<div id="content-body-69629223" class="articlebodycontent col-xl-9 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-12" itemprop="articleBody">
<p>à¨à¨¦à©à¨ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦ੠ਵਿਧਾਨ ਸà¨à¨¾ ਨ੠à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¨ &#8216;ਤ੠ਬਹਿਸ à¨à©à¨¤à©, ਤਾਠà¨à¨¹ à¨à¨ à¨à©à¨£à©à¨¤à© ਨਾਲ ਸੰà¨à¨°à¨¸à¨¼ à¨à¨° ਰਹ੠ਸਨ à¨à© à¨à¨¸ ਦ੠ਵਿà¨à¨¿à©°à¨¨à¨¤à¨¾ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨ ਬà¨à©à¨° à¨à¨à¨¸à¨¾à¨°à¨¤à¨¾ ਦ੠ਵਿà¨à¨¾à¨° ਨਾਲ à¨à¨ ਬਹà©-à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ à¨à©à¨® ਨਾਲ à¨à¨à¨¸à¨¾à¨°à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨°à©à¨. à¨à¨¸à¨¨à© ਤਿà¨à¨° à¨à©à¨¤à¨¾ ਹੱਲ ਸਿਰਫ ਵਿਹਾਰਠਨਹà©à¨ ਸà©; à¨à¨¹ à¨à¨¸ ਦ੠ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਿੱਠਬਹà©à¨¤ ਡà©à©°à¨à¨¾ ਸ੠à¨à¨¿ ਸੱà¨à© ਰਾਸ਼à¨à¨°à© à¨à¨à¨¤à¨¾ ਲਠਮਤà¨à©à¨¦à¨¾à¨ ਦਾ à¨à¨¦à¨° à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਲà©à© ਹà©. ਠੱà¨, ਸਲà©à¨® à¨à¨¾à¨ ਸੰਸà¨à©à¨°à¨¿à¨¤ ਸ਼ਬਦਾਵਲ੠ਵਿੱਠà¨à©±à¨ à¨à¨°à©à¨²à© w ਰਤ ਦ੠ਮਾਲਠਦ੠ਮਾਲਠਦ੠ਮਾਲਠਦ੠ਮਾਲਠਦਾ ਮਾਲà¨, à¨à¨¸ ਧਿà¨à¨¨ ਨਾਲ ਸੰਵਿਧਾਨਠਸੰਤà©à¨²à¨¨ ਤà©à¨à¨¼à© ਨਾਲ ਨਾà¨à¨¼à©à¨ ਲੱà¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à¨¤ ਯà©à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਠਤ੠ਸੰਸà¨à©à¨°à¨¿à¨¤-ਦਰਸ਼ਨਵਾਦ੠ਨਾਮà¨à¨°à¨¨ ਲਠਹਿੰਦ੠ਠਤ੠ਸੰਸà¨à©à¨°à¨¿à¨¤-ਦਰਸ਼ਨਵਾਦ੠ਨਾਮ ਦ੠à¨à¨¨à¨¤à¨¾ ਦ੠à¨à¨®à©à¨¦ ਨਾ ਸਿਰਫ ਨਾਮà¨à¨°à¨¨ ਬਾਰ੠ਹ੠&#8211; à¨à¨¹ ਸਿਵਲ-ਰਾਠਸੰà¨à¨¾à¨° ਦ੠ਦਿਲ &#8216;ਤ੠ਹਮਲਾ à¨à¨°à¨¦à© ਹà©. à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¿ ਹਿੰਦ੠ਨà©à©° à¨à©à¨à¨¦à¨° ਸਰà¨à¨¾à¨° ਦ੠ਸਰà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਵà¨à©à¨ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤ੠à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਦ੠ਸੰਵਿਧਾਨ ਦਾ à¨à¨¾à¨£ ਬà©à©±à¨ à¨à© ਠੰà¨à©à¨°à©à¨à¨¼à© à¨à¨ ਸਹਿਯà©à¨à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਬਣਦਾ ਸà©, ਠਤ੠ਠà¨à¨¸à¨° ਵਧà©à¨°à© ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©, ਤਾਠà¨à¨ ਸਹਿà¨à¨¾à¨°à¨¤à¨¾à¨à¨¨à¨ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਹà©. à¨à¨¹ ਸਧਾਰਣ ਫà©à¨¸à¨²à¨¾ ਨਹà©à¨ ਸà©, ਬਲà¨à¨¿ à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾à¨¤à¨° ਰਾà¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਬਹà©à¨¤à© ਰਾà¨à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਪà¨à¨¾à¨£ ਦ੠ਰੱà¨à¨¿à¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ ਸਮà¨à©à¨¤à© &#8216;ਤ੠ਦਸਤà¨à¨¤ à¨à©à¨¤à© ਸਨ.</p>
<p>ਦਰਠਸਲ, 28 ਰਾà¨à¨¾à¨ ਵਿਠਠਤ੠à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦ੠8 à¨à©à¨à¨¦à¨°à¨¾à¨ ਵਿà¨, ਸਿਰਫ ਨà©à¨ &#8211; ਬਿਹਾਰ, à¨à©±à¨¤à©à¨¸à¨à©, ਹਰਿà¨à¨£à¨¾, ਹਿਤਾà¨à¨² ਪà©à¨°à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਠਤ੠à¨à¨¤à¨°à¨¾à¨à©°à¨¡à¨¨à©à¨à¨¡ &#8211; ਹਿੰਦ੠à¨à¨ªà¨£à© à¨à©à¨¤à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ (à¨à¨¼à¨¾à¨) ਨਾਲ ਹਿੰਦ੠ਨà©à©° ਹਿੰਦ੠ਦ੠ਪà¨à¨¾à¨£ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ. ਦਿੱਲà©, à¨à©°à¨®à© à¨à¨¸à¨¼à¨®à©à¨° ਠਤ੠ਲੱਦਾਠਸਮà©à¨¤ ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਯà©à¨à© ਹਿੰਦà©, à¨à© à¨à¨¿ ਠੰà¨à¨°à©à¨à¨¼à© à¨à¨¾à¨ ਹà©à¨° ਸਥਾਨਠà¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਸà©à¨à© ਬਣਾà¨à¨à¨¦à© ਹਨ. ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਰਾà¨à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰà©à¨à¨ ਸਰà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਹਨ, à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¿ ਠੰਤਰ-ਰਾਠਸੰà¨à¨¾à¨° ਲਠਠੰà¨à¨°à©à¨à¨¼à© ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਹà©. ਬਾà¨à© ਰਾਠਠਤ੠à¨à¨¹ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਪਰੰਪਰਾਵਾਠà¨à¨¾à¨ ਠੰà¨à¨°à©à¨à¨¼à© &#8216;ਤ੠à¨à¨°à©à¨¸à¨¾ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ. à¨à¨¹ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਬਹà©-ਵਲà©à¨²à¨¿à¨à© ਨà©à©° ਰà©à¨ª ਰà©à¨à¨¾ ਦਿੰਦਾ ਹ੠à¨à© ਸਾਡ੠ਸੰਵਿਧਾਨਠstructure ਾà¨à¨à© ਨà©à©° ਰà©à¨ªà¨¾à¨ ਨà©à©° ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹ੠ਠਤ੠ਠਸਲ ਵਿੱਠà¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਨà©à¨¤à© ਦ੠à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤ ਨà©à©° ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>à¨à©à¨à¨¦à¨°à© à¨à©à¨°à¨¹à¨¿ ਮੰਤਰ੠ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à©à¨¸à¨¼à¨£à¨¾ ਬਿà¨à¨¨ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਸ਼ਾਸਨ ਦà©à¨à¨ ਡà©à©°à¨à©à¨à¨ à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ ਦਾ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨ ਹà©. à¨à¨¹ à¨à¨²à¨¾à¨¨ à¨à© à¨à¨¿ à¨à©à¨¬à¨¨à¨¿à¨ à¨à¨à©°à¨¡à© ਦਾ 70% ਹà©à¨£ ਹਿੰਦ੠ਵਿੱਠਤਿà¨à¨° à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹà©, ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨à© ਸ਼ਮà©à¨²à©à¨ ਤ ਠਤ੠ਨà©à¨®à¨¾à¨à©°à¨¦à¨à© ਬਾਰ੠ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¨à¨¾à¨ ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©. ਹਾਲ ਹ੠ਵਿੱà¨, ਤਾਮਿਲਨਾਡ੠ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠à¨à¨® à¨à© ਸà¨à¨¾à¨²à¨¿à¨¨ ਨ੠ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ ਤà©à¨° ਤ੠à¨à©à¨à¨¦à¨°à© ਸà¨à©à¨®à¨¾à¨ ਠਤ੠à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨ ਦ੠ਮà©à©±à¨¦à¨¿à¨à¨ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ. </p>
<h4 class="sub_head">ਪà©à¨°à¨à¨¿à¨°à¨¿à¨ ਦà©à¨à¨ ਰà©à¨à¨¾à¨µà¨à¨¾à¨</h4>
<p>à¨à¨¸ ਦ੠ਨਤà©à¨à© ਵà¨à©à¨ ਮੰਤਰਾਲ੠ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¨à¨¿à¨¤à¨¤à¨¾ ਰà©à¨à¨¾à¨µà¨à¨¾à¨ ਦ੠ਨਤà©à¨à© ਵà¨à©à¨ &#8211; à¨à¨ à¨à©à¨°-ਹਿੰਦà©-à¨à¨¾à¨¸à¨¼à© à¨à¨° ਦ੠à¨à©à¨°à¨¹à¨¿ ਮੰਤਰ੠ਨà©à©° ਲà©à©à©à¨à¨¦à© à¨à¨¾à¨°à¨à¨¸à¨¼à©à¨² à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਪà¨à¨à¨¾; 70% ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਸਰà¨à¨¾à¨°à© ਦਸਤਾਵà©à¨à¨¼ ਤਿà¨à¨° à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à©à¨¦à¨°à¨¤à© ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਮà©à¨¸à¨¼à¨à¨² ਹਨ; ਠਤ੠ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¸à¨¼à¨¾à¨²à© life ੰਠਨਾਲ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਫਿਲà¨à¨° ਬਣਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਪਾਬੰਦà©à¨à¨ ਪà©à¨°à© ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨à¨¾ à¨à¨¾à¨à©à¨¦à¨¾à¨°.</p>
<p>à¨à¨¹ à¨à¨¾à¨°à¨à¨¸à¨¼à©à¨² ਸਮਠਦà©à¨à¨ ਰà©à¨à¨¾à¨µà¨à¨¾à¨ ਵ੠ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©; à¨à¨¦à¨¾à¨¹à¨°à¨£ ਦ੠ਲà¨, ਨਾਨ-ਹਿੰਦ੠ਬà©à¨²à¨£ ਦ੠à¨à©à¨¬à¨¨à¨¿à¨ ਮà©à¨à¨¬à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਲਾà¨à¨¼à¨®à© ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਠਨà©à¨µà¨¾à¨¦ ਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ ਦ੠à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤ ਹà©à¨à¨à©; ਰà©à¨ ਲ-à¨à¨¾à¨à¨® ਫà©à¨¸à¨²à¨¿à¨à¨ ਤà©à¨ à¨à©±à¨ ਦਸਤਾਵà©à¨à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° ਸਮà¨à¨£ ਲਠà¨à¨® ਤà©à¨° ਤ੠ਨਹà©à¨ ਹà©à©°à¨¦à¨¾; ਸਠਤà©à¨ ਵੱਧ ਫà©à¨¸à¨²à¨¾ ਲà©à¨£ ਵਾਲਾ ਸਰà©à¨° à¨à©±à¨ ਠਸਮਾਨ à¨à¨¾à¨£à¨à¨¾à¨°à© ਪà©à¨°à©à¨¸à©à¨¸à¨¿à©°à¨ ਵਾਤਾਵਰਣ ਬਣਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¹ ਸੰਵਿਧਾਨਠਠà¨à©°à¨¡à¨¤à¨¾ ਦਾ ਸਵਾਲ ਵ੠à¨à©à©±à¨à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à¨à© ਸਰà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਦ੠ਸਥਿਤ੠ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠਸੰਵਿਧਾਨਠਵਿਵਸਥਾ ਨà©à©° à¨à©°à¨¡à¨¿à¨¤ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©; ਦ੠ਹਿੰਦ੠ਪੱà¨à© ਦ੠ਬਾਹਰ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਦ੠ਨà©à¨®à¨¾à¨à©°à¨¦à¨¿à¨à¨ ਨà©à©° ਨà©à¨à¨¸à¨¾à¨¨ ਪਹà©à©°à¨à¨¾à¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©; ਠਤ੠ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨à© à¨à¨ªà¨à¨°à¨£ (à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾) ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¸à¨¾à¨°à¨¨ ਵਿੱਠਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹà©.</p>
<h4 class="sub_head">ਸੰਵਿਧਾਨਠਵਿਵਸਥਾਵਾਠਲਠਠਲà¨à¨°à¨¾ ਵਾà¨à¨°à¨¸</h4>
<p>à¨à©±à¨¥à© ਹਿੰਦ੠ਸà©à¨à¨¾à¨ ਦ੠à¨à© ਠੰà¨à¨°à©à¨à¨¼à© ਦਾ ਵਿà¨à¨²à¨ª ਹà©à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à¨¾ ਹà©, ਸੰਵਿਧਾਨਠਵਿਵਸਥਾ ਲਠà¨à¨¹ ਪਹà©à©°à¨ ਵੱà¨à¨°à© ਠਤ੠ਠੰà¨à¨°à©à¨à¨¼à© ਦà©à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° ਬਰਾਬਰ ਸਥਿਤ੠ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©. ਤਾਮਿਲਨਾਡ੠ਦਾ à¨à©±à¨ à¨à©à¨°à¨¹à¨¿ à¨à©à¨°à¨¹à¨¿ ਮੰਤਰà©, à¨à©à¨°à¨²à¨¾ à¨à¨¾à¨ à¨à©±à¨¤à¨°-ਪà©à¨°à¨¬ ਹਿੰਦ੠ਵਿੱਠਮੰਤਰਾਲ੠ਦ੠ਸੰà¨à¨¾à¨° ਦ੠ਠà¨à¨µà¨¾à¨ à¨à¨° ਰਹ੠ਹà©? à¨à© à¨à¨¹ ਸਾਡ੠ਸੰਵਿਧਾਨਠstructure ਾà¨à¨à© ਵਿਠà¨à¨¦à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਹਾਲਤ ਨਹà©à¨ à¨à¨°à¨¦à¨¾?</p>
<p>à¨à©±à¨ ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à¨¤ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਠਤ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਦà©à¨à¨ à¨à©à¨®à¨¿à¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਮà©ent ਲ੠ਵੱà¨à¨°à© ਹਨ. à¨à¨¸à¨¿à¨à© (2001) ਵਰà¨à© ਸਮਾà¨à¨¿à¨ ਵਿਦਵਾਨ ਠਤ੠à¨à©à¨²à¨®à¨¨ ਨ੠à¨à¨¸ ਫਰਠਨà©à©° ਪਹਿਲਾਠਮੰਨਿਠਹà©: à¨à¨ ਸਰà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਨਾਲ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à©°à¨¸à¨ ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨à© à¨à¨¾à¨°à¨à¨¾à¨, ਸਹà©à¨²à¨¤ ਠਤ੠à¨à¨¨à¨¤à¨ ਸà©à¨µà¨¾ ਦ੠ਵੰਡ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©. à¨à¨¸à¨¦à© à¨à¨²à¨, à¨à©±à¨ ਰਾਸ਼à¨à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਸà¨à¨¿à¨à¨à¨¾à¨°à¨ ਪà¨à¨¾à¨£ ਦਾ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨ ਹà©, ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨ªà¨£à© ਵਿਰਾਸਤ ਨਾਲ à¨à©à©à¨¦à© ਹ੠ਠਤ੠ਸਾà¨à¨à© à¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾ ਨà©à©° à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à¨°à¨¦à© ਹà©. à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¿ ਸਮਾà¨à¨¿à¨&#8212;20&#8211;iansians ਾà¨à¨à© ਦ੠structures ਾà¨à¨à¨¿à¨à¨ &#8216;ਤ੠ਨà©à¨µà©à¨à©à¨ à¨à¨°à¨¨ ਵਿਠਸਰà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨à¨ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ à¨à©à¨®à¨¿à¨à¨¾ ਠਦਾ à¨à¨°à¨¦à© ਹà©, ਤਾਠਰਾਸ਼à¨à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਵਿਠਸà¨à¨¿à¨à¨à¨¾à¨°à¨ ਠਤ੠à¨à¨¾à¨µà¨¾à¨¤à¨®à¨ à¨à¨¾à¨° ਹà©. à¨à¨¹ ਸਾà¨à¨à© à¨à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨¸, ਪਰੰਪਰਾਵਾਠਠਤ੠ਸਮà©à¨¹à¨¿à¨ ਪà¨à¨¾à¨£ ਦਾ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¸ ਫਰਠਨà©à©°, à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦ੠ਠਬਾਦ੠ਦਾ ਠੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਨਾ ਤਾਠਹਿੰਦ੠ਬà©à¨²à¨¦à¨¾ ਹà©, ਠਤ੠ਨਾ ਹ੠ਹਿੰਦ੠ਦਾ ਨਾਮ à¨à¨¹ à¨à¨¼à¨°à©à¨°à© à¨à©°à¨®à¨¾à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©? ਸਰà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਵਿà¨à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨ ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à¨¤ ਠਤ੠ਰਾਸ਼à¨à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਵਿਠਯà©à¨à¨¨à¨¾à¨¬à©±à¨§ ਸੰਵਿਧਾਨਠਠੰਤਰ &#8216;ਤ੠ਧੱà¨à¨¿à¨ ਹà©. à¨à¨¦à©à¨ ਯà©à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ à¨à¨¾à¨ ਠਪਰਾਧਿਠà¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨ ਸà©à¨§à¨¾à¨° ਸੰਸà¨à©à¨°à¨¿à¨¤-ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ ਹਿੰਦ੠ਵਿੱਠਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਨਾਮà¨à¨¼à¨¦ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹਨ, ਵਿà¨à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à© ਮ੠early ਲ੠ਸੰਵਿਧਾਨਠà¨à¨¼à¨¿à©°à¨®à©à¨µà¨¾à¨°à© ਤà©à¨ ਠਸਫਲ à¨à¨° ਦਿੱਤਾ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¸ ਰà©à¨à¨¾à¨¨ ਨà©à©° ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰà©à¨à¨ à¨à©à¨à¨¦à¨°à© ਯà©à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਨਾਮà¨à¨°à¨¨ ਵਿਠਸਪੱਸ਼ਠਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©: ਸਵੱਠà¨à¨¾à¨°à¨¤ ਮਿਸ਼ਨ &#8216;ਦ੠ਬà¨à¨¾à¨&#8217; ਸਨਮਾਨ à¨à©à¨¨ ਸà©à¨¦à¨¹à¨¿à¨² &#8216;ਦ੠ਬà¨à¨¾à¨&#8217; ਸਨਮਾਨ à¨à©à¨¨ à¨à¨¤à¨¨ ਨਿਦਾਨ &#8216;ਦ੠ਬà¨à¨¾à¨&#8217; ਸਨà©à¨¥ ਸ਼à©à¨¨ ਨਿਦਾਨ &#8216;.</p>
<h4 class="sub_head">ਸੰਸà¨à©à¨°à¨¿à¨¤ ਦ੠ਸà¨à¨¿à¨à¨à¨¾à¨°à¨ ਮਹੱਤਵ à¨à©±à¨¤à© à¨à¨¼à©à¨°</h4>
<p>ਵਧà©à¨°à© à¨à©°à¨à©à¨°, ਤਾà¨à¨¼à¨¾ ਠਪਰਾਧਿਠà¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨ ਸà©à¨§à¨¾à¨° ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਮà©à¨¸à¨¼à¨à¨² ਠà¨à¨ ਹਨ. à¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਸੰਯà©à¨à¨¤ à¨à©à¨¡ (à¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਦੰਡਾਵੰਡ à¨à©à¨¡ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਬਦਲ੠à¨à¨), à¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਨਾà¨à¨°à¨¿à¨ ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ (ਠਪਰਾਧਿਠਪà©à¨°à¨à¨¿à¨°à¨¿à¨ à¨à¨à¨ ਦਾ ਸਥਾਨ), à¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਸà¨à¨¿à¨à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਵਿੱਠਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਨਾਮà¨à¨¼à¨¦ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਪੱਤਰà¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਨਾਮà¨à¨¼à¨¦ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ.</p>
<p>à¨à©à¨à¨¦à¨° ਸਰà¨à¨¾à¨° ਦà©à¨à¨ ਯà©à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਠਤ੠à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à¨¾à¨ ਦ੠ਨਾਮਾਠਨà©à©° à¨à¨¨à¨¤à¨ ਤà©à¨° ਤ੠ਠਸਾਨ੠ਨਾਲ ਡਿà¨à¨¼à¨¾à¨à¨¨ à¨à©à¨¤à© ਨਹà©à¨ à¨à¨¾ ਰਹà©, ਪਰ à¨à¨¸à¨¦à¨¾ à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਸੰਸà¨à©à¨°à¨¿à¨¤ ਦ੠ਸà¨à¨¿à¨à¨à¨¾à¨°à¨ ਮਹੱਤਤਾ &#8216;ਤ੠à¨à¨¼à©à¨° ਦà©à¨£à¨¾ ਹà©. ਹਾਲਾà¨à¨à¨¿, à¨à¨¸à¨¦à© ਪਰਿà¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, ਸਰà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਵਿà¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨à¨¸à©à¨¸ ਠਤ੠ਸਪਸ਼à¨à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠà¨à©°à¨® ਸà©à¨à¨ªà¨¿à¨ à¨à¨¿à¨ ਹà©. ਦà©à¨à© ਸ਼ਬਦਾਠਵਿà¨, ਸਰà¨à¨¾à¨°à© ਯà©à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਠਤ੠ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à©à¨à¨ ਨà©à©° ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਵਿਵਹਾਰਠਲਾà¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਤਰà¨à©à¨¹ ਦà©à¨£à© à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à© ਹਨ, ਵਿਰਾਸਤ, ਪਰੰਪਰਾ à¨à¨¾à¨ à¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾à¨¤à¨®à¨ ਸਬੰਧਾਠ&#8216;ਤ੠à¨à©à¨à¨¦à©à¨°à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਬà¨à¨¾à¨ à¨à¨ªà¨£à©à¨à¨ à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤à¨¾à¨ ਨà©à©° ਹੱਲ à¨à¨°à©. ਹਾਲਾà¨à¨à¨¿ ਸਰà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਵਿà¨à¨¾à¨ ਤà©à¨ à¨à¨¸ ਮਾਰਠਦਰਸ਼ਠਸਿਧਾà¨à¨¤ ਦ੠ਪਾਲਣਾ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à¨®à©à¨¦ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©, à¨à¨¸ ਦ੠ਪਰਿà¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¤ à¨à©à¨®à¨¿à¨à¨¾ ਦ੠ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਠਸੰਸà¨à©à¨°à¨¿à¨¤ à¨à¨¾à¨ ਹਿੰਦ੠ਦ੠ਸà¨à¨¿à¨à¨à¨¾à¨°à¨ ਮਹੱਤਤਾ ਨà©à©° ਸਥਾਪਤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਠà¨à¨¸à¨° à¨à¨¸ ਦ੠à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਤà©à¨ à¨à¨à¨ à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©.</p>
<p>ਤਾਮਿਲਨਾਡ੠ਵਰà¨à© à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à¨¹ ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ ਤà©à¨° ਤ੠ਸਪੱਸ਼ਠਹ੠à¨à¨¿ ਰਾà¨, à¨à¨¸à¨¦à¨¾ ਨਾà¨à¨°à¨¿à¨ ਵਰà¨à© à¨à¨²à¨¾à¨à¨¾ ਵ੠ਯà©à¨¨à©à¨ ਨ ਦ੠ਨਾਲ ਨਾਲ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਠਸੰਵਿਧਾਨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਦà©à¨¬à¨¾à¨°à¨¾ ਪà©à¨¸à¨¼à¨à© à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©. à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਵਿਠਸੰਸà¨à©à¨°à¨¿à¨¤ ਬà©à¨²à¨¾à¨°à¨¿à¨à¨ ਦ੠ਬਹà©à¨¤ à¨à©±à¨ à¨à¨¿à¨£à¨¤à© ਦ੠ਨਾਲ ਸੰਸà¨à©à¨°à¨¿à¨¤ ਵਿਠà¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à¨¾à¨ ਠਤ੠ਯà©à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦਾ ਨਾਮà¨à¨°à¨¨ ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨, ਵੱਡ੠ਪੱਧਰ &#8216;ਤ੠à¨à¨¬à¨¾à¨¦à© ਦਾ à¨à©à¨ ਵਿਹਾਰਠਲਾਠਨਹà©à¨ ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨.</p>
<p>ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਮੰਤਰ੠ਦ੠ਠਮਲ à¨à¨ ਵਾਰ à¨à¨¸ ਹà¨à©à¨à¨¤ ਨà©à©° ਸਵà©à¨à¨¾à¨°à¨¦à© ਹਨ &#8211; à¨à¨¦à¨¾à¨¹à¨°à¨£ ਵà¨à©à¨, à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ à¨à©°à¨à¨²à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à¨µà©à¨ ਤਾਮਿਲ ਨਾà¨à¨°à¨¿à¨à¨¾à¨ ਤੱਠਪਹà©à©°à¨à¨£ ਲਠà¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਰਿਹਾà¨à¨¸à¨¼ ਦ੠ਲà©à© ਹà©à©°à¨¦à© ਹà©. ਫਿਰ ਵà©, à¨à¨¹ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਠਪਰਾਧਿਠà¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à¨¾à¨ ਠਤ੠ਸਰà¨à¨¾à¨°à© ਯà©à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦਾ ਨਾਮ ਦà©à¨£ ਵà©à¨²à© à¨à¨¹ ਸੰਵà©à¨¦à¨¨à¨¸à¨¼à©à¨²à¨¤à¨¾ ਸਪਸ਼ਠà¨à¨¾à¨ªà¨¦à© ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¹ ਹਿੰਦ੠ਦਾ ਵਿਰà©à¨§ à¨à¨°à¨¨ ਬਾਰ੠ਨਹà©à¨ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਨà©à©° à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦà©à¨à¨ ਸਰà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à¨¸ à¨à¨à©à¨¹à¨¾ ਤ੠ਮਾਣ ਹà©, ਪਰ ਸਾਰ੠ਰਾà¨à¨¾à¨ ਨ੠ਸਵà©à¨à©±à¨à¨¤ ਤà©à¨° ਤ੠à¨à¨²à© ਲà¨à¨¾à¨. ਸà¨à¨¿à¨à¨à¨¾à¨°à¨ ਵਿਰਾਸਤ ਸਦà©à¨à¨ ਤà©à¨ ਹਰ à¨à¨¾à¨°à¨¤à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਵਿਠਮਨਾà¨à¨ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਰਿਹਾ ਹà©. ਫਿਰ ਵà©, ਸਾਡ੠ਸੰਵਿਧਾਨਠਬਹà©à¨µà¨à¨¨ ਸਮਾਠਵਿà¨, ਸà¨à¨¿à¨à¨à¨¾à¨°à¨ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨° ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨à© ਸ਼ਮà©à¨²à©à¨ ਤ ਨà©à©° ਠਣਡਿੱਠਾ ਨਹà©à¨ à¨à¨° ਸà¨à¨¦à©.</p>
<h4 class="sub_head">ਬਰਾਬਰਤਾ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©</h4>
<p>ਹਿੰਦà¨à¨¾ ਮà©à¨à¨°à© &#8216;ਤ੠ਹਿੰਦ੠ਸਾà¨à¨¨à¨ à¨à¨¿à¨²à¨¾à¨« ਪà©à¨°à¨¦à¨°à¨¸à¨¼à¨¨à¨à¨¾à¨°à© ਵਿਰà©à¨§ ਪà©à¨°à¨¦à¨°à¨¸à¨¼à¨¨ ਦ੠ਹਾਲਾਤਾਠਦ੠à¨à¨à¨¨à¨¾ ਨ੠ਸਪੱਸ਼ਠਤà©à¨° ਤ੠ਦਿà¨à¨¾à¨à¨ à¨à¨¿ à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨à¨°à¨® ਲà¨à¨¾à¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©. à¨à¨¦à©à¨ ਸਰà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਸà¨à¨¿à¨à¨à¨¾à¨°à¨ ਸੰà¨à¨¾à¨° ਦਾ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨ ਬਣ à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©, ਨਾ à¨à¨¿ ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨à© ਸੰà¨à¨¾à¨° ਲਠà¨à¨ ਨਿਰਪੱਠਸਾਧਨ ਵà¨à©à¨ ਸà©à¨µà¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਬà¨à¨¾à¨, à¨à¨¹ ਸਾਰà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਲਠਬਰਾਬਰ੠à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਬà¨à¨¾à¨ ਸਾਰà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਲਠਬਰਾਬਰ੠ਠਤ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨£ ਦà©à¨£ ਵਾਲ੠ਹਨ à¨à© ਸੰà¨à© ਸੰਤà©à¨²à¨¨ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨à¨à¨¦à© ਹਨ.</p>
<p>ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à¨¤ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਵਿà¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¹ ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਠੰà¨à¨°à©à¨à¨¼à© ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à¨¤ ਨਾਮ ਨਾ ਸਿਰਫ à¨à¨ªà¨²à¨¬à¨§ ਹਨ, ਬਲà¨à¨¿ ਸਰà¨à¨°à¨®à© ਨਾਲ ਸੰà¨à¨°à¨®à¨¿à¨¤ ਠਤ੠ਪਹà©à©°à¨à¨¯à©à¨ ਹਨ, à¨à¨¼à¨¾à¨¸à¨à¨° à¨à©à¨°-ਹਿੰਦ੠à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਵਿੱà¨. à¨à¨¹ ਹਿੰਦ੠ਦਾ ਵਿਰà©à¨§ à¨à¨°à¨¨ ਬਾਰ੠ਨਹà©à¨ ਹà©, ਪਰ ਸੰà¨à¨¾à¨° ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠਸੰਵਿਧਾਨਠਹਦਾà¨à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨¾à¨à¨® ਰੱà¨à¨£ ਬਾਰ੠ਹਰ ਨਾà¨à¨°à¨¿à¨ ਪਹà©à©°à¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>ਠà¨à¨²à¨¾ ਮਾਰਠਸਾਡ੠ਸੰਵਿਧਾਨਠà¨à¨¿à¨à¨¨ ਦ੠ਸਿਫਾਰਸ਼ ਦ੠ਲà©à© ਹà©. à¨à© à¨à©à¨à¨¦à¨° ਪà©à¨¨-à¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਪਹਿਲà¨à¨¦à¨®à© ਲਠਹਿੰਦ੠à¨à¨¾à¨ ਸੰਸà¨à©à¨°à¨¿à¨¤ ਦਾ ਸਿਰਲà©à¨ ਵਰਤਣਾ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©, ਤਾਠà¨à¨¸ ਨà©à©° ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à¨¤ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠à¨à©°à¨à¨²à¨¿à¨¸à¨¼ ਹਮਰà©à¨¤à¨¬à¨¾ ਲਠਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à¨¾ ਹà©, ਨਾ à¨à¨¿ à¨à¨¿à¨¸à© ਧਿà¨à¨¨ ਨਾਲ à¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ ਦ੠ਰà©à¨ª ਵਿà¨, ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨à¨¿à¨ structure ਾà¨à¨à© ਵà¨à©à¨ à¨à¨¹ ਦà©à¨¸à¨¼ ਵਿà¨à¨ªà© à¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ ਦ੠ਪਹà©à©°à¨ ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦ੠à¨à¨à¨¤à¨¾ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ à¨à¨à¨¸à¨¾à¨°à¨¤à¨¾ ਨਾਲ à¨à¨à¨°à¨¦à© ਨਹà©à¨ ਬਲà¨à¨¿ à¨à¨ªà¨¸à© ਸਤਿà¨à¨¾à¨° ਠਤ੠ਰਿਹਾà¨à¨¸à¨¼ ਦ੠ਨਾਲ ਨਹà©à¨ à¨à¨à¨à¨¦à©. à¨à¨¦à©à¨ à¨à©à¨°-ਹਿੰਦ੠ਬà©à¨²à¨£ ਵਾਲ੠ਨਾਮਾਠਠਤ੠à¨à©à¨µà¨¾à¨² ਸà¨à©à¨® ਦ੠à¨à¨¾à¨¨à©à©°à¨¨à¨¾à¨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ, ਤਾਠà¨à¨¹ à¨à©à¨à¨¦à¨°à© ਸ਼ਾਸਨ ਤà©à¨ ਨਾ ਸਿਰਫ ਵਿਹਾਰਠਰà©à¨à¨¾à¨µà¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਬਣਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹ੠ਬਲà¨à¨¿ à¨à©à¨à¨¦à¨°à© ਸ਼ਾਸਨ ਦ੠ਦà©à¨°à© ਬਣਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©. à¨à¨¹ à¨à¨à©±à¨²à¨¤à¨¾ ਸਾਰ੠ਨਾà¨à¨°à¨¿à¨à¨¾à¨ ਲਠਸੰਵਿਧਾਨਠਸਿਧਾà¨à¨¤ ਨà©à©° à¨à¨¼à¨¤à¨°à© ਵਿਠਪਾà¨à¨à¨¦à© ਹà©, à¨à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਹਮਾà¨à¨¤à© ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨à¨£ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¦à© ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ ਠਸà©à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ &#8216;ਤ੠ਨà©à¨µà©à¨à©à¨ à¨à¨°à¨¦à© ਹਾà¨, ਸਾਨà©à©° ਯਾਦ ਰੱà¨à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਨà©à¨¤à© ਸਾਡ੠à¨à¨®à¨¹à©à¨°à© à¨à¨°à¨¿à©±à¨¤à¨° ਬਾਰ੠ਡà©à©°à¨à© ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à© ਹà©. à¨à© ਠਸà©à¨ ਸੰਵਿਧਾਨਠਦà©à¨°à¨¿à¨¸à¨¼à¨à© ਨà©à©° à¨à¨¾à¨à¨® ਰੱà¨à¨¾à¨à¨à© à¨à© à¨à¨® ਮà¨à¨¸à¨¦ ਲਠਵਿà¨à¨¿à©°à¨¨ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ à¨à¨®à¨¿ communities ਨਿà¨à©à¨à¨ ਨà©à©° à¨à¨à¨à©à©±à¨ à¨à¨°à©à¨à¨¾? à¨à¨¾à¨ à¨à© ਠਸà©à¨ ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨à© ਠà¨à¨¿à¨à¨¸à¨¾à¨ ਨà©à©° ਰਾਸ਼à¨à¨°à© à¨à¨à¨¤à¨¾ ਦ੠à¨à©à¨®à¨¤ &#8216;ਤ੠à¨à¨¿à¨¸à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਦà©à¨£ ਦ੠à¨à¨à¨¾à¨à¨¼à¨¤ ਦà©à¨£ ਦ੠à¨à¨à¨¿à¨ ਦà©à¨µà¨¾à¨à¨à©? à¨à¨¸ ਦਾ à¨à¨µà¨¾à¨¬ ਸਾਡ੠ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿਠਸ਼ਾਸਨ à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲ੠ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਦ੠ਪà©à¨¨à¨° ਨਿਰਮਾਣ ਵਿਠਹ੠&#8211; à¨à¨¿à©±à¨¥à© ਹਰ à¨à¨¾à¨°à¨¤à©, ਮਾà¨-ਬà©à¨²à© ਦ੠ਪਰਵਾਹ à¨à©à¨¤à© ਬਿਨਾਠਰਾਠਨਾਲ ਬਰਾਬਰ ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ ਮਹਿਸà©à¨¸ ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>ਸਰà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਨà©à¨¤à© &#8220;ਠਸà©à¨, à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦ੠ਲà©à¨&#8221; ਤ੠ਸਥਾਪਿਤ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ à¨à©±à¨ à¨à©à¨® ਲà¨, ਸੰਵਿਧਾਨਠà¨à¨à¨¤à¨¾ ਦ੠ਸੰਬੰਧ ਵਿੱà¨, ਪਰ ਸਾਵਧਾਨ੠ਨਾਲ ਤਿà¨à¨° à¨à©à¨¤à© à¨à¨°à¨¾à¨ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, ਪਰੰਤ੠ਸਾਡ੠ਲà©à¨à¨¤à©°à¨¤à¨°à© ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਠਠਸà©à¨ ਬਰਾਬਰ ਦ੠à¨à¨¾à¨à¨µà¨¾à¨²à¨¾à¨ ਵà¨à©à¨ à¨à©à©à¨¦à© ਹਾà¨.</p>
<div class="articleblock-container" id="arthardpv"></div>
<div class="update-publish-time article-published-time-end"></div>
<div class="comments-shares share-page flex print-hide" data-artid="69629223" data-title="Hindi, English, and the Constitution: Examining language use in government communication" data-url="https://www.thehindu.com/education/hindi-english-and-the-constitution-examining-language-use-in-government-communication/article69629223.ece">
<div class="left">
<div class="share">
<ul class="share-list bottom" style="display: none;">
<li class="copy-link" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; copytext('https://www.thehindu.com/education/hindi-english-and-the-constitution-examining-language-use-in-government-communication/article69629223.ece');" data-cf-modified-b1772f3996b7d7ccdf969245-="">
<p> à¨à¨¾à¨ªà© à¨à¨°à© ਲਿੰਠ</p>
</li>
<li class="email">
<p> à¨à¨®à©à¨² </p>
</li>
<li class="facebook" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fhindi-english-and-the-constitution-examining-language-use-in-government-communication%2Farticle69629223.ece&;t=Hindi%2C%20English%2C%20and%20the%20Constitution%3A%20Examining%20language%20use%20in%20government%20communication')" data-cf-modified-b1772f3996b7d7ccdf969245-="">
<p> ਫà©à¨¸à¨¬à©à©±à¨ </p>
</li>
<li class="twitter" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fhindi-english-and-the-constitution-examining-language-use-in-government-communication%2Farticle69629223.ece&;text=Hindi%2C%20English%2C%20and%20the%20Constitution%3A%20Examining%20language%20use%20in%20government%20communication')" data-cf-modified-b1772f3996b7d7ccdf969245-="">
<p> à¨à¨µà¨¿à©±à¨à¨° </p>
</li>
<li class="telegram" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fhindi-english-and-the-constitution-examining-language-use-in-government-communication%2Farticle69629223.ece&;text=Hindi%2C%20English%2C%20and%20the%20Constitution%3A%20Examining%20language%20use%20in%20government%20communication')" data-cf-modified-b1772f3996b7d7ccdf969245-="">
<p> ਤਾਰ </p>
</li>
<li class="in" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://www.linkedin.com/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fhindi-english-and-the-constitution-examining-language-use-in-government-communication%2Farticle69629223.ece&;title=Hindi%2C%20English%2C%20and%20the%20Constitution%3A%20Examining%20language%20use%20in%20government%20communication')" data-cf-modified-b1772f3996b7d7ccdf969245-="">
<p> ਲਿੰà¨à¨¡à¨à¨¨ </p>
</li>
<li class="whatsapp" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://api.whatsapp.com//send?text=Hindi%2C%20English%2C%20and%20the%20Constitution%3A%20Examining%20language%20use%20in%20government%20communication%20-%20https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fhindi-english-and-the-constitution-examining-language-use-in-government-communication%2Farticle69629223.ece')" data-cf-modified-b1772f3996b7d7ccdf969245-="">
<p> ਵà¨à¨¸à¨à¨ª</p>
</li>
<li class="reddit" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fhindi-english-and-the-constitution-examining-language-use-in-government-communication%2Farticle69629223.ece&;title=Hindi%2C%20English%2C%20and%20the%20Constitution%3A%20Examining%20language%20use%20in%20government%20communication')" data-cf-modified-b1772f3996b7d7ccdf969245-="">
<p> reddit </p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="right">
<div class="read-later"><button class="btn read-later-btn" data-articleid="69629223" style="display:none" data-ga-labelclick="ReadLater"><span>ਬਾਠਦ ਵਿਠਪà©à©à¨¹à©</span></button></p>
<div class="delete-tool-tip" style="display: none;"><span class="delete bookmarkdelete"></p>
<p> ਹà¨à¨¾à¨à¨£<br />
 </span><br />
 ਸਾਰ੠ਵà©à¨à©
 </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="spliter pt-0 mb-0 print-hide"></div>
<div class="article-ad two-side text-ad print-hide">
<div class="ad-text" id="artproduct2" style="display: none;"></div>
</div>
<p><script data-cfasync="false">var totalPcount = document.querySelectorAll(".articlebodycontent>p")
if(totalPcount.length > 1)
 insertElementEnd(totalPcount[1],createElementScript("div","","artmeterpv"))
else
 insertElementbegin(document.querySelector(".articlebodycontent"),createElementScript("div","","artmeterpv"))
</script></p>
<div class="d-none d-lg-block d-xl-block"><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("large")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid01", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[1 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid01, publisher: The Hindu --><script type="b1772f3996b7d7ccdf969245-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Desktop_AT_Mid01');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid01, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("large")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_Inarticle_1x1", minHeight: '250px'));
 insertElementEnd(totalPcount[3 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/Hindu_Desktop_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script type="b1772f3996b7d7ccdf969245-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Desktop_Inarticle_1x1');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/Hindu_Desktop_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid02", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[6 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid02, publisher: The Hindu --><script type="b1772f3996b7d7ccdf969245-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid02', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid02').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Desktop_AT_Mid02');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid02, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid03", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[9 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid03, publisher: The Hindu --><script type="b1772f3996b7d7ccdf969245-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid03', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid03').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Desktop_AT_Mid03');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid03, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid04", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[12 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid04, publisher: The Hindu --><script type="b1772f3996b7d7ccdf969245-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid04', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid04').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Desktop_AT_Mid04');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid04, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid05", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[15 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid05, publisher: The Hindu --><script type="b1772f3996b7d7ccdf969245-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid05', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid05').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Desktop_AT_Mid05');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid05, publisher: The Hindu --></div>
<div class="d-block d-sm-none "><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("small")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle01", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[1 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle01, publisher: The Hindu --><script type="b1772f3996b7d7ccdf969245-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('MWeb_AT_Middle01');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle01, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("small")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Mweb_Inarticle_1x1", minHeight: '250px'));
 insertElementEnd(totalPcount[3 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Mweb_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script type="b1772f3996b7d7ccdf969245-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Mweb_Inarticle_1x1');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Mweb_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle02", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[6 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle02, publisher: The Hindu --><script type="b1772f3996b7d7ccdf969245-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle02', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle02').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('MWeb_AT_Middle02');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle02, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle03", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[9 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle03, publisher: The Hindu --><script type="b1772f3996b7d7ccdf969245-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle03', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle03').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('MWeb_AT_Middle03');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle03, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle04", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[12 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle04, publisher: The Hindu --><script type="b1772f3996b7d7ccdf969245-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle04', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle04').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('MWeb_AT_Middle04');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle04, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle05", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[15 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle05, publisher: The Hindu --><script type="b1772f3996b7d7ccdf969245-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle05', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle05').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('MWeb_AT_Middle05');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle05, publisher: The Hindu --></div>
</div>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>

ਹਿੰਦੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸੰਵਿਧਾਨ: ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਚਾਰ ਵਿਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ
