Site icon Geo Punjab

ਮੇਲ-ਮਿਲਾਪ ਅਤੇ ਅਨੰਦ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਕੌਂਸਲੇਟ ਯੂਨਿਟ ਵਿੱਚ ਈਦ ਤਿਉਹਾਰ

ਮੇਲ-ਮਿਲਾਪ ਅਤੇ ਅਨੰਦ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਕੌਂਸਲੇਟ ਯੂਨਿਟ ਵਿੱਚ ਈਦ ਤਿਉਹਾਰ

<div class&equals;"excerpt subheading post&lowbar;news" id&equals;"excerpt">ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਅਮਰੀਕੀ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਵਿਚ ਭਾਰਤ ਦੀ ਕੌਂਸਲੀਜ ਵਿਚ&comma; ਇਕ ਅਨੰਦਮਈ ਅਤੇ ਸੰਮਲਿਤ ਈਦ ਤਿਉਹਾਰ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ ਗਈ&comma; ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਅਤੇ ਕਲਾਤਮਕ ਭਾਂਬਤਾਂ &&num;8216&semi;ਤੇ ਸਨਮਾਨਤ ਕੀਤਾ&period;<&sol;div>&NewLine;<p><&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"story-detail" class&equals;"story&lowbar;detail1485736 headlessuser hldAlpha" data-guid&equals;"1485736">&NewLine;<p>ਨ੍ਯੂ ਯੋਕ &lbrack;US&rsqb;ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੌਂਸਲੇਟ ਕੈਂਪਸ ਵਿਚ ਕਰਵਾਏ ਗਏ&comma; ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਸਦਭਾਵਨਾ ਦੀ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਕਮਿ community ਨਿਟੀ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਸੀ&period;<&sol;p>&NewLine;<p>ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਕੁਰੀ ਹਾਫਿਜ਼ ਫੈਜ਼ੀਨ ਮੁਹੰਮਦ ਖ਼ਾਨ ਨੇ ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਰਾਨ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਪਾਠ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ&comma; ਜੋ ਜ਼ੋਹਾ ਫਾਤਿਮਾ ਅਹਿਮਦ ਦਾ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ&period; ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ&comma; ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਸਾਂਝੇ ਅਨੰਦਾਂ ਦੇ ਥੀਮਾਂ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਬਣੀਆਂ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਟੋਨ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ&period;<&sol;p>&NewLine;<p>ਇਕ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਲ ਉਦੋਂ ਆਇਆ ਜਦੋਂ ਨੌਜਵਾਨ ਸਪੀਕਰ ਨਿਮਰਾ ਫਾਤਿਮਾ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਇਕ ਮੁਸਲਮਾਨ ਵਜੋਂ ਵਧਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਸਟੇਜ ਲਿਆ&period; ਉਹ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਜੜ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ&period; ਉਸਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਰਾਗ ਵਿੱਚ ਟੱਕਰ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਹੰਕਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਵਿੱਚ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ&period;<&sol;p>&NewLine;<div class&equals;"ad&lowbar;div&lowbar;maincls ad&lowbar;div&lowbar;ads&lowbar;article&lowbar;after&lowbar;para3" style&equals;"width&colon;100&percnt;&semi;background&colon;&num;fff&semi;margin&colon;0 8px 8px 0">&NewLine;<div class&equals;"ad&lowbar;div&lowbar;incls amp&lowbar;Ad&lowbar;ads&lowbar;article&lowbar;after&lowbar;para3" style&equals;"width&colon;100&percnt;&semi;background&colon;&num;f8f8f8&semi;text-align&colon;center&semi;margin&colon;0 auto&semi;padding&colon;0">&NewLine;<div style&equals;"width&colon;100&percnt;&semi;margin&colon;0"><&excl;-- &sol;58180893&sol;After&lowbar;First&lowbar;para --><&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"div-gpt-ad-1722694382468-0"><script>googletag&period;cmd&period;push&lpar;&lpar;function&lpar;&rpar;&lbrace;googletag&period;display&lpar;"div-gpt-ad-1722694382468-0"&rpar;&rcub;&rpar;&rpar;<&sol;script><&sol;div>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<p><&excl;-- &sol;58180893&sol;Tribune&lowbar;English&lowbar;Wap&sol;Tribune&lowbar;English&lowbar;Wap&lowbar;AS&lowbar;OOP&lowbar;2x2 --><&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"div-gpt-ad-1723114984169-0"><script>googletag&period;cmd&period;push&lpar;&lpar;function&lpar;&rpar;&lbrace;googletag&period;display&lpar;"div-gpt-ad-1723114984169-0"&rpar;&rcub;&rpar;&rpar;<&sol;script><&sol;div>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<&sol;p>&NewLine;<p>ਨਿ New ਯਾਰਕ ਵਿਚ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕੌਂਸਲ ਜਨਰਲ&comma; ਬਿਨਯਾ ਪ੍ਰਧਾਨ&comma; ਨੇ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ&period; ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਈਦ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਿਆਂ&comma; ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਗੋਡ ਮਾਤ ਭੂਮੀ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਅਤੇ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਭਾਰਤੀ ਪਰਵਾਸਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ&period; ਉਸਨੇ ਸਾਰੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਅਤੇ ਸਾਥੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਿਆਂ&comma; ਖ਼ਾਸਕਰ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਇਲਿਆਸ ਕੁਰੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਸਹਿ-ਚੇਅਰਮੈਨ ਅਹਿਮਦ ਸ਼ਕੜ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਲਈ&period;<&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"inbtw&lowbar;content&lowbar;maindiv"><&sol;div>&NewLine;<div class&equals;"ad&lowbar;div&lowbar;maincls ad&lowbar;div&lowbar;ads&lowbar;article&lowbar;after&lowbar;para5" style&equals;"width&colon;100&percnt;&semi;background&colon;&num;fff&semi;margin&colon;0 8px 8px 0"><&sol;div>&NewLine;<&sol;p>&NewLine;<p>ਅਹਿਮਦ ਸ਼ਕਿਰ ਨੇ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਦਾ ਨਿੱਘਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਟੱਲ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਕਮਿ community ਨਿਟੀ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ&period; ਇਮੇਨਾ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਇਮੇਟੀਆਜ਼ ਸਿਡਮਵਾਲਲਾ ਨੇ ਵੀ ਬੋਲਿਆ&comma; ਇਸ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਪਹਿਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ&period;<&sol;p>&NewLine;<&sol;p>&NewLine;<p>ਅਵਿਵਹਾਰਿਕ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ&comma; ਚੇਅਰਮੈਨ ਇਲਆਸ ਕੁਰੇਸ਼ੀ ਨੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਵਿਅਸਤ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਆਏ&period; ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ&comma; &&num;8220&semi;ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਧੀ ਦੀ ਬੇਟੀ ਨਿਮਰਾ ਫੇਮਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ&comma; ਉਸਨੇ ਰਮਜ਼ਦਨ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਦਰਸਾਇਆ&period; ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਦਾ ਹਾਂ&period; ਅਮਰੀਕਾ ਸਾਡਾ ਕੰਮ ਹੈ&period;<&sol;p>&NewLine;<p>ਤਿਉਹਾਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਾਮਵਰ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੁਆਰਾ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਿ New ਯਾਰਕ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਸੀ&period; ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ&comma; ਮਾਨੌ ਮੋਰੋਕੋ ਦੇ ਰਾਜ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ&comma; ਅਬਦੈਲਕਦਰ ਜਮੀਸਈ&comma; ਜਿਸ ਨੇ ਭਾਰਤੀ ਪਰਵਾਸ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ&period; ਨਿ News ਯਾਰਕ ਦੇ ਰਾਜ ਸੈਨੇਟਰ ਰੌਬਰਟ ਜੀਅਰਟਰ&comma; ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹਰ ਸਾਲ ਈਦ ਜਸ਼ਨ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਉਸ ਲਈ ਇਕ ਪੌਸ਼ਟਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਬਣ ਗਿਆ&period;<&sol;p>&NewLine;<&sol;p>&NewLine;<p>NYC ਪਬਲਿਕ ਐਡਵੋਕੇਟ ਜੂਨੇ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਨੇ ਗਰਮ ਈਦ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਵਕਾਲਤ ਲਈ ਕਮਿ community ਨਿਟੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ&period; ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਅਤੇ ਮੁਸਲਿਮ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਡਿਪਟੀ ਪਬਲਿਕ ਐਡਵੋਕੇਟ ਕਸ਼ਿਫ ਹੁਸੈਨ ਨੇ ਸਹਾਇਤਾ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ&period; ਇਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਤਕਰੀਬਨ ਦੋ ਮੁਸਲਿਮ ਵਿਰਾਸਤ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਭਾਰਤੀ ਮੁਸਲਿਮ ਵਿਰਾਸਤ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਤਕਰੀਬਨ ਦੋ ਹੋਰ ਵਾਰ ਭਾਰਤ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ&period;<&sol;p>&NewLine;<p>ਦਿਲੀਪ ਚੌਹਾਨ&comma; ਐਨਵਾਈਸੀ ਮੇਅਰ ਦੇ ਦਫਤਰ ਦੇ ਡਿਪਟੀ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਆਫ਼ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਅਫੇਅਰਜ਼ ਲਈ ਆਪਣੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਸਦਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ&period; NYC ਕੌਂਸਲਮੈਨ ਸਲਾਮ ਇਸ ਘਟਨਾ ਦੀ ਏਕਤਾ ਦੀ ਅਰਥਪੂਰਨ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਿਆਂ&comma; ਯੂਸਫ ਦੇ ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਿਆਂ&comma; ਇਸ ਦੀ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਰਹੀ ਹੈ&period;<&sol;p>&NewLine;<p>ਇਸ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਮਿ community ਨਿਟੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ&period; ਐਨਵਾਈਸੀ ਦੇ ਦਫਤਰ ਦੇ ਦਫਤਰ ਤੋਂ ਹਵਾਲਾ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਇਮੇਨਾ ਦੀ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਸਦਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਇੰਟਰਫੇਸ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ&period; ਸੈਨੇਟ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਨੇਤਾ ਚੱਕ ਸ਼ੁਮਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਮੁਸਲਿਮ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਅਯਾਮਾਂ ਨੂੰ ਈਆਈਡੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ &ZeroWidthSpace;&ZeroWidthSpace;ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦਿਲੋਂ ਸੁਨੇਹਾ ਵੀ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ&period;<&sol;p>&NewLine;<p>ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਲਈ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ&period; ਖਾਲਿਕ ਅਹਿਮਦ ਨੂੰ ਕਮਿ community ਨਿਟੀ ਸੇਵਾ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਤਖ਼ਤੀ ਮਿਲੀ&period; ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਸ਼ੇਅਰ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਉਸੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਯਤਨਾਂ ਲਈ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ&period; ਕਮਿ Community ਨਿਟੀ ਨੇਤਾ ਜਗਦੀਸ਼ ਸਾਹਵਨੀ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਲਈ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ&comma; ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੁਹੰਮਦ ਅਬਦੁੱਲ ਮੁਨੀਰ ਨੂੰ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਉੱਤਮਤਾ ਲਈ ਤਖ਼ਤੀ ਮਿਲਿਆ&period; ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਅਮਰੀਕੀ ਕਲਾਕਾਰ ਨੂੰ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਮਿ community ਨਿਟੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਾਨਤਾ ਵੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ&period;<&sol;p>&NewLine;<&sol;p>&NewLine;<p>ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਸੁਮਾਨ ਲਾਸਖਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਤਬਲਾ ਦੁਆਰਾ ਅਦਨ ਲਾਸਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਾਵਿਕ ਨੋਟ ਤੇ ਖਤਮ ਹੋਇਆ&period; ਉਸ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੇ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਵਿਚ ਇਕ ਸੁਰੀਲਾ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਅੰਤ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਦੀ ਇਕ ਰਾਤ ਲਈ ਇਕ ਸੁਰੀਲਾ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਅੰਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਪਰੰਪਰਾ&comma; ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਅਤੇ ਈ&period;ਡੀ&period;ਆਈ&period;ਵੀ&period; &lpar;ਏਆਈ&rpar;<&sol;p>&NewLine;<p>&lpar;ਕਹਾਣੀ ਇਕ ਸਿੰਡੀਕੇਟਿਡ ਫੀਡ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਟ੍ਰਿਬਿ &period;ਨ ਸਟਾਫ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ&period;&rpar;<&sol;p>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;

Exit mobile version