<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">à¨à¨¸ ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® ਵਿਠਯà©à¨à¨ ਠਤ੠ਦੱà¨à¨£à© ਸà©à¨¡à¨¾à¨¨ ਠਤ੠ਠੰਤਰਰਾਸ਼à¨à¨°à© ਸੰਸਥਾਵਾਠਦà©à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਨ੠ਸ਼ਲਾà¨à¨¾ à¨à©à¨¤à©.</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1422661 headlessuser hldAlpha" data-guid="1422661">
<p>à¨à©à¨¬à¨¾ [South Sudan]9 ਮਾਰਠ(ਠà¨à¨¨ à¨à¨ / ਵਾਮ): ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਮà©à¨¹à©°à¨®à¨¦ ਬਿਨ à¨à¨¼à¨¾à¨à¨¦ ਠਰਾਮ ਠਲ ਨਾਹਲਾਨ ਦ੠ਹਦਾà¨à¨¤à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ, ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਠਰਬ ਠਮà©à¨°à¨¾à¨¤ ਨ੠ਦੱà¨à¨£à© ਸà©à¨¡à¨¾à¨¨ ਰà©à¨ªà¨¬à¨²à¨¨ ਦ੠à¨à©±à¨¤à¨°à© à¨à©à¨¤à¨° ਦ੠ਮਧà©à¨¤ ਦ੠ਮਧà©à¨¤ à¨à©à¨¤à¨° ਦਾ à¨à¨¦à¨à¨¾à¨à¨¨ à¨à©à¨¤à¨¾.</p>
<p>à¨à¨¸ ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® ਵਿਠਯà©à¨à¨ ਠਤ੠ਦੱà¨à¨£à© ਸà©à¨¡à¨¾à¨¨ ਠਤ੠ਠੰਤਰਰਾਸ਼à¨à¨°à© ਸੰਸਥਾਵਾਠਦà©à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਨ੠ਸ਼ਲਾà¨à¨¾ à¨à©à¨¤à©.</p>
<p>ਹਸਪਤਾਲ à¨à©à¨²à©à¨¹à¨£ &#8211; ਠੰਤਰਰਾਸ਼à¨à¨°à© ਮਾਨਵਿਠà¨à©à¨à¨¸à¨² ਦ੠ਨਿà¨à¨°à¨¾à¨¨à© ਹà©à¨ ਯà©à¨à¨ ਦ੠ਨਿà¨à¨°à¨¾à¨¨à© ਨà©à©° ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹ੠ਠਤ੠à¨à¨¼à¨°à©à¨°à© ਸà©à¨µà¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦਾ ਵਿà¨à¨¾à¨¸ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਠਤ੠ਸਮਾਠਦ੠ਸਾਰ੠ਹਿੱਸਿà¨à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਦà©à¨à¨ à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠwomen ਰਤਾਠਠਤ੠ਬੱà¨à¨¿à¨à¨ ਸਮà©à¨¤ ਸਮਾਠਦ੠ਸਾਰ੠ਹਿੱਸਿà¨à¨ ਲਠà¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹà©.</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>à¨à¨¹ à¨à©±à¨² ਰਹà©à¨à¨ ਸਿਹਤ à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ ਦ੠ਰà©à¨¸à¨¼à¨¨à© ਵਿੱਠਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਹà©, à¨à¨¿à¨µà©à¨ ਮਲà©à¨°à©à¨ ਦ੠ਫà©à¨²à¨£ ਠਤ੠ਨਾà¨à¨¾à¨«à¨¼à© ਡਾà¨à¨à¨°à© ਸà©à¨µà¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨°à¨¨ ਦਵਾਠਤੱਠਨਾà¨à¨¾à¨«à¨¼à© ਪਹà©à©°à¨. ਨਤà©à¨à© ਵà¨à©à¨, ਦਮਾਤ ਫà©à¨²à¨¡ ਹਸਪਤਾਲ ਦੱà¨à¨£à© ਸà©à¨¡à¨¾à¨¨ ਵਿà¨à© ਸਿਹਤ ਸੰà¨à¨¾à¨² ਦ੠à¨à©à¨£à¨µà©±à¨¤à¨¾ ਵਿੱਠਸà©à¨§à¨¾à¨° ਵਿੱਠਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ à¨à©à¨®à¨¿à¨à¨¾ ਨਿà¨à¨¾à¨à¨à¨¾.</p>
<p>ਹਸਪਤਾਲ ਦ੠à¨à¨¦à¨à¨¾à¨à¨¨ &#8216;ਤ੠à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨£ ਦ੠ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ ਸ਼à©à¨à¨¬à© ਬà©à¨¹ ਨਾਹà©à¨µà¨¾à¨¨ ਠਲ ਨਾਹਿà¨à¨¨ ਨ੠ਪà©à¨¸à¨¼à¨à© à¨à©à¨¤à© à¨à¨¿ ਯà©à¨à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਲਾà¨à© à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਵਿà¨à¨¾à¨¸ ਠਤ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨à© ਪà©à¨°à¨¾à¨à©à¨à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਲà©à© ਵਿੱਠਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à¨®à¨¿ communities ਨਿà¨à©à¨à¨¼ ਲਠਵਿà¨à¨¾à¨¸à¨¸à¨¼à©à¨²à¨¤à¨¾ ਪà©à¨°à¨¾à¨à©à¨à¨ ਹਨ. ਯà©à¨à¨ ਦ੠ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à© ਨà©à©° ਸਬੰਧਤ ਠੰਤਰਰਾਸ਼à¨à¨°à© ਸੰਸਥਾਵਾਠਦ੠ਨà¨à¨¼à¨¦à©à¨ ਸਹਿਯà©à¨ ਵਿੱਠਲਿਠà¨à¨¿à¨ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਠੰਤਰਰਾਸ਼à¨à¨°à© ਤਰà¨à©à¨¹ ਪà©à¨°à¨¾à¨à©à¨à¨à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਠਤ੠ਸਿਹਤ ਸੰà¨à¨¾à¨² ਤੱਠਧਿà¨à¨¨ à¨à©à¨à¨¦à©à¨°à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਮਾਦਰ ਫà©à¨²à¨¡ ਹਸਪਤਾਲ ਦਾ à¨à¨¦à¨à¨¾à¨à¨¨ à¨à¨¦à¨¾à¨°à¨¤à¨¾ ਦ੠ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨ ਹ੠ਠਤ੠à¨à¨¸ ਨà©à©° ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à© ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à¨ªà¨£à© à¨à©±à¨¤à¨® ਲà©à¨¡à¨°à¨¸à¨¼à¨¿à¨ª ਠਲ ਨਾਹਹਾਮà©, ਹà©à¨²à¨¥à¨à©à¨ ਰ ਸਰਵਿਸਿà¨à¨¼ ਨਾਲ ਹੱਲ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©.&#8221;</p>
<p>à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਯà©à¨à¨ ਮਨà©à©±à¨à© ਠਤ੠ਵਿà¨à¨¾à¨¸ ਪà©à¨°à¨¾à¨à©à¨à¨à¨¾à¨ ਰਾਹà©à¨ ਵਿਠà¨à¨¤à©à¨à¨ ਨà©à©°, ਦ੠ਨਾਲ ਨਾਲ ਦੱà¨à¨£à© ਸà©à¨¡à¨¾à¨¨ ਨਾਲ à¨à©à©à© ਵਿਠà¨à¨¤à©à¨à¨ ਨà©à©°, à¨à© à¨à¨¿ à¨à©±à¨ 100 ਮਧà©à¨¤ ਸਮਰੱਥਾ ਦ੠ਲਾà¨à¨¾à¨ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠ100 ਮਧ੠ਦ੠ਸਮਰੱਥਾ ਹà©, ਠਤ੠ਦ੠ਮਿਲà©à¨ ਨ ਬਾਹਰ, à¨à©±à¨¤à¨°à© ਬਾਹਰਾ à¨à¨². à¨à¨¼à¨à¨¼à¨² ਰਾਠਵਿੱਠਸà©à¨¡à¨¿à¨à¨¨à© ਸ਼ਰਨਾਰਥà©. &#8220;</p>
<p>ਸ਼à©à¨ ਸ਼à©à¨à¨¬à© ਨ੠à¨à¨¼à©à¨° ਦ੠à¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਹਸਪਤਾਲ ਨ੠ਯà©à¨à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਨਿਰਮਿਤ ਤà©à¨à© ਸਿਹਤ ਸਹà©à¨²à¨¤ ਦਿੱਤ੠à¨à© à¨à©à¨¦à¨¾à¨¤à© ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਵਿੱਠਸà©à¨¡à¨¨à© ਸ਼ਰਨਾਰਥà©à¨à¨ ਨà©à©° ਡਾà¨à¨à¨°à© ਸà©à¨µà¨¾à¨µà¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¦à© ਹà©. à¨à¨¹ ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾ ਠਮà¨à©à¨°à¨¸ ਠਤ੠ਠਬà©à¨° ਵਿੱਠਦ੠ਫà©à¨²à¨¡ ਦ੠ਹਸਪਤਾਲਾਠਦ੠ਸਫਲਤਾਪà©à¨°à¨µà¨ ਸਥਾਪਨਾ ਦਾ ਪਾਲਣ à¨à¨°à¨¦à© ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;à¨à¨¸ ਦ੠ਸੰਸਥਾਪà¨, ਮਨà©à©±à¨à© ਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ ਠਤ੠ਨਾà¨à¨°à¨¿à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ, à¨à¨¼à¨¾à¨¸à¨à¨° ਬਿਮਾਰ, ਬੱà¨à¨¿à¨à¨, ਬà¨à¨¼à©à¨°à¨à¨¾à¨ ਠਤ੠women ਰਤਾਠਨ੠ਯà©à¨à¨ ਨà©à¨¤à© ਦ੠ਨà©à¨à¨¹ ਵà¨à©à¨ ਸà©à¨µà¨¾ ਨਿà¨à¨¾à¨ ਹà©.&#8221; à¨à¨¸ ਸੰਬੰਧ ਵਿà¨, ਯà©à¨à¨ ਨ੠ਠਪà©à¨°à©à¨² 2023 ਤà©à¨ ਸà©à¨¡à¨¾à¨¨ ਵਿਠਸੰà¨à¨ ਦ੠ਸੰਬੰਧ ਵਿਠਯà©à¨à¨ à¨à¨¼à©à¨°à¨¦à¨¾à¨° à¨à¨¸ ਸਥਿਤ੠ਵਿਠਹà©. ਦà©à¨¸à¨¼ ਦਾ ਮà©à©±à¨ ਧਿà¨à¨¨ à¨à¨¿à¨à¨¨à¨ ਮਨà©à©±à¨à© ਸਥਿਤ੠ਨà©à©° ਸੰਬà©à¨§à¨¨ à¨à¨°à¨¨ ਠਤ੠ਨਾà¨à¨°à¨¿à¨à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤à¨¾à¨ ਨà©à©° ਤਰà¨à©à¨¹ ਦà©à¨£ ਠਤ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤à¨¾à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਪਹà©à©°à¨ ਠਪਣਾà¨à¨£ ਲਠਪਹà©à©°à¨à¨£à¨¾ ਬਾà¨à© ਹà©. ,</p>
<p>à¨à¨¸ ਤà©à¨ à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¾, ਸ਼à©à¨ ਸ਼à©à¨à¨¬à© ਨ੠ਯà©à¨à¨ ਦ੠à¨à¨¸ à¨à¨¿à¨à¨¨à¨ ਸੰà¨à¨ ਨà©à©° ਦà©à¨° à¨à¨°à¨¨ ਠਤ੠ਸà©à¨¡à¨£à© ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਸਥਿਰਤਾ ਠਤ੠ਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਨà©à©° ਰà©à¨à¨£ ਲਠà¨à©à¨¤à¨°à© ਠਤ੠ਠà¨à©à©±à¨ ਵà¨à¨¨à¨¬à©±à¨§à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਸਮਰਥਨ ਦà©à¨£ ਲਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾, à¨à© ਸà©à¨¡à¨¾à¨¨à© ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਸ਼ਾà¨à¨¤à© ਦਾ ਮà©à©±à¨ à¨à¨¦à¨°à¨¾à¨ à¨à©à¨®à¨¤à¨¾à¨ ਨà©à©° ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¾à¨°à© ਰਿਹਾ, &#8220;ਯà©à¨à¨ ਨ੠à¨à©±à¨ ਪੱਧਰ੠ਮਨà©à©±à¨à¨¤à¨¾ à¨à¨¾à¨¨à¨«à¨¼à¨°à©°à¨¸ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ ਸà©à¨¡à¨¾à¨¨ ਦ੠ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਵਾਧ੠ਵਸà©à¨ ਠਬਾਬਾ ਪਾà¨à¨ à¨à¨¿à¨. à¨à¨µà¨¿à©±à¨ ਦà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨¨à¨«à¨°à©°à¨¸à¨¾à¨ ਲਠਸਠਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਰੱà¨à© à¨à¨ ਹਨ à¨à© ਸà©à¨¡à¨¾à¨¨ ਦ੠ਲà©à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ à¨à¨°à¨¨à¨à©.</p>
<p>&#8220;ਸੰà¨à¨ ਦ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤ ਤà©à¨, ਸੰਯà©à¨à¨¤ ਠਰਬ ਠਮà©à¨°à¨¾à¨¤ ਨ੠ਪਿà¨à¨²à© 10 ਸਾਲਾਠਵਿੱਠਸà©à¨¡à¨¾à¨¨ ਦ੠ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° 500 ਮਿਲà©à¨ ਨ ਡਾਲਰ ਦ੠ਮਾਨਤਾਤ੠ਵà¨à¨¨à¨¬à©±à¨§à¨¤à¨¾ ਦ੠ਪà©à¨¸à¨¼à¨à© à¨à©à¨¤à© ਹà©.&#8221;</p>
<p>à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਹਿੱਸ੠ਲਠਸà©à¨²à¨¤à¨¾à¨¨ ਮà©à¨¹à©°à¨®à¨¦ ਠਲ ਸ਼ਾਮਸà©, ਯà©à¨à¨ à¨à¨¡ à¨à¨à©°à¨¸à© ਦ੠à¨à¨ª ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਨ੠ਦà©à¨µà¨¾à¨ ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਦਰਮਿà¨à¨¨ ਦà©à¨µà©±à¨²à© ਸੰਬੰਧ ਵੱਠਵੱਠà¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਠਤ੠à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਵਿੱਠਸਹਿਯà©à¨ ਦ੠ਨਵà©à¨ ਪੱਧਰਾਠਵਿੱਠਦਾà¨à¨² à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ. ਹà©à¨²à¨¥à¨à©à¨ ਰ ਸà©à¨à¨à¨° ਨà©à©° à¨à¨ à¨à¨²à¨®à© ਤਰà¨à©à¨¹ ਮੰਨਿਠà¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à© à¨à¨¿à¨à¨¾ able ਵਿà¨à¨¾à¨¸ ਦ੠à¨à©à¨à¨¿à¨à¨ ਨਾਲ à¨à¨à¨à©à©±à¨ ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à©°à¨à© ਸਿਹਤ ਠਤ੠à¨à©°à¨à© ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨-ਤੰਦਰà©à¨¸à¨¤ ਨà©à©° à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à¨°à¨¨ &#8216;ਤ੠ਧਿà¨à¨¨ à¨à©à¨à¨¦à©à¨°à¨¤ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¹ à¨à¨¨à¨¤à¨ ਹਸਪਤਾਲਾਠਠਤ੠ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ à¨à©à¨à¨¦à¨°à¨¾à¨ ਠਤ੠ਸਿਹਤ ਪà©à¨°à¨£à¨¾à¨²à©à¨à¨ &#8211; ਸਾਰ੠ਸਮਰੱਥਾ ਨਿਰਮਾਣ ਠਤ੠ਵਿà¨à¨¾à¨¸, à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ ਬਿਮਾਰà©à¨à¨ ਠਤ੠ਮਹਾà¨à¨®à¨¾à¨°à© ਦ੠ਫà©à¨²à¨£ ਸਮà©à¨¤, ਮà©à¨¡à©à¨à¨² ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© .ੰਠਦ੠ਸਥਾਪਨਾ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©. ਮਧà©à¨¦ ਫà©à¨²à¨¡ ਹਸਪਤਾਲ ਦਾ à¨à©à¨à¨¾ ਮਾਧà©à¨² à¨à©à¨¤à¨° ਠਤ੠à¨à¨¸ ਪਾਸ ਦ੠à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਵਿੱਠਵੱà¨-ਵੱਠà¨à¨²à¨¾à¨à¨¿à¨à¨ ਵਿੱਠਲà©à©à©à¨à¨¦à©à¨à¨ ਡਾà¨à¨à¨°à© ਸà©à¨µà¨¾à¨µà¨¾à¨ ਠਤ੠à¨à¨²à¨¾à¨ ਮà©à¨¹à©±à¨à¨ à¨à¨°à¨µà¨¾à¨à¨£à¨¾ ਹà©à¨µà©à¨à¨¾.</p>
<p>à¨à¨¸ ਦ੠ਹਿੱਸ੠ਲà¨, ਦੱà¨à¨£à© ਸà©à¨¡à¨¾à¨¨, ਹਮਫ਼ਰ੠à¨à¨°à¨®à¨à© ਲਠਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਸੰà¨à¨ ਨ (à¨à©à¨£) ਦ੠ਨà©à¨®à¨¾à¨à©°à¨¦à© ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਯà©à¨à¨ ਲਠਯà©à¨à¨ ਲਠਠੱਠਵ੠ਯà©à¨à¨ ਲਠਯà©à¨à¨ ਲਠਯà©à¨à¨ ਲਠਪà©à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ.</p>
<p>à¨à©±à¨¤à¨° ਬਾਹਾਰ à¨à¨² ਸ਼ਿੰà¨à¨¾à¨° ਦ੠ਰਾà¨à¨ªà¨¾à¨² ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਤਾਰਾਠਬਹਿਰ à¨à¨² à¨à©à¨°à¨¸à¨¾à¨² ਦ੠ਰਾà¨à¨ªà¨¾à¨² ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾,&#8221; ਠੱਠਮਧà©à¨² ਫà©à¨²à¨¡ ਹਸਪਤਾਲ ਦ੠ਨਿਰਮਾਣ ਲਠਯà©à¨à¨ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©. (ਠ/ ਡਬਲਯà©à¨à¨®)</p>
<p>(à¨à¨¹à¨¾à¨£à© à¨à¨ ਸਿੰਡà©à¨à©à¨à¨¿à¨¡ ਫà©à¨¡ ਤà©à¨ à¨à¨à¨à¨¦à© ਹ੠ਠਤ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨¬à¨¿ .ਨ ਸà¨à¨¾à¨« ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨.)</p>
</div>

