ਸੁਮਨ ਕਲਿਆਣਪੁਰ ਵਿਕੀ, ਉਮਰ, ਪਤੀ, ਪਰਿਵਾਰ, ਜੀਵਨੀ ਅਤੇ ਹੋਰ

Admin

3 years ago

ਸੁਮਨ ਕਲਿਆਣਪੁਰ ਵਿਕੀ, ਉਮਰ, ਪਤੀ, ਪਰਿਵਾਰ, ਜੀਵਨੀ ਅਤੇ ਹੋਰ

<p></p>&NewLine;<div>&NewLine;<p>à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨à©±à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¤à© à¨ªà¨²à©à¨¬à©à¨ à¨à¨¾à¨à¨à¨¾ à¨¹à©à¥¤ à¨à¨¸à¨¨à© à¨¹à¨¿à©°à¨¦à©, à¨®à¨°à¨¾à¨ à©, à¨à¨¸à¨¾à¨®à©, à¨à©à¨à¨°à¨¾à¨¤à©, à¨à©°à¨¨à©, à¨®à©à¨¥à¨¿à¨²à© à¨à¨¤à© à¨à©à¨à¨ªà©à¨°à© à¨¸à¨®à©à¨¤ à¨à¨ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à©à¨¤ à¨à¨¾à¨ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨à¨¸ à¨¨à©à©° à¨¦à©à¨à© à¨²à¨¤à¨¾ à¨®à©°à¨à©à¨¸à¨¼à¨à¨° à¨µà¨à©à¨ à¨µà© à¨à¨¾à¨£à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ à¨¹à© à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ à¨à¨¸ à¨¦à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¨à©à©° à¨à¨à¨¸à¨° à¨²à¨¤à¨¾ à¨®à©°à¨à©à¨¸à¨¼à¨à¨° à¨¦à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨²à¨ à¨à¨²à¨¤ à¨®à©°à¨¨à¨¿à¨ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ à¨¹à©à¥¤ à¨à¨¹ à¨à¨ªà¨£à© à¨¸à¨®à©à¨ à¨¦à© à¨¸à¨ à¨¤à©à¨ à¨®à¨¸à¨¼à¨¹à©à¨° à¨à¨¾à¨à¨à¨¾à¨ à¨µà¨¿à©±à¨à©à¨ à¨à©±à¨ à¨¸à©à¥¤ 2023 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à©à©° à¨ªà¨¦à¨® à¨à©à¨¸à¨¼à¨£ à¨ªà©à¨°à¨¸à¨à¨¾à¨° à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¨à¨®à¨¾à¨¨à¨¿à¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ à¨¸à©à¥¤</p>&NewLine;<h2><span class="ez-toc-section" id="WikiBiography"/>à¨µà¨¿à¨à©/à¨à©à¨µà¨¨à©<span class="ez-toc-section-end"/></h2>&NewLine;<p>à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨¦à¨¾ à¨à¨¨à¨® à¨µà©à¨°à¨µà¨¾à¨° 28 à¨à¨¨à¨µà¨°à© 1937 à¨¨à©à©° à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨¹à©à¨®à¨¦à© à¨µà¨à©à¨ à¨¹à©à¨à¨ à¨¸à©à¥¤<strong>à¨à¨®à¨° 86 à¨¸à¨¾à¨²&semi; 2022 à¨¤à©±à¨</strong>à¨à©à¨²à¨à¨¾à¨¤à¨¾, à¨¬à©°à¨à¨¾à¨² à¨ªà©à¨°à©à¨à¨¼à©à¨¡à©à¨à¨¸à©, à¨¬à©à¨°à¨¿à¨à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à©°à¨¡à©à¨ (à¨¹à©à¨£ à¨¬à©°à¨à¨²à¨¾à¨¦à©à¨¸à¨¼) à¨µà¨¿à©±à¨à¥¤ à¨à¨¸à¨¦à© à¨°à¨¾à¨¸à¨¼à© à¨à©à©°à¨ à¨¹à©à¥¤ 3 à¨¸à¨¾à¨² à¨¦à© à¨à¨®à¨° à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¦à© à¨ªà¨¿à¨¤à¨¾ à¨¦à© à¨¢à¨¾à¨à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨¤à¨¾à¨à¨¨à¨¾à¨¤ à¨¹à©à¨£ à¨¤à©à¨ à¨¬à¨¾à¨à¨¦, à¨à¨¸à¨¦à¨¾ à¨ªà¨°à¨¿à¨µà¨¾à¨° à¨à©à¨²à¨à¨¾à¨¤à¨¾ à¨¤à©à¨ à¨¬à©°à¨à¨¾à¨² à¨ªà©à¨°à©à¨à¨¼à©à¨¡à©à¨à¨¸à© à¨µà¨¿à©±à¨ à¨¢à¨¾à¨à¨¾ à¨à¨²à¨¾ à¨à¨¿à¨à¥¤ 1943 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¹ à¨à¨ªà¨£à© à¨ªà¨°à¨¿à¨µà¨¾à¨° à¨¨à¨¾à¨² à¨¢à¨¾à¨à¨¾ à¨¤à©à¨ à¨®à©à©°à¨¬à¨ à¨ à¨à¨à¥¤ à¨à¨¸à¨¨à© à¨®à©à©°à¨¬à¨ à¨¦à© à¨¸à©à¨à¨ à¨à©à¨²à©°à¨¬à¨¾ à¨¹à¨¾à¨ à¨¸à¨à©à¨² à¨µà¨¿à©±à¨ à¨ªà©à©à¨¹à¨¿à¨à¥¤ à¨à©±à¨ à¨¬à©±à¨à© à¨¦à© à¨°à©à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© 4 à¨¸à¨¾à¨² à¨¦à© à¨à¨®à¨° à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨¿à©±à¨¤à¨°à¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¤à© à¨¸à©°à¨à©à¨¤ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨¦à¨¿à¨²à¨à¨¸à¨ªà© à¨ªà©à¨¦à¨¾ à¨à©à¨¤à©à¥¤ à¨¬à¨¾à¨à¨¦ à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨®à©à©°à¨¬à¨ à¨¦à© à¨¸à¨° à¨à©à¨à© à¨¸à¨à©à¨² à¨à¨«à¨¼ à¨à¨°à¨à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨ªà©à¨à¨à¨¿à©°à¨ à¨¦à© à¨ªà©à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¤à© à¨®à¨¹à¨¿à¨¸à©à¨¸ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¸à¨¨à©à©° à¨à¨°à¨ªà©à¨¨à¨à¨¾à¨à¨¨ à¨¤à©à¨ à¨à¨²à¨°à¨à© à¨¸à©à¥¤ à¨à¨¾à¨²à¨ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨ªà©à©à¨¹à¨¦à¨¿à¨à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨ªà©°à¨¡à¨¿à¨¤ à¨à©à¨¸à¨¼à¨µ à¨°à¨¾à¨ à¨à©à¨²à©, à¨à©±à¨ à¨¸à©°à¨à©à¨¤ à¨¨à¨¿à¨°à¨¦à©à¨¸à¨¼à¨ à¨à¨¤à© à¨à¨¸à¨¦à© à¨¨à¨à¨¼à¨¦à©à¨à© à¨ªà¨°à¨¿à¨µà¨¾à¨°à¨ à¨®à¨¿à©±à¨¤à¨° à¨¤à©à¨ à¨à¨²à¨¾à¨¸à©à¨à¨² à¨à¨¾à¨à¨à© à¨¦à©à¨à¨ à¨à¨²à¨¾à¨¸à¨¾à¨ à¨²à©à¨£à©à¨à¨ à¨¸à¨¼à©à¨°à© à¨à¨° à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©à¨à¨à¥¤ à¨à¨¸à¨¨à© à¨à©±à¨ à¨¸à¨¼à©à¨ à¨µà¨à©à¨ à¨à¨¾à¨à¨£à¨¾ à¨¸à¨¿à©±à¨à¨£à¨¾ à¨¸à¨¼à©à¨°à© à¨à©à¨¤à¨¾, à¨ªà¨° à¨¬à¨¾à¨à¨¦ à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¸à¨¤à¨¾à¨¦ à¨à¨¾à¨¨, à¨à¨¬à¨¦à©à¨² à¨°à¨¹à¨¿à¨®à¨¾à¨¨ à¨à¨¾à¨¨ à¨à¨¤à© à¨¨à¨µà¨°à©°à¨ à¨¤à©à¨ à¨ªà©à¨¸à¨¼à©à¨µà¨° à¨à¨¾à¨à¨à© à¨¦à©à¨à¨ à¨à¨²à¨¾à¨¸à¨¾à¨ à¨²à©à¨£à©à¨à¨ à¨¸à¨¼à©à¨°à© à¨à¨° à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©à¨à¨à¥¤</p>&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152764" style="width&colon; 337px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152764" loading="lazy" class=" wp-image-152764" fifu-data-src="https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1" alt="à¨à¨µà¨¾à¨¨à© à¨µà¨¿à©±à¨ à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨°" width="327" height="447" srcset="https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth&period;jpg&quest;ssl=1 585w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-in-her-youth-219x300&period;jpg 219w" sizes="(max-width&colon; 327px) 100vw, 327px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152764" class="wp-caption-text">à¨à¨µà¨¾à¨¨à© à¨µà¨¿à©±à¨ à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨°</p>&NewLine;</div>&NewLine;<h2><span class="ez-toc-section" id="Physical&lowbar;Appearance"/>à¨¸à¨°à©à¨°à¨ à¨°à¨à¨¨à¨¾<span class="ez-toc-section-end"/></h2>&NewLine;<p><strong>à¨à©±à¨¦ (à¨²à¨à¨à¨)&colon;</strong> 5′ 4″</p>&NewLine;<p><strong>à¨µà¨¾à¨²à¨¾à¨ à¨¦à¨¾ à¨°à©°à¨&colon; </strong>à¨²à©à¨£ à¨®à¨¿à¨°à¨</p>&NewLine;<p><strong>à¨à©±à¨à¨¾à¨ à¨¦à¨¾ à¨°à©°à¨&colon; </strong>à¨à¨¾à¨²à¨¾</p>&NewLine;<p><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-152822" fifu-data-src="https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1" alt="à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° " width="327" height="800" srcset="https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image&period;jpg&quest;ssl=1 327w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-image-123x300&period;jpg 123w" sizes="(max-width&colon; 327px) 100vw, 327px"/></p>&NewLine;<h2><span class="ez-toc-section" id="Family"/>à¨ªà¨°à¨¿à¨µà¨¾à¨°<span class="ez-toc-section-end"/></h2>&NewLine;<p>à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨®à©à©°à¨¬à¨ à¨¦à© à¨à©±à¨ à¨¸à¨¾à¨°à¨¸à¨µà¨¤ à¨¬à©à¨°à¨¾à¨¹à¨®à¨£ à¨ªà¨°à¨¿à¨µà¨¾à¨° à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¬à©°à¨§à¨¤ à¨¸à©à¥¤</p>&NewLine;<h3><span class="ez-toc-section" id="Parents&lowbar;Siblings"/><strong>à¨®à¨¾à¨¤à¨¾-à¨ªà¨¿à¨¤à¨¾ à¨à¨¤à© à¨à©à¨£-à¨à¨°à¨¾</strong><span class="ez-toc-section-end"/></h3>&NewLine;<p>à¨à¨¸à¨¦à© à¨ªà¨¿à¨¤à¨¾, à¨¸à¨¼à©°à¨à¨° à¨°à¨¾à¨ à¨¹à©à¨®à¨¾à¨¦à©, à¨¸à©à¨à¨à¨°à¨² à¨¬à©à¨à¨ à¨à¨«à¨¼ à¨à©°à¨¡à©à¨ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à©±à¨ à¨à¨§à¨¿à¨à¨¾à¨°à© à¨¸à¨¨à¥¤ à¨à¨¹ à¨®à©°à¨à¨²à©à¨°, à¨à¨°à¨¨à¨¾à¨à¨, à¨à¨¾à¨°à¨¤ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¬à©°à¨§à¨¤ à¨¸à©à¥¤ à¨à¨¸à¨¦à© à¨®à¨¾à¨¤à¨¾ à¨¦à¨¾ à¨¨à¨¾à¨® à¨¸à©à¨¤à¨¾ à¨¹à©à¨®à¨¾à¨¦à© à¨¹à©à¥¤ à¨à¨¸ à¨¦à©à¨à¨ à¨à¨¾à¨° à¨à©à¨£à¨¾à¨ à¨à¨¤à© à¨à©±à¨ à¨à¨°à¨¾ à¨¹à©à¥¤ à¨à¨¹ à¨à¨ªà¨£à© à¨®à¨¾à¨ªà¨¿à¨à¨ à¨¦à© à¨¸à¨ à¨¤à©à¨ à¨µà©±à¨¡à© à¨à¨²à¨¾à¨¦ à¨¸à©à¥¤ à¨à¨¸à¨¦à© à¨à©à¨£ à¨¸à¨¼à¨¿à¨à¨®à¨¾ à¨¹à©à¨®à¨®à¨¾à¨¦à© à¨µà© à¨à©±à¨ à¨à¨¾à¨à¨à¨¾ à¨¸à©à¥¤</p>&NewLine;<h3><span class="ez-toc-section" id="Husband&lowbar;Children"/><strong>à¨ªà¨¤à© à¨à¨¤à© à¨¬à©±à¨à©</strong><span class="ez-toc-section-end"/></h3>&NewLine;<p>1958 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¦à¨¾ à¨µà¨¿à¨à¨¹ à¨®à©à©°à¨¬à¨ à¨¦à© à¨à©±à¨ à¨µà¨ªà¨¾à¨°à© à¨°à¨¾à¨®à¨¾à¨¨à©°à¨¦ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨¨à¨¾à¨² à¨¹à©à¨à¨ à¨¸à©à¥¤ à¨à¨¸ à¨¨à¨¾à¨² à¨µà¨¿à¨à¨¹ à¨à¨°à¨¨ à¨¤à©à¨ à¨¬à¨¾à¨à¨¦, à¨à¨¹ à¨¹à¨° à¨à©à¨¤ à¨°à¨¿à¨à¨¾à¨°à¨¡à¨¿à©°à¨ à¨¸à©à¨¸à¨¼à¨¨ à¨µà¨¿à¨ à¨à¨¸ à¨¦à© à¨¨à¨¾à¨² à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ à¨¸à©à¥¤ à¨°à¨¾à¨®à¨¾à¨¨à©°à¨¦ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨¦à¨¾ 2008 à¨µà¨¿à©±à¨ à¨¦à¨¿à¨¹à¨¾à¨à¨¤ à¨¹à© à¨à¨¿à¨ à¨¸à©à¥¤</p>&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152766" style="width&colon; 613px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152766" loading="lazy" class="wp-image-152766 " fifu-data-src="https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1" alt="à¨°à¨¾à¨®à¨¾à¨¨à©°à¨¦ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨°" width="603" height="333" srcset="https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1 800w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur-300x166&period;jpg 300w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-Ramanand-Kalyanpur-768x424&period;jpg 768w" sizes="(max-width&colon; 603px) 100vw, 603px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152766" class="wp-caption-text">à¨°à¨¾à¨®à¨¾à¨¨à©°à¨¦ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨°</p>&NewLine;</div>&NewLine;<p>à¨à¨¸ à¨à©à©à© à¨¦à© à¨§à© à¨à¨¾à¨°à©à¨² à¨à¨à¨¨à© à¨à¨®à¨°à©à¨à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨°à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© à¨¹à©à¥¤</p>&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152768" style="width&colon; 451px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152768" loading="lazy" class=" wp-image-152768" fifu-data-src="https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1" alt="à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨à¨ªà¨£à© à¨¬à©à¨à© à¨à¨¾à¨°à©à¨² à¨à¨à¨¨à© à¨¨à¨¾à¨²" width="441" height="440" srcset="https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny&period;jpg&quest;ssl=1 602w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny-300x300&period;jpg 300w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny-150x150&period;jpg 150w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-daughter-Charul-Agny-65x65&period;jpg 65w" sizes="(max-width&colon; 441px) 100vw, 441px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152768" class="wp-caption-text">à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨à¨ªà¨£à© à¨¬à©à¨à© à¨à¨¾à¨°à©à¨² à¨à¨à¨¨à© à¨¨à¨¾à¨²</p>&NewLine;</div>&NewLine;<p>à¨à¨¸à¨¦à© à¨à©±à¨ à¨ªà©à¨¤à© à¨¹à© à¨à¨¿à¨¸à¨¦à¨¾ à¨¨à¨¾à¨® à¨à¨¸à¨¼à¨¨à© à¨à¨à¨¨à© à¨à¨¤à© à¨à©±à¨ à¨ªà©à¨¤à¨¾ à¨¹à© à¨à¨¿à¨¸à¨¦à¨¾ à¨¨à¨¾à¨® à¨à¨µà¨¨à©à¨¸à¨¼ à¨à¨à¨¨à© à¨¹à©à¥¤ à¨à¨¸à¨¼à¨¨à© à¨à¨à¨¨à© à¨®à©à©°à¨¬à¨ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à©±à¨ à¨à¨¨à¨à©à¨ à¨¦à© à¨®à¨¾à¨²à¨ à¨¹à© à¨à¨¤à© à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨ªà¨£à© à¨¦à¨¾à¨¦à© à¨¦à© à¨¨à¨¾à¨® à¨à©±à¨¤à© à¨à¨¨à¨à©à¨ à¨¦à¨¾ à¨¨à¨¾à¨® à¨°à©±à¨à¨¿à¨ à¨¹à©à¥¤</p>&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152771" style="width&colon; 500px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152771" loading="lazy" class=" wp-image-152771" fifu-data-src="https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1" alt="à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨à¨ªà¨£à© à¨ªà©à¨¤à©-à¨ªà©à¨¤à©à¨à¨ à¨¨à¨¾à¨²" width="490" height="383" srcset="https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren&period;jpg&quest;ssl=1 768w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-with-her-grandchildren-300x234&period;jpg 300w" sizes="(max-width&colon; 490px) 100vw, 490px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152771" class="wp-caption-text">à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨à¨ªà¨£à© à¨ªà©à¨¤à©-à¨ªà©à¨¤à©à¨à¨ à¨¨à¨¾à¨²</p>&NewLine;</div>&NewLine;<h2><span class="ez-toc-section" id="SignatureAutograph"/>à¨¦à¨¸à¨¤à¨à¨¤/à¨à¨à©à¨à©à¨°à¨¾à¨«<span class="ez-toc-section-end"/></h2>&NewLine;<p><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" loading="lazy" class="alignnone wp-image-152772" fifu-data-src="https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1" alt="à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨¦à¨¾ à¨à¨à©à¨à©à¨°à¨¾à¨«" width="359" height="200" srcset="https&colon;//i0&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur&period;jpg&quest;ssl=1 800w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur-300x167&period;jpg 300w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Autograph-of-Suman-Kalyanpur-768x428&period;jpg 768w" sizes="(max-width&colon; 359px) 100vw, 359px"/></p>&NewLine;<h2><span class="ez-toc-section" id="Career"/>à¨°à©à¨à¨¼à©-à¨°à©à¨à©<span class="ez-toc-section-end"/></h2>&NewLine;<p>1952 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨² à¨à©°à¨¡à©à¨à¨¨ à¨°à©à¨¡à©à¨ à¨²à¨ à¨à¨¾à¨à¨, à¨à¨¿à¨¸ à¨¤à©à¨ à¨¬à¨¾à¨à¨¦ à¨à¨¸à¨¨à©à©° à¨à¨¾à¨à¨à© à¨¦à©à¨à¨ à¨ªà©à¨¸à¨¼à¨à¨¸à¨¼à¨¾à¨ à¨®à¨¿à¨²à¨£à©à¨à¨ à¨¸à¨¼à©à¨°à© à¨¹à© à¨à¨à¨à¨à¥¤</p>&NewLine;<h3><span class="ez-toc-section" id="Singer"/><strong>à¨à¨¾à¨à¨</strong><span class="ez-toc-section-end"/></h3>&NewLine;<h4><span class="ez-toc-section" id="Marathi"/>à¨à©°à¨¡à¨¾<span class="ez-toc-section-end"/></h4>&NewLine;<p>1953 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨¸à¨¼à©à¨à¨°à¨¾à¨à© à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¨à©&&num;8217&semi; à¨µà¨¿à©±à¨ à¨¬à¨¤à©à¨° à¨à¨¾à¨à¨à¨¾ à¨¦à© à¨¸à¨¼à©à¨°à©à¨à¨¤ à¨à©à¨¤à©à¥¤ 1969 à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &OpenCurlyQuote;à¨à¨ªà©à¨°à¨§’ à¨²à¨ &OpenCurlyQuote;à¨¸à©°à¨ à¨à©à© à¨à¨²à©à¨°à¨¾à¨ à¨¤à©à¨²à¨¾’ à¨à©à¨¤ à¨à¨¾à¨à¨à¥¤</p>&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152890" style="width&colon; 396px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152890" loading="lazy" class=" wp-image-152890" fifu-data-src="https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1" alt="1969 à¨¦à© à¨®à¨°à¨¾à¨ à© à¨«à¨¿à¨²à¨® 'à¨à¨ªà©à¨°à¨§' à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨¸à¨à¨°" width="386" height="386" srcset="https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh&period;jpg&quest;ssl=1 600w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh-300x300&period;jpg 300w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh-150x150&period;jpg 150w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1969-Marathi-film-Apradh-65x65&period;jpg 65w" sizes="(max-width&colon; 386px) 100vw, 386px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152890" class="wp-caption-text">1969 à¨¦à© à¨®à¨°à¨¾à¨ à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨à¨ªà©à¨°à¨§&&num;8217&semi; à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨¸à¨à¨°</p>&NewLine;</div>&NewLine;<p>1989 à¨¦à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨ªà¨¸à©°à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨¹à© à¨®à©à¨²à©&&num;8217&semi; à¨¦à¨¾ &&num;8216&semi;à¨à¨à©à¨à¨²à©à¨à¨¾ à¨à©à¨¡ à¨®à©°à¨¡à©à¨²à¨¾&&num;8217&semi; à¨à¨¸ à¨¦à¨¾ à¨¸à¨«à¨² à¨à©à¨¤ à¨¸à©à¥¤</p>&NewLine;<h4><span class="ez-toc-section" id="Hindi"/>à¨¹à¨¿à©°à¨¦à©<span class="ez-toc-section-end"/></h4>&NewLine;<p>1954 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨¦à¨°à¨µà¨¾à¨à¨¼à¨¾&&num;8217&semi; à¨¨à¨¾à¨² à¨à©±à¨ à¨à¨¾à¨à¨à¨¾ à¨¦à© à¨°à©à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨ªà¨£à© à¨¸à¨¼à©à¨°à©à¨à¨¤ à¨à©à¨¤à©, à¨à¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨¸à¨¨à© &&num;8216&semi;à¨à¨ à¨¦à¨¿à¨² à¨¦à© à¨¹à© à¨¤à¨¾à¨²à¨¾à¨¬à¨à¨° à¨¬à©à© à¨®à©à¨¸à¨¼à¨à¨¿à¨² à¨¹à©&&num;8217&semi; à¨à¨¤à© &&num;8216&semi;à¨à©à¨à© à¨¤à©à¨®à¨¸à© à¨¤à© à¨²à© à¨¹à¨® à¨¸à¨¬ à¨¨à¨¾à¨¤à¨¾ à¨¤à©à© à¨à¨¾à¨¤à©à¨&&num;8217&semi; à¨¸à¨®à©à¨¤ à¨à¨¾à¨° à¨à©à¨¤à¨¾à¨ à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©à¥¤ &period;</p>&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152841" style="width&colon; 415px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152841" loading="lazy" class=" wp-image-152841" fifu-data-src="https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1" alt="1954 à¨¦à© à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© à¨«à¨¿à¨²à¨® 'à¨¦à¨°à¨µà¨¾à¨à¨¼à¨¾' à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨¸à¨à¨°" width="405" height="587" srcset="https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza&period;jpg&quest;ssl=1 552w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1954-Hindi-film-Darwaaza-207x300&period;jpg 207w" sizes="(max-width&colon; 405px) 100vw, 405px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152841" class="wp-caption-text">1954 à¨¦à© à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨¦à¨°à¨µà¨¾à¨à¨¼à¨¾&&num;8217&semi; à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨¸à¨à¨°</p>&NewLine;</div>&NewLine;<p>à¨à¨¸à© à¨¸à¨¾à¨² à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨®à©°à¨à©&&num;8217&semi; à¨¦à¨¾ à¨à©à¨¤ &&num;8216&semi;à¨à©à¨ à¨ªà©à¨à¨¾à¨°à© à¨§à©à¨°à© à¨¸à© à¨¤à©à¨à©&&num;8217&semi; à¨à¨¾à¨à¨à¥¤ 1960 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® à¨®à©à¨à¨ à¨¬à©à¨µà© à¨°à¨¾à¨à© à¨²à¨ à¨¦à© à¨à©à¨¤ &&num;8216&semi;à¨à©à¨²à© à¨¹à© à¨à¨à¨ à¨®à¨à¨° à¨à¨µà¨¾à¨¬ à¨¹à© à¨µà¨¹à©&&num;8217&semi; à¨à¨¤à© &&num;8216&semi;à¨à©à¨¡à© à¨à©à¨¡à© à¨®à©à¨°à© à¨¬à¨à¨&&num;8217&semi; à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©à¥¤ à¨à¨¸à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨¬à¨¾à¨¤ à¨à¨ à¨°à¨¾à¨¤ à¨à©&&num;8217&semi; (1962) à¨¦à© &&num;8216&semi;à¨¨à¨¾ à¨¤à©à¨® à¨¹à¨® à¨à¨¾à¨¨à©&&num;8217&semi;, à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨à¨¨à¨µà¨°&&num;8217&semi; (1965) à¨¦à© &&num;8216&semi;à¨®à©à¨°à© à¨¸à©°à¨ à¨à¨¾&&num;8217&semi;, à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨à¨à¨¨à¨¾ à¨à¨ à¨¬à¨²à¨®à¨¾&&num;8217&semi; à¨¸à¨®à©à¨¤ à¨à¨ à¨ªà©à¨°à¨¸à¨¿à©±à¨§ à¨à©à¨¤à¨¾à¨ à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©à¥¤ à¨«à¨¿à¨²à¨®&period; &&num;8216&semi;à¨¸à¨¾à¨à¨ à¨à¨° à¨¸à¨µà¨¾à¨°à¨¾&&num;8217&semi; (1963), à¨à¨¤à© &&num;8216&semi;à¨¤à©à¨®à¨¨à© à¨ªà©à¨à¨¾à¨°à¨¾ à¨à¨° à¨¹à¨® à¨à¨²à© à¨à¨&&num;8217&semi;à¥¤ à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨°à¨¾à¨à¨à©à¨®à¨¾à¨°&&num;8217&semi; (1964) à¨¤à©à¨à¥¤ à¨à¨¸à¨¨à© à¨®à©à¨¹à©°à¨®à¨¦ à¨°à¨«à©, à¨¤à¨²à¨¤ à¨®à¨¹à¨¿à¨®à©à¨¦, à¨®à©à¨à©à¨¸à¨¼, à¨®à©°à¨¨à¨¾ à¨¡à© à¨à¨¤à© à¨¹à©à¨®à©°à¨¤ à¨à©à¨®à¨¾à¨° à¨¸à¨®à©à¨¤ à¨à¨ à¨ªà©à¨°à¨¸à¨¿à©±à¨§ à¨à¨¾à¨à¨à¨¾à¨ à¨¨à¨¾à¨² à¨¦à©à¨à¨¾à¨£à© à¨à¨¾à¨à¥¤</p>&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152865" style="width&colon; 493px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152865" loading="lazy" class=" wp-image-152865" fifu-data-src="https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1" alt="à¨à©à¨¤ à¨¦à© à¨°à¨¿à¨à¨¾à¨°à¨¡à¨¿à©°à¨ à¨¦à©à¨°à¨¾à¨¨ à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨à¨¤à© à¨®à©à¨¹à©°à¨®à¨¦ à¨°à¨«à©" width="483" height="402" srcset="https&colon;//i1&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song&period;jpg&quest;ssl=1 721w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-and-Mohammed-Rafi-during-the-recording-of-a-song-300x250&period;jpg 300w" sizes="(max-width&colon; 483px) 100vw, 483px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152865" class="wp-caption-text">à¨à©à¨¤ à¨¦à© à¨°à¨¿à¨à¨¾à¨°à¨¡à¨¿à©°à¨ à¨¦à©à¨°à¨¾à¨¨ à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨à¨¤à© à¨®à©à¨¹à©°à¨®à¨¦ à¨°à¨«à©</p>&NewLine;</div>&NewLine;<h4><span class="ez-toc-section" id="Punjabi"/>à¨ªà©°à¨à¨¾à¨¬à©<span class="ez-toc-section-end"/></h4>&NewLine;<p>1962 à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &OpenCurlyQuote;à¨à©à¨¡à¨¾à¨ à¨¦à© à¨¦à¨¿à¨¨ à¨à¨¾à¨°’ à¨²à¨ &OpenCurlyQuote;à¨²à¨®à©à¨à¨ à¨¤à© à¨à¨²à¨¿à¨à¨£’ à¨à©à¨¤ à¨à¨¾à¨à¨à¥¤</p>&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152846" style="width&colon; 383px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152846" loading="lazy" class=" wp-image-152846" fifu-data-src="https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1" alt="1962 à¨¦à© à¨ªà©°à¨à¨¾à¨¬à© à¨«à¨¿à¨²à¨® 'à¨à©à¨¡à¨¾à¨ à¨¦à© à¨¦à¨¿à¨¨ à¨à¨¾à¨°' à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨¸à¨à¨°" width="373" height="530" srcset="https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char&period;jpg&quest;ssl=1 563w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1962-Punjabi-film-Khedan-De-Din-Char-211x300&period;jpg 211w" sizes="(max-width&colon; 373px) 100vw, 373px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152846" class="wp-caption-text">1962 à¨¦à© à¨ªà©°à¨à¨¾à¨¬à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨à©à¨¡à¨¾à¨ à¨¦à© à¨¦à¨¿à¨¨ à¨à¨¾à¨°&&num;8217&semi; à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨¸à¨à¨°</p>&NewLine;</div>&NewLine;<p>1963 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨ªà¨¿à©°à¨¡ à¨¦à© à¨à©à©à©&&num;8217&semi; à¨¦à© à¨à©à¨¤ &&num;8216&semi;à¨®à©à¨ à¨¤à©à¨°à© à¨ªà©à¨à© à¨¸à©±à¨à¨£à¨¾&&num;8217&semi; à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©à¥¤ à¨à¨¸ à¨¨à© à¨à¨¸ à¨®à¨¦à¨¾à¨¨ à¨¦à© à¨à¨²à¨¬à¨® &&num;8216&semi;à¨²à¨¾à¨¡à© à¨°à¨¾à¨£à©&&num;8217&semi; à¨¦à¨¾ à¨à©à¨¤ &&num;8216&semi;à¨°à¨¹à© à¨°à¨¹à© à¨à©°à¨¡à¨¿à¨ à¨°à¨¹à¨¿à¨à¨&&num;8217&semi; à¨à¨¾à¨à¨à¥¤ 1973 à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨¨à© à¨«à¨¼à¨¿à¨²à¨® &OpenCurlyQuote;à¨®à¨¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ à¨à©à¨¤’ à¨¦à¨¾ à¨à©à¨¤ &OpenCurlyQuote;à¨à¨°à¨¾ à¨à¨à¨°à¨¾ à¨à¨¦à© à¨¸à¨¾à¨¸à¨¾’ à¨à¨¾à¨à¨à¥¤ 1976 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨¸à¨°à¨«à¨°à©à¨¸à¨¼&&num;8217&semi; à¨¦à© à¨à©à¨¤ &&num;8216&semi;à¨à¨¾ à¨µà© à¨¬à©à¨¦à¨°à¨¦à¨¾&&num;8217&semi; à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©à¥¤</p>&NewLine;<h4><span class="ez-toc-section" id="Kannada"/>à¨à©°à¨¨à©<span class="ez-toc-section-end"/></h4>&NewLine;<p>1964 à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¤à©&&num;8217&semi; à¨²à¨ &&num;8216&semi;à¨à¨¡à¨¨à¨¦à© à¨¬à©à¨à©à¨à¨¦à©&&num;8217&semi; à¨à©à¨¤ à¨à¨¾à¨à¨à¥¤</p>&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152850" style="width&colon; 433px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152850" loading="lazy" class=" wp-image-152850" fifu-data-src="https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1" alt="1964 à¨¦à© à¨à©°à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® 'à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¤à©' à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨¸à¨à¨°" width="423" height="423" srcset="https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi&period;jpg&quest;ssl=1 600w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi-300x300&period;jpg 300w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi-150x150&period;jpg 150w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-1964-Kannada-film-Kalavathi-65x65&period;jpg 65w" sizes="(max-width&colon; 423px) 100vw, 423px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152850" class="wp-caption-text">1964 à¨¦à© à¨à©°à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¤à©&&num;8217&semi; à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨¸à¨à¨°</p>&NewLine;</div>&NewLine;<p>1969 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨à©à¨¦à©à¨µ à¨¦à© à¨à¨²à¨¬à¨® &&num;8216&semi;à¨à¨²à¨ªà¨µà©à¨°à¨¿à¨à¨¸à¨¼à¨¾&&num;8217&semi; à¨µà¨¿à©±à¨ à¨¤à¨¿à©°à¨¨ à¨à©à¨¤, &&num;8216&semi;à¨¹à¨¨à© à¨¹à¨¨à© à¨¹à©à¨°à© à¨ à¨¾à¨£à©,&&num;8217&semi; &&num;8216&semi;à¨à¨à¨¦à©à¨à¨à© à¨à¨°à©à¨¦à¨°à©&&num;8217&semi; à¨à¨¤à© &&num;8216&semi;à¨¥à¨²à¨¾à¨£à¨¾ à¨¨à©à¨°à© à¨¬à¨¾à¨&&num;8217&semi; à¨à¨¾à¨à¥¤</p>&NewLine;<h4><span class="ez-toc-section" id="Assamese"/>à¨à¨¸à¨¾à¨®à©<span class="ez-toc-section-end"/></h4>&NewLine;<p>1964 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨ªà©à¨°à¨¤à¨¿à¨§à¨µà¨¾à¨¨à©&&num;8217&semi; à¨¦à© à¨à©à¨¤ &&num;8216&semi;à¨à¨ à¨à¨ à¨à¨à¨¾à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¬à©&&num;8217&semi; à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©à¥¤</p>&NewLine;</p>&NewLine;<p>1979 à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨°à¨à¨¨à©à¨à©°à¨§à¨¾&&num;8217&semi; à¨²à¨ &&num;8216&semi;à¨¸à©à¨¦à©à¨¨à¨¾ à¨¤à¨°à¨²à©à¨°à¨¾&&num;8217&semi; à¨à¨¤à© &&num;8216&semi;à¨¬à¨¾à¨ à¨à¨¾à¨ à¨¬à¨¾à¨ à¨à¨¾à¨&&num;8217&semi; à¨à©à¨¤ à¨à¨¾à¨à¥¤ à¨à¨¸à© à¨¸à¨¾à¨², à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨²à¨¬à¨® &&num;8216&semi;à¨ªà©à¨¨à¨¾à¨à©à¨£&&num;8217&semi; à¨¦à© &&num;8216&semi;à¨à¨à¨¾à¨¸à¨¼à© à¨¨à©à¨²à¨&&num;8217&semi; à¨à¨¤à© &&num;8216&semi;à¨«à©à¨² à¨à¨¾à¨°à¨¾ à¨«à©à¨² à¨¨à©à¨µà¨¾&&num;8217&semi; à¨¸à¨¿à¨°à¨²à©à¨ à¨µà¨¾à¨²à© à¨¦à© à¨à©à¨¤à¨¾à¨ à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©à¥¤ 1969 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨à¨¿à¨à¨®à¨¿à¨ à¨¬à¨¿à¨à©à¨²à©&&num;8217&semi; à¨²à¨ &&num;8216&semi;à¨®à¨¿à¨²à¨¨à©à¨° à¨ à¨¸à¨¼à©à¨à©à¨à¨¨&&num;8217&semi; à¨à¨¤à© &&num;8216&semi;à¨¬à¨¿à¨à©à¨²à©à¨° à¨ªà©à¨¹à¨° à¨®à©à¨° à¨¨à¨¾à¨&&num;8217&semi; à¨à©à¨¤à¨¾à¨ à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©à¥¤ 1981 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¾à¨à¨ à¨à©à¨¤à© à¨¤à¨ªà¨¨ à¨¦à© à¨à¨²à¨¬à¨® &&num;8216&semi;à¨¨à¨¯à¨¨à¨®à¨£à©&&num;8217&semi; à¨¦à© à¨à©à¨¤ &&num;8216&semi;à¨¨à¨¯à¨¨à¨®à¨£à© à¨¨à¨¯à¨¨à¨®à¨£à©&&num;8217&semi; à¨à¨¤à© &&num;8216&semi;à¨®à¨¾à¨ à¨¤à©à¨®à© à¨à©à¨²à©à¨¬à¨¾à¨£à©&&num;8217&semi; à¨à¨¾à¨à¥¤</p>&NewLine;<h4><span class="ez-toc-section" id="Bengali"/>à¨¬à©°à¨à¨¾à¨²à©<span class="ez-toc-section-end"/></h4>&NewLine;<p>1997 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨®à¨¿à¨à¨à¨¼à¨¿à¨ à¨à¨²à¨¬à¨® &&num;8216&semi;à¨¸à©à¨°à¨¾ à¨¸à¨¼à¨¿à¨²à¨ªà© à¨¸à©à¨°à¨¾ à¨à¨¾&&num;8217&semi; à¨µà©à¨² 6 à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨ à¨à©à¨¤ à¨à¨¾à¨à¥¤</p>&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152852" style="width&colon; 416px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152852" loading="lazy" class=" wp-image-152852" fifu-data-src="https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1" alt="à¨¬à©°à¨à¨¾à¨²à© à¨à¨²à¨¬à¨® 'à¨¸à©à¨°à¨¾ à¨¸à¨¼à¨¿à¨²à¨ªà© à¨¸à©à¨°à¨¾ à¨à¨¾à¨¨' à¨à¨¿à¨²à¨¦ 6 à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨¸à¨à¨°" width="406" height="407" srcset="https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6&period;jpg&quest;ssl=1 600w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6-300x300&period;jpg 300w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6-150x150&period;jpg 150w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-Bengali-album-Sera-Shilpi-Sera-Gaan-Volume-6-65x65&period;jpg 65w" sizes="(max-width&colon; 406px) 100vw, 406px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152852" class="wp-caption-text">à¨¬à©°à¨à¨¾à¨²à© à¨à¨²à¨¬à¨® &&num;8216&semi;à¨¸à©à¨°à¨¾ à¨¸à¨¼à¨¿à¨²à¨ªà© à¨¸à©à¨°à¨¾ à¨à¨¾à¨¨&&num;8217&semi; à¨à¨¿à¨²à¨¦ 6 à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨¸à¨à¨°</p>&NewLine;</div>&NewLine;<p>à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨ à¨¬à©°à¨à¨¾à¨²à© à¨à©à¨¤à¨¾à¨ à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©, à¨à¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨ &&num;8216&semi;à¨°à©à¨à¨à¨° à¨¬à¨¸à©à¨°&&num;8217&semi;, &&num;8216&semi;à¨ à¨à¨¾à¨¦à¨°à© à¨®à©à¨²à©à¨à©à¨,&&num;8217&semi; &&num;8216&semi;à¨¦à©à¨°à¨¾à¨¸à¨¼à¨° à¨¬à¨²à©à¨à¨°à©,&&num;8217&semi; &&num;8216&semi;à¨®à©à¨¨à© à¨à¨°à© à¨à¨® à¨¨à©,&&num;8217&semi; &&num;8216&semi;à¨¸à©à¨§à© à¨¸à©à¨ªà¨¨à© à¨¨à©à¨,&&num;8217&semi; &&num;8216&semi;à¨à¨¾à¨à¨¡à© à¨à©à¨¨à© à¨®à©à¨¨,&&num;8217&semi; &&num;8216&semi;à¨¬à¨¡à©à¨²à¨° à¨®à¨¡à©à¨² à¨¬à¨¾à¨à© à¨à©à¨°à©à¨à©à¨°à©&&num;8217&semi; à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à¨¨à¥¤ &&num;8216&semi; à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à¨¨à¥¤ à¨à¨¤à© &&num;8216&semi;à¨¬à¨¿à¨à¨¥à¨¾ à¨¹à©à¨ à¨à©à¨¨à© à¨«à©à¨°à© à¨à¨²à© à¨¬à©°à¨§à©à¨à¥¤&&num;8217&semi;</p>&NewLine;<h4><span class="ez-toc-section" id="Albums"/>à¨à¨²à¨¬à¨®<span class="ez-toc-section-end"/></h4>&NewLine;<p>à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨¨à© à¨à¨ à¨®à¨°à¨¾à¨ à© à¨à¨¤à© à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© à¨à¨à¨¤à© à¨à¨²à¨¬à¨®à¨¾à¨ à¨°à¨¿à¨²à©à¨à¨¼ à¨à©à¨¤à©à¨à¨ à¨¹à¨¨à¥¤ 1970 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨¸à©°à¨à©à¨¤ à¨à¨²à¨¾à¨à¨¾à¨° à¨¸à¨¼à¨¿à¨à¨® à¨¸à¨¼à¨°à¨®à¨¾ à¨¨à¨¾à¨² à¨®à¨¿à¨² à¨à© &&num;8216&semi;à¨¸à¨µà©à¨° à¨¬à¨¹à¨¾à¨°&&num;8217&semi; à¨¨à¨¾à¨® à¨¦à© à¨à©±à¨ à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© à¨à¨²à¨¬à¨® à¨°à¨¿à¨²à©à¨à¨¼ à¨à©à¨¤à©à¥¤ 1987 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨®à¨°à¨¾à¨ à© à¨à¨²à¨¬à¨® &&num;8216&semi;à¨à©à¨¸à© à¨à¨°à© à¨§à¨¿à¨à¨¨&&num;8217&semi; à¨°à¨¿à¨²à©à¨à¨¼ à¨à©à¨¤à©à¥¤ 1995 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨®à¨°à¨¾à¨ à© à¨à¨²à¨¬à¨® &&num;8216&semi;à¨¹à© à¨à©à¨µà¨¿à©°à¨¦ à¨¹à© à¨à©à¨ªà¨¾à¨²&&num;8217&semi; à¨°à¨¿à¨²à©à¨à¨¼ à¨à©à¨¤à©à¥¤ à¨à¨¸ à¨¦à©à¨à¨°à¨¾ à¨à¨¾à¨°à© à¨à©à¨¤à©à¨à¨ à¨à©à¨ à¨¹à©à¨° à¨®à¨°à¨¾à¨ à© à¨à¨²à¨¬à¨®à¨¾à¨ &&num;8216&semi;à¨à©à¨°à© à¨à¨°à¨¬à© à¨à©à¨®à© à¨¨à© à¨°à¨¾à¨¸à© à¨°à¨¾à¨®à©&&num;8217&semi; (1991), &&num;8216&semi;à¨à¨µà¨à©à¨¤à¨¾à¨à¨à¨²à©&&num;8217&semi; (à¨®à¨°à¨¾à¨ à© à¨à¨¾à¨µà¨à©à¨¤) (2007), &&num;8216&semi;à¨à¨µ à¨¸à©à¨®à¨¨&&num;8217&semi; (2010) à¨à¨¤à© à¨¹à©à¨° à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨¸à¨¾à¨°à©à¨à¨ à¨¹à¨¨à¥¤ 2013 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¾à¨°à¨¤à© à¨¸à©°à¨à©à¨¤à¨à¨¾à¨° à¨¸à¨¼à©°à¨à¨° à¨®à¨¹à¨¾à¨¦à©à¨µà¨¨ à¨¦à© à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©à¨ à¨¨à¨¾à¨² &&num;8216&semi;à¨¸à¨¼à¨°à¨µà¨£ à¨à©à¨¤&&num;8217&semi; à¨¨à¨¾à¨® à¨¦à© à¨à©±à¨ à¨®à¨°à¨¾à¨ à© à¨à¨²à¨¬à¨® à¨°à¨¿à¨²à©à¨à¨¼ à¨à©à¨¤à©à¥¤</p>&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152881" style="width&colon; 435px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152881" loading="lazy" class="wp-image-152881 " fifu-data-src="https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1" alt="2013 à¨¦à© à¨®à¨°à¨¾à¨ à© à¨à¨²à¨¬à¨® 'à¨¸à¨¼à¨°à¨µà¨£ à¨à©à¨¤' à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨¸à¨à¨°" width="425" height="425" srcset="https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet&period;jpg&quest;ssl=1 600w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet-300x300&period;jpg 300w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet-150x150&period;jpg 150w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Poster-of-the-2013-Marathi-album-Shravan-Geet-65x65&period;jpg 65w" sizes="(max-width&colon; 425px) 100vw, 425px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152881" class="wp-caption-text">2013 à¨¦à© à¨®à¨°à¨¾à¨ à© à¨à¨²à¨¬à¨® &&num;8216&semi;à¨¸à¨¼à¨°à¨µà¨£ à¨à©à¨¤&&num;8217&semi; à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨¸à¨à¨°</p>&NewLine;</div>&NewLine;<h2><span class="ez-toc-section" id="Awards&lowbar;Honours&lowbar;Achievements"/>à¨à¨µà¨¾à¨°à¨¡, à¨¸à¨¨à¨®à¨¾à¨¨, à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤à©à¨à¨<span class="ez-toc-section-end"/></h2>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>1975 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à©à©° 1974 à¨¦à© à¨¬à¨¾à¨²à©à¨µà©à©±à¨¡ à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨°à©à¨¸à¨¼à¨® à¨à© à¨¡à©à¨°à©&&num;8217&semi; à¨¦à© à¨à©à¨¤ &&num;8216&semi;à¨¬à©à¨¹à¨¨à¨¾ à¨¨à© à¨à¨¾à¨ à¨à© à¨à¨²à¨¾à¨ à¨®à©à¨&&num;8217&semi; à¨²à¨ à¨¸à¨°à¨µà©à¨¤à¨® à¨®à¨¹à¨¿à¨²à¨¾ à¨ªà¨²à©à¨¬à©à¨ à¨à¨¾à¨à¨à¨¾ à¨²à¨ à¨«à¨¿à¨²à¨®à¨«à©à¨à¨° à¨à¨µà¨¾à¨°à¨¡ à¨²à¨ à¨¨à¨¾à¨®à¨à¨¼à¨¦ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ à¨¸à©à¥¤</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>à¨à¨¸à¨¨à© à¨à©±à¨ à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© à¨«à¨¿à¨²à¨® à¨µà¨¿à©±à¨ à¨¸à¨°à¨¬à©à¨¤à¨® à¨à¨²à¨¾à¨¸à©à¨à¨² à¨à©à¨¤ à¨²à¨ à¨¤à¨¿à©°à¨¨ à¨µà¨¾à¨° &&num;8216&semi;à¨¸à©à¨° à¨¸à¨¼à¨¿à©°à¨à¨¾à¨° à¨¸à©°à¨¸à¨¦&&num;8217&semi; à¨ªà©à¨°à¨¸à¨à¨¾à¨° à¨à¨¿à©±à¨¤à¨¿à¨à¥¤</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>2009 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à©à©° à¨®à¨¹à¨¾à¨°à¨¾à¨¸à¨¼à¨à¨° à¨¸à¨°à¨à¨¾à¨° à¨¤à©à¨ à¨²à¨¤à¨¾ à¨®à©°à¨à©à¨¸à¨¼à¨à¨° à¨ªà©à¨°à¨¸à¨à¨¾à¨° à¨®à¨¿à¨²à¨¿à¨à¥¤</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>2015 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à©à©° à¨à¨¦à©à¨®à¨¾ à¨«à¨¾à¨à¨à¨¡à©à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¤à©à¨ à¨à¨¦à©à¨®à¨¾ à¨ªà©à¨°à¨¸à¨à¨¾à¨° à¨®à¨¿à¨²à¨¿à¨à¥¤</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>2022 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à©à©° à¨®à¨¿à¨°à¨à© à¨¸à©°à¨à©à¨¤ à¨²à¨¾à¨à¨«à¨à¨¾à¨à¨® à¨à¨à©à¨µà¨®à©à¨à¨ à¨à¨µà¨¾à¨°à¨¡ à¨®à¨¿à¨²à¨¿à¨à¥¤&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152793" style="width&colon; 517px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152793" loading="lazy" class=" wp-image-152793" fifu-data-src="https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1" alt="à¨®à¨¿à¨°à¨à© à¨¸à©°à¨à©à¨¤ à¨²à¨¾à¨à¨«à¨à¨¾à¨à¨® à¨à¨à©à¨µà¨®à©à¨à¨ à¨à¨µà¨¾à¨°à¨¡ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à¨°à¨¨ à¨¤à©à¨ à¨¬à¨¾à¨à¨¦ à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨°" width="507" height="362" srcset="https&colon;//i2&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award&period;jpg&quest;ssl=1 800w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award-300x215&period;jpg 300w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-after-receiving-Mirchi-Music-Lifetime-Achievement-Award-768x549&period;jpg 768w" sizes="(max-width&colon; 507px) 100vw, 507px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152793" class="wp-caption-text">à¨®à¨¿à¨°à¨à© à¨¸à©°à¨à©à¨¤ à¨²à¨¾à¨à¨«à¨à¨¾à¨à¨® à¨à¨à©à¨µà¨®à©à¨à¨ à¨à¨µà¨¾à¨°à¨¡ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à¨°à¨¨ à¨¤à©à¨ à¨¬à¨¾à¨à¨¦ à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨°</p>&NewLine;</div>&NewLine;</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>26 à¨à¨¨à¨µà¨°à© 2023 à¨¨à©à©°, à¨à¨¸à¨¨à©à©° à¨à¨¾à¨°à¨¤ à¨¸à¨°à¨à¨¾à¨° à¨¤à©à¨ à¨ªà¨¦à¨® à¨à©à¨¸à¨¼à¨£ à¨®à¨¿à¨²à¨¿à¨à¥¤&NewLine;<div id="attachment&lowbar;152792" style="width&colon; 490px" class="wp-caption alignnone"><img src="data&colon;image/gif&semi;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==" fifu-lazy="1" fifu-data-sizes="auto" fifu-data-srcset="https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w" aria-describedby="caption-attachment-152792" loading="lazy" class=" wp-image-152792" fifu-data-src="https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1" alt="à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨ªà¨¦à¨® à¨à©à¨¸à¨¼à¨£ à¨ªà©à¨°à¨¸à¨à¨¾à¨° à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à¨°à¨¦à© à¨¹à©à¨" width="480" height="421" srcset="https&colon;//i3&period;wp&period;com/geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award&period;jpg&quest;ssl=1 684w, https&colon;//geopunjab&period;com/wp-content/uploads/2023/03/Suman-Kalyanpur-receiving-Padma-Bhushan-Award-300x263&period;jpg 300w" sizes="(max-width&colon; 480px) 100vw, 480px"/></p>&NewLine;<p id="caption-attachment-152792" class="wp-caption-text">à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨ªà¨¦à¨® à¨à©à¨¸à¨¼à¨£ à¨ªà©à¨°à¨¸à¨à¨¾à¨° à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à¨°à¨¦à© à¨¹à©à¨</p>&NewLine;</div>&NewLine;</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<h2><span class="ez-toc-section" id="FactsTrivia"/>à¨¤à©±à¨¥ / à¨à©à¨°à¨¿à¨µà©à¨<span class="ez-toc-section-end"/></h2>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨à¨²à¨¿à¨à¨£à¨ªà©à¨° à¨ªà©à¨°à¨¸à¨¿à©±à¨§ à¨à¨¾à¨à¨à¨¾ à¨²à¨¤à¨¾ à¨®à©°à¨à©à¨¸à¨¼à¨à¨° à¨µà¨°à¨à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨°à©±à¨à¨£ à¨²à¨ à¨®à¨¸à¨¼à¨¹à©à¨° à¨¹à©à¥¤ à¨à©±à¨ à¨à©°à¨à¨°à¨µà¨¿à¨ à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨à©à¨²à¨¾à¨¸à¨¾ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à¨¸à¨¦à© à¨à¨¤à© à¨²à¨¤à¨¾ à¨®à©°à¨à©à¨¸à¨¼à¨à¨° à¨¦à©à¨à¨ à¨¸à¨®à¨¾à¨¨ à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼à¨¾à¨ à¨¤à©à¨ à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨¬à©à¨à©à¨¨ à¨¸à©&semi; à¨¹à¨¾à¨²à¨¾à¨à¨à¨¿, à¨à¨¹ à¨²à¨¤à¨¾ à¨®à©°à¨à©à¨¸à¨¼à¨à¨° à¨¤à©à¨ à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨ªà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ à¨¸à©, à¨à¨¿à¨¸ à¨¨à©à©° à¨à¨¹ à¨à¨¾à¨²à¨ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨ªà¨£à© à¨à©à¨¤ à¨à¨¾à¨à¨à¨¦à© à¨¸à©à¥¤ à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ à¨¦à©à¨à¨ à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼à¨¾à¨ à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨®à¨¿à¨²à¨¦à©à¨à¨-à¨à©à¨²à¨¦à©à¨à¨ à¨¸à¨¨, à¨°à¨¿à¨à¨¾à¨°à¨¡ à¨à¨ à¨µà¨¾à¨° à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼à¨¾à¨ à¨¨à©à©° à¨à¨²à¨à¨¾ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à© à¨¹à¨¨ à¨à¨¤à© à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ à¨¨à©à©° à¨à¨²à¨¤ à¨¨à¨¾à¨® à¨¦à¨¿à©°à¨¦à© à¨¹à¨¨à¥¤ à¨à©à¨¸ à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾,<br />&NewLine;<blockquote>&NewLine;<p>à¨®à©à¨ à¨à¨¸ à¨¤à©à¨ à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨ªà©à¨°à¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ à¨¹à©à¨à¨à¥¤ à¨®à©à¨ à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨¾à¨²à¨ à¨¦à© à¨¦à¨¿à¨¨à¨¾à¨ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨¸à¨¦à© à¨à©à¨¤ à¨à¨¾à¨à¨ à¨à¨°à¨¦à¨¾ à¨¸à©à¥¤ à¨®à©à¨°à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¨à¨¾à¨à¨¼à©à¨ à¨à¨¤à© à¨ªà¨¤à¨²à© à¨¸à© (à¨®à©à¨°à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¨à¨¾à¨à¨¼à©à¨ à¨à¨¤à© à¨ªà¨¤à¨²à© à¨¸à©)à¥¤ à¨®à©à¨ à¨à© à¨à¨° à¨¸à¨à¨¦à¨¾ à¨¸à©&quest; à¨à¨¸ à¨¤à©à¨ à¨à¨²à¨¾à¨µà¨¾ à¨à¨¦à©à¨ à¨°à©à¨¡à©à¨ à¨¸à©à¨²à©à¨¨ à¨¨à© à¨à©à¨¤à¨¾à¨ à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨°à¨¸à¨¾à¨°à¨£ à¨à©à¨¤à¨¾, à¨¤à¨¾à¨ à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ à¨¦à¨¾ à¨à¨²à¨¾à¨¨ à¨à¨¦à© à¨¨à¨¹à©à¨ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ à¨¸à©à¥¤ à¨à©±à¨¥à©à¨ à¨¤à©±à¨ à¨à¨¿ à¨°à¨¿à¨à¨¾à¨°à¨¡ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨µà© à¨à¨ à¨µà¨¾à¨° à¨à¨²à¨¤ à¨¨à¨¾à¨® à¨¦à¨¿à©±à¨¤à© à¨à¨¾à¨à¨¦à© à¨¸à¨¨à¥¤ à¨¸à¨¼à¨¾à¨à¨¦ à¨à¨¸ à¨à¨¾à¨°à¨¨ à¨¹à©à¨° à¨à©°à¨¬à¨²à¨à©à¨¸à¨¾ à¨ªà©à¨¦à¨¾ à¨¹à© à¨à¨¿à¨ à¨¹à©à¥¤ à¨¸à¨¼à©à¨°à©à¨ à¨à©à¨¸à¨¼à¨¾à¨² à¨¦à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨µà© à¨ªà¨¤à¨²à© à¨¹à©, à¨ªà¨° à¨à© à¨¹à©à¨£ à¨²à©à¨ à¨à¨²à¨¤ à¨¹à© à¨¸à¨à¨¦à© à¨¹à¨¨&quest; à¨à¨¸à©à¨ à¨à¨¦à©à¨ à¨µà©±à¨-à¨µà©±à¨ à¨¸à¨®à¨¿à¨à¨ à¨µà¨¿à¨ à¨°à¨¹à¨¿ à¨°à¨¹à© à¨¸à©à¥¤ </p>&NewLine;</blockquote>&NewLine;</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>à¨à¨¸ à¨¨à©à©° à¨ªà©à¨à¨à¨¿à©°à¨ à¨à¨¤à© à¨à¨¾à¨£à¨¾ à¨¬à¨£à¨¾à¨à¨£à¨¾ à¨ªà¨¸à©°à¨¦ à¨¹à©à¥¤ à¨à©à¨µà¨¿à¨¡-19 à¨à¨¾à¨°à¨¨ à¨²à©à¨à¨¡à¨¾à¨à¨¨ à¨¦à©à¨°à¨¾à¨¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨ªà¨£à© à¨ªà©à¨¤à©-à¨ªà©à¨¤à©à¨à¨ à¨¨à¨¾à¨² à¨à©à¨à©à¨à¨¼ à¨ªà¨à¨¾à¨à¨à¨ à¨à¨¤à© à¨ªà¨à¨¾à¨à¨à¨à¥¤ à¨à¨¹ à¨¬à¨¾à¨à¨¬à¨¾à¨¨à© à¨µà¨¿à©±à¨ à¨µà© à¨¦à¨¿à¨²à¨à¨¸à¨ªà© à¨°à©±à¨à¨¦à¨¾ à¨¹à©à¥¤</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>à¨à¨¹ à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨¾à¨£à© à¨¸à©à¨£à¨¦à© à¨¹à©à¨ à¨à©à¨°à©à¨¸à¨¼à©à¨ à¨à¨°à¨¨à¨¾, à¨¬à©à¨£à¨¨à¨¾ à¨à¨¤à© à¨®à©à¨à¨°à¨¾à¨® à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨ªà¨¸à©°à¨¦ à¨à¨°à¨¦à© à¨¹à©à¥¤ à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨ªà¨£à© à¨ªà©à¨¤à©-à¨ªà©à¨¤à©à¨à¨ à¨²à¨ à¨à©±à¨ªà©à© à¨¦à©à¨à¨ à¨à¨ à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ à¨¬à©à¨£à©à¨à¨ à¨¹à¨¨ à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ à¨à©±à¨ à¨à©à¨ªà©, à¨à©±à¨ à¨à©à¨ªà©, à¨à©±à¨ à¨à©°à¨¬à¨² à¨à¨¤à© à¨à¨ªà¨£à© à¨ªà©à¨¤à© à¨²à¨ à¨à©±à¨ à¨¸à¨¼à¨¾à¨² à¨à¨¤à© à¨à¨¸à¨¦à© à¨ªà©à¨¤à© à¨²à¨ à¨à©±à¨ à¨¸à¨µà©à¨à¨°à¥¤ à¨à¨¹ à¨«à¨°à¨¨à©à¨à¨° à¨¡à¨¿à¨à¨¼à¨¾à¨à¨¨ à¨à¨°à¨¨ à¨à¨¤à© à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨° à¨¨à©à©° à¨¸à¨à¨¾à¨à¨£ à¨¦à¨¾ à¨à¨¨à©à©°à¨¨ à¨¹à©à¥¤</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨®à©à¨¤à¨¾à¨¬à¨ à¨à¨¸ à¨¨à©à©° à¨¬à¨¾à¨¹à¨° à¨à¨¨à¨¤à¨ à¨¤à©à¨° &&num;8216&semi;à¨¤à© à¨à¨¾à¨à¨£ à¨¦à© à¨à¨à¨¾à¨à¨¼à¨¤ à¨¨à¨¹à©à¨ à¨¸à©à¥¤ à¨à¨¸ à¨¦à© à¨ªà¨¿à¨¤à¨¾ à¨¹à¨° à¨à©à¨¤ à¨¦à© à¨°à¨¿à¨à¨¾à¨°à¨¡à¨¿à©°à¨ à¨µà¨¿à¨ à¨à¨¸ à¨¦à¨¾ à¨¸à¨¾à¨¥ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à© à¨¸à¨¨à¥¤ à¨à¨¸à¨¨à©à©° à¨à©à¨¬à¨°à© à¨à¨¾à¨ à¨®à©à¨à¨°à© à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨¾à¨à¨£ à¨¦à© à¨à¨à¨¾à¨à¨¼à¨¤ à¨¨à¨¹à©à¨ à¨¸à©à¥¤</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨¸à¨¾à¨°à© à¨«à¨¿à¨²à¨® à¨¨à¨¿à¨°à¨®à¨¾à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ à¨à¨¤à© à¨¸à©°à¨à©à¨¤ à¨¨à¨¿à¨°à¨¦à©à¨¸à¨¼à¨à¨¾à¨ à¨¨à© à¨à¨¸à¨¦à© à¨à©à¨¤à¨¾à¨ à¨¦à© à¨¨à¨¾à¨² à¨®à©à¨¹à©à¨°à¨¤ à¨¸à¨¼à©à¨à¨¸ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à¨¸à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à© à¨²à¨ à¨à©±à¨ à¨à©à¨¸à¨¼à¨à¨¿à¨¸à¨®à¨¤ à¨à¨¾à¨°à¨® à¨®à©°à¨¨à¨¦à© à¨¸à¨¨à¥¤ à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© à¨«à¨¼à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨¦à¨¾à¨¦à¨¾&&num;8217&semi; (1979) à¨¦à© &&num;8216&semi;à¨à©±à¨²à©à¨¹à¨¾ à¨¤à©à©° à¨°à¨¹à¨¿à¨® à¨à¨°à¨¨à¨¾&&num;8217&semi; à¨à¨¤à© à¨ªà©à¨°à¨¸à¨¿à©±à¨§ à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© à¨«à¨¼à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨¨à¨¸à©à¨¬&&num;8217&semi; (1981) à¨¦à© &&num;8216&semi;à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨à© à¨à¨®à¨¤à¨¿à¨¹à¨¾à¨¨ à¨²à©à¨¤à© à¨¹à©&&num;8217&semi; à¨«à¨¼à¨¿à¨²à¨®à¨¾à¨ à¨¦à© à¨®à©à¨¹à©à¨°à¨¤ à¨¸à¨¼à¨¾à¨à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨¦à¨¿à¨à¨¾à¨à¨à¨ à¨à¨à¨à¨à¥¤ </li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>à¨à¨¸à¨¨à© à¨à¨¾à¨°à¨¤ à¨à¨¤à© à¨µà¨¿à¨¦à©à¨¸à¨¼à¨¾à¨ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨à¨ à¨¸à©°à¨à©à¨¤ à¨¸à¨®à¨¾à¨°à©à¨¹à¨¾à¨ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨ªà©à¨°à¨¦à¨°à¨¸à¨¼à¨¨ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨¹à©à¥¤ à¨à¨¸à¨¨à© à¨µà©à¨¸à¨à¨à©°à¨¡à©à¨à¨¼ (à¨à©à¨°à¨¿à¨¨à©à¨¦à¨¾à¨¦, à¨¸à©à¨°à©à¨¨à¨¾à¨® à¨à¨¤à© à¨à©à¨à¨¨à¨¾ à¨¸à¨®à©à¨¤), à¨¯à©à¨à© à¨à¨¤à© à¨¯à©à¨à¨¸ à¨¸à¨®à©à¨¤ à¨à¨¾à¨°à¨¤ à¨¤à©à¨ à¨¬à¨¾à¨¹à¨° 30 à¨¤à©à¨ à¨µà©±à¨§ à¨¸à¨¼à©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨¹à¨¨à¥¤ 1969 à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à¨¸à¨¨à© à¨¨à¨¿à¨à¨¯à¨¾à¨°à¨, à¨¸à©°à¨¯à©à¨à¨¤ à¨°à¨¾à¨ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨¦ à¨à©°à¨¡à©à¨ à¨à¨²à©±à¨¬ à¨à¨« à¨à©à¨²à©°à¨¬à©à¨ à¨¯à©à¨¨à©à¨µà¨°à¨¸à¨¿à¨à© à¨à¨¤à© à¨«à¨¿à¨²à¨¾à¨¡à©à¨²à¨«à©à¨ à¨¦à© à¨à©°à¨¡à©à¨à¨¨ à¨¸à¨à©à¨¡à©à¨à¨à¨¸ à¨à¨¸à©à¨¸à©à¨à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à©à¨à¨°à¨¾ à¨à¨¯à©à¨à¨¿à¨¤ à¨¸à¨¼à©à¨ à¨µà¨¿à©±à¨ à¨ªà©à¨°à¨¦à¨°à¨¸à¨¼à¨¨ à¨à©à¨¤à¨¾à¥¤</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>à¨à©±à¨ à¨à©°à¨à¨°à¨µà¨¿à¨ à¨µà¨¿à©±à¨, à¨à©±à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¤à© à¨«à¨¿à¨²à¨® à¨¨à¨¿à¨°à¨®à¨¾à¨¤à¨¾, à¨à¨°à¨¥à¨¨ à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨²à¨¤à¨¾ à¨®à©°à¨à©à¨¸à¨¼à¨à¨° à¨²à¨ à¨à©±à¨ à¨µà¨§à©à¨ à¨µà¨¿à¨à¨²à¨ª à¨¸à©à¥¤ à¨à¨¦à©à¨ à¨à©à¨¤ à¨à¨¾à¨à¨£ à¨²à¨ à¨²à¨¤à¨¾ à¨¦à© à¨«à©à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨®à¨¾à¨¤à¨¾ à¨¨à¨¹à©à¨ à¨¦à© à¨¸à¨à© à¨à¨¾à¨ à¨°à¨¾à¨à¨²à¨à© à¨¦à© à¨®à©à©±à¨¦à¨¿à¨à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¨ à¨à¨¸ à¨¨à© à¨°à¨«à© à¨¨à¨¾à¨² à¨à¨¾à¨à¨£ à¨¤à©à¨ à¨à¨¨à¨à¨¾à¨° à¨à¨° à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾, à¨¤à¨¾à¨ à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨¨à©à©° à¨¬à©à¨²à¨¾à¨à¨ à¨à¨¿à¨à¥¤ à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ à¨¨à© à¨à¨¿à¨¹à¨¾,<br />&NewLine;<blockquote>&NewLine;<p>à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨¸à©à¨à¨¾à¨µà¨¿à¨ à¨¹à© à¨²à¨¤à¨¾ à¨µà¨°à¨à© à¨²à©±à¨ à¨°à¨¹à© à¨¸à©à¥¤ à¨à¨¹ à¨®à¨¿à¨¹à¨¨à¨¤à©, à¨¤à¨¿à©±à¨à© à¨à¨¤à© à¨ªà¨¿à¨à¨°à© à¨à¨µà¨¾à¨à¨¼ à¨¸à©à¥¤ à¨à¨¸ à¨²à¨ à¨à¨¦à©à¨ à¨²à¨¤à¨¾ à¨à¨ªà¨²à¨¬à¨§ à¨¨à¨¹à©à¨ à¨¸à©, à¨à¨¾à¨ à¨à© à¨¨à¨¿à¨°à¨®à¨¾à¨¤à¨¾ à¨ªà©à¨°à¨¤à© à¨à©à¨¤ 100 à¨°à©à¨ªà¨ à¨¦à¨¾ à¨°à©à¨ à¨¨à¨¹à©à¨ à¨¦à© à¨¸à¨à¨¦à© à¨¸à¨¨, à¨à¨¾à¨ à¨°à¨«à© à¨¦à© à¨à¨¸ à¨¨à¨¾à¨² à¨à¨¾à¨à¨£ à¨¤à©à¨ à¨à¨¨à¨à¨¾à¨° à¨à¨°à¨¨ à¨à¨¾à¨°à¨¨ à¨°à¨¾à¨à¨²à¨à© à¨¦à© à¨®à©à©±à¨¦à© à¨à¨¾à¨°à¨¨ à¨à©à¨ à¨à©à¨¤ à¨à¨°à¨¾à¨¬ à¨¹à© à¨à¨¿à¨ à¨¸à©, à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨°à©à¨¬ à¨à¨¦à¨®à© à¨¦à© à¨²à¨¤à¨¾ à¨¸à©à¨®à¨¨ à¨¨à©à©° à¨¬à©à¨²à¨¾à¨à¨ à¨à¨¿à¨ à¨¸à©à¥¤ à¨à©±à¨ à¨µà¨§à©à¨ à¨¬à¨¦à¨² à¨¸à©&period; </p>&NewLine;</blockquote>&NewLine;</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>à¨à¨¸ à¨¦à© à¨à©à¨ à¨ªà¨¸à©°à¨¦à©à¨¦à¨¾ à¨à©à¨¤ à¨à© à¨à¨¸ à¨¨à© à¨à¨¾à¨ à¨¹à¨¨, à¨à¨¹ à¨¹à¨¨ à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© à¨«à¨¼à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨°à©à¨ª à¨²à©à¨à¨¾&&num;8217&semi; (1962) à¨¦à¨¾ &&num;8216&semi;à¨à©±à¨² à¨¬à¨²à©à¨ à¨à¨¾à¨¦à© à¨à¨° à¨à¨¿à¨ à¨¹à© à¨à¨¿à¨ à¨à¨°à©à©°&&num;8217&semi;, à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© à¨«à¨¼à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨à¨¾à¨²à¨&&num;8217&semi; (1973) à¨¦à¨¾ &&num;8216&semi;à¨®à¨¨ à¨à¨ à¨¯à© à¨¤à¨°à¨¨à¨¾&&num;8217&semi;, &&num;8216&semi;à¨¬à¨¾à¨¦&&num;8217&semi;à¥¤ à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨°à¨¾&&num;8217&semi; (1964) à¨¦à© &&num;8216&semi;à¨®à©à©±à¨¦à¨¤ à¨à© à¨¯à© à¨à©à© à¨à¨&&num;8217&semi; à¨à¨¤à© à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© à¨«à¨¿à¨²à¨® &&num;8216&semi;à¨¸à¨¼à¨à©à¨¨&&num;8217&semi; (1964) à¨¦à© &&num;8216&semi;à¨ªà¨°à¨¬à¨¤à©à¨ à¨à© à¨ªà©à¨¡ à¨ªà© à¨¸à¨¼à¨¾à¨® à¨à¨¾ à¨¬à¨¸à©à¨°à¨¾&&num;8217&semi;à¥¤</li>&NewLine;</ul>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>à¨à¨¹ à¨¸à¨¼à¨¾à¨à¨¾à¨¹à¨¾à¨°à© à¨à©à¨°à¨¾à¨ à¨¦à© à¨ªà¨¾à¨²à¨£à¨¾ à¨à¨°à¨¦à© à¨¹à©&semi; à¨¹à¨¾à¨²à¨¾à¨à¨à¨¿, à¨à¨¸à¨¦à¨¾ à¨µà¨¿à¨à¨¹ à¨à©±à¨ à¨®à¨¾à¨¸à¨¾à¨¹à¨¾à¨°à© à¨ªà¨°à¨¿à¨µà¨¾à¨° à¨µà¨¿à©±à¨ à¨¹à©à¨à¨ à¨¸à©à¥¤ </li>&NewLine;</ul></div>&NewLine;