<div class="excerpt subheading" id="excerpt">ਡà©à©°à¨à© ਵੰਡ੠ਹà©à¨ ਦà©à¨¸à¨¼ ਵਿੱਠਡà©à¨¨à¨¾à¨²à¨¡ à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠ਫà©à¨¸à¨²à¨¾à¨à©à©°à¨¨ à¨à¨¿à©±à¨¤ ਹਾਸਲ à¨à©à¨¤à© ਹà©à¥¤ ਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਨਾਲ, ਰਿਪਬਲਿà¨à¨¨ ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à©-à¨à©à¨£à© ਨ੠ਡà©à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨à¨¿à¨ ਠਧਾਰ ਦ੠ਠੰਦਰ à¨à©±à¨ ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© à¨à¨®à¨à¨¼à©à¨°à© ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹ੠ਠਤ੠à¨à¨ªà¨£à©à¨à¨ ਨà©à¨¤à¨¿à¨ ਠਸਫਲਤਾਵਾਠਬਾਰ੠à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨à¨ à¨à©à¨¤à©à¨à¨ ਹਨ, à¨à¨¹ ਪਹਿਲਾ ਠਮਰà©à¨à© ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਬਣ à¨à¨¿à¨ ਹ੠&#8230;</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1221864 headlessuser hldAlpha" data-guid="1221864">
<p>ਡà©à©°à¨à© ਵੰਡ੠ਹà©à¨ ਦà©à¨¸à¨¼ ਵਿੱਠਡà©à¨¨à¨¾à¨²à¨¡ à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠ਫà©à¨¸à¨²à¨¾à¨à©à©°à¨¨ à¨à¨¿à©±à¨¤ ਹਾਸਲ à¨à©à¨¤à© ਹà©à¥¤ ਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਨਾਲ, ਰਿਪਬਲਿà¨à¨¨ ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨-à¨à©à¨£à© ਨ੠ਡà©à¨®à©à¨à¨°à©à¨à¨¿à¨ ਠਧਾਰ ਦ੠ਠੰਦਰ à¨à©±à¨ ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© à¨à¨®à¨à¨¼à©à¨°à© ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹ੠ਠਤ੠à¨à©±à¨ à¨à©à¨° ਠਪਰਾਧ ਲਠਦà©à¨¸à¨¼à© ਠਹਿਰਾਠà¨à¨ ਪਹਿਲ੠ਠਮਰà©à¨à© ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਬਣ à¨à© à¨à¨ªà¨£à©à¨à¨ ਨà©à¨¤à¨¿à¨ ਠਸਫਲਤਾਵਾਠਬਾਰ੠à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¾à¨°à¨ à¨à¨° ਦਿੱਤਾ ਹà©à¥¤</p>
<p>ਸਾਬà¨à¨¾ ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਨ੠ਠਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨà©à©° ਸà©à¨§à¨¾à¨°à¨¨, ਦੱà¨à¨£à© ਸਰਹੱਦ ਵੱਲ ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¸à©à¨à¨ ਦ੠ਵਹਾਠਨà©à©° ਰà©à¨à¨£ ਠਤ੠&#8220;ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਨà©à©° ਦà©à¨¬à¨¾à¨°à¨¾ ਮਹਾਨ ਬਣਾà¨à¨£&#8221; ਦà©à¨à¨ à¨à¨ªà¨£à©à¨à¨ à¨à¨¾à¨²à¨¾à¨ ਨਾਲ ਨਿਰਾਸ਼ ਵà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¿à©±à¨¤ ਲਿà¨à¥¤ à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨°à¨¾à¨à¨¸à¨à©à¨à¨¡à¨° à¨à¨¾à¨à¨à¨¾à¨°à© ਲਠਡà©à¨®à©à¨à¨°à©à¨à¨¸ ਦ੠ਸਮਰਥਨ ਦਾ ਫਾà¨à¨¦à¨¾ à¨à¨ ਾ à¨à© ਧਾਰਮਿਠਵà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਠਪà©à¨² à¨à©à¨¤à©à¥¤</p>
<p>à¨à¨¸à¨¦à© ਦਾਠਵਿà¨à¨ &#8211; à¨à¨¿ &#8216;ਠਮਰà©à¨à¨¾-ਪਹਿਲਾà¨&#8217; à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨ ਲà©à¨à¨ªà©à¨°à¨¿à¨ ਤਾ ਠਤ੠ਰà©à©à©à¨µà¨¾à¨¦à© ਸੰਸà¨à©à¨°à¨¿à¨¤à© ਵà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©à¨µà¨¨ ਵਿੱਠਸà©à¨§à¨¾à¨° à¨à¨°à©à¨à© &#8211; ਨà©à©° ਤà©à¨°à©°à¨¤ ਪਰà¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨µà©à¨à¨¾à¥¤ ਪਰ ਵੱਡ੠ਪੱਧਰ &#8216;ਤ੠ਦà©à¨¸à¨¼ ਨਿà¨à¨¾à¨²à© ਠਤ੠à¨à¨¾à¨°à© à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਲਠà¨à¨¸ ਦà©à¨à¨ ਯà©à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਨà©à¨à¨¸à¨¾à¨¨ ਪਹà©à©°à¨à¨¾ ਸà¨à¨¦à©à¨à¨ ਹਨ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨¸ ਦ੠à¨à¨¿à©±à¨¤ ਨà©à©° ਸੰà¨à¨µ ਬਣਾà¨à¨à¥¤</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª 20 à¨à¨¨à¨µà¨°à©, 2025 ਨà©à©° ਵà©à¨¹à¨¾à¨à¨ ਹਾà¨à¨¸ ਵਿੱਠਦਾà¨à¨² ਹà©à¨£ ਵਾਲ੠ਹਨ। ਵà©à¨à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¿à¨£à¨¤à© ਹà©à¨£ ਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦, à¨à¨¹ ਦ੠ਦਹਾà¨à¨¿à¨à¨ ਵਿੱਠਪà©à¨°à¨¸à¨¿à©±à¨§ ਵà©à¨ à¨à¨¿à©±à¨¤à¨£ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਰਿਪਬਲਿà¨à¨¨ ਬਣ ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤</p>
<p>ਮਾਮà©à¨²à© ਤਬਦà©à¨²à©à¨à¨ ਨਾਲ, à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠à¨à¨¾à¨²à© ਵà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਦ੠ਡà©à¨®à©à¨à¨°à©à¨à¨¿à¨ à¨à©±à¨ à¨à©à© ਨà©à©° à¨à¨®à¨à¨¼à©à¨° à¨à¨° ਦਿੱਤਾ à¨à© ਡà©à¨®à©à¨à©à¨°à©à¨à¨¿à¨ ਪਾਰà¨à© ਦਾ ਠਧਾਰ ਰਹ੠ਹਨ। ਹਾਲ ਹ੠ਦ੠ਸਾਲਾਠਵਿੱਠਲà©à¨à¨¿à¨¨à© ਠਤ੠ਨà©à¨à¨µà¨¾à¨¨ ਵà©à¨à¨° ਵ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਵਿੱਠਸ਼ਾਮਲ ਹà©à¨ ਹਨ। ਸਾਰ੠ਤਿੰਨ ਸਮà©à¨¹à¨¾à¨ ਨ੠ਠà¨à© ਵ੠ਡà©à¨®à©à¨à¨°à©à¨ à¨à¨®à¨²à¨¾ ਹà©à¨°à¨¿à¨¸ ਨà©à©° ਤਰà¨à©à¨¹ ਦਿੱਤà©, ਪਰ 115,000 ਤà©à¨ ਵੱਧ ਵà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਦ੠ਦà©à¨¸à¨¼ ਵਿà¨à¨ªà© ਸਰਵà©à¨à¨£, AP VoteCast ਦ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤à© ਠੰà¨à©à¨¿à¨à¨ ਨ੠ਦਿà¨à¨¾à¨à¨ à¨à¨¿ à¨à¨°à©°à¨ª ਨ੠ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਲਾਠਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©à¥¤</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p><strong>ਦà©à¨¸à¨¼à© ਠਹਿਰਾà¨à¨£à¨¾ à¨à©à¨ ਮà©à©±à¨¦à¨¾ ਨਹà©à¨ ਹà©</strong></p>
<p>ਠਧà©à¨°à© ਵਾਪਸ੠ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à© ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠ਠਪਰਾਧਿਠਸà¨à¨¼à¨¾, ਵਾਧ੠ਬà¨à¨¾à¨à¨ ਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਠਤ੠à¨à¨¸ ਦ੠ਸਠਤà©à¨ à¨à©à¨à¨¾à¨ ਬਿà¨à¨¨à¨¬à¨¾à¨à¨¼à© ਨà©à©° ਲ੠à¨à© à¨à©à¨ ਵ੠à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾ ਲੱà¨à¨¾à¨ ਠਮਰà©à¨à©à¨à¨ ਨà©à©° à¨à¨¸ ਲਠਵà©à¨ ਪਾà¨à¨£ ਤà©à¨ ਰà©à¨à¨£ ਲਠà¨à¨¾à¨«à© à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾ ਨਹà©à¨ ਸà©à¥¤ à¨à¨¸ ਤà©à¨ à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¾, à¨à¨°à©°à¨ª ਨà©à©° à¨à¨¦à© ਵ੠ਨਿà¨à¨¯à¨¾à¨°à¨ ਵਪਾਰ ਧà©à¨à¨¾à¨§à©à© ਦ੠ਮਾਮਲ੠ਵਿਠਸà¨à¨¼à¨¾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹà©à¨ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਪ੠ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿à¨¸ ਵਿਠà¨à¨¸ ਨà©à©° 34 ਠਪਰਾਧਾਠਲਠਦà©à¨¸à¨¼à© ਠਹਿਰਾà¨à¨ à¨à¨¿à¨ ਸà©à¥¤</p>
<p><strong>ਮਹਿੰà¨à¨¾à¨ à¨à©±à¨ ਪà©à¨°à¨®à©à©±à¨ à¨à©à¨£ ਮà©à©±à¨¦à¨¾ ਹà©</strong></p>
<p>à¨à¨°à©°à¨ª ਦ੠ਲà¨à¨à¨ ਠੱਧ੠ਵà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਮਹਿੰà¨à¨¾à¨ ਸਠਤà©à¨ ਵੱਡਾ ਮà©à©±à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à© à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©à¨£ ਫà©à¨¸à¨²à¨¿à¨à¨ ਨà©à©° ਨਿਰਧਾਰਤ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ à¨à¨ªà© ਵà©à¨à¨à¨¾à¨¸à¨ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, ਲà¨à¨à¨ à¨à¨¨à© ਹ੠ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨ੠ਯà©à¨à¨¸-ਮà©à¨à¨¸à©à¨à© ਸਰਹੱਦ &#8216;ਤ੠ਸਥਿਤ੠ਬਾਰ੠à¨à¨¹ à¨à¨¿à¨¹à¨¾à¥¤ à¨à¨¸à¨¨à© ਯà©à¨à¨¸ ਦ੠à¨à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨¸ ਵਿੱਠਸਠਤà©à¨ ਵੱਡ੠ਸਮà©à¨¹à¨¿à¨ ਦà©à¨¸à¨¼ ਨਿà¨à¨¾à¨²à© ਦ੠ਯਤਨ ਦਾ ਵਾਠਦਾ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©, ਠਤ੠à¨à©à¨¨ ਠਤ੠ਹà©à¨° ਠਮਰà©à¨à© ਵਿਰà©à¨§à©à¨à¨ ਦ੠ਮà©à©±à¨ à¨à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠à¨à¨¾à¨°à© à¨à©à¨°à¨¿à¨« ਲà¨à¨¾à¨à¨£ ਦ੠ਧਮà¨à© ਦਿੱਤ੠ਹà©à¥¤</p>
<p><strong>ਬਿਡà©à¨¨ ਦ੠ਨਿਰਾਸ਼ਾà¨à¨¨à¨ ਰà©à¨à¨¿à©°à¨</strong></p>
<p>ਵà©à¨à¨°à¨¾à¨ ਦ੠ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਠਤ੠ਬਿਡà©à¨¨ ਦà©à¨à¨ ਨਿਰਾਸ਼ਾà¨à¨¨à¨ ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¨à¨à© ਰà©à¨à¨¿à©°à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦, à¨à¨®à¨²à¨¾ ਹà©à¨°à¨¿à¨¸ ਨ੠à¨à¨¦à© ਵ੠à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨ª ਨà©à©° à¨à¨ªà¨£à© ਪਾਰà¨à© ਦ੠ਮà©à¨à©à¨¦à¨¾ ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਤà©à¨ ਦà©à¨° ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à¨¾à¥¤</p>
<p><strong>à¨à¨°à¨à¨ªà¨¾à¨¤ ਸੰਬੰਧ੠à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° ਦà©à¨° à¨à¨°à¨¨à¨¾</strong></p>
<p>ਸà©à¨ªà¨°à©à¨® à¨à©à¨°à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਰ੠ਬਨਾਮ ਵà©à¨¡ ਨà©à©° à¨à¨²à¨à¨¾à¨à¨£ ਠਤ੠à¨à¨°à¨ ਠਵਸਥਾ ਨà©à©° à¨à¨¤à¨® à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à©±à¨ à¨à¨°à¨¤ ਦ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à© ਠਧਿà¨à¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à¨¤à¨® à¨à¨°à¨¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ à¨à¨¹ ਪਹਿਲ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© à¨à©à¨£ ਸà©à¥¤ à¨à¨¹ ਵ੠ਪਹਿਲ੠ਵਾਰ ਸ੠à¨à¨¿ ਰਿਪਬਲਿà¨à¨¨ ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਠਹà©à¨¦à© ਦ੠à¨à¨®à©à¨¦à¨µà¨¾à¨° ਨ੠ਹਾà¨à¨ªà¨°à¨®à¨¾à¨¸à¨à¨²à©à¨¨ ਰਵੱà¨à¨ ਵਾਲ੠ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à¨¾à¥¤ ਪਰ ਨਤà©à¨à© ਵà¨à©à¨ &#8220;ਲਿੰਠਪਾà©à¨¾&#8221; à¨à¨°à©°à¨ª ਨà©à©° ਡà©à©±à¨¬à¨£ ਲਠà¨à¨¾à¨«à¨¼à© ਨਹà©à¨ ਸà©à¥¤ à¨à¨ªà© ਵà©à¨à¨à¨¾à¨¸à¨ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, ਲà¨à¨à¨ ਠੱਧà©à¨à¨ à¨à¨°à¨¤à¨¾à¨ ਨ੠ਹà©à¨°à¨¿à¨¸ ਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à©à¨¤à¨¾, à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¿ ਲà¨à¨à¨ ਠੱਧ੠ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨°à©°à¨ª ਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à©à¨¤à¨¾à¥¤</p>
</div>

ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਫੋਕਸ, ਆਰਥਿਕਤਾ ਨੇ ਟਰੰਪ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਲਈ ਰਾਹ ਪੱਧਰਾ ਕੀਤਾ

