<h2 class="sub-title">ਸੰਸਥਾਪਠਵ੠ਨà©à¨¤à¨°à¨¹à©à¨£ ਵਿਠà¨à¨¤à©à¨à¨ ਨà©à©° ਮਿਲਣ ਲਠà¨à©±à¨ ਸਮਰਪਿਤ ਹà©à¨²à¨ªà¨²à¨¾à¨à¨¨ ਵ੠à¨à¨²à¨¾à¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ à¨à¨¤à©à¨¸à¨¼à©à¨²à¨¤à¨¾ ਤà©à¨ ਮà©à©±à¨¦à¨¿à¨à¨ ਤà©à¨ ਲ੠à¨à© ਰà©à¨à¨¼à¨¾à¨¨à¨¾ à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ ਨà©à©° ਨà©à¨µà©à¨à©à¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¼à¨°à©à¨°à© ਸà©à¨µà¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ ਠਤ੠ਪਹà©à©°à¨à¨£ ਲਠà¨à¨¼à¨°à©à¨°à© ਸà©à¨µà¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ ਠਤ੠ਪਹà©à©°à¨à¨£ ਲਠà¨à¨¼à¨°à©à¨°à© ਸà©à¨µà¨¾à¨µà¨¾à¨ ਤੱਠਪਹà©à©°à¨à¨£ ਠਤ੠ਤੱਠà¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©.</h2>
<p></p>
<div id="content-body-69791690" class="articlebodycontent col-xl-9 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-12">
<div class="schemaDiv" id="schemaDiv" itemprop="articleBody">
<p>ਹà©à¨¦à¨°à¨¾à¨¬à¨¾à¨¦ ਵਿਠà¨à¨²à¨µà© ਪà©à¨°à¨¸à¨¾à¨¦ (LVPEI) ਵਿà¨à© à¨à© à¨à©°à¨ªà¨¿ computers ਠ(à¨à¨²à¨µà©à¨ªà©à¨à¨) ਵਿਠà¨à© à¨à©°à¨ªà¨¿ computers à¨à¨°à¨¾à¨ ਵਾਲ੠à¨à©à¨à© à¨à¨®à¨°à© ਵਿਠਹ੠ਰਿਹਾ ਹà©. à¨à©±à¨¥à©, ਵਿà¨à¨¼à©à¨ ਲ ਨà©à¨à¨¸à¨¾à¨¨ ਵਾਲਾ, ਦà©à¨µà©à¨ à¨à¨µà¨¾à¨¨ ਠਤ੠ਬà©à©± .ਾ, à¨à©°à¨ªà¨¿ computer à¨à¨° ਤà©à¨ à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਨਿਰਦà©à¨¸à¨¼à¨¤ à¨à©±à¨ ਵਿਠà¨à¨¤à© à¨à¨¾à¨à¨ª à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਸਿੱਠਰਿਹਾ ਹà©. ਹਰà©à¨ à¨à©à¨¸à¨à©à¨°à©à¨ à¨à©±à¨ à¨à¨¡à©à¨ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨à©à¨°à¨¿à¨ ਦ੠ਨਾਲ ਪà©à¨°à¨¾ ਹ੠à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ ਰਾਹà©à¨ à¨à©à¨¬à©à¨°à¨¡ ਨਾਲ à¨à¨¾à¨£à© ਹà©à¨£ ਵਿੱਠਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>à¨à¨¹ à¨à¨®à¨¿à¨¸à¨¼à¨¨ ਵਿà¨à¨¼à¨¨à¨¸ ਰਵਾà¨à¨®à© (à¨à¨à¨µà©à¨à¨°) ਲਠà¨à©°à¨¸à¨à©à¨à¨¿ of ਠਦਾ à¨à¨ ਹਿੱਸਾ ਹà©, à¨à¨ à¨à©à¨à¨¦à¨° ਨ੠ਸਹਿਯà©à¨à© ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à©, à¨à¨¿à©±à¨¤à¨¾à¨®à©à¨à© ਸਿà¨à¨²à¨¾à¨ ਠਤ੠à¨à¨®à¨¿ community ਨਿà¨à© ਠਧਾਰਤ ਸà©à¨µà¨¾à¨µà¨¾à¨ ਰਾਹà©à¨ à¨à¨ à¨à©à¨à¨¦à¨° ਸ਼à¨à¨¤à©à¨à¨°à¨¨ ਲਠਸਮਰਪਿਤ ਹà©.</p>
<p>&#8220;ਠੱਠਦ੠ਤà¨à¨¨à©à¨à© ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠à¨à©±à¨¨à¨¤ ਸਮਾà¨à¨¾à¨ ਵਿà¨, ਮ੠basic ਲ੠à¨à©°à¨ªà¨¿ computer à¨à¨° ਸਾà¨à¨°à¨¤à¨¾ ਤà©à¨ ਬਿਨਾਠਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਪà©à¨°à© à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਲà¨à¨à¨ ਠਸੰà¨à¨µ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿਠà¨à¨ ਵਾਰ ਮà©à©±à¨ ਤà©à¨°&#8217; ਤ੠à¨à©à¨à¨¦à¨° ਵਿਠਸਿà¨à¨²à¨¾à¨ ਦਿੱਤ੠à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹ੠ਠਤ੠ਦà©à¨à¨¿à¨à¨ ਨà©à©° ਸਿà¨à¨¾à¨à¨à¨¦à© ਹà©.</p>
<p>à¨à©°à¨¸à¨à©à¨à¨¿ .ਠà¨à¨¡à¨µà¨¾à¨à¨¸à¨¡ à¨à©à¨²à¨à¨¼ à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ à¨à¨¡à¨µà¨¾à¨à¨¸à¨¡ à¨à©à¨²à¨à¨¼ à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ ਸਮਰਥਨ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲ੠à¨à©à¨à¨¨à©à¨²à©à¨à© ਦ੠ਸà¨à©à¨°à©à¨¨ ਸà¨à©à¨°à©à¨¨ ਸà¨à¨°à©à¨¨ ਸà¨à¨°à©à¨¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¤à©±à¨ ਤà©à¨° ਤ੠à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ à¨à¨¬à¨¾à©à©, à¨à©à¨°à¨à¨¼à¨µà©à¨² 1000, à¨à¨¨à¨µà©à¨¡à©à¨ (à¨à©à¨°-ਡਿà¨à©à¨ªà©à¨à¨² à¨à¨à¨¸à©à¨¸) ਠਤ੠ਵਿੰਡà©-à¨à¨à¨¸ ਸਮà©à¨¤. à¨à¨¹ à¨à¨ªà¨à¨°à¨£ à¨à¨ªà¨à©à¨à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à© à¨à¨°à©à¨¸à© ਨਾਲ ਡਿà¨à©à¨à¨² ਵਾਤਾਵਰਣ ਨà©à©° à¨à¨à¨¼à¨¾à¨à¨¼à¨¤ ਦਿੰਦ੠ਹਨ, ਦà©à¨µà©à¨ ਠà¨à¨¾à¨¦à¨®à¨¿à¨ ਠਤ੠ਪà©à¨¸à¨¼à©à¨µà¨° ਸਫਲਤਾ ਲਠà¨à©à©±à¨²à© ਦਰਵਾà¨à¨¼à© ਹਨ.</p>
<p>1992 ਵਿਠਸਥਾਪਿਤ ਵਿਠਸਥਾਪਨਾ ਵਿਠ2.8 ਲੱਠਤà©à¨ ਵੱਧ ਲà©à¨ ਸਹਿਯà©à¨à© ਹਨ. ਡਿà¨à©à¨à¨² ਸਾà¨à¨°à¨¤à¨¾ ਤà©à¨ à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¾, ਸੰਸਥਾ ਵਪਾਰਠਠਤ੠ਰà©à¨à¨¼à© ਰà©à¨à¨¼à©-ਰà©à¨à© ਦ੠ਸਿà¨à¨²à¨¾à¨ ਵ੠ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¦à© ਹà©, à¨à¨¼à¨¾à¨¸à¨à¨° ਪà©à¨à¨¡à© ਪਿà¨à©à¨à© ਵਾਲ੠ਵਾਲਿà¨à¨ ਲà¨. à¨à©à¨²à¨°à¨¿à©°à¨ ਦ੠à¨à©à¨°à¨¸, à¨à©à¨ à¨à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¾à¨ ਠਤ੠ਹà©à¨° ਰਵਾà¨à¨¤à© ਸ਼ਿਲà¨à© ਬਣਾà¨à¨à¨¦à© ਹਨ à¨à¨¾à¨à©à¨¦à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¾à¨à©à¨¦à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਵਿੱਤ੠ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਸà©à¨¤à©°à¨¤à¨° ਸà©à¨¤à©°à¨¤à¨° ਠਤ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਪਰਿਵਾਰਾਠਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à¨°à¨¨ ਵਿੱਠਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ. &#8220;à¨à¨¹ ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® ਸਥਾਠਰà©à¨à¨¼à© ਰà©à¨à© ਦ੠ਮà©à¨à© ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਠਤ੠à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨à© ਦ੠ਸਮà©à©±à¨à© à¨à©à¨£à¨µà©±à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਸà©à¨§à¨¾à¨°à¨¨ ਲਠਤਿà¨à¨° à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਹਨ, à¨à¨¾à¨µ ਵਿà¨à¨¼à¨¨ ਰà©à¨¸à©à¨¬à¨¿à¨²à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਲਠà¨à©°à¨¸à¨à©à¨à¨¿ of ਠਦ੠ਮà©à¨à© ਬà©à¨²à¨¡, à¨à¨¨à¨¸à©à¨ ਦ੠ਮà©à¨à© ਬà©à¨à©à¨¯à©à¨²à¨¾ à¨à©à¨°à¨¿à¨¸à¨à© ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾.</p>
<p>à¨à©°à¨¸à¨à©à¨à¨¿ .ਠਦ੠à¨à¨ ਹà©à¨° ਵੱਡ੠ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾ à¨à¨¸ ਦ੠ਡਿà¨à©à¨à¨² à¨à¨¡à©à¨ ਲਾà¨à¨¬à©à¨°à©à¨°à© ਹà©, à¨à¨¿à©±à¨¥à© à¨à¨¾à¨ªà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨à¨¦à©à¨à¨ à¨à¨¿à¨¤à¨¾à¨¬à¨¾à¨ ਵੱà¨-ਵੱਠà¨à©à¨¤à¨°à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਵਿਠà¨à¨¡à©à¨à¨¬à©à©±à¨à¨¾à¨ ਵਿਠਬਦਲ à¨à¨¾à¨à¨¦à©à¨à¨ ਹਨ. ਵਾਲੰà¨à©à¨ ਰ, ਵਿਦਿà¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਤà©à¨ ਪà©à¨¸à¨¼à©à¨µà¨°à¨¾à¨ ਤੱà¨, à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¤à¨¾à¨¬à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨ªà¨à©à¨à¨¤à¨¾ ਦ੠ਮੰਠਦ੠ਠਧਾਰ ਤ੠ਸà¨à©à¨¡à©à¨ ਵਿੱਠਰਿà¨à¨¾à¨°à¨¡ à¨à¨°à©. &#8220;à¨à¨¹ ਸà©à¨µà¨¾ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਲਠਵਰਦਾਨ ਹ੠à¨à© ਨਹà©à¨ ਦà©à¨ ਸà¨à¨¦à©. ਸਾਡ੠ਵਾਲੰà¨à©à¨ ਰ à¨à¨¿à¨¤à¨¾à¨¬à¨¾à¨ ਨà©à©° ਬà¨à©à¨£ ਵਿੱਠਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ,&#8221; ਬà©à¨²à¨¾ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾.</p>
<p>ਸੰਸਥਾਪਠਵ੠ਨà©à¨¤à¨°à¨¹à©à¨£ ਵਿਠà¨à¨¤à©à¨à¨ ਨà©à©° ਮਿਲਣ ਲਠà¨à©±à¨ ਸਮਰਪਿਤ ਹà©à¨²à¨ªà¨²à¨¾à¨à¨¨ ਵ੠à¨à¨²à¨¾à¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ à¨à¨¤à©à¨¸à¨¼à©à¨²à¨¤à¨¾ ਤà©à¨ ਮà©à©±à¨¦à¨¿à¨à¨ ਤà©à¨ ਲ੠à¨à© ਰà©à¨à¨¼à¨¾à¨¨à¨¾ à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ ਨà©à©° ਨà©à¨µà©à¨à©à¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¼à¨°à©à¨°à© ਸà©à¨µà¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ ਠਤ੠ਪਹà©à©°à¨à¨£ ਲਠà¨à¨¼à¨°à©à¨°à© ਸà©à¨µà¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ ਠਤ੠ਪਹà©à©°à¨à¨£ ਲਠà¨à¨¼à¨°à©à¨°à© ਸà©à¨µà¨¾à¨µà¨¾à¨ ਤੱਠਪਹà©à©°à¨à¨£ ਠਤ੠ਤੱਠà¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©. à¨à©±à¨ ਸਿà¨à¨¿à¨ ਤ à¨à©à¨® ਠਮਲ੠ਹੱਲ ਠਤ੠à¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾à¨¤à¨®à¨ ਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ ਨਾਲ ਹਰà©à¨ à¨à¨¾à¨² ਨà©à©° à¨à¨µà¨¾à¨¬ ਦਿੰਦ੠ਹà©. ਹà©à¨²à¨ªà¨²à¨¾à¨à¨¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨¨ ਦ੠à¨à¨ ਸਦੱਸ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;ਠਸà©à¨ ਠà¨à¨¸à¨° à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਵਿਠà¨à¨¤à©à¨à¨ ਤà©à¨ à¨à¨¾à¨² ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à¨°à¨¦à© ਹਾਠà¨à© à¨à¨à¨£ ਵਾਲ੠ਪà©à¨°à©à¨à¨¿à¨ ਲਠà¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਮਦਦ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¦à¨® ਰੱà¨à¨¦à© ਹਨ.&#8221;</p>
<p>à¨à¨¸ ਦà©à¨à¨ ਵਿà¨à¨ªà¨ ਸà©à¨µà¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦, ਸੰਸਥਾ ਵਲੰà¨à©à¨ ਰਾਠਦ੠à¨à¨¾à¨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à¨° ਰਹ੠ਹà©. &#8220;ਸਾਡ੠à¨à©à¨² ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਲà©à¨ ਹਨ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° ਮਦਦ ਦ੠à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤ ਹà©, ਪਰ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¾à¨«à¨¼à© ਹੱਥ ਨਹà©à¨. ਸਾਨà©à©° ਤà©à¨°à©°à¨¤ ਵਾਲੰà¨à©à¨ ਰਾਠਦ੠ਲà©à© ਪਵ੠à¨à© ਹਫ਼ਤ੠ਵਿਠà¨à©à¨ à¨à©°à¨à© à¨à©±à¨¡ ਸà¨à¨¦à© ਹਨ.</p>
</div>
<div class="articleblock-container" id="arthardpv"></div>
<div class="update-publish-time article-published-time-end"></div>
<div class="comments-shares share-page flex print-hide" data-artid="69791690" data-title="Guided by sound, not sight: How a Hyderabad centre is redefining possibilities for the visually impaired" data-url="https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/guided-by-sound-not-sight-how-a-hyderabad-centre-is-redefining-possibilities-for-the-visually-impaired/article69791690.ece">
<div class="left">
<div class="share">
<ul class="share-list bottom" style="display: none;">
<li class="copy-link" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; copytext('https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/guided-by-sound-not-sight-how-a-hyderabad-centre-is-redefining-possibilities-for-the-visually-impaired/article69791690.ece');" data-cf-modified-70407cdfafecdcf1c1d43333-="">
<p> à¨à¨¾à¨ªà© à¨à¨°à© ਲਿੰਠ</p>
</li>
<li class="email">
<p> à¨à¨®à©à¨² </p>
</li>
<li class="facebook" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fnews%2Fcities%2FHyderabad%2Fguided-by-sound-not-sight-how-a-hyderabad-centre-is-redefining-possibilities-for-the-visually-impaired%2Farticle69791690.ece&;t=Guided%20by%20sound%2C%20not%20sight%3A%20How%20a%20Hyderabad%20centre%20is%20redefining%20possibilities%20for%20the%20visually%20impaired')" data-cf-modified-70407cdfafecdcf1c1d43333-="">
<p> ਫà©à¨¸à¨¬à©à©±à¨ </p>
</li>
<li class="twitter" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fnews%2Fcities%2FHyderabad%2Fguided-by-sound-not-sight-how-a-hyderabad-centre-is-redefining-possibilities-for-the-visually-impaired%2Farticle69791690.ece&;text=Guided%20by%20sound%2C%20not%20sight%3A%20How%20a%20Hyderabad%20centre%20is%20redefining%20possibilities%20for%20the%20visually%20impaired')" data-cf-modified-70407cdfafecdcf1c1d43333-="">
<p> à¨à¨µà¨¿à©±à¨à¨° </p>
</li>
<li class="telegram" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fnews%2Fcities%2FHyderabad%2Fguided-by-sound-not-sight-how-a-hyderabad-centre-is-redefining-possibilities-for-the-visually-impaired%2Farticle69791690.ece&;text=Guided%20by%20sound%2C%20not%20sight%3A%20How%20a%20Hyderabad%20centre%20is%20redefining%20possibilities%20for%20the%20visually%20impaired')" data-cf-modified-70407cdfafecdcf1c1d43333-="">
<p> ਤਾਰ </p>
</li>
<li class="in" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://www.linkedin.com/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fnews%2Fcities%2FHyderabad%2Fguided-by-sound-not-sight-how-a-hyderabad-centre-is-redefining-possibilities-for-the-visually-impaired%2Farticle69791690.ece&;title=Guided%20by%20sound%2C%20not%20sight%3A%20How%20a%20Hyderabad%20centre%20is%20redefining%20possibilities%20for%20the%20visually%20impaired')" data-cf-modified-70407cdfafecdcf1c1d43333-="">
<p> ਲਿੰà¨à¨¡à¨à¨¨ </p>
</li>
<li class="whatsapp" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://api.whatsapp.com//send?text=Guided%20by%20sound%2C%20not%20sight%3A%20How%20a%20Hyderabad%20centre%20is%20redefining%20possibilities%20for%20the%20visually%20impaired%20-%20https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fnews%2Fcities%2FHyderabad%2Fguided-by-sound-not-sight-how-a-hyderabad-centre-is-redefining-possibilities-for-the-visually-impaired%2Farticle69791690.ece')" data-cf-modified-70407cdfafecdcf1c1d43333-="">
<p> ਵà¨à¨¸à¨à¨ª</p>
</li>
<li class="reddit" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Fnews%2Fcities%2FHyderabad%2Fguided-by-sound-not-sight-how-a-hyderabad-centre-is-redefining-possibilities-for-the-visually-impaired%2Farticle69791690.ece&;title=Guided%20by%20sound%2C%20not%20sight%3A%20How%20a%20Hyderabad%20centre%20is%20redefining%20possibilities%20for%20the%20visually%20impaired')" data-cf-modified-70407cdfafecdcf1c1d43333-="">
<p> reddit </p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="right">
<div class="read-later"><button class="btn read-later-btn" data-articleid="69791690" style="display:none" data-ga-labelclick="ReadLater"><span>ਬਾਠਦ ਵਿਠਪà©à©à¨¹à©</span></button></p>
<div class="delete-tool-tip" style="display: none;"><span class="delete bookmarkdelete"></p>
<p> ਹà¨à¨¾à¨à¨£<br />
 </span><br />
 ਸਾਰ੠ਵà©à¨à©
 </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="spliter pt-0 mb-0 print-hide"></div>
<div class="article-ad two-side text-ad print-hide">
<div class="ad-text" id="artproduct2" style="display: none;"></div>
</div>
<p><script data-cfasync="false">var totalPcount = document.querySelectorAll(".articlebodycontent>.schemaDiv>p")
if(totalPcount.length > 1)
 insertElementEnd(totalPcount[1],createElementScript("div","","artmeterpv"))
else
 insertElementbegin(document.querySelector(".articlebodycontent .schemaDiv"),createElementScript("div","","artmeterpv"))
</script></p>
<div class="d-none d-lg-block d-xl-block"><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("large")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid01", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[1 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid01, publisher: The Hindu --><script type="70407cdfafecdcf1c1d43333-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid01'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid01, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("large")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_Inarticle_1x1", minHeight: '250px'));
 insertElementEnd(totalPcount[3 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/Hindu_Desktop_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script type="70407cdfafecdcf1c1d43333-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_Inarticle_1x1'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/Hindu_Desktop_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid02", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[6 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid02, publisher: The Hindu --><script type="70407cdfafecdcf1c1d43333-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid02', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid02').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid02'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid02, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid03", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[9 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid03, publisher: The Hindu --><script type="70407cdfafecdcf1c1d43333-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid03', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid03').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid03'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid03, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid04", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[12 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid04, publisher: The Hindu --><script type="70407cdfafecdcf1c1d43333-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid04', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid04').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid04'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid04, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid05", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[15 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid05, publisher: The Hindu --><script type="70407cdfafecdcf1c1d43333-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid05', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid05').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid05'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid05, publisher: The Hindu --></div>
<div class="d-block d-sm-none "><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("small")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle01", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[1 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle01, publisher: The Hindu --><script type="70407cdfafecdcf1c1d43333-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle01'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle01, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("small")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Mweb_Inarticle_1x1", minHeight: '250px'));
 insertElementEnd(totalPcount[3 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Mweb_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script type="70407cdfafecdcf1c1d43333-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Mweb_Inarticle_1x1'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Mweb_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle02", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[6 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle02, publisher: The Hindu --><script type="70407cdfafecdcf1c1d43333-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle02', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle02').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle02'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle02, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle03", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[9 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle03, publisher: The Hindu --><script type="70407cdfafecdcf1c1d43333-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle03', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle03').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle03'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle03, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle04", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[12 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle04, publisher: The Hindu --><script type="70407cdfafecdcf1c1d43333-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle04', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle04').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle04'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle04, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle05", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[15 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle05, publisher: The Hindu --><script type="70407cdfafecdcf1c1d43333-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle05', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle05').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle05'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle05, publisher: The Hindu --></div>
</div>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>

ਆਵਾਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਦਰਸ਼ਨ ਨਹੀਂ: ਨੇਦਰਾਬਾਦ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਨੂੰ ਨੇਤਰਹੀਣ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਦੁਬਾਰਾ ਪਰਿਭਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
