<p> <br />
</p>
<div>
<p align="center"><b> </b></p>
</p>
<p>à¨à©°à¨¡à©à¨à©à©à¨¹, 6 à¨à¨¨à¨µà¨°à©:</p>
</p>
<p>ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠à¨à¨à¨µà©°à¨¤ ਮਾਨ ਦ੠ਠà¨à¨µà¨¾à¨ ਵਾਲ੠ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਨ੠ਸ਼à©à©±à¨à¨°à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° ਮਿਲà¨à¨«à©à©±à¨¡ ਠਤ੠à¨à¨¸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਦà©à©±à¨§ ਯà©à¨¨à©à¨ ਨਾਠਵਿੱਠà¨à¨°à©à©±à¨ª ਸ੠ਠਤ੠ਡ੠ਦà©à¨à¨ 500 à¨à¨¾à¨²à© ਠਸਾਮà©à¨à¨ ਸਿੱਧ੠à¨à¨°à¨¤à© ਰਾਹà©à¨ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¨à¨à© ਦ੠ਦਿੱਤ੠ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨¸ ਸਬੰਧ੠ਫà©à¨¸à¨²à¨¾ ਠੱਠà¨à©±à¨¥à© ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਸਿਵਲ ਸà¨à©±à¨¤à¨°à©à¨¤-1 ਵਿà¨à© ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਦ੠ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨à¨à© ਹà©à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਦਫ਼ਤਰ ਵਿà¨à© ਹà©à¨ ਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਦ੠ਮà©à¨à¨¿à©°à¨ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ ਲਿਠà¨à¨¿à¨à¥¤</p>
<p>à¨à¨¸ ਸਬੰਧ੠à¨à¨¾à¨£à¨à¨¾à¨°à© ਦਿੰਦਿà¨à¨ ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਦਫ਼ਤਰ ਦ੠ਬà©à¨²à¨¾à¨°à© ਨ੠ਦੱਸਿਠà¨à¨¿ à¨à¨¸ à¨à¨¦à¨® ਦਾ à¨à¨¦à©à¨¸à¨¼ ਮਿਲà¨à¨«à©à©±à¨¡ ਠਤ੠à¨à¨¸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਦà©à©±à¨§ ਯà©à¨¨à©à¨ ਨਾਠਦ੠à¨à©°à¨®à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਸà©à¨à¨¾à¨°à© ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠਸà¨à¨¾à¨«à¨¼ ਦ੠à¨à¨®à© ਨà©à©° ਦà©à¨° à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਹà©à¥¤ à¨à¨¸ ਨਾਲ ਦà©à©±à¨§ à¨à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨à¨¾à¨ ਠਤ੠à¨à¨¿à¨¸à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦ ਦ੠ਮà©à©±à¨² ਵਾਧ੠ਠਤ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨² ਮੰਡà©à¨à¨°à¨¨ ਰਾਹà©à¨ à¨à©±à¨ ਲਾਹà©à¨µà©°à¨¦ ਦà©à©±à¨§ ਦ੠ਮੰਡ੠ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠਲਾਠਹà©à¨µà©à¨à¨¾à¥¤ à¨à¨¸à© ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨¹ ਮਿਲà¨à¨«à©à©±à¨¡ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਤਿà¨à¨° à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾à¨£ ਵਾਲ੠ਦà©à©±à¨§ ਠਤ੠ਦà©à©±à¨§ à¨à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¾à¨ ਦ੠à¨à©à¨£à¨µà©±à¨¤à¨¾ ਵਿੱਠਹà©à¨° ਸà©à¨§à¨¾à¨° à¨à¨°à¨à© à¨à¨ªà¨¤à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਸਹà©à¨²à¨¤ ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à©à¨à¨¾à¥¤</p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;"><b>ਸਰà¨à¨¾à¨°à© ਸà¨à©à¨²à¨¾à¨ ਦ੠ਸਾà¨à¨-ਸੰà¨à¨¾à¨² ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠਸà¨à©à¨® ਲਠਹਰ੠à¨à©°à¨¡à©</b></span></p>
</p>
<p>ਸà©à¨¬à© à¨à¨° ਦ੠ਸਰà¨à¨¾à¨°à© ਸà¨à©à¨²à¨¾à¨ ਦ੠ਸà©à¨à©±à¨à© ਸਾà¨à¨-ਸੰà¨à¨¾à¨² ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਨ੠ਸਰà¨à¨¾à¨°à© ਸà¨à©à¨²à¨¾à¨ ਦ੠ਸਾà¨à¨-ਸੰà¨à¨¾à¨² ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠਰਾਠਸà¨à©à¨® ਨà©à©° ਲਾà¨à© à¨à¨°à¨¨ ਲਠਹਰ੠à¨à©°à¨¡à© ਦ੠ਦਿੱਤ੠ਹà©à¥¤ à¨à¨¸ ਸà¨à©à¨® ਤਹਿਤ ਸà¨à©à¨² à¨à©à¨à¨ªà¨¸à¨¾à¨ ਦ੠ਸਵੱà¨à¨¤à¨¾, ਸਵੱà¨à¨¤à¨¾, ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਠਤ੠ਸà©à¨à¨¾à¨°à© ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§ ਲਠਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਸਰà¨à¨¾à¨° ਵੱਲà©à¨ ਲà©à©à©à¨à¨¦à© ਫੰਡ ਮà©à¨¹à©±à¨à¨ à¨à¨°à¨µà¨¾à¨ à¨à¨¾à¨£à¨à©à¥¤ à¨à¨¸ ਨਾਲ ਵਿਦਿà¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਨà©à©° ਮਿà¨à¨°à© ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਸà¨à©à¨² ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨ ਨà©à©° ਸà¨à©à¨²à¨¾à¨ ਨà©à©° ਸà©à¨à¨¾à¨°à© ਠਤ੠ਮà©à¨¸à¨¼à¨à¨² ਰਹਿਤ à¨à¨²à¨¾à¨à¨£ ਵਿੱਠਮਦਦ ਮਿਲà©à¨à©à¥¤</p>
</p>
<p><b>ਸà¨à©à¨°à©à¨ªà¨¡ ਵਾਹਨਾਠਦ੠ਮਾਲà¨à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਨਵà©à¨ ਵਾਹਨਾਠਦ੠à¨à¨°à©à¨¦ &#8216;ਤ੠ਮà©à¨à¨° ਵਹà©à¨à¨² à¨à©à¨à¨¸ à¨à©à¨ ਦà©à¨£ ਦਾ ਫà©à¨¸à¨²à¨¾</b></p>
</p>
<p>ਸà©à¨à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¾à¨ ਠਤ੠ਹਾà¨à¨µà©à¨à¨¼ ਮੰਤਰਾਲ੠ਵੱਲà©à¨ ਨਵà©à¨ ਵਾਹਨਾਠਦ੠ਰà¨à¨¿à¨¸à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਸਬੰਧ੠ਪà©à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਸà¨à©à¨°à©à¨ªà¨¿à©°à¨ ਨà©à¨¤à© ਦ੠ਠਨà©à¨°à©à¨ª ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਨ੠à¨à¨°à¨¾à¨à¨¸à¨ªà©à¨°à¨ ਵਾਹਨਾਠਦ੠ਮਾਲà¨à¨¾à¨ ਨà©à©° 15% ਠਤ੠à¨à©à¨°-à¨à¨µà¨¾à¨à¨¾à¨ ਵਾਹਨਾਠਨà©à©° 25% ਤੱਠਮà©à¨à¨° ਵਹà©à¨à¨² à¨à©à¨à¨¸ à¨à©à¨ ਦà©à¨£ ਦਾ ਫà©à¨¸à¨²à¨¾ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©à¥¤ ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਮà©à¨à¨° ਵਹà©à¨à¨² à¨à©à¨à¨¸à©à¨¸à¨¼à¨¨ à¨à¨à¨, 1924 ਦ੠ਧਾਰਾ 13(3) ਠਧà©à¨¨ ਮà©à¨à¨° ਵਹà©à¨à¨² à¨à©à¨à¨¸ ਵਿੱਠਵਾਹਨਾਠਦ੠ਮਾਲà¨à¥¤ à¨à¨¸ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪੱà¨à© ਫà©à¨¸à¨²à© ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, à¨à¨°à¨¾à¨à¨¸à¨ªà©à¨°à¨ ਵਾਹਨਾਠਦ੠ਮਾਲਠà¨à¨ªà¨£à© ਵਾਹਨ ਦ੠ਰà¨à¨¿à¨¸à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਤà©à¨ 8 ਸਾਲ ਤੱਠà¨à¨¸ ਸà¨à©à¨® ਦਾ ਲਾਠਲ੠ਸà¨à¨¦à© ਹਨ। . ਠਤ੠à¨à©à¨°-à¨à¨°à¨¾à¨à¨¸à¨ªà©à¨°à¨ ਵਾਹਨਾਠਦ੠ਮਾਲà¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨ªà¨£à© ਵਾਹਨ ਦ੠ਰà¨à¨¿à¨¸à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਤà©à¨ 15 ਸਾਲ ਤੱà¨. à¨à¨¦à©à¨ ਵਾਹਨ ਮਾਲਠਦà©à¨à¨°à¨¾ ਵਾਹਨ ਨà©à©° ਸà¨à©à¨°à©à¨ª à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©, ਤਾਠਸà¨à©à¨°à©à¨ªà¨° ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਵਾਹਨ à¨à¨°à©à¨¦à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨µà©à¨à¨¾ à¨à© ਵਾਹਨ ਮਾਲਠਨà©à©° &#8220;à¨à¨®à¨¾à¨¤ ਦਾ ਸਰà¨à©à¨«à¨¿à¨à©à¨&#8221; à¨à¨¾à¨°à© à¨à¨°à©à¨à¨¾, à¨à© à¨à¨¿ ਸਬੰਧਤ ਲਾà¨à¨¸à©à¨à¨¸à¨¿à©°à¨ ਠਥਾਰà¨à© à¨à©à¨² à¨à¨®à©à¨¹à¨¾ ਹà©à¨µà©à¨à¨¾ ਠਤ੠ਵਾਹਨ ਦ੠ਮਾਲਠਨà©à©° ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ ਹà©à¨µà©à¨à¨¾à¥¤ ਮà©à¨à¨° à¨à©à¨à¨¸ &#8216;ਤ੠à¨à©à¨.</p>
</p>
<p><b>ਸਿਸà¨à¨° à¨à¨¿à¨à¨à¨° ਦ੠ਠਹà©à¨¦à© ਲਠਸਿੱਧ੠à¨à¨°à¨¤à© ਠਤ੠ਤਰੱà¨à© ਲਠਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਯà©à¨à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਸà©à¨§à¨£ ਦ੠ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¨à¨à©</b></p>
</p>
<p>à¨à©±à¨ ਹà©à¨° ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਫà©à¨¸à¨²à© ਵਿੱà¨, ਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਨ੠ਸਿਹਤ ਠਤ੠ਪਰਿਵਾਰ à¨à¨²à¨¾à¨ ਵਿà¨à¨¾à¨ ਦ੠ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਸਿਹਤ ਠਤ੠ਪਰਿਵਾਰ à¨à¨²à¨¾à¨ ਤà¨à¨¨à©à¨à© (à¨à¨°à©à©±à¨ª ਬà©) ਸà©à¨µà¨¾ ਨਿਯਮ, 2018 ਵਿੱਠਸਿਸà¨à¨° à¨à¨¿à¨à¨à¨° ਦ੠ਠਹà©à¨¦à© ਲਠਸਿੱਧ੠à¨à¨°à¨¤à© ਠਤ੠ਤਰੱà¨à© ਲਠਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਯà©à¨à¨¤à¨¾ ਵਿੱਠਸà©à¨§ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¨à¨à© ਦ੠ਦਿੱਤ੠ਹà©à¥¤ . ਫà©à¨¸à¨²à© ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨° ਸਿਸà¨à¨° à¨à¨¿à¨à¨à¨° ਦ੠ਠਹà©à¨¦à© ਲਠਸਿੱਧ੠à¨à¨°à¨¤à© ਲਠà¨à¨®.à¨à¨¸.ਸà©. (ਨਰਸਿੰà¨) ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਯà©à¨à¨¤à¨¾ ਹà©à¨µà©à¨à©à¥¤ à¨à¨¸à© ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨ ਸਿਸà¨à¨° à¨à¨¿à¨à¨à¨° ਵà¨à©à¨ ਤਰੱà¨à© ਲਠਸà¨à¨¾à¨« ਨਰਸ (à¨à¨°à©à©±à¨ª ਸà©) ਵà¨à©à¨ à¨à©±à¨à©-à¨à©±à¨ ਦਸ ਸਾਲ ਦਾ ਤà¨à¨°à¨¬à¨¾ ਬà©.à¨à¨¸.ਸà©. (ਨਰਸਿੰà¨) ਦ੠ਵਿਦਿਠਠਯà©à¨à¨¤à¨¾ ਦ੠ਨਾਲ ਲਾà¨à¨¼à¨®à© ਹà©à¨µà©à¨à¨¾à¥¤</p>
</p>
<p><b>ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਠਤ੠à¨à©à¨¬à¨¨à¨¿à¨ ਮੰਤਰà©à¨à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਠà¨à¨¤à¨¿à¨à¨°à© à¨à©à¨°à¨¾à¨à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਵੰਡ ਲਠਨà©à¨¤à© ਨà©à©° ਮਨà¨à¨¼à©à¨°à©</b></p>
</p>
<p>ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਨ੠ਮà©à¨à©à¨¦à¨¾ ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© ਢਾà¨à¨à© ਦ੠ਸਿਰà¨à¨£à¨¾ ਠਤ੠ਮà©à¨°à©°à¨®à¨¤, ਵਾਤਾਵਰਣ ਦ੠ਸà©à¨§à¨¾à¨° ਠਤ੠ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਵਿੱਠਰਹਿੰਦ੠à¨à¨°à©à¨¬à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© ਲà©à©à¨¾à¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¤à© ਲਠਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਠਤ੠à¨à©à¨¬à¨¨à¨¿à¨ ਮੰਤਰà©à¨à¨ ਵੱਲà©à¨ ਠà¨à¨¤à¨¿à¨à¨°à© à¨à©à¨°à¨¾à¨à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਵੰਡ ਦ੠ਨà©à¨¤à© ਨà©à©° ਵ੠ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¨à¨à© ਦ੠ਦਿੱਤ੠ਹà©à¥¤ ਫà©à¨¸à¨²à© ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨° ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠à¨à©à¨² ਰà©. à¨à¨ªà¨£à© ਠà¨à¨¤à¨¿à¨à¨°à© à¨à©à¨à© ਵਿੱਠ5.00 à¨à¨°à©à© à¨à¨¦à¨à¨¿ à¨à©à¨¬à¨¨à¨¿à¨ ਮੰਤਰà©à¨à¨ à¨à©à¨² à¨à©±à¨ ਵਿੱਤ੠ਸਾਲ ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ à¨à¨ªà¨£à© ਠà¨à¨¤à¨¿à¨à¨°à© à¨à©à¨à© ਵਿੱਠ1.50 à¨à¨°à©à© ਰà©à¨ªà¨ ਹà©à¨£à¨à©à¥¤</p>
</p>
<p><b>ਡà©à¨ªà©à¨à¨ (à¨à¨¾à¨²à¨à¨¾à¨) ਨà©à©° ਬਦਲਣ ਲਠà¨à©±à¨ ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਦਾ ਨਿਰਦà©à¨¸à¨¼à¨</b></p>
</p>
<p>ਰਾਠਵਿੱਠà¨à¨à©à¨°à© ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਸੰਸਥਾਵਾਠਵਿੱਠਬਿਹਤਰ ਤਾਲਮà©à¨² ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਠਤ੠ਰਾਠਠਤ੠à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਸਰà¨à¨¾à¨° ਦà©à¨à¨ à¨à¨à©à¨°à© ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਨà©à¨¤à©à¨à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¸à¨¼à¨¾à¨²à© ਢੰਠਨਾਲ ਲਾà¨à© à¨à¨°à¨¨ ਲਠਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਨ੠ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à©à¨°à©à¨ à¨à¨«à¨¼ ਪਬਲਿਠà¨à©°à¨¸à¨à©à¨°à¨à¨¸à¨¼à¨¨ (à¨à¨¾à¨²à¨), ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲ à¨à© à¨à©±à¨ ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à©à¨°à©à¨ à¨à¨°à¨¨ ਦਾ ਫà©à¨¸à¨²à¨¾ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©à¥¤ . , ਪੰà¨à¨¾à¨¬à¥¤ à¨à¨¸ ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨° ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨° ਪਬਲਿਠà¨à©°à¨¸à¨à©à¨°à¨à¨¸à¨¼à¨¨ (à¨à¨¾à¨²à¨) ਦ੠ਠਹà©à¨¦à© ਦਾ ਨਾਮà¨à¨°à¨¨ ਵ੠ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à¨° à¨à¨à©à¨°à© ਸਿੱà¨à¨¿à¨, ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਵਿੱਠਬਦਲ à¨à¨¾à¨µà©à¨à¨¾à¥¤ à¨à¨¹ ਫà©à¨¸à¨²à¨¾ ਰਾਠਦ੠à¨à©±à¨ ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਵਿà¨à¨¾à¨, à¨à¨¾à¨²à¨à¨¾à¨, ਯà©à¨¨à©à¨µà¨°à¨¸à¨¿à¨à©à¨à¨ ਠਤ੠à¨à©à¨à¨¦à¨°à© ਸਪਾà¨à¨¸à¨°à¨¡ à¨à¨à©°à¨¸à©à¨à¨ ਵਿà¨à¨à¨¾à¨° ਬਿਹਤਰ ਤਾਲਮà©à¨² ਨà©à©° ਵ੠ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨à¨¾à¥¤</p>
</p>
<p>à¨à¨à¨¿à¨¤ ਤà©à¨° &#8216;ਤà©, ਡਾà¨à¨°à©à¨à¨à©à¨°à©à¨ à¨à¨«à¨¼ ਪਬਲਿਠà¨à©°à¨¸à¨à©à¨°à¨à¨¸à¨¼à¨¨ (à¨à¨¾à¨²à¨) ਦ੠ਸਥਾਪਨਾ ਠਸਲ ਵਿੱਠ1856 ਵਿੱਠਵੰਡ ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਦ੠ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਵਿੱਠਲਾਹà©à¨° ਤà©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਸà©à¥¤ 1966 ਵਿਠਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਦ੠ਵੰਡ ਠਤ੠ਵੰਡ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ à¨à¨¸ ਨ੠à¨à©°à¨¡à©à¨à©à©à¨¹ ਤà©à¨ à¨à©°à¨® à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਸ਼à©à¨°à© à¨à¨° ਦਿੱਤਾ।</p>
</p>
<p><b>ਬੱà¨à¨¿à¨à¨ ਨà©à©° ਮà©à¨«à¨¼à¨¤ ਠਤ੠ਲਾà¨à¨¼à¨®à© ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਨਿਯਮਾà¨, 2011 ਵਿੱਠਸà©à¨§ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¨à¨à©</b></p>
</p>
<p>ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਪà©à¨°à¨£à¨¾à¨²à© ਨà©à©° ਹà©à¨° ਸà©à¨à¨¾à¨°à© ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਨ੠ਬੱà¨à¨¿à¨à¨ ਨà©à©° ਮà©à¨«à¨¤ ਠਤ੠ਲਾà¨à¨¼à¨®à© ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਨਿਯਮ, 2011 ਦ੠ਨਿਯਮ 13 ਦ੠à¨à¨ª-ਨਿਯਮਾਠ4 ਵਿੱਠਸà©à¨§ à¨à¨°à¨¨ ਦਾ ਫà©à¨¸à¨²à¨¾ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠਸà¨à©à¨² ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨¨ à¨à¨®à©à¨à©à¨à¨ ਵਿੱਠਦ੠ਹà©à¨° ਮà©à¨à¨¬à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਸ਼ਾਮਲ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾à¨µà©à¨à¨¾à¥¤ à¨à©±à¨ ਮà©à¨à¨¬à¨° ਸਬੰਧਤ ਸà¨à©à¨² ਦ੠à¨à¨¸-ਪਾਸ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ à¨à©±à¨ ਸਮਾਠਸà©à¨µà¨ ਹà©à¨µà©à¨à¨¾ ਠਤ੠à¨à©±à¨ ਮà©à¨à¨¬à¨° ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ ਸੱਦ੠ਵà¨à©à¨ ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਸ਼ਾਸਤਰ੠ਹà©à¨µà©à¨à¨¾, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱà¨à©à¨ à¨à©±à¨ ਵਿਠà¨à¨¤à© à¨à¨¿à¨¸à¨¨à© ਯà©à¨¨à©à¨µà¨°à¨¸à¨¿à¨à©, à¨à¨¾à¨²à¨, ਸà¨à©à¨² à¨à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¸à© ਹà©à¨° ਵਿਦਿਠਠਸੰਸਥਾ ਵਿੱਠਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਦ੠à¨à©à¨¤à¨° ਵਿੱਠà¨à©°à¨® à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©à¥¤ à¨à©±à¨ à¨à©à¨à¨¿à©°à¨ ਪà©à¨¸à¨ à¨à¨¾à¨ à¨à¨°à©à©±à¨ª-ਠਸà©à¨µà¨¾ ਤà©à¨ à¨à©à¨ ਹà©à¨° ਸà©à¨µà¨¾à¨®à©à¨à¨¤ ਸਰà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨°à¨®à¨à¨¾à¨°à©à¥¤ ਹਾਲਾà¨à¨à¨¿, ਠà¨à¨¿à¨¹à© ਮà©à¨à¨¬à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਵà©à¨ ਪਾà¨à¨£ ਦਾ à¨à©à¨ ਠਧਿà¨à¨¾à¨° ਨਹà©à¨ ਹà©à¨µà©à¨à¨¾ ਠਤ੠à¨à¨¹ ਸà¨à©à¨² ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨¨ à¨à¨®à©à¨à© ਦ੠à¨à©à¨ ਰਪਰਸਨ à¨à¨¾à¨ à¨à¨ª-à¨à©à¨ ਰਪਰਸਨ ਵà¨à©à¨ à¨à©à¨£à© à¨à¨¾à¨£ ਦ੠ਯà©à¨ ਨਹà©à¨ ਹà©à¨£à¨à©à¥¤</p>
</p>
<p><b>ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਵਿà¨à¨¾à¨ ਵਿੱਠਵੱà¨-ਵੱਠਨਿਯਮਾਠਵਿੱਠਸà©à¨§ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਹਰ੠à¨à©°à¨¡à©</b></p>
</p>
<p>ਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਨ੠ਪੰà¨à¨¾à¨¬ à¨à¨à©à¨à©à¨¸à¨¼à¨¨à¨² ਸਰਵਿਸ (ਸà¨à©à¨² ਠਤ੠à¨à©°à¨¸à¨ªà©à¨à¨¸à¨¼à¨¨ à¨à¨¨à¨°à¨² à¨à¨¾à¨¡à¨°) à¨à¨°à©à©±à¨ª &#8216;à¨&#8217; ਸਰਵਿਸ ਰà©à¨²à¨à¨¼, 2018, ਪੰà¨à¨¾à¨¬ à¨à¨à©à¨à©à¨¸à¨¼à¨¨à¨² ਸਰਵਿਸ (ਸà¨à©à¨² ਠਤ੠à¨à©°à¨¸à¨ªà©à¨à¨¸à¨¼à¨¨ ਬਾਰਡਰ à¨à¨°à©à¨ à¨à¨°à©à©±à¨ª &#8216;à¨&#8217; ਸਰਵਿਸ ਰà©à¨²à¨à¨¼, 2018, ਪੰà¨à¨¾à¨¬ à¨à¨à©à¨à©à¨¸à¨¼à¨¨à¨² ਸਰਵਿਸ ( ਸà¨à©à¨² ਠਤ੠ਨਿਰà©à¨à¨£ à¨à¨¨à¨°à¨² à¨à¨¾à¨¡à¨°) à¨à¨°à©à©±à¨ª &#8216;ਬà©&#8217; ਸà©à¨µà¨¾ ਨਿਯਮ, 2018 ਠਤ੠ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਵਿਦਿਠਠਸà©à¨µà¨¾ (ਸà¨à©à¨² ਠਤ੠ਨਿਰà©à¨à¨£ ਬਾਰਡਰ à¨à¨°à©à¨ à¨à¨°à©à©±à¨ª &#8216;ਬà©&#8217; ਸà©à¨µà¨¾ ਨਿਯਮ, 2018) ਦ੠ਨਾਲ ਪà©à¨°à¨¿à©°à¨¸à©à¨ªà¨² ਠਤ੠ਹà©à©±à¨¡à¨®à¨¾à¨¸à¨à¨°à¨¾à¨ ਦ੠ਸਿੱਧ੠à¨à¨°à¨¤à© ਲਠਯà©à¨à¨¤à¨¾ ਵਿੱਠਤਬਦà©à¨²à© ਦ੠ਨਾਲ ਸà¨à©à¨² ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਵਿà¨à¨¾à¨, ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¿à©°à¨¸à©à¨ªà¨²à¨¾à¨ ਠਤ੠ਹà©à©±à¨¡à¨®à¨¾à¨¸à¨à¨°à¨¾à¨ ਦ੠ਸਿੱਧ੠à¨à¨°à¨¤à© ਲਠਠਰà¨à¨¼à© ਦà©à¨£ ਲਠà¨à¨à¨°à©à¨à¨²à¨à¨° ਮਾਸà¨à¨°à¥¤</p>
</p>
<p><b>ਸà¨à©±à¨¤à¨°à©à¨¤ ਵਿੱਠà¨à¨ªà©à¨¾à¨¸à© ਠਤ੠à¨à©à¨à©à¨¦à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ 173 à¨à¨¾à¨²à© ਠਸਾਮà©à¨à¨ ਨà©à©° à¨à¨°à¨¨ ਲਠਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¨à¨à© ਦਿੱਤà©</b></p>
</p>
<p>ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਸਿਵਲ ਸà¨à©±à¨¤à¨°à©à¨¤ (ਸà¨à©±à¨¤à¨°à©à¨¤ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¨) ਵਿੱਠà¨à¨ªà©à¨¾à¨¸à© ਠਤ੠à¨à©à¨à©à¨¦à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਮੱਦà©à¨¨à¨à¨¼à¨° ਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਨ੠ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਸਿਵਲ ਸà¨à©±à¨¤à¨°à©à¨¤ ਵਿੱਠà¨à¨ªà©à¨¾à¨¸à© ਦà©à¨à¨ 150 à¨à¨¾à¨²à© ਠਸਾਮà©à¨à¨ ਠਤ੠ਤਬਾਦਲ੠ਰਾਹà©à¨ à¨à©à¨à©à¨¦à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ 23 à¨à¨¾à¨²à© ਠਸਾਮà©à¨à¨ ਨà©à©° à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¨à¨à© ਦ੠ਦਿੱਤ੠ਹà©à¥¤ ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਸਿਵਲ ਸà¨à©±à¨¤à¨°à©à¨¤ ਦਾ à¨à©°à¨®à¨à¨¾à¨</p>
</p>
<p><b>à¨à¨¾à¨²à© ਠਸਾਮà©à¨à¨ &#8216;ਤ੠44 à¨à¨°à¨®à¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਨà©à©° ਸ਼ਾਮਲ à¨à¨°à¨¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਡਰਦਾਸ ਨà©à©° à¨à©°à¨ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਮਨà¨à¨¼à©à¨°à©</b></p>
</p>
<p>ਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਨ੠à¨à¨¼à¨¿à¨²à©à¨¹à¨¾ ਪà©à¨°à©à¨¸à¨¼à¨¦à¨¾à¨/ਪੰà¨à¨¾à¨à¨¤ ਸੰਮਤà©à¨à¨ ਵਿੱਠà¨à¨¾à¨²à© ਪà¨à¨à¨ ਠਸਾਮà©à¨à¨ &#8216;ਤ੠44 ਮà©à¨²à¨¾à¨à¨¼à¨®à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à©±à¨ ਮਰਨ ਵਾਲਾ à¨à©à¨¡à¨° ਬਣਾ à¨à© à¨à¨°à¨¤à© à¨à¨°à¨à© à¨à¨¼à¨¿à¨²à©à¨¹à¨¾ ਪà©à¨à¨¡à© ਵਿà¨à¨¾à¨¸ à¨à¨à©°à¨¸à©à¨à¨ (ਡà©à¨à¨°à¨¡à©à¨) ਨà©à©° à¨à©°à¨ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¨à¨à© ਦ੠ਦਿੱਤ੠ਹà©à¥¤</p>
</p>
<p><b>ਸਾਲਾਨਾ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨à© ਰਿਪà©à¨°à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਮਨà¨à¨¼à©à¨°à©</b></p>
</p>
<p>ਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਨ੠à¨à©à¨°à¨®à¨µà¨¾à¨° ਸਾਲ 2021-2022 ਠਤ੠2020-21 ਲਠਸਮਾà¨à¨¿à¨ ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨, ਮਹਿਲਾ ਠਤ੠ਬਾਲ ਵਿà¨à¨¾à¨¸ ਵਿà¨à¨¾à¨ ਠਤ੠à¨à¨² ਸਰà©à¨¤ ਵਿà¨à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਸਾਲਾਨਾ ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨à© ਰਿਪà©à¨°à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਵ੠ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¨à¨à© ਦ੠ਦਿੱਤ੠ਹà©à¥¤ ਮੰਤਰ੠ਮੰਡਲ ਨ੠ਸਾਲ 2018-19, 2019-20, 2020-21 ਠਤ੠2021-22 ਲਠਪਸ਼੠ਪਾਲਣ, ਮੱà¨à© ਪਾਲਣ ਠਤ੠ਡà©à¨ ਰ੠ਵਿà¨à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਸਾਲਾਨਾ ਪà©à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨à© ਰਿਪà©à¨°à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਵ੠ਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¨à¨à© ਦ੠ਦਿੱਤ੠ਹà©à¥¤</p>
</p></div>


