à¨¦à¨®à© ਬਣਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©. ਪਰ à¨à¨¹ ਨਵà©à¨¨à¨¤à¨® ਸੱà¨à© à¨à¨¼à¨¾à¨¸à¨à¨° à¨à©à¨à¨® à¨à¨°à¨ªà©à¨° à¨à¨¾à¨ªà¨¦à© ਹਨ.</p>
<p>ਮਸਠà¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à©°à¨ªà¨¨à© ਦਾ ਠਸਲ ਮà©à©±à¨² à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਰà©à¨¬à©à¨ ਦ੠à¨à¨µà¨¿à©±à¨ ਵਿੱਠਹà©, ਸ਼ਾà¨à¨¦ ਹà¨à¨¼à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਸਾਲਾਠਦ੠ਠੰਤ ਵਿੱà¨, ਠਤ੠ਠਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਤ ਵਾਹਨ. à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¸à¨à¨¿à¨¨, à¨à©à¨à¨¸à¨¾à¨¸ ਦਾ ਵਾਠਦਾ à¨à©à¨¤à¨¾ ਠਤ੠ਠà¨à¨²à© ਸਾਲ à¨à©à¨¨ ਵਿੱਠà¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਦ੠ਨਿਵà©à¨¸à¨¼à¨ à¨à¨¾à¨¨à¨«à¨°à©°à¨¸ ਵਿੱਠਦà©à¨¸à¨¼ à¨à¨° ਵਿੱਠਰà©à¨à© ਨà©à¨à©à¨à¨¸à¨¿à¨¸ ਪà©à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਠà¨à¨²à© ਸਾਲ ਦ੠ਠੰਤ ਵਿੱà¨.</p>
<p>ਸਠਨà©à©° ਤà©à¨à¨¼ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à© à¨à¨°à©°à¨ª ਹà©à¨£à¨à©, à¨à¨¾à¨ à¨à¨¸ ਲਠà¨à¨¹à¨¾à¨£à© à¨à¨²à© à¨à¨ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਨ੠ਵà©à¨¹à¨¾à¨à¨ ਹਾ house ਸ ਵਿਠà¨à¨¸à¨¤à©à¨°à© ਨà©à©° à¨à¨²à© ਦਿੱਤ੠ਹ੠ਠਤ੠ਸਰà¨à¨¾à¨° ਦ੠à¨à¨à¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨à¨¾ ਦਿੱਤਾ ਹ੠ਠਤ੠ਸਰà¨à¨¾à¨° à¨à©à¨¸à¨¼à¨²à¨¤à¨¾ ਵਿà¨à¨¾à¨ ਦਾ ਮà©à¨à© ਹà©.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠ਨਵà©à¨ à¨à¨°à¨¾à¨à¨¸à¨ªà©à¨°à¨ ਸà¨à©±à¨¤à¨°, à¨à¨¿à¨¸à¨¦à¨¾ à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ &#8216;ਤ੠ਵੱਡਾ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µ ਪਾ ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾à¨¤à¨° ਸà¨à©à¨°à¨¿à¨ªà¨ ਨà©à©° à¨à¨¿à¨ªà¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©. ਸà©à¨¨ ਡà©à¨«à© ਨ੠ਸਵà©-ਡਰਾà¨à¨µà¨¿à©°à¨ ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à© &#8216;ਤ੠ਸੰà¨à© ਨਿਯਮ ਦ੠ਲà©à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਪà©à¨à¨µà¨°à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਦ੠ਲà©à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਪà©à¨à¨µà¨°à¨ ਨà©à©° ਬਦਲਣ ਲਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾, à¨à¨¿à¨¸ ਨਾਲ à¨à¨à©à¨®à©à¨à¨°à¨¾à¨&#8217; ਤ੠ਬਹà©à¨¤ à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾ ਨਿਯਮ à¨à©±à¨à¨£ ਲਠਫà¨à¨¿à¨ ਹà©.</p>
<p>ਸ਼ਾà¨à¨¦ à¨à¨¸ ਤà©à¨ ਵ੠ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਵ੠à¨à¨¹ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਲਠà¨à¨ ਵੱਡਾ ਬਾà¨à¨¼à¨¾à¨°, à¨à¨ ਵੱਡ੠ਮਾਰà¨à©à¨ ਨà©à©° ਹਰਾà¨à¨, à¨à¨¿à¨¸à¨¦à© à¨à©à¨®à¨¤ ਦ੠60% ਮà©à¨¹à¨¿à©°à¨® ਦ੠ਧਮà¨à© ਦਿੱਤ੠à¨à¨ ਫਿਰ ਵà©, à¨à¨¨à©à¨¡à¨¾ ਠਤ੠ਮà©à¨à¨¸à©à¨à© ਦ੠ਨਾਲ-ਨਾਲ à¨à©à¨¨ ਦ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ ਨà©à©° ਲà¨à¨¾à¨à¨£ ਦਾ ਫà©à¨¸à¨²à¨¾ à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¤ à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à¨¾ ਹà©. ਮà©à©±à¨ ਵਿੱਤ੠ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à© ਵà©à¨à¨µ à¨à©à¨°à©à¨à¨¾ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਪਿà¨à¨²à© ਹਫਤ੠à¨à©°à¨ªà¨¨à© ਨà©à©° à¨à¨¸ ਦ੠à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨° &#8216;ਤ੠ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µ ਪਾà¨à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ à¨à¨¹ ਦà©à¨¨à©à¨ à¨à¨° ਦ੠ਠੰà¨à¨¾à¨ ਦ੠ਸਰà©à¨¤à¨¾à¨ ਦ੠ਸਰà©à¨¤à¨¾à¨ ਨà©à©° ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠ਹà©à¨° à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਸਹà©à©° à¨à¨¾à¨§à© ਹ੠à¨à© ਮà©à¨¸à¨à¨°à¨¾à¨¹à¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨° ਨà©à©° ਨà©à¨à¨¸à¨¾à¨¨ ਪਹà©à©°à¨à¨¾à¨à¨£à¨à©à¨à¨.</p>
<p>à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਨ੠ਵਿਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਤà©à¨ à¨à¨¸ ਦ੠à¨à¨ ਹਿੱਸਿà¨à¨ ਨà©à©° à¨à©±à¨à¨¿à¨ ਹ੠ਠਤ੠à¨à¨¸ ਲਠà¨à¨¨à©à¨¡à¨¾ ਠਤ੠ਮà©à¨à¨¸à©à¨à© &#8216;ਤ੠25% à¨à¨¾à¨°à¨¿à¨«à¨¾à¨ ਨà©à©° ਲਾà¨à© à¨à¨°à¨¨ ਦਾ ਫ਼à©à¨¸à¨²à¨¾ à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à©°à¨ªà¨¨à© ਨà©à©° ਮà©à¨¸à¨¼à¨à¨¿à¨² ਨਾਲ ਮਾਰ ਦà©à¨µà©à¨à¨¾.</p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨²à©à¨à¨à©à¨°à¨¿à¨ ਵਾਹਨਾਠਨà©à©° à¨à¨°à©à¨¦à¨£ ਲਠਤਿà¨à¨° à¨à©à¨¤à©à¨à¨ 7,500 ਫà©à¨¡à¨°à¨² à¨à©à¨à¨¸ ਦ੠à¨à©à¨ ਨà©à©° à¨à¨¤à¨® à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਸਹà©à©° à¨à¨¾à¨§à© ਹà©. à¨à¨¹ ਨਿà¨à¨¾à¨¸ ਦ੠ਮਾਪਦੰਡਾਠਨà©à©° ਵ੠à¨à¨à¨¾à¨à¨à¨¾, à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਦ੠à¨à¨¾à¨° ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਠਨà©à©° &#8220;ਰà©à¨à©à¨²à©à¨à¨°à© à¨à©à¨°à©à¨¡à¨¿à¨&#8221; ਵà©à¨à¨£ ਲਠà¨à©±à¨ ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¤ à¨à¨à¨à© &#8220;ਰà©à¨à©à¨²à¨à¨°à© à¨à©à¨°à©à¨¡à¨¿à¨&#8221; ਵà©à¨à¨£ ਲਠà¨à©±à¨ ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¤ ਸੱਠਲੱਠਸà¨à¨¦à© ਹ੠à¨à© à¨à¨¾à¨° ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਠਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¦à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¤ à¨à¨°à¨¦à© ਹ੠ਠਤ੠à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤à¨¾à¨ ਤà©à¨ à¨à©±à¨ à¨à¨à¨à¨¦à© ਹà©. 2024 ਦ੠ਪਿà¨à¨²à© ਤਿੰਨ ਮਹà©à¨¨à¨¿à¨à¨ ਵਿੱਠà¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਨ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à©à¨°à©à¨¡à¨¿à¨ ਵਿà¨à©à¨ 692 ਮਿਲà©à¨ ਨ ਡਾਲਰ ਵà©à¨à©à¨à¨, à¨à¨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਠਤà©à¨ 60% ਦ੠à¨à¨¾à¨²à¨¾à¨, à¨à© à¨à¨¿ ਲà¨à¨à¨ ਸਾਰ੠à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਦ੠ਹà©à¨ ਲ੠ਲਾà¨à¨¨ ਵੱਲ ਵਧਦ੠ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¹ ਵ੠ਸਪੱਸ਼ਠਨਹà©à¨ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨°à©°à¨ª ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਦ੠à¨à¨¾à¨à¨ ਦ੠ਮਨਾਹ੠à¨à¨°à©à¨à¨¾, à¨à¨¼à¨¾à¨¸à¨à¨° à¨à¨ ਤà¨à¨¨à©à¨ ਵਿਠà¨à©°à¨ªà¨¨à© ਪà©à¨°à© ਸਵà©-ਡà©à¨°à¨¾à¨à¨µà¨¿à©°à¨ ਦ੠à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤ ਹ੠ਸà¨à¨¦à© ਹ੠à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ ਵਾਹਨ ਨà©à©° à¨à¨¿à¨¸à© ਵ੠ਸਮà©à¨ ਮਨà©à©±à¨à© ਦà¨à¨² ਦ੠ਲà©à© ਹ੠ਸà¨à¨¦à© ਹà©. ਠà¨à¨¤à©à¨¬à¨° ਵਿੱà¨, à¨à¨°à¨¾à¨à¨¸à¨ªà©à¨°à¨ ਵਿà¨à¨¾à¨ ਦਾ à¨à¨à© ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਨ੠à¨à©±à¨ ਦਿੱਠਵਿੱਠà¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼ ਰਿਪà©à¨°à¨ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à© ਵਿੱਠà¨à¨ ਪà©à¨¤à¨¾à¨²à¨¾à¨ ਦ੠ਨਵà©à¨¨à¨¤à¨® ਵਿੱਠਨਵà©à¨¨à¨¤à¨® ਰà©à¨ª ਵਿੱਠਲਾà¨à¨ à¨à©à¨¤à¨¾, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਪà©à¨à¨°à¨¿à¨ ਨ ਨ੠ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à© ਵਿੱਠਬਹà©à¨¤ ਸਾਰà©à¨à¨ ਪà©à¨¤à¨¾à¨²à¨¾à¨ ਦ੠ਨਵà©à¨¨à¨¤à¨® ਸਥਾਨਾਠਦ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤ à¨à©à¨¤à©.</p>
<p>à¨à¨°à¨¾à¨à¨¸à¨ªà©à¨°à¨ ਸà¨à©±à¨¤à¨° ਦਫ੠ਨ੠ਸà©à¨¨à©à¨à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¸ ਮਹà©à¨¨à© ਦ੠ਸ਼à©à¨°à© ਵਿਠਸà©à¨£à¨µà¨¾à¨ ਵà©à¨²à© ਵਾਠਦਾ à¨à©à¨¤à¨¾ ਸ੠à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਦ੠à¨à¨¾à¨à¨ ਦ੠ਪਾਲਣਾ à¨à¨°à¨¨ ਲਠ&#8220;ਪਹਿਲਾ ਮਿੱਤਰ&#8221; à¨à¨¸ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨à¨£ ਲà¨.</p>
<p>à¨à¨ªà©à© ਨà©à©° ਸਾਰ੠ਰà©à¨à©à¨²à©à¨à¨° ਰਾਹਤ ਠਤ੠ਹà©à¨° ਤà©à¨¹à¨«à¨¼à¨¿à¨à¨ ਦ੠à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤ ਹà©à¨à¨à© à¨à© à¨à¨¹ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à¨° ਸà¨à¨¦à© ਹਨ.</p>
<p>à¨à¨¨à¨µà¨°à© ਦ੠ਸ਼à©à¨°à© ਵਿੱà¨, ਤà¨à¨¼à©à¨°à© ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à©±à¨ ਦਰà¨à¨¨ ਸਾਲਾਠਵਿੱਠਪਹਿਲ੠ਵਾਰ ਬà©à¨à¨®à¨¡à¨¬à¨²à¨¯à©, ਵà©à¨²à¨à¨¸à¨µà©à¨à¨¨ ਠਤ੠à¨à©à¨¨à© ਦ੠ਬà¨à¨¼à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਦ੠ਨਾਲ, à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ BMW, ਵà©à¨²à¨à¨¸à¨µà©à¨à¨¨ ਠਤ੠à¨à©à¨¨à© ਦ੠à¨à¨°à¨¡ ਵਿਰà©à¨§à©.</p>
<p>ਫਿਰ ਬà©à©±à¨§à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©°, à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਨ੠ਮਾਲà©à¨, ਮà©à¨¨à¨¾à¨«à¨¿à¨à¨ ਦ੠ਪਿà¨à¨²à© ਤਿਮਾਹ੠ਲਠਮਾਲà©à¨, ਮà©à¨¨à¨¾à¨«à¨¿à¨à¨ ਠਤ੠ਵਿੱਤ੠ਸਿਹਤ ਦ੠ਹà©à¨° ਵੱਡ੠à¨à¨ªà¨¾à¨ ਦ੠ਰਿਪà©à¨°à¨ à¨à©à¨¤à©. ਸà¨à¨¾à¨ ਫਿਰ ਵ੠à¨à©±à¨à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿à¨.</p>
<p>&#8220;à¨à¨¹ à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¹à©à©à¨à¨ ਹà©à¨° ਵਾਹਨ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਠਨà©à©° ਠà©à¨¸ ਪਹà©à©°à¨à¨¦à©à¨à¨ ਹਨ,&#8221; ਮਾਰਵà©à¨¸à¨à¨¸à¨à¨¾à¨° ਵਿਸ਼ਲà©à¨¸à¨¼à¨ ਨ੠à¨à©à¨²à¨¡à¨¸à¨à©à¨¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¤ ਨਹà©à¨ à¨à¨°à¨¦à©. &#8221; à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨° ਤà©à¨ à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¾, à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਦ੠ਹਿੱਸà©à¨¦à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਹਮà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਸà©à¨à¨ &#8216;ਤ੠ਨà¨à¨¼à¨° ਰੱà¨à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>ਯà©à¨°à¨ª ਵਿà¨, à¨à¨¸ ਦà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਲਠà¨à¨ ਪà©à¨°à¨®à©à©±à¨ ਮਾਰà¨à©à¨ ਨ੠à¨à¨°à¨®à¨¨à© ਲਠà¨à¨ ਦà©à¨° ਦ੠à¨à©à¨£ ਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹ੠ਠਤ੠ਬà©à¨°à¨¿à¨à¨¿à¨¸à¨¼ ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨à¨®à©°à¨¤à¨°à© &#8220;à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿&#8221; à¨à¨¼à¨¾à¨²à¨® ਪà©à¨²à¨¿à¨¸ ਰਾਠ&#8220;à¨à¨²à¨¾ ਰਿਹਾ ਹà©.</p>
<p>ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਵਿਠà¨à¨¦à¨à¨¾à¨à¨¨ ਵਾਲ੠ਦਿਨ, à¨à©±à¨¸à¨ ਨ੠à¨à¨ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨£ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ à¨à¨ ਸਿੱਧਾ ਹੱਥ à¨à¨¸à¨¼à¨¾à¨°à¨¾ à¨à©à¨¤à¨¾, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° ਨà¨à¨¼à©à¨² ਦ੠ਨਮਲà©à¨ ਤ ਦਿੱਤ੠à¨à¨ ਸà©. à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨²à©à¨à¨¨à¨¾ à¨à©à¨¤à©, ਪਰ ਫਿਰ ਵ੠ਰਿà¨à¨°à¨¨à¨² ਸ਼ਿà¨à¨¾à¨° ਹ੠à¨à¨. à¨à¨°à¨®à¨¨à© ਵਿà¨, ਬਰਲਿਨ ਦ੠ਬਾਹਰ à¨à¨¸ ਦ੠ਵਿਸ਼ਾਲ à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਫà©à¨à¨à¨°à© ਵਿਠà¨à¨ à¨à¨¿à©±à¨¤à¨° ਬਣਨ ਦਾ à¨à¨ ਤਸਵà©à¨° ਬਣਨ ਦਾ ਤਰà©à¨à¨¾ ਠਨà©à¨®à¨¾à¨¨ ਲà¨à¨¾à¨à¨ à¨à¨¿à¨ ਸà©. à¨à¨à¨²à© ਵਿੱà¨, à¨à©±à¨ à¨à¨®à¨¿ Commun ਨਿਸਠਯà©à¨¥ ਸਮà©à¨¹ ਮਿਲਾਨ ਵਿੱਠà¨à©±à¨à© ਸ਼à©à¨°à©à¨£à© ਵਿੱਠਲà©à¨à¨¿à¨ ਹà©à¨à¨ ਸà©, à¨à¨¿à©±à¨¥à© ਫਾਸà©à¨µà¨¾à¨¦à© ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਬà©à¨¨à©à¨¤à© ਮà©à¨¸à©à¨²à©à¨¨à© ਵ੠à¨à¨²à¨à¨¾ ਹ੠à¨à¨.</p>
<p>&#8220;à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਵਿੱà¨à©à¨ à¨à¨¿à©°à¨¨à© à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ à¨à¨°à©à¨¦à¨¦à¨¾à¨° à¨à¨¾à¨¸à¨à©à¨°à© ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਨ?&#8221; à¨à¨à© à¨à©à¨à¨à¨°à¨¤à¨¾ ਤ੠à¨à¨ ਸà©à¨¨à©à¨ ਰ ਵਿਸ਼ਲà©à¨¸à¨¼à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¤à©à¨¸à¨¼à©à¨²à¨¤à¨¾ ਵਿਠà¨à¨ ਸà©à¨¨à©à¨ ਰ ਵਿਸ਼ਲà©à¨¸à¨¼à¨ à¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹà©. &#8220;ਮà©à¨ ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ à¨à¨¾à¨¹à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਵੱਠà¨à¨°à¨¨à¨¾ ਨਹà©à¨ ਵà©à¨à¨¦à¨¾.&#8221;</p>
<p>à¨à¨ªà©à© ਨ੠ਯà©à¨°à¨ª ਵਿੱਠਰà©à¨à©à¨²à©à¨à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਬੰਦ à¨à¨°à¨¨ ਦਾ à¨à©à¨à¨® ਵ੠ਲਿà¨, à¨à¨¿à¨¸ ਨà©à©° à¨à¨¹ à¨à¨®à©à¨¦ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਪà©à¨°à© ਸਵà©-ਡਰਾà¨à¨µà¨¿à©°à¨ ਦ੠ਵਰਤà©à¨ à¨à¨²à¨¦à© ਹ੠à¨à¨¥à© ਮਨà¨à¨¼à©à¨° à¨à¨° ਲਵà©à¨à©.</p>
<p>à¨à© ਨਿਵà©à¨¸à¨¼à¨ ਹà¨à¨¼à¨à¨° ਵਿਠਵਿਸ਼ਵਾਸ à¨à©à¨à¨à¨£à¨¾ ਸ਼à©à¨°à© à¨à¨° ਦਿੰਦ੠ਹਨ, ਤਾਠà¨à¨¹ ਬਹà©à¨¤ ਲੰਮਾ ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨à©±à¨²à© à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਸà¨à¨¾à¨ ਵਿਠਰੱà¨à© à¨à¨¦à©à¨ ਤà©à¨ à¨à©à¨£à¨¾à¨ 160 ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਦ੠ਸਾਲਾਨਾ à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ à¨à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¨ ਤà©à¨ ਵੱਧ ਹਨ. à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਦਾ à¨à©à¨² ਮਾਰà¨à©à¨ ਮà©à©±à¨² ਲà¨à¨à¨ $ 1.3 à¨à©à¨°à¨¿à¨²à©à¨ ਨ ਹà©, à¨à© à¨à¨¨à¨°à¨² ਮà©à¨à¨°à¨à¨¼, ਬà©à¨à¨®à¨¡à¨¬à¨²à¨¯à©, ਫà©à¨°à¨¡, ਫà©à¨°à¨¾à¨°à©, ਪà©à¨°à¨¸à¨¼ ਠਤ੠à¨à©±à¨ ਦਰà¨à¨¨ ਹà©à¨° à¨à©à¨à© ਦ੠à¨à¨¾à¨° ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਠਦ੠à¨à©à¨®à¨¤ ਤà©à¨ ਵ੠ਵੱਧ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>ਮਸਠਸà©à¨à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿, à¨à© à¨à©à¨ ਵ੠ਹà©, ਸà¨à¨¾à¨ ਹà©à¨° ਹà©à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>&#8220;ਮà©à¨ ਦà©à¨¨à©à¨ ਦ੠ਸਠਤà©à¨ à¨à©à¨®à¨¤à© à¨à©°à¨ªà¨¨à© ਬਣਨ ਦਾ ਤਰà©à¨à¨¾ ਲੱਠਰਿਹਾ ਹਾਠ&#8211; ਹà©à¨£ ਤੱਠਵ੠ਨà©à©à© ਨਹà©à¨ ਹà©.&#8221; à¨à¨¸à¨¨à© ਬà©à©±à¨§à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨¸ ਬਿà¨à¨¨ ਨà©à©° ਦà©à¨à¨£à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾. &#8220;à¨à¨ ਤਰà©à¨à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿à©±à¨¥à© à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ ਠà¨à¨²à© ਪੰਠà¨à©°à¨ªà¨¨à©à¨à¨ ਨਾਲà©à¨ à¨à©±à¨à© ਮà©à©±à¨² ਦਾ ਹà©.&#8221;</p>
<p>à¨à¨¸à¨¦à¨¾ ਠਰਥ ਹ੠ਮਾà¨à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¾à©±à¨«à¨, à¨à¨ªà¨² ਠਤ੠à¨à¨¨à¨µà©à¨¡à©à¨ ਦ੠à¨à©à¨£ ਨà©à©° ਪਾਰ à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à¨¹ ਹà©à¨µà©à¨à¨¾. à¨à©à¨¸à¨²à¨¾ à¨à¨¸ ਸਮà©à¨ ਸੱਤਵà©à¨ ਸਠਤà©à¨ à¨à©à¨®à¨¤à© à¨à©°à¨ªà¨¨à© ਹ੠à¨à¨¸à¨ªà© 500 ਵਿà¨.</p>
<p>&#8220;ਸà©à¨¨à¨¹à¨¿à¨°à© à¨à¨¿à¨¨à¨¾à¨°à©&#8221; ਵਿਸ਼ਲà©à¨¸à¨¼à¨, ਵà©à¨¸à¨¬à¨¸à¨¼ ਦ੠ਠੱਤਸ, ਸà¨à¨¾à¨ ਸਿਰਫ à¨à©±à¨¥à© ਹ੠ਸà¨à¨¦à© ਹਨ.</p>
<p>à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਬਾà¨à¨¼à© à¨à¨¸à¨¤à©à¨²à© ਲਠà¨à¨°à©°à¨ª ਤ੠ਸà©,&#8221; à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾. &#8220;ਮà©à¨¸à¨ ਬà©à¨²à¨à¨µà©à¨ ਵਿà¨à¨²à© ਪਦਾਰਥਾਠ&#8216;ਤ੠ਵਿਸ਼ਾਲ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µ ਪਾà¨à¨£ à¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹ੠&#8211; ਠਤ੠à¨à¨¹ à¨à¨ à¨à¨°à¨¬ ਡਾਲਰ ਦ੠à¨à©à¨®à¨¤ ਦ੠ਰਿਹਾ ਹà©.&#8221;</p>
</div>

