ਪਟਿਆਲਾ: ਲੈਂਗਵੇਜ ਦੇ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਸੁਸਰੇ ਦਿਵਸ ਮਨਾਇਆ
– ਸੈਮੀਨਾਰ ਨੇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਬਾਣੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾ ‘ਤੇ ਸੈਮੀਨਾਰ ਕੀਤਾ. ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦਾ ਖੂਬਸੂਰਤ ਬੂਕਿ: ਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ਜ਼ਫਰ
ਪਟਿਆਲਾ 14 ਅਗਸਤ
ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਭਾਗ ਵਿਭਾਗ ਪੰਜਾਬ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਦੇ ਦਿਨ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਦੇ ਦਿਨ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਦੇ ਦਿਨ ਸ੍ਰੀ ਸੈਨਸਕ੍ਰਿਤ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ‘ਤੇ ਸੈਮੀਨਾਰ ਸੀ. ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ. ਸਾਬਕਾ ਜਥੇਦਾਰ ਸਿੰਘ, ਸਾਬਕਾ ਜਥੇਦਾਰ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਤਖਤ ਸਾਹਿਬ ਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ਜ਼ਫਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਸਾਬਕਾ ਜਥੇਦਾਰ ਸਾਹਿਬ ਸੀ. ਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮੁੱਖ ਮਹਿਮਾਨ ਵਜੋਂ ਪਹੁੰਚਿਆ. ਆਸੇਕਸ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਦੇ ਵਿਦਵਾਨ, ਡਾ: ਮਹੇਸ਼ ਚੰਦਰ ਸ਼ਰਮਾ ਗੌਤਮ ਅਤੇ ਅਥਰੀਨ ਗੁਰਦਾਸ ਸਿੰਘ ਨੇ ਦਿੱਤੇ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਵਜੋਂ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ.
ਫੰਕਸ਼ਨ ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਗੁਰਮਤਿ ਸੰਘਰਮੇ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਮੁਖੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਵਿਚ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਵਿਚ ਸੰਸਕਾਰ ਸੰਸਥ ਸਾਹਿਬ ਵਿਚ ਦਰਜ ਸੰਸਕਾਰ ਸ਼ੇਰ ਵਿਚ ਦਰਜ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਸ਼੍ਰੀ ਐਸ ਆਪਣੀ ਸਵਾਗਤ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਦੌਰਾਨ. ਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ਜ਼ਫਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਣਗਿਣਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਇਕ ਸੁੰਦਰ ਗੌਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ. ਇਸ਼ਾਰਾਵਾਦੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗ੍ਰੰਥ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਇਸ ਮਹਾਨ ਗ੍ਰੰਥ ਵਿਚ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਵੀ ਇਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ. ਗੁਰ ਸਾਹ ਚਾਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਮ ਗਿਣਤੀ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਹਾਕਮਾਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਇਕਬਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਪੰਜਾਬ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਧਰਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦਿਵਸ ਅਤੇ ਰਿੰਡ ਜਮਨਾ ਨਦੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪੁਰਾਣੇ ਸਿੰਧੂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ‘ਦਾਦੀ’ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ.
ਮੁਖੀ ਰਾਜ ਭਕਰ ਸਿੰਘ ਸਿੰਘ ਨੇ ਗੁਰਬਾਣੀ ਵਿਚ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਆਇਤਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ‘ਤੇ ਬਾਨੀ ਵਿਚ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚਲੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚਲੇ ਮਤਭੇਦਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਚਾਨਣਾ ਪਾਇਆ. ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸਾਰੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਬਾਣੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਧਾਰਮਿਕ ਸੀਮਾ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖੀ ਜਾ ਸਕਦੀ. ਗਿਆਨ ਦੇ 500 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
ਡਾ: ਮਹੇਸ਼ ਚੰਦਰ ਸ਼ਰਮਾ ਦਾਲਮ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਦਾ ਲਈ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀ. ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ, ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬਦਲਦਾ ਜਾਦਾ ਹੈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਪੰਜਾਬੀ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਵਿਚ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਗੁਰਬਾਣੀ ਵਿੱਚ, ਜਿਥੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਜਿੱਤੇ ਵਿਕਸਤ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਅਤੇ ਫਟਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ.
ਮੁੱਖ ਮਹਿਮਾਨ ਸਿੰਘ ਸਾਹਿ ਪ੍ਰੋ. ਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਗੁਰੂਆਂ ਨੇ ਵਿਤਕਰੇ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿਚ ਕੋਈ ਵਿਤਕਰਾ ਨਹੀਂ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਗੁਰੂ ਜੀ ਨੂੰ ਨਿਆਂ ਲਈ ਗਿਆਨ ਦੇ ਵਿਤਕਰੇ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਵਿਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਭਗਤਾਂ ਦੇ ਭਗਤਾਂ ਦੀ ਬਾਣੀ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਬਾਣੀ ਦੇ ਗੁਰਮਾਨ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਦਵਾਨ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਪਰ ਇਕੋ ਇਕ ਟੀਚਾ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਉਣਾ ਸੀ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ, ਅਸੀਂ ਇਸ in ੰਗ ਨਾਲ ਫੈਕਲਟੀਸ਼ਨ ਜਾਂ ਗਿਆਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਹੇ ਹਾਂ.
ਸਰਕਾਰੀ ਮਲਟੀਪਰਪਜ਼ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਸਕੂਲ ਦਾ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ. ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਸ਼ਾਲਾਂ ‘ਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸੁਖਪ੍ਰੀਤ ਕੌਰ ਨੇ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੇ ਆਪਰੇਟਰਾਂ ਨੂੰ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਡਾ. ਕੀਾਰ ਸਿੰਘ, ਡਾ. ਜੈਸਵੀਰ ਕੌਰ, ਡਾ. ਬਾਬੂ ਦਹਾਨ ਅਡਟਰ ਅਤੇ ਬਲਵਿੰਦਰ ਸੰਧੂ (ਇਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਰੋਕੂ ਸੰਤਰਾਂ, ਗੁਰਗਰਕੜ ਸੰਨ, ਮੰਚ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਡਾ: ਮਨਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਰਿਸਰਚ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਕੀਤਾ. ਤਸਵੀਰ: – ਸਿੰਘ ਸਾਹਿਬ ਪ੍ਰੋ. ਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ, ਸ. ਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ਜ਼ਫਰ, ਡਾ: ਮਹੇਸ਼ ਚੰਦਰ ਸ਼ਰਮਾ ਗੌਤਮ, ਡਾ ਬਲਾਈਯ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ
ਆ ਰਹੇ ਗੁਰਦਾਸ ਸਿੰਘ.

