കിക്കൂട്ടം നായുക്കുക്കൂട് കരിക്ക്കിക്ക്കിയക്ക്കിയക്ക്കിവമവവവവവവവവവവവവവവവവവവവവ്
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ ਚਉਪਦੇ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੧ ॥
ਜੇਕਰ ਮਨ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ।
ਪਰਮਾਤਮਾ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜੀਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਤਦਾ ਹੈ.
1
ਮੇਰੇ ਮਨ ਦੀ ਆਸ ਜਗਦੀਸ ਗੁਸਾਈ।
1. ਰਹਾਉ॥ਜੋ ਦਿਸੈ ਮਾਇਆ ਮੋਹ ਕੁਟੰਬੁ ਸਭੁ ਮਤਿ ਤਿਸ ਕੀ ਆਸ ਲਾਗੀ ਜਨਮੁ ਗਵਾਇ॥
ਇਨਾ ਕੈ ਕਿਛੁ ਹਾਥਿ ਨ ਖਾਇਆ ਕਰਿ ਏਹਿ ਬਾਪੁਦੇ ਇਨਾ ਕਾ ਵਹਿਆ ਕਛੁ ਨ ਵਸੈ ॥
ਮੇਰਾ ਮਨ ਹਰਿ ਪ੍ਰੀਤਮ ਅਪੁਨੇ ਕੀ ਜੋ ਤਜਹੁ ਤਰੈ ਤੇਰਾ ਕੁਟੰਬੁ ਸਭੁ ਚੜਾਈ॥ 2.
ਜੇ ਕਿਛੁ ਆਸ ਅਵਰ ਕਰਹਿ ਪਰਮਮਿਤਿ ਮਤਿ ਤੂ ਜਨਹ ਤੇਰੈ ਕਿਤੈ ਕਾਮਿ ਆਈ॥
ਇਹ ਆਸ ਪਰਮਿੱਤਰ ਭਾਉ ਦੂਜਾ।
ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਆਸ ਬਣਾਉ, ਪ੍ਰਭੂ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੀ ਕਰੋਗੇ. 3.
ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਸਭ ਤੇਰਾ ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ, ਮੈਨੂੰ ਆਸ ਹੈ ਕਿ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਆਸਰਾ ਬਣਾਵੇਂਗਾ।
ਕਿਛੁ ਕਿਸੀ ਕੈ ਹਾਥਿ ਨ ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਐਸਾ ਮੇਰੇ ਸਤਿਗੁਰਿ ਨੇ ਜੋਤਿ ਪਾਈ ਹੈ॥
ਜਨ ਨਾਨਕ ਕੀ ਆਸ ਤੂ ਜਨਹ ਹਰਿ ਦਰਸਨੁ ਦੇਖਿ ਹਰਿ ਦਰਸਨਿ ਤ੍ਰਿਪਤੈ ॥੪॥੧॥ਐਤਵਾਰ, ੨੩ ਸਾਵਣ (ਸੰਮਤ ੫੫੪ ਨਾਨਕਸ਼ਾਹੀ) ੭ ਅਗਸਤ ੨੦੨੨ (ਅੰਗ: ੮੫੯)
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਆਖਿਆ:
കിക്കൂട്ടം നായുക്കുക്കൂട് കരിക്ക്കിക്ക്കിയക്ക്കിയക്ക്കിവമവവവവവവവവവവവവവവവവവവവവ്
ਰਾਗੁ ਗੋਂਡ ਚਉਪਦੇ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੧ ॥
ਹੇ ਭਾਈ! ਜੇ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿਚ ਪਰਮਾਤਮਾ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖੇਂਗਾ, ਤਾਂ ਤੈਨੂੰ ਅਨੇਕਾਂ ਮਨ-ਇੱਛਤ ਫਲ ਮਿਲ ਜਾਣਗੇ, (ਕਿਉਂਕਿ) ਪਰਮਾਤਮਾ (ਉਨ੍ਹਾਂ ਜੀਵਾਂ ਦੇ) ਮਨ ਵਿਚ ਜੋ ਕੁਝ ਵਰਤਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਪਰਮਾਤਮਾ ਕੁਝ ਭੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ। ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਿਹਨਤ ਨੂੰ ਵਿਅਰਥ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦਿੰਦਾ। ਸੋ, ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਨ! ਉਸ ਮਾਲਕ-ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸਦਾ ਆਸ ਰੱਖੋ, ਜੋ ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਵਿਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। 1. ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਨ! ਜਗਤ ਦੇ ਮਾਲਕ ਪ੍ਰਭੂ (ਦੀ) ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖ। ਜੋ ਕੋਈ ਪਰਮਾਤਮਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਆਸ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਉਹ ਆਸ ਵਿਅਰਥ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। 1. ਰਹੋ. ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਨ! ਇਹ ਸਾਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਜੋ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਾਇਆ ਦੇ ਮੋਹ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਹੈ। ਇਸ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਆਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕਰੋ। ਸਬੰਧਤਾਂ ਦੇ ਹੱਥ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ? ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ। ਸੋ, ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਨ! ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਪ੍ਰਭੂ ਵਿਚ ਹੀ ਆਸ ਰੱਖ, ਉਹੀ ਤੈਨੂੰ ਪਾਰ ਲੰਘਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਭੀ (ਹਰੇਕ ਬਿਪਤਾ ਤੋਂ) ਬਚਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। 2. ਹੇ ਭਾਈ! ਜੇ ਤੂੰ (ਪ੍ਰਭੂ ਤੋਂ ਬਿਨਾ) ਹੋਰ ਭਰਮਾਂ ਆਦਿਕ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖਦਾ ਹੈਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਨਾ ਸਮਝੋ ਕਿ ਇਹ ਭਰਮ ਤੇਰੇ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਆਵੇਗਾ। ਮਾਇਆ ਵਾਲੀ ਆਸਾ (ਪ੍ਰਭੂ ਤੋਂ ਬਿਨਾ) ਹੋਰ ਪਿਆਰ ਹੈ, ਇਹ ਸਭ ਝੂਠਾ ਪਿਆਰ ਹੈ, ਇਹ ਇਕ ਪਲ ਵਿਚ ਨਾਸ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਨ! ਸਦਾ-ਥਿਰ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਪਿਆਰੇ ਪ੍ਰਭੂ ਵਿਚ ਹੀ ਆਸ ਰੱਖ, ਉਹ ਪ੍ਰਭੂ ਤੇਰੀ ਸਾਰੀ ਮੇਹਨਤ ਸਫਲ ਕਰੇਗਾ। 3. ਪਰ, ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ-ਪ੍ਰਭੂ! ਤੇਰੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਨਾਲ ਜੀਵ ਆਸਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮਨ ਆਨੰਦ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਜੀਵ ਆਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ! ਕੋਈ ਜੀਵ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ-ਮੇਰੇ ਗੁਰੂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੂਝ ਬਖ਼ਸ਼ੀ ਹੈ। ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਤੂੰ ਆਪ ਹੀ (ਆਪਣੇ) ਦਾਸ ਨਾਨਕ ਦੀ (ਰੱਖੀ ਹੋਈ) ਆਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ (ਇਹ ਤਾਂਘ ਹੈ ਕਿ) ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਕੇ (ਨਾਨਕ ਦਾ ਮਨ) ਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਬਰਕਤਿ ਨਾਲ (ਮਾਇਆ ਦੀਆਂ ਆਸਾਂ ਤੋਂ) ਰੱਜ ਜਾਏ। 4.1