<h2 class="sub-title">ਮਾਰà¨à¨°à¨¾à¨® ਠਤ੠ਬਵà©à¨®à¨¾ ਨ੠à¨à¨ ਠà¨à©à©±à¨ 143 ਦà©à©à¨¾à¨ ਬਣਾà¨à¨à¨; 27 ਸਾਲਾਠਵਿੱਠਪਹਿਲ੠à¨à¨à¨¸à©à¨¸à© à¨à¨°à¨¾à¨«à© à¨à¨¿à©±à¨¤à¨£ ਲਠਹਿਲਾà¨à¨£ ਵਾਲ੠ਬà©à¨²à© ਵਿੱà¨, ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਠਦ੠ਸà¨à©°à¨ª ਵਿੱਠਪà©à¨°à©à¨à¨¸ 213-2 ਦ੠ਸà¨à©°à¨ªà¨¾à¨ ਵਿੱਠ213-2 ਦ੠ਸà¨à©°à¨ªà¨¾à¨ ਵਿੱਠਸਨ.</h2>
<p></p>
<div id="content-body-69692871" class="articlebodycontent col-xl-9 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-12" itemprop="articleBody">
<p>ਹà©à¨à¨¼à¨¿à©°à¨ à¨à¨ªà¨¤à¨¾à¨¨ à¨à¨µà©°à¨¬à¨¾ ਬਵà©à¨®à¨¾ ਠਤ੠ਸਾà¨-ਹਿੱà¨à¨à¨° ਠਦਨ ਦ੠ਮਾਰà¨à¨°à¨¾à¨® ਨ੠ਸ਼ਨà©à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨à© ਵਿà¨à© ਵਿਸ਼ਵ à¨à©à¨¸à¨ à¨à©à¨à¨ªà©à¨ ਨਸ਼ਿਪ ਫਾà¨à¨¨à¨² ਵਿੱਠਸਨਸà©à¨à©à¨°à¨¿à¨¸à¨¼à¨¸à©à¨¸à¨¼à¨¨à¨² à¨à¨¿à©±à¨¤ ਦ੠ਰਾਹ ਤ੠ਦੱà¨à¨£à© ਠਫਰà©à¨à¨¾ ਨà©à©° ਧੱà¨à¨¿à¨.</p>
<p>ਬਿਸਤਰ੠à¨à©±à¨¬à© ਹਮਦਰਣ ਨਾਲ ਨਾà¨à¨ ਨà©à©° ਵਧਾà¨à¨£à¨¾, ਠਤ੠ਸਲਾਮ੠ਬੱਲà©à¨¬à¨¾à¨à¨¼ ਮਾਰਮਰਾਮ ਨ੠à¨à¨¦à¨°à¨¸à¨¼ ਬੱਲà©à¨¬à¨¾à¨à¨¼à© ਦ੠ਸਥਿਤ੠ਨà©à©° ਹਾਸਲ à¨à©à¨¤à¨¾. à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¸à¨à¨°à©à¨²à©à¨ ਦ੠ਸਠਤà©à¨ ਵੱਡ੠à¨à©à¨à¨¦à¨¬à¨¾à¨à¨¼à© ਹਮਲਿà¨à¨ ਦ੠ਵਿਰà©à©±à¨§ ਠà¨à©±à¨² 143 ਦà©à©à¨¾à¨ ਬਣਾà¨à¨à¨, à¨à©±à¨ à¨à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨¸à¨ à¨à¨¿à©±à¨¤ ਦ੠ਨਾਲ ਦੱà¨à¨£à© ਠਫਰà©à¨à¨¾ ਵਿੱਠ69 ਦà©à©à¨¾à¨ ਬਣਾà¨à¨à¨.</p>
<p>à¨à¨¿à©±à¨¤à¨£ ਲਠ282 ਦਾ ਪਿੱà¨à¨¾ à¨à¨°à¨¦à¨¿à¨à¨ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਠਵਿਠਸà¨à©°à¨ªà¨¾à¨ ਵਿਠਪà©à¨°à©à¨à¨¸ 213-2 ਸà©.</p>
<p>121 à¨à©à¨à¨¦à¨¾à¨ ਵਿà¨à©à¨ ਬਵà©à¨®à¨¾ 65 ਨਹà©à¨ ਸà©, à¨à¨¸à¨¦à© à¨à©±à¨²à¨£ &#8216;ਤ੠ਪਾਬੰਦ੠ਲà¨à¨¾à¨ à¨à¨ ਸà©, ਪਰ à¨à¨¸ ਦ੠ਬੱਲà©à¨¬à¨¾à¨à¨¼à© ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à© ਨਹà©à¨ ਸà©, ਠਤ੠ਮਾਰà¨à¨°à¨¾à¨® ਫਾà¨à¨¨à¨² ਦਾ ਸਠਤà©à¨ ਵੱਧ ਵਿਠà¨à¨¤à©à¨à¨¤ ਸà¨à©à¨° ਨਹà©à¨ ਸà©.</p>
<p>ਬà¨à¨¾à¨ à¨à©à¨à¨ªà©à¨ ਨà¨à¨¼ à¨à¨¸à¨à¨°à©à¨²à©à¨ ਨ੠1,500 ਵਿà¨à¨à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠ਬੰਬ ਧਮਾà¨à© à¨à¨°à¨¦à¨¿à¨à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¾à¨° ਤà©à¨ ਵੱਧ ਦ੠à¨à¨¾à¨° -20 -10 ਵਹà©à¨à¨²à¨à¨¼ ਦ੠à¨à©à©à© ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਾ ਲਿਠਠਤ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° ਮà©à¨¸à¨¼à¨à¨¿à¨² ਨਾਲ ਪਰà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨¨ à¨à¨° ਸà¨à¨¿à¨.</p>
<p>ਦੱà¨à¨£à© ਠਫਰà©à¨à¨¾ ਦ੠ਵੱਡ੠ਹੱਠਵਿੱà¨, ਤਿੰਨ ਪਿੱਠਫਲà©à¨ ਹ੠à¨à¨, à¨à©à¨à¨¦à¨¬à¨¾à¨à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° ਪਹਿਲ੠ਦ੠ਠੱਤਵਾਦ੠ਦਿਨਾਠਨਾਲà©à¨ ਬਹà©à¨¤ ਠਸਾਨ ਠਤ੠ਬਹà©à¨¤ ਠਸਾਨ ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨, à¨à¨¦à©à¨ 14 ਵਿà¨à¨à¨¾à¨ ਹਰ à¨à©±à¨ à¨à©±à¨¤à© ਡਿੱਠਪà¨. ਸ਼à©à©±à¨à¨°à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਸਿਰਫ à¨à¨¾à¨° ਵਿà¨à¨à¨¾à¨ ਲà¨à¨à¨ à¨à¨à¨à¨, ਠਤ੠à¨à¨¾à¨¹ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ à¨à©à¨ ਨਹà©à¨.</p>
<p>ਹਾਲਾà¨à¨à¨¿ ਦੱà¨à¨£à© ਠਫਰà©à¨à¨¾ ਪà©à¨°à© ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨°à¨¾à¨® ਨਾਲ ਨਹà©à¨ à¨à¨¾à¨µà©à¨à¨¾. ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©à¨® ਵਿਠà¨à¨à¨¸à©à¨¸à© à¨à©à¨°à¨¨à¨¾à¨®à©à¨à¨ ਵਿਠà¨à©à¨¤à© ਸਥਾਨਾਠਨà©à©° à¨à¨¡à¨¾à¨£ ਦà©à¨£ ਦਾ ਬਹà©à¨¤ ਦà©à¨à¨¦à¨¾à¨ à¨à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨¸ ਹà©. à¨à¨¸ ਲਠà¨à¨à¨¸à©à¨¸à© à¨à¨°à¨¾à¨«à© 1998 ਵਿਠà¨à¨à¨¸à©à¨¸à© ਦ੠à¨à¨à¨²à©à¨¤à© à¨à¨à¨¸à©à¨¸à© à¨à¨°à¨¾à¨«à© ਹà©.</p>
<p>ਪà©à¨°à©à¨à©à¨¸ ਬੱਲà©à¨¬à¨¾à¨à¨¼ ਰਾà¨à¨à©à¨®à¨¾à¨° ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;à¨à¨¹ ਸਾਡ੠ਦà©à¨¸à¨¼ ਲਠà¨à¨ ਵੱਡ੠ਤਰà©à¨à© ਨਾਲ ਹà©à¨µà©à¨à¨¾,&#8221; ਪà©à¨°à©à¨à©à¨à¨¼ ਬੱਲà©à¨¬à¨¾à¨à¨¼à© ਦ੠à¨à©à¨à¨µà©à¨² ਪà©à¨°à¨¿à©°à¨¸ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾. &#8220;ਦà©à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¸à©°à¨ ਵਿੱà¨, ਠਸà©à¨ à¨à©à¨¸à¨ ਮà©à¨ à¨à©à¨°à¨¿à¨à¨ ਵਿੱਠà¨à© à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à© ਹਾਠà¨à©à¨°à¨¿à¨à¨ ਠਤ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ à¨à©à¨ à¨à¨¿à©±à¨à©à¨à¨ à¨à©à¨à¨¦à¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à© à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à© ਹਾà¨. à¨à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨¸ ਦਾ à¨à¨¹à¨¿à¨£à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਸਾਨà©à©° ਹà©à¨ ਾਠਡਿੱà¨à¨£à¨¾ ਪà¨à¨à¨¾.</p>
<p>&#8220;ਯà¨à©à¨¨ ਨਹà©à¨ à¨à¨¿ ਮà©à¨ ਠੱਠਰਾਤ à¨à¨¿à¨µà©à¨ ਸà©à¨£ à¨à¨¾ ਰਿਹਾ ਹਾà¨. à¨à© ਮà©à¨ ਡà©à©°à¨à© ਨà©à¨à¨¦ ਵਿਠਫਸ ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹਾà¨, ਮà©à¨¨à©à©° ਯà¨à©à¨¨ ਨਹà©à¨ ਹà©!&#8221;</p>
<p>à¨à¨¹ ਠà¨à© ਵ੠ਸà©à¨°à©à¨ ਲ à¨à©à¨à¨ªà©à¨ ਨ à¨à¨¸à¨à¨°à©à¨²à©à¨ ਹà©.</p>
<p>ਬ੠ਵà©à¨¬à¨¸à¨à¨° ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਸਵà©à¨°à© ਸਵà©à¨°à© ਠਸà©à¨ ਵਾਪਸ à¨à¨ ਠਤ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à© ਠਤ੠ਯà©à¨à¨¨à¨¾ ਬਣਾà¨à¨£ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à©. &#8220;ਮà©à©°à¨¡à© à¨à¨¿à¨¸à© ਵ੠ਲਾਠਨà©à©° ਵà©à¨ ਰਹ੠ਹà©à¨£à¨à© à¨à© ਠਸà©à¨ ਲੱਠਸà¨à¨¦à© ਹਾà¨. à¨à¨¸ à¨à©à¨¡ ਦà©à¨à¨ ਠà¨à©à¨¬ à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ ਹਨ.</p>
<p>&#8220;ਠਸà©à¨ à¨à©à¨ ਨਵà©à¨à¨ à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à©à¨à¨¦à¨¬à¨¾à¨à¨¼à© ਦ੠ਹਮਲ੠ਨਾਲ ਠà¨à¨¼à¨®à¨¾ ਲਿਠਸà©, ਪਰ à¨à¨¹ ਠੰਤ ਵਿੱਠਬਹà©à¨¤ à¨à©°à¨à© ਸਨ &#8230; ਠਤ੠à¨à¨¹ ਦà©à¨µà©à¨ ਮà©à¨¨à¨¬à¨¿à©±à¨² ਸਨ à¨à¨¸ ਲਠà¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¾ à¨à¨°à©à¨¡à¨¿à¨ ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨.&#8221;</p>
<p>à¨à¨¦à©à¨ ਦੱà¨à¨£à© ਠਫਰà©à¨à¨¾ ਦਾ ਪਿੱà¨à¨¾ ਸਿੱਧਾ ਦà©à¨ªà¨¹à¨¿à¨° ਦ੠à¨à¨¾à¨£à© ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਸ਼à©à¨°à© ਹà©à¨à¨, ਤਾਠà¨à¨¹ à¨à¨¸à¨à¨°à©à¨²à©à¨ ਦ੠ਹੱਠਵਿੱਠਸà©.</p>
<p>à¨à¨¿à©±à¨¤à¨£ ਲà¨, à¨à¨ à¨à©°à¨®-à¨à¨¨-ਵਾà¨à¨° ਪà©à¨°à¨à¨²à©à¨à¨¸à¨¼à¨¨ ਬੱਲà©à¨¬à¨¾à¨à¨¼à© ਨà©à©° à¨à©°à¨à¨²à©à¨à¨¡ ਦ੠ਸਠਤà©à¨ ਸਫਲ ਸੰਦà©à¨¹ ਸਫ਼ਾਰ੠ਦਾ à¨à¨¾à¨à¨à¨¼ ਠਹਿਰਾà¨à¨£ ਦ੠ਲà©à© ਸà©.</p>
<p>ਪਸ਼à©à¨° ਮਿਸ਼à©à¨² ਸà¨à¨¾à¨°à¨ ਨà©à©° ਰਿà¨à¨¨ ਰਾà¨à¨ ਨ ਰਿà¨à¨¸à¨²à¨à¨¨ ਠਤ੠ਵਿਠਨ ਮà©à¨²à¨¡à¨° ਨà©à©° ਹà¨à¨¾à¨à¨ à¨à¨¿à¨, 70-2 ਦ੠ਸà©.</p>
<p>ਸà¨à¨¾à¨°à¨¾à¨¤à¨®à¨ à¨à¨°à¨¾à¨¦à© ਪਹਿਲ੠ਪਾਰ੠ਤà©à¨ à¨à¨¾à¨à¨¬ ਸਨ, ਠਤ੠ਹà©à¨¤à¨¾à¨² ਨà©à©° ਲà¨à¨¾à¨¤à¨¾à¨° à¨à©à©°à¨®à¨¾à¨à¨ à¨à¨¿à¨ ਸà©. à¨à¨¸à¨à¨°à©à¨²à©à¨ ਨ੠56 à¨à¨µà¨°à¨¾à¨ ਵਿੱਠਸਿਰਫ ਤਿੰਨ ਨà©à¨à¨µà¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਵਿੱਠਸਪਿੰਨਰ ਨਾਥਨ ਦ੠ਲਿà¨à¨¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ 66 à¨à¨µà¨°à¨¾à¨ ਵਿੱਠਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨¿à¨¤ à¨à©à¨¤à©.</p>
<p>ਸà¨à¨¼à¨¤ ਦੱà¨à¨£à© ਠਫਰà©à¨à¨¾ ਨà©à©° 76-3 ਨਾਲ à¨à¨à¨¾ ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à¨¦à©à¨ ਬਵà©à¨®à¨¾, 2, ਪਹਿਲ੠ਸਲਿੱਪ ਤà©à¨ ਮà©à¨à©-ਡਾà¨à¨¸.</p>
<p>ਪਰ ਸà¨à©à¨µ ਸਮਿਥ, à¨à¨² ਦ੠ਨà©à©à© à¨à©à©à¨¹à©, ਵਿà¨à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਨà©à©à© à¨à©à©à¨¹à©, à¨à¨® ਦ੠ਨà©à©à© à¨à©à© ਹਨ à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ à¨à©à¨à¨¦ à¨à©à¨°à¨¡à¨¨ ਵਿੱਠਸਾਰ੠à¨à©à¨¡ ਨਹà©à¨ ਲ੠ਰਹ੠ਹ੠ਠਤ੠à¨à¨ªà¨£à© ਪà©à¨°à© ਪਿੰà¨à© à¨à¨à¨à¨² ਨà©à©° ਤà©à© ਨਹà©à¨ ਸà¨à¨¿à¨. à¨à¨¸à¨¨à© ਤà©à¨°à©°à¨¤ à¨à©±à¨ ਹਸਪਤਾਲ ਲਠਰਵਾਨਾ ਹà©à¨à¨, ਠੰਤਮ ਠਤ੠ਸ਼ਾà¨à¨¦ ਵà©à¨¸à¨à¨à©°à¨¡à©à¨à¨¼ ਦà©à¨à¨ ਹà©à¨ ਲਿà¨à©à¨à¨ ਤਿੰਨ à¨à©à¨¸à¨à¨¿à©°à¨ à¨à©à¨° à¨à©±à¨¡à©à¨à¨.</p>
<p>à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨à© ਨà©à©° ਵà©à¨à¨£à¨¾, ਬਵà©à¨®à¨¾ 9 ਵà¨à© ਸ੠à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¾à¨¹ ਤà©à¨ 10 ਮਿੰਠਪਹਿਲਾਠà¨à¨ªà¨£à¨¾ ਹà©à¨®à¨¸à¨à©à¨°à¨¿à©°à¨ ਨà©à©° ਠà©à¨¸ ਪਹà©à©°à¨à¨¾à¨ ਸà©. ਪà©à¨°à¨¿à©°à¨¸ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à¨¾à¨°à© ਰੱà¨à¨£ ਬਾਰ੠ਠਥਾਹ ਸ੠ਪਰ ਧਿà¨à¨¨ ਨਾਲ ਲੰà¨à©à¨¾. à¨à¨ªà¨¤à¨¾à¨¨ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à¨¾ ਡਰà©à¨¸à¨¿à©°à¨ ਰà©à¨® ਨà©à©° à¨à©±à¨ ਪà©à¨² ਨਾਲ à¨à¨¿à©±à¨ ਦਿੱਤਾ ਠਤ੠à¨à¨ªà¨£à© ਸਾ South ਥ ਠਫਰà©à¨à¨¾ ਤà©à¨ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à©°à¨¸à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à¨°à¨¦à¨¿à¨à¨ à¨à©à¨à¨¾à¨à¨. ਬਵà©à¨®à¨¾ 83 à¨à©à¨à¨¦à¨¾à¨ ਵਿੱਠ50 ਦà©à©à¨¾à¨ ਨਾਲ ਪਹà©à©°à¨ à¨à¨¿à¨.</p>
<p>à¨à¨¸ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ ਮਾਰਮ 69 à¨à©à¨à¨¦à¨¾à¨ ਵਿੱਠ50 ਦà©à©à¨¾à¨ ਦ੠ਸà¨à©à¨° à¨à¨° ਰਿਹਾ ਸà©. à¨à¨¸ ਦà©à¨à¨ 11 ਸਰਹੱਦਾਠਵਿà¨à©à¨ ਸਠਤà©à¨ ਵਧà©à¨ à¨à¨ à¨à©±à¨à© ਸà¨à¨¾à¨°à¨ ਮਾਹਰ ਦ੠ਫà©à¨²à¨¡à¨à¨¼ ਵਿà¨à¨¾à¨²à© ਸਨ. à¨à¨¸à¨¦à© ਠੱਠਵà©à¨ ਪà©à¨°à©à¨à¨¿à¨ ਸà©à¨à¨à©à© ਲਠà¨à¨¸à¨¦à¨¾ à¨à¨µà¨¾à¨¬ ਸà¨à©°à¨ªà¨¾à¨ ਤà©à¨ ਪੰਠਮਿੰਠਦ੠ਦà©à¨°à© &#8216;ਤ੠à¨à©à©±à¨ª ਹ੠à¨à¨¿à¨. à¨à¨¸ à¨à©à¨² à¨à¨ªà¨£à© ਬਿਸਤਰਾ ਨà©à©° ਸਾਰ੠ਪਾਸਿà¨à¨ ਤà©à¨ à¨à©à©±à¨à¨£ ਠਤ੠à¨à¨¸à¨¦à© à¨à¨ªà¨¤à¨¾à¨¨ ਦ੠ਸ਼ਲਾà¨à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¾à¨«à¨¼à© ਤਾà¨à¨¤ ਸà©.</p>
<p>ਦੱà¨à¨£à© ਠਫਰà©à¨à¨¾ ਦਾ à¨à¨¸à¨¼à¨¨ ਸ਼à©à©±à¨à¨°à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° 13 ਵà©à¨ ਪਦਵ੠ਤ੠​​à¨à¨¤à¨® ਹà©à¨à¨, à¨à© ਦਿਨ ਦ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨à¨¤ ਤà©à¨ ਸ਼à©à¨°à© ਹà©à¨à¨ ਸà©.</p>
<p>ਪà©à¨°à©à¨à¨¿à¨à¨à¨¼ ਤà©à¨ à¨à¨®à©à¨¦ ਸ਼à©à¨°à© ਹ੠à¨à¨¿à¨ ਸ੠à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à©à¨¡ ਸ਼à©à¨°à© ਹà©à¨£ ਤà©à¨ ਠੱਧਾ à¨à©°à¨à¨¾ ਬਾਠਦ ਵਿੱਠà¨à¨¸à¨à¨°à©à¨²à©à¨ ਨà©à©° ਬਾਹਰ à¨à©±. à¨à© ਦਾ ਪਿੱà¨à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à¨®à©à¨¦ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾à¨à¨à©. ਲਿà¨à¨¨ ਨà©à©° à¨à¨²à¨¦à© ਰੱਦ à¨à¨° ਦਿੱਤਾ à¨à¨¿à¨ ਠਤ੠ਮà©à¨ ਦ੠ਨà©à¨µà©à¨ ਵਿà¨à¨ ਦ੠ਨà©à¨ ਰਬਦਾ ਨà©à©° à¨à¨° ਦਿੱਤਾ, ਪਰ à¨à¨¸ ਨà©à©° à¨à©à¨²à¨¾à¨° ਠਤ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨à¨¼ ਹà©à¨à¨¼à¨²à©à¨µà©à©±à¨¡ ਨ੠ਵਿਰà©à¨§ à¨à©à¨¤à¨¾.</p>
<p>ਸà¨à¨¼à¨¤ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à¨¾ 11 ਵਾਠà¨à©à¨¸à¨ ਪੰà¨à¨¾à¨¹ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾, ਠਤ੠ਪਹਿਲਾਠà¨à© ਸਾਲਾਠਵਿੱà¨. ਹà©à¨à¨¼à¨²à¨µà©à©±à¨¡ ਦ੠10 ਵà©à¨ ਵਿà¨à¨ ਲਠà¨à¨¹ ਠਤ੠ਤà©à¨à© 50 ਤà©à¨ ਵੱਧ ਦ੠à¨à¨¾à¨à¨µà¨¾à¨²à© ਨ੠ਹਰ ਵਾਰ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨ ਰਿà¨à¨¾à¨°à¨¡ ਨà©à©° ਬੰਨà©à¨¹à¨¿à¨. </p>
<p>ਸà¨à©à¨à¨¡ 59 &#8216;ਤ੠à¨à¨¤à¨® ਹ੠à¨à¨¿à¨, ਹà©à¨à¨¼à¨²à¨µà©à©±à¨¡ ਨ੠ਪਾਰà¨-à¨à¨¾à¨à¨® ਮਾਰà¨à¨°à¨¾à¨® ਨà©à©° 17 ਤà©à¨ ਬਾਹਰ à¨à©± .ਿਠਸà©. à¨à¨¹ 73-7 ਵਿਠਦਾà¨à¨² ਹà©à¨à¨ ਸà©, ਠਤ੠ਮà©à©±à¨ ਤà©à¨° ਤ੠à¨à¨²à©à¨à¨¸ à¨à©à¨°à© ਠਤ੠ਹà©à¨à¨¼à¨²à¨µà¨¿à¨² ਨਾਲ 134 ਹà©à¨° ਦà©à©à¨¾à¨ ਬਣਾà¨à¨à¨.</p>
<p>à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨¸à¨à¨°à©à¨²à©à¨ ਨà©à©° à¨à©±à¨ à¨à© 20 ਨ੠ਠਫਰà©à¨à¨¾ ਦà©à¨à¨ à¨à©à¨à¨¦à¨¾à¨ ਰੱà¨à©à¨à¨. ਪਰ ਬਵà©à¨®à¨¾ ਠਤ੠ਮਾਰਰਮ ਨà©à©° ਲà¨à¨à¨ ਸਾਰà©à¨à¨ à¨à¨®à©à¨¦à¨¾à¨ ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨ ਦਿਵਾà¨à¨£ ਲਠà¨à¨¤à¨® ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਠਤ੠ਪਿੱਠਸà©.</p>
<div class="articleblock-container" id="arthardpv"></div>
<div class="update-publish-time article-published-time-end"></div>
<div class="comments-shares share-page flex print-hide" data-artid="69692871" data-title="World Test Championship final: Markram’s century, Bavuma’s grit put South Africa on brink of historic win over Australia" data-url="https://www.thehindu.com/sport/cricket/icc-world-test-championship-final-australia-vs-south-africa-day-3-june-13-2025/article69692871.ece">
<div class="left">
<div class="share">
<ul class="share-list bottom" style="display: none;">
<li class="copy-link" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; copytext('https://www.thehindu.com/sport/cricket/icc-world-test-championship-final-australia-vs-south-africa-day-3-june-13-2025/article69692871.ece');" data-cf-modified-51912b288d62518a5b95e2b2-="">
<p> à¨à¨¾à¨ªà© à¨à¨°à© ਲਿੰਠ</p>
</li>
<li class="email">
<p> à¨à¨®à©à¨² </p>
</li>
<li class="facebook" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fsport%2Fcricket%2Ficc-world-test-championship-final-australia-vs-south-africa-day-3-june-13-2025%2Farticle69692871.ece&;t=World%20Test%20Championship%20final%3A%20Markram%E2%80%99s%20century%2C%20Bavuma%E2%80%99s%20grit%20put%20South%20Africa%20on%20brink%20of%20historic%20win%20over%20Australia')" data-cf-modified-51912b288d62518a5b95e2b2-="">
<p> ਫà©à¨¸à¨¬à©à©±à¨ </p>
</li>
<li class="twitter" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fsport%2Fcricket%2Ficc-world-test-championship-final-australia-vs-south-africa-day-3-june-13-2025%2Farticle69692871.ece&;text=World%20Test%20Championship%20final%3A%20Markram%E2%80%99s%20century%2C%20Bavuma%E2%80%99s%20grit%20put%20South%20Africa%20on%20brink%20of%20historic%20win%20over%20Australia')" data-cf-modified-51912b288d62518a5b95e2b2-="">
<p> à¨à¨µà¨¿à©±à¨à¨° </p>
</li>
<li class="telegram" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fsport%2Fcricket%2Ficc-world-test-championship-final-australia-vs-south-africa-day-3-june-13-2025%2Farticle69692871.ece&;text=World%20Test%20Championship%20final%3A%20Markram%E2%80%99s%20century%2C%20Bavuma%E2%80%99s%20grit%20put%20South%20Africa%20on%20brink%20of%20historic%20win%20over%20Australia')" data-cf-modified-51912b288d62518a5b95e2b2-="">
<p> ਤਾਰ </p>
</li>
<li class="in" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://www.linkedin.com/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fsport%2Fcricket%2Ficc-world-test-championship-final-australia-vs-south-africa-day-3-june-13-2025%2Farticle69692871.ece&;title=World%20Test%20Championship%20final%3A%20Markram%E2%80%99s%20century%2C%20Bavuma%E2%80%99s%20grit%20put%20South%20Africa%20on%20brink%20of%20historic%20win%20over%20Australia')" data-cf-modified-51912b288d62518a5b95e2b2-="">
<p> ਲਿੰà¨à¨¡à¨à¨¨ </p>
</li>
<li class="whatsapp" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://api.whatsapp.com//send?text=World%20Test%20Championship%20final%3A%20Markram%E2%80%99s%20century%2C%20Bavuma%E2%80%99s%20grit%20put%20South%20Africa%20on%20brink%20of%20historic%20win%20over%20Australia%20-%20https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fsport%2Fcricket%2Ficc-world-test-championship-final-australia-vs-south-africa-day-3-june-13-2025%2Farticle69692871.ece')" data-cf-modified-51912b288d62518a5b95e2b2-="">
<p> ਵà¨à¨¸à¨à¨ª</p>
</li>
<li class="reddit" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fsport%2Fcricket%2Ficc-world-test-championship-final-australia-vs-south-africa-day-3-june-13-2025%2Farticle69692871.ece&;title=World%20Test%20Championship%20final%3A%20Markram%E2%80%99s%20century%2C%20Bavuma%E2%80%99s%20grit%20put%20South%20Africa%20on%20brink%20of%20historic%20win%20over%20Australia')" data-cf-modified-51912b288d62518a5b95e2b2-="">
<p> reddit </p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="right">
<div class="read-later"><button class="btn read-later-btn" data-articleid="69692871" style="display:none" data-ga-labelclick="ReadLater"><span>ਬਾਠਦ ਵਿਠਪà©à©à¨¹à©</span></button></p>
<div class="delete-tool-tip" style="display: none;"><span class="delete bookmarkdelete"></p>
<p> ਹà¨à¨¾à¨à¨£<br />
 </span><br />
 ਸਾਰ੠ਵà©à¨à©
 </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="spliter pt-0 mb-0 print-hide"></div>
<div class="article-ad two-side text-ad print-hide">
<div class="ad-text" id="artproduct2" style="display: none;"></div>
</div>
<p><script data-cfasync="false">var totalPcount = document.querySelectorAll(".articlebodycontent>p")
if(totalPcount.length > 1)
 insertElementEnd(totalPcount[1],createElementScript("div","","artmeterpv"))
else
 insertElementbegin(document.querySelector(".articlebodycontent"),createElementScript("div","","artmeterpv"))
</script></p>
<div class="d-none d-lg-block d-xl-block"><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("large")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid01", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[1 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid01, publisher: The Hindu --><script type="51912b288d62518a5b95e2b2-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Desktop_AT_Mid01');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid01, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("large")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_Inarticle_1x1", minHeight: '250px'));
 insertElementEnd(totalPcount[3 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/Hindu_Desktop_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script type="51912b288d62518a5b95e2b2-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Desktop_Inarticle_1x1');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/Hindu_Desktop_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid02", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[6 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid02, publisher: The Hindu --><script type="51912b288d62518a5b95e2b2-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid02', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid02').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Desktop_AT_Mid02');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid02, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid03", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[9 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid03, publisher: The Hindu --><script type="51912b288d62518a5b95e2b2-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid03', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid03').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Desktop_AT_Mid03');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid03, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid04", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[12 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid04, publisher: The Hindu --><script type="51912b288d62518a5b95e2b2-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid04', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid04').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Desktop_AT_Mid04');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid04, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid05", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[15 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid05, publisher: The Hindu --><script type="51912b288d62518a5b95e2b2-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid05', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid05').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Desktop_AT_Mid05');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid05, publisher: The Hindu --></div>
<div class="d-block d-sm-none "><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("small")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle01", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[1 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle01, publisher: The Hindu --><script type="51912b288d62518a5b95e2b2-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('MWeb_AT_Middle01');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle01, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("small")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Mweb_Inarticle_1x1", minHeight: '250px'));
 insertElementEnd(totalPcount[3 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Mweb_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script type="51912b288d62518a5b95e2b2-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('Mweb_Inarticle_1x1');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Mweb_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle02", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[6 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle02, publisher: The Hindu --><script type="51912b288d62518a5b95e2b2-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle02', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle02').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('MWeb_AT_Middle02');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle02, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle03", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[9 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle03, publisher: The Hindu --><script type="51912b288d62518a5b95e2b2-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle03', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle03').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('MWeb_AT_Middle03');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle03, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle04", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[12 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle04, publisher: The Hindu --><script type="51912b288d62518a5b95e2b2-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle04', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle04').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('MWeb_AT_Middle04');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle04, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle05", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[15 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle05, publisher: The Hindu --><script type="51912b288d62518a5b95e2b2-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle05', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle05').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.display('MWeb_AT_Middle05');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle05, publisher: The Hindu --></div>
</div>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>

ਵਰਲਡ ਟੈਸਟ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਫਾਈਨਲ: ਮਾਰਮ ਦੀ ਸ਼ਤਾਬਦੀ, ਬਵੁਮਾਮ ਦੇ ਸਬਰ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਨੂੰ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਉੱਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜਿੱਤ ਦੀ ਕਗਾਰ ‘ਤੇ ਸਿਤਾਰਿਆ ਗਿਆ
