<h2 class="sub-title">à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਸਿੱà¨à¨£à© ਡਿਸà¨à¨°à©à¨à¨² ਰà©à¨à©à¨µà¨¿à¨à¨ ਵੱਲ à¨à©±à¨ à¨à©à¨¸à¨ ਠਧਾਰਤ ਤਿà¨à¨° à¨à¨°à¨¨ ਨਾਲ ਠੱà¨à© ਵਧਣ੠à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à© ਹà©</h2>
<p></p>
<div id="content-body-69897438" class="articlebodycontent col-xl-9 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-12">
<div class="schemaDiv" id="schemaDiv" itemprop="articleBody">
<p><span class="drop-caps">à¨à¨®</span>à¨à¨¿à¨¸à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਵਿੱਠਵਿà¨à¨¨ ਪਾà¨à¨£ ਵਿੱਠਸ਼ਬਦਾਵਲ੠à¨à¨¾à¨ ਸਿੱà¨à¨£ ਵਿà¨à¨à¨°à¨£ ਠà¨à¨¿à¨à¨¸ ਵਿੱਠਸ਼ਾਮਲ ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©. à¨à¨¹ à¨à¨°à©à¨¸à© ਨਾਲ à¨à¨¤à©à¨¸à¨¼à©à¨² à¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ ਤ੠ਨà©à¨µà©à¨à©à¨ à¨à¨°à¨¨ ਬਾਰ੠ਹà©, à¨à© à¨à¨¿ ਸà¨à¨¿à¨à¨à¨¾à¨°à¨ ਸà©à¨à¨¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਰà©à¨ ਲ à¨à¨¾à¨à¨® ਵਿੱਠਸਮà¨à¨¦à© ਠਤ੠ਵਿà¨à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° ਪà©à¨°à¨à¨ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ. ਫਿਰ ਵà©, ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਠੰà¨à©à¨°à©à¨à¨¼à© ਸਿੱà¨à¨£ ਵਾਲਿà¨à¨ ਲà¨, à¨à¨¾à¨à¨à¨¼ ਦ੠ਮà©à¨¹à¨¾à¨°à¨¤ ਵਹਾਠਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦, ਸਮਰੱਥਾ ਪà©à¨°à¨®à¨¾à¨£à¨¿à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦ ਵਿਵਹਾਰ ਵਿੱਠਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¹ ਵਿੱਠਨਹà©à¨ ਬਣਾà¨à¨à¨¦à©.</p>
<h4 class="sub_head">ਠà¨à¨¾à¨¨à¨ ਤਬਦà©à¨²à©</h4>
<p>ਰਵਾà¨à¨¤à© à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨ ਵੱà¨-ਵੱਠà¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨ à¨à¨¾à¨à¨¾à¨ ਦਾ ਮà©à¨²à¨¾à¨à¨à¨£ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ: ਪà©à©à¨¹à¨¨ ਸਮà¨, ਸà©à¨£à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਸ਼à©à©±à¨§à¨¤à¨¾, structured ਾà¨à¨à¨¾à¨à¨¤ à¨à¨¾à¨°à¨. ਹਾਲਾà¨à¨à¨¿, à¨à¨¹ ਮà©à¨²à¨¾à¨à¨à¨£ ਠà¨à¨¸à¨° ਲਾà¨à¨µ ਸੰà¨à¨¾à¨° ਦ੠ਠਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨà©à©° ਦà©à¨¹à¨°à¨¾à¨à¨£ ਵਿੱਠਠਸਫਲ ਰਹਿੰਦ੠ਹਨ, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿੱਠà¨à©à¨¨, ਰà©à¨ ਲ-à¨à¨¾à¨à¨® à¨à¨¡à¨à¨¸à¨à¨®à©à¨à¨ ਠਤ੠à¨à¨²à¨¤à¨«à¨¹à¨¿à¨®à© ਦ੠ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨¨ ਦ੠ਯà©à¨à¨¤à¨¾ ਵਿੱਠਠà¨à¨¾à¨¨à¨ ਤਬਦà©à¨²à©à¨à¨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. à¨à¨¦à¨¾à¨¹à¨°à¨£ ਵà¨à©à¨, à¨à©±à¨ à¨à©à¨¸à¨ ਲਠà¨à©±à¨ à¨à¨®à©à¨¦à¨µà¨¾à¨° ਨà©à©° à¨à©±à¨ ਸੰà¨à©à¨¤ ਲਠਪà©à¨°à©-à¨-ਪà©à¨°à¨¬ ਵੱਲ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨à©à¨°à¨¿à¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à©±à¨ à¨à¨®à©à¨¦à¨µà¨¾à¨° ਦ੠à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤ ਪ੠ਸà¨à¨¦à© ਹà©, ਪਰ à¨à¨¹ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਨà©à©° à¨à¨¸ ਵਿਸ਼੠ਵਿੱਠਠà¨à¨¾à¨¨à¨ ਤਬਦà©à¨²à© ਨà©à©° ਨà©à¨µà©à¨à©à¨ à¨à¨°à¨¨ à¨à¨¾à¨ ਸਮਾà¨à¨ ਪà©à¨°à¨¸à©°à¨ ਨਾਲ ਮà©à¨² à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਯà©à¨à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਮਾਪਦਾ ਨਹà©à¨ ਹà©.
</p>
<p>à¨à©±à¨¥à©à¨ ਤਠà¨à¨¿ à¨à©à¨¸à¨¼à¨² ਸਪà©à¨à¨° ਵ੠ਬà©à¨à¨¾à¨¬à© à¨à¨²à¨à¨£ ਵਿੱਠਬà©à¨à¨¾à¨¬à© ਪà©à¨°à¨«à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à¨¿à¨à¨ ਸà¨à¨¦à© ਹਨ, ਲà¨à¨à¨ ਮਨà©à¨µà¨¿à¨à¨¿à¨à¨¨à¨ ਰà©à¨à¨¾à¨µà¨à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¾à¨°à¨¨. à¨à¨¼à¨²à¨¤à©à¨à¨ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਡਰ ਤà©à¨ ਸਿੱà¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à©à©±à¨²à©à¨¹à© ਬà©à¨²à¨£ ਤà©à¨ ਨਿਰਾਸ਼ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©. à¨à©à¨¦à¨°à¨¤à© ਬà©à¨²à¨£ ਦ੠à¨à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨¸ ਦ੠ਪਾਲਣਾ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਬà¨à¨¾à¨ à¨à©à¨°à¨¾à¨®à¨®à¨¾à¨° ਸਵà©-à¨à©à¨¤à¨¨à¨¾ ਵੱਲ à¨à©à¨¦à¨¾ ਹà©, ਠਤ੠ਸਮਾà¨à¨ à¨à¨¾à¨ ਪà©à¨¸à¨¼à©à¨µà¨° ਸà©à¨à¨¿à©°à¨à¨¾à¨ ਵਿਠਦਬਾਠਦà©à¨°à¨à¨à¨¨à¨¾ ਵਿਠà¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾ ਹà©à©°à¨¦à© ਹà©. à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à©à¨£à©à¨¤à©à¨à¨ ਨà©à©° ਦà©à¨° à¨à¨°à¨¨ ਲà¨, à¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ ਸà©à¨à¨¿à©°à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਸਿਰà¨à¨£à¨¾ ਦ੠à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤ ਹ੠à¨à© ਸਿà¨à¨¿à¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਨà©à©° ਠਸਫਲ ਹà©à¨£ ਦ੠ਡਰ ਦ੠ਬਿਨਾਠà¨à©à¨°-ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨ ਨà©à©° ਨà©à¨µà©à¨à©à¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠà¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¿à¨¤ à¨à¨°à¨¦à© ਹà©. à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਸਿà¨à¨²à¨¾à¨ ਲà¨à¨à¨¤à¨¾ ਬਣਾà¨à¨£ ਵਾਲ੠ਠà¨à¨¿à¨à¨¸à¨¾à¨ ਲਠਸ਼à©à©±à¨§à¨¤à¨¾ ਨਾਲ à¨à©à¨à¨¦à©à¨°à¨¤ ਮà©à¨²à¨¾à¨à¨à¨£ ਤà©à¨ ਤਬਦà©à¨² à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾à¨£à© à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à© ਹ੠à¨à© ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਵਿੱਠਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ.</p>
<h4 class="sub_head">ਠਮà©à¨¦à© ਠà¨à¨¿à¨à¨¸</h4>
<p>ਯਥਾਰਥਵਾਦ੠ਵਾਤਾਵਰਣ ਲਠਯਥਾਰਥਵਾਦ੠ਸਿੱà¨à¨£ ਠਤ੠ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਬà©à¨²à¨£ ਦ੠ਵਿà¨à¨à¨¾à¨° ਪਾà©à© ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨à¨£ ਲਠਯਥਾਰਥਵਾਦ੠ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਠਠਮà©à¨°à¨¿à¨¤ ਪà©à¨°à¨¥à¨¾ ਦ੠ਲà©à© ਹà©à©°à¨¦à© ਹà©. ਲà©à¨à¨¡à¨¸à¨à©à¨ª-ਠਧਾਰਤ ਸਿਮà©à¨²à©à¨¸à¨¼à¨¨ à¨à©±à¨ ਵਿਹਾਰਠਪਹà©à©°à¨ ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ, ਸਿà¨à¨¿à¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਨà©à©° ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਸà©à¨à¨¿à©°à¨à¨¾à¨ ਵਿੱਠਰà©à¨à¨¼à¨¾à¨¨à¨¾ à¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ ਵਿੱਠਸ਼ਾਮਲ ਹà©à¨£ ਦ੠à¨à¨à¨¿à¨ ਦਿੰਦ੠ਹਨ. à¨à¨¸ ਦ੠ਬà¨à¨¾à¨ ਵੱà¨à¨°à© ਵਾà¨à¨¾à¨à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਦਾ ਠà¨à¨¿à¨à¨¸ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਬà¨à¨¾à¨, ਠਸਲ -ਵਰਲਡ ਹਾਲਤਾਠਨà©à©° ਨà¨à¨² à¨à¨°à¨¨ ਲà¨, à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ à¨à¨¿à¨¸à© ਰà©à¨¸à¨à©à¨°à©à¨à¨ ਵਿਠà¨à¨¾à¨£à¨¾ ਬੰਦ à¨à¨°à¨¨à¨¾, à¨à¨¾à¨ à¨à¨¾à¨¹à¨ à¨à¨¾à¨à¨ ਨà©à©° ਸੰà¨à¨¾à¨²à¨£à¨¾. à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਵਿà¨à¨¿à©°à¨¨à¨¤à¨¾ ਵਿੱਠà¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ ਦਾ ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨¨ à¨à¨°à¨¨, ਠà¨à¨¾à¨¨à¨ ਤਬਦà©à¨²à©à¨à¨ ਤ੠ਨà©à¨µà©à¨à©à¨ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à¨à¨¿à¨ ਦਿੰਦਾ ਹà©, à¨à©±à¨ ਦਬਾਠਦ੠ਹਾਲਾਤਾਠਵਿੱਠਲà¨à¨à¨¤à¨¾ ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਪà©à¨°à¨¤à©±à¨ ਤà©à¨° ਤ੠à¨à¨µà¨¾à¨¬ ਦਿੰਦਾ ਹ੠ਠਤ੠ਵਿà¨à¨¾à¨¸à¨¸à¨¼à©à¨²à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਵਿà¨à¨¸à¨¤ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>ਬਣ੠à¨à©à¨à¨¿à©°à¨ ਦ੠ਮà©à¨¹à¨¾à¨°à¨¤ ਨਾਲ ਵਿਹਾਰਠਪà©à¨°à¨µà¨¾à¨¹ ਵਿੱਠਸà©à¨¤à©°à¨¤à¨° ਠà¨à¨¿à¨à¨¸ à¨à©à¨®à¨¤à© ਪਰ ਤà©à¨à¨¼ ਪà©à¨°à¨¾à¨¸à¨à¨¿à¨¤ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©. ਹਾà¨à¨¬à©à¨°à¨¿à¨¡ ਡਿà¨à©à¨à¨² ਪਲà©à¨à¨«à¨¾à¨°à¨®à¨¸ ਡਬਲਿਵ ਸਿਮà©à¨²à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਨà©à©° ਮਾਹਰ-ਲà©à¨à¨¿à©°à¨ ਨਿਰਦà©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨਾਲ à¨à©à©à¨¦à© ਹਨ, ਸਿੱà¨à¨£ ਲਠà¨à©°à¨à© ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨ ਪਹà©à©°à¨ ਵੱਲ ਲਿà¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©. à¨à¨à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨¿à¨¤ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨à¨ªà¨à¨°à¨£ ਸਪà©à¨ ਪà©à¨à¨°à¨¨ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲà©à¨¸à¨¼à¨£ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ, ਸà©à¨§à¨¾à¨ à¨à¨¾à¨£, ਠਤ੠ਰà©à¨ ਲ-à¨à¨¾à¨à¨® ਸà©à¨§à¨¾à¨° ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ, à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠ਸਪà©à¨°à¨¦à¨à© ਦਾ à¨à¨²à¨¾à¨ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਸਹਾà¨à¨¤à¨¾ à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲà©.</p>
<h4 class="sub_head">ਲਾà¨à¨µ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨à¨°à¨®</h4>
<p>ਲਾà¨à¨µ à¨à©à¨à¨¿à©°à¨ ਠੱà¨à© à¨à¨¸ ਪà©à¨°à¨à¨¿à¨°à¨¿à¨ ਨà©à©° ਵਧਾà¨à¨à¨¦à© ਹà©, ਸਿੱਧਾ à¨à¨µà¨¾à¨¬, ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਵਸਥਾ ਠਤ੠à¨à©°à¨à¨°à¨à¨à¨à¨¿à¨µ ਵਿà¨à¨¾à¨° ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¦à© ਹà©. à¨à©à¨à©-ਸਮà©à¨¹ ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਠਸà©à¨à¨¿à©°à¨à¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ ਨà©à©° ਠà¨à¨¿à¨à¨¸ à¨à¨°à¨¨, ਫà©à¨¸à¨²à¨¿à¨à¨ ਦ੠ਡਰ ਨà©à©° à¨à¨à¨¾à¨à¨£ ਠਤ੠à¨à©à¨¦à¨°à¨¤à© ਡਾà¨à¨à¨²à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¤ à¨à¨°à¨¨ ਲਠਸਿੱà¨à¨£ ਦ੠ਮà©à¨à© ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ. ਮਨà©à©±à¨-à¨à¨²à©à¨µà©à¨à¨¿à¨¡ à¨à¨¾à¨à¨¡à©à¨à¨¸ ਨਾਲ ਠਨà©à¨à©à¨²à¨¿à¨¤ ਤà¨à¨¨à¨¾à¨²à©à¨à© ਨà©à©° à¨à¨à©à¨à©à¨°à¨¿à¨¤ à¨à¨°à¨à©, ਸਿà¨à¨¿à¨à¨°à¨¥à© ਤà¨à¨¨à©à¨à© ਸ਼à©à©±à¨§à¨¤à¨¾ ਠਤ੠ਸੰà¨à¨¾à¨° ਦà©à¨µà¨¾à¨ ਨà©à©° ਠਸਾਨ੠ਨਾਲ ਵਿà¨à¨¸à¨¤ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©.</p>
<p>ਡà©à©±à¨¬à¨£ ਦ੠à¨à¨¾à¨à¨-ਠਧਾਰਤ ਤਿà¨à¨° à¨à¨°à¨¨ ਤà©à¨ ਪਰà©, ਦà©à¨à¨£à¨¾ ਰà©à¨à©à¨µà¨¿à¨à¨ ਵੱਲ, à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ ਸਿੱà¨à¨£ à¨à¨ à¨à¨¤à©à¨¸à¨¼à©à¨² ਪà©à¨°à¨à¨¿à¨°à¨¿à¨ ਵਿਠਬਦਲ à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©. ਸੰਪà©à¨°à¨¨à¨¤à¨¾ ਬਾਰ੠ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨà©à©° ਤਰà¨à©à¨¹ ਦ੠à¨à©, ਸਿੱà¨à¨£ ਵਾਲ੠ਸਹ੠ਵਹਾਠਬਣਾà¨à¨£ ਦ੠ਯà©à¨à¨¤à¨¾ ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ, à¨à© à¨à¨¿ à¨à©à¨¸à¨à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਨਹà©à¨, ਠਸਲ -ਵਰਲਡ ਪਰਸਲà©à¨¸à¨¼à¨¨ ਵਿੱਠਸਾਹਮਣ੠à¨à¨à¨à¨¦à© ਹਨ.</p>
<p>ਲà©à¨à¨ à¨à¨¡-à¨à©à¨ à¨à©°à¨ªà¨¨à© ਪਲà©à¨à¨¸à¨ªà¨¾à¨°à¨ ਦਾ ਸੰਸਥਾਪਠਹà©. </p>
</div>
<div class="articleblock-container" id="arthardpv"></div>
<div class="update-publish-time article-published-time-end"></div>
<div class="comments-shares share-page flex print-hide" data-artid="69897438" data-title="How to bridge the gap between English proficiency and real-world communication" data-url="https://www.thehindu.com/education/how-to-bridge-the-gap-between-english-proficiency-and-real-world-communication/article69897438.ece">
<div class="left">
<div class="share">
<ul class="share-list bottom" style="display: none;">
<li class="copy-link" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; copytext('https://www.thehindu.com/education/how-to-bridge-the-gap-between-english-proficiency-and-real-world-communication/article69897438.ece');" data-cf-modified-4baa9e7e6a8a5971623a9836-="">
<p> à¨à¨¾à¨ªà© à¨à¨°à© ਲਿੰਠ</p>
</li>
<li class="email">
<p> à¨à¨®à©à¨² </p>
</li>
<li class="facebook" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fhow-to-bridge-the-gap-between-english-proficiency-and-real-world-communication%2Farticle69897438.ece&;t=How%20to%20bridge%20the%20gap%20between%20English%20proficiency%20and%20real-world%20communication')" data-cf-modified-4baa9e7e6a8a5971623a9836-="">
<p> ਫà©à¨¸à¨¬à©à©±à¨ </p>
</li>
<li class="twitter" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fhow-to-bridge-the-gap-between-english-proficiency-and-real-world-communication%2Farticle69897438.ece&;text=How%20to%20bridge%20the%20gap%20between%20English%20proficiency%20and%20real-world%20communication')" data-cf-modified-4baa9e7e6a8a5971623a9836-="">
<p> à¨à¨µà¨¿à©±à¨à¨° </p>
</li>
<li class="telegram" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fhow-to-bridge-the-gap-between-english-proficiency-and-real-world-communication%2Farticle69897438.ece&;text=How%20to%20bridge%20the%20gap%20between%20English%20proficiency%20and%20real-world%20communication')" data-cf-modified-4baa9e7e6a8a5971623a9836-="">
<p> ਤਾਰ </p>
</li>
<li class="in" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://www.linkedin.com/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fhow-to-bridge-the-gap-between-english-proficiency-and-real-world-communication%2Farticle69897438.ece&;title=How%20to%20bridge%20the%20gap%20between%20English%20proficiency%20and%20real-world%20communication')" data-cf-modified-4baa9e7e6a8a5971623a9836-="">
<p> ਲਿੰà¨à¨¡à¨à¨¨ </p>
</li>
<li class="whatsapp" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://api.whatsapp.com//send?text=How%20to%20bridge%20the%20gap%20between%20English%20proficiency%20and%20real-world%20communication%20-%20https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fhow-to-bridge-the-gap-between-english-proficiency-and-real-world-communication%2Farticle69897438.ece')" data-cf-modified-4baa9e7e6a8a5971623a9836-="">
<p> ਵà¨à¨¸à¨à¨ª</p>
</li>
<li class="reddit" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fhow-to-bridge-the-gap-between-english-proficiency-and-real-world-communication%2Farticle69897438.ece&;title=How%20to%20bridge%20the%20gap%20between%20English%20proficiency%20and%20real-world%20communication')" data-cf-modified-4baa9e7e6a8a5971623a9836-="">
<p> reddit </p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="right">
<div class="read-later"><button class="btn read-later-btn" data-articleid="69897438" style="display:none" data-ga-labelclick="ReadLater"><span>ਬਾਠਦ ਵਿਠਪà©à©à¨¹à©</span></button></p>
<div class="delete-tool-tip" style="display: none;"><span class="delete bookmarkdelete"></p>
<p> ਹà¨à¨¾à¨à¨£<br />
 </span><br />
 ਸਾਰ੠ਵà©à¨à©
 </div>
</div>
</div>
</div>
<div class="spliter pt-0 mb-0 print-hide"></div>
<div class="article-ad two-side text-ad print-hide">
<div class="ad-text" id="artproduct2" style="display: none;"></div>
</div>
<p><script data-cfasync="false">var totalPcount = document.querySelectorAll(".articlebodycontent>.schemaDiv>p")
if(totalPcount.length > 1)
 insertElementEnd(totalPcount[1],createElementScript("div","","artmeterpv"))
else
 insertElementbegin(document.querySelector(".articlebodycontent .schemaDiv"),createElementScript("div","","artmeterpv"))
</script></p>
<div class="d-none d-lg-block d-xl-block"><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("large")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid01", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[1 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid01, publisher: The Hindu --><script type="4baa9e7e6a8a5971623a9836-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid01'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid01, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("large")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_Inarticle_1x1", minHeight: '250px'));
 insertElementEnd(totalPcount[3 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/Hindu_Desktop_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script type="4baa9e7e6a8a5971623a9836-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_Inarticle_1x1'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/Hindu_Desktop_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid02", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[6 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid02, publisher: The Hindu --><script type="4baa9e7e6a8a5971623a9836-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid02', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid02').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid02'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid02, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid03", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[9 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid03, publisher: The Hindu --><script type="4baa9e7e6a8a5971623a9836-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid03', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid03').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid03'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid03, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid04", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[12 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid04, publisher: The Hindu --><script type="4baa9e7e6a8a5971623a9836-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid04', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid04').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid04'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid04, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid05", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[15 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid05, publisher: The Hindu --><script type="4baa9e7e6a8a5971623a9836-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid05', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid05').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid05'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid05, publisher: The Hindu --></div>
<div class="d-block d-sm-none "><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("small")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle01", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[1 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle01, publisher: The Hindu --><script type="4baa9e7e6a8a5971623a9836-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle01'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle01, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("small")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Mweb_Inarticle_1x1", minHeight: '250px'));
 insertElementEnd(totalPcount[3 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Mweb_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script type="4baa9e7e6a8a5971623a9836-text/javascript">userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Mweb_Inarticle_1x1'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Mweb_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle02", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[6 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle02, publisher: The Hindu --><script type="4baa9e7e6a8a5971623a9836-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle02', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle02').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle02'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle02, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle03", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[9 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle03, publisher: The Hindu --><script type="4baa9e7e6a8a5971623a9836-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle03', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle03').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle03'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle03, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle04", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[12 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle04, publisher: The Hindu --><script type="4baa9e7e6a8a5971623a9836-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle04', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle04').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle04'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle04, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle05", minHeight: '280px'));
 insertElementEnd(totalPcount[15 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle05, publisher: The Hindu --><script type="4baa9e7e6a8a5971623a9836-text/javascript">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) 
 googletag.cmd.push(function() googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle05', [[300, 250], [336, 280]], 'MWeb_AT_Middle05').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle05'););
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle05, publisher: The Hindu --></div>
</div>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿਸ਼ਵ ਸੰਚਾਰ ਵਿਚਲੇ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੂਰ ਕਰੀਏ
