<div class="excerpt subheading post_news" id="excerpt">ਯà©à¨°à¨ª ਦ੠ਯਾਤਰਾ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ ਡà©à¨°à©à¨¸à¨à©à¨² ਨà©à©° ਬà©à©±à¨§à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਮà©à¨²à¨¾à¨à¨¾à¨¤ ਬਾਰ੠ਦੱਸਿਠà¨à¨¿à¨.</div>
<p></p>
<div id="story-detail" class="story_detail1477501 headlessuser hldAlpha" data-guid="1477501">
<p>ਵਾਸ਼ਿੰà¨à¨à¨¨ [US],</p>
<p>ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਦਾà¨à¨¿à¨ ਨ੠ਫà©à¨¸à¨²à© ਨਾਲ à¨à¨¾à¨£à© ਦ੠ਸà©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨° ਵਿà¨à¨¾à¨¸ ਬਾਰ੠ਦੱਸਿà¨.</p>
<p>ਠਮਰà©à¨à© ਰੱà¨à¨¿à¨ ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à© ਨ੠ਪਹਾà©à© ਨà©à©° ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ ਡਰà©à¨¸à¨à¨² à¨à¨à©à¨à¨« ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨° ਹ੠ਠਤ੠ਸà©à¨¨à¨¾ ਦ੠ਸà©à¨à¨à¨°à© ਨà©à©° à¨à¨¾à¨°à© ਰਹà©à¨à¨¾.</p>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0">
<div class="ad_div_incls amp_Ad_ads_article_after_para3" style="width:100%;background:#f8f8f8;text-align:center;margin:0 auto;padding:0">
<div style="width:100%;margin:0"><!-- /58180893/After_First_para --></p>
<div id="div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1722694382468-0")}))</script></div>
</div>
<p><!-- /58180893/Tribune_English_Wap/Tribune_English_Wap_AS_OOP_2x2 --></p>
<div id="div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag.cmd.push((function(){googletag.display("div-gpt-ad-1723114984169-0")}))</script></div>
</div>
</div>
<p>ਰੱà¨à¨¿à¨ ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à© ਨ੠ਫà©à¨à¨¸ ਨਿ News à¨à¨¼ ਨà©à©° ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ ਡà©à¨°à©à¨² ਨà©à©° ਯà©à¨°à¨ª ਵਿਠਯਾਤਰਾ à¨à¨°à¨¦à¨¿à¨à¨ ਬà©à©±à¨§à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਮà©à¨²à¨¾à¨à¨¾à¨¤ ਬਾਰ੠ਦੱਸਿਠà¨à¨¿à¨ ਸà©.</p>
<p>ਫà©à¨à¨¸ ਨਿ News à¨à¨¼ ਡਿà¨à©à¨à¨² ਨ੠ਪà¨à©à¨² ਦ੠à¨à©±à¨ ਸਰà©à¨¤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ, à¨à¨¹ ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ à¨à¨à©à¨à¨« ਨà©à©° à¨à¨ªà¨£à© ਪਲà©à¨ ਤà©à¨ ਹà¨à¨¾ ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨ ਸ੠à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ à¨à¨¹ ਬਿ Bureau ਰ੠à¨à©±à¨¤à© ਧਿà¨à¨¨ à¨à©à¨à¨¦à¨°à¨¤ à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ ਸà©.</p>
<div id="inbtw_content_maindiv"></div>
<div class="ad_div_maincls ad_div_ads_article_after_para5" style="width:100%;background:#fff;margin:0 8px 8px 0"></div>
</p>
<p>ਸਰà©à¨¤ ਨ੠ਫà©à¨à¨¸ ਨਿ News à¨à¨¼ ਡਿà¨à©à¨à¨² ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਵà¨à©à¨ à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;à¨à¨¹ à¨à¨ ਲੰਮ੠-term à¨à©à¨à¨¼ ਨਹà©à¨ ਸà©. à¨à¨¹ ਨਿਸ਼à¨à¨¤ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠à¨à¨«à¨¬à©à¨à¨ ਦ੠ਨਿਰਦà©à¨¸à¨¼à¨ ਹà©, ਪਰ à¨à¨¸ ਦ੠ਨà©à¨à¨°à© ਹà©.&#8221;</p>
<p>ਪà¨à©à¨² ਨà©à©° à¨à¨¸ ਸਾਲ ਫਰਵਰ੠ਦ੠ਠà¨à©à¨° ਵਿਠà¨à¨ à¨à¨¾à¨°à¨à¨à¨¾à¨°à© ਨà©à¨¤à¨¾ ਵà¨à©à¨ ਨਾਮà¨à¨¼à¨¦ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਸà©. à¨à¨«à¨¬à©à¨à¨ ਲਠਲਠà¨à¨¾à¨£ ਤà©à¨ ਥà©à©à©à¨¹à© ਦà©à¨° ਬਾਠਦ à¨à¨¸ ਨà©à©° ਸਹà©à©° à¨à©à©±à¨à© à¨à¨. ਠà¨à©à¨« ਨਾà¨à¨¾à¨à¨à¨¼ ਹਥਿà¨à¨°à¨¾à¨ ਠਤ੠ਪਦਾਰਥਾਠਦ੠ਤਸà¨à¨°à© ਰà©à¨à¨£ ਲਠà¨à¨¼à¨¿à©°à¨®à©à¨µà¨¾à¨° ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਦੱà¨à¨£à© ਸਰਹੱਦ ਰਾਹà©à¨ ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਵਿੱਠਤਸà¨à¨°à© ਵ੠à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ.</p>
<p>à¨à¨à©à¨à¨«, à¨à¨¿à¨¸ ਨà©à©° ਡà©à¨ à¨à¨¤à¨°à© ਦ੠ਠਧà©à¨¨ ਰੱà¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਸੰà¨à© ਠਪਰਾਧਾਠਨà©à©° ਰà©à¨à¨£ ਲਠਤੰਬਾà¨à© ਠਤ੠ਠਸ਼à©à¨¨ ਦ੠ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੰਬਾà¨à©à¨¨à¨¾à¨ ਠਤ੠ਠਰਸਨ ਦ੠ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੰਬਾà¨à© ਠਤ੠ਠਰਸਨ ਦ੠ਨਾਲ ਤੰਬਾà¨à© ਠਤ੠ਠਰਸਨ ਦ੠ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੰਬਾà¨à©à¨¨à©à¨à¨ ਠਤ੠ਠਰਸਨ ਦ੠ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੰਬਾà¨à©à¨¨à©à¨¸à¨¼à© ਠਤ੠ਠਲà¨à©à¨¹à¨² ਦ੠ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੰਬਾà¨à©à¨¨à©à¨à¨ ਠਤ੠ਠਲà¨à©à¨¹à¨² ਦ੠ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੰਬਾà¨à©à¨¨à©à¨à¨ ਠਤ੠ਠਲà¨à©à¨¹à¨² ਦ੠ਨਾਲ ਨਾà¨à¨¾à¨à¨à¨¼ ਠਤ੠ਸ਼ਰਾਬ ਨà©à©° ਰà©à¨à¨£ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©.</p>
<p>ਸà©à¨¨à©à¨ ਨ੠ਪà¨à©à¨² ਦ੠ਪà©à¨¸à¨¼à¨à© à¨à©à¨¤à© ਸ੠ਪà¨à©à¨² ਨà©à©° 20 ਫਰਵਰ੠ਨà©à©° à¨à¨«à¨¬à©à¨à¨ ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨° ਵà¨à©à¨ ਦੱਸਿਠà¨à¨¿à¨ ਹà©. ਪਹਾà©à© ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, à¨à¨¸ ਦ੠ਮà©à¨°à¨¿à¨ ਦ੠ਵਿਵਾਦ ਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦, ਸà©à¨¨à©à¨ ਨ੠ਹਾਲ ਹ੠ਵਿੱਠ51-49 ਵà©à¨à¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à¨«à¨¬à©à¨à¨ ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨° ਵà¨à©à¨ ਪà¨à©à¨² ਦ੠ਪà©à¨¸à¨¼à¨à© à¨à©à¨¤à© ਸà©.</p>
<p>ਪਿà¨à¨²à© à¨à¨à©à¨à¨« ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨° ਸà¨à©à¨µ ਵà©à¨°à¨µà¨¾à¨¬à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨¨à¨µà¨°à© ਵਿੱਠਠਹà©à¨¦à© ਤà©à¨ ਠਸਤà©à¨«à¨¾ ਦ੠ਦਿੱਤਾ. ਡà©à¨à©à¨²à¨¬à©à©±à¨ 2015 ਤà©à¨ ਲ੠à¨à© à¨à¨à©°à¨¸à© ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਠਮà©à¨à© ਸà©. ਡà©à¨°à©à¨¸à¨à©à¨² ਨ੠ਪਿà¨à¨²à© ਸਾਲ ਦਸੰਬਰ ਦ੠ਠà¨à©à¨° ਵਿੱਠਸà©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨à¨¾à¨ ਵà¨à©à¨ ਪà©à¨¸à¨¼à¨à© à¨à©à¨¤à© ਸà©.</p>
<p>ਪਹਾà©à© ਰਿਪà©à¨°à¨ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, ਡà©à¨°à©à¨¸ ਨ੠ਸਾ and ੠ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਠਲਠਫà©à¨ ਵਿੱਠਸà©à¨µà¨¾ ਨਿà¨à¨¾à¨. 2009 ਵਿੱà¨, à¨à¨¸à¨¨à©à©° à¨à¨°à¨¾à¨ ਵਿੱਠਤਾà¨à¨¨à¨¾à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਸà©. ਡਰਿਸà¨à©à¨² ਨ੠ਯà©à¨² à¨à¨²à©à¨¸à¨¼ ਸà¨à©à¨² ਵਿਠਪà©à©à¨¹à¨¿à¨, à¨à¨¿à©±à¨¥à© à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨ª-ਰਾਸ਼à¨à¨°à¨ªà¨¤à© ਵਸਨà©à¨ ਨà©à©° ਮਿਲਿà¨. (à¨à¨à¨)</p>
<p>(à¨à¨¹à¨¾à¨£à© à¨à¨ ਸਿੰਡà©à¨à©à¨à¨¿à¨¡ ਫà©à¨¡ ਤà©à¨ à¨à¨à¨à¨¦à© ਹ੠ਠਤ੠à¨à©à¨°à¨¿à¨¬à¨¿ .ਨ ਸà¨à¨¾à¨« ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨.)</p>
</div>

