<div id="content-body-71132558" class="articlebodycontent col-xl-9 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-12">
<div class="schemaDiv" id="schemaDiv" itemprop="articleBody">
<p>ਨਵà©à¨ ਮà©à©°à¨¬à¨ ਦ੠25 ਸਾਲਾ ਸਯਾਲ੠ਦਿਲà©à¨ª ਨ੠à¨à¨¦à©à¨ ਪਹਿਲ੠ਵਾਰ ਸà¨à©à¨² ਵਿੱਠà¨à¨°à©à¨ ਰ à¨à¨¾à¨à¨¡à©à¨à¨¸ ਪà©à¨°à©à¨à¨°à¨¾à¨® ਦà©à¨°à¨¾à¨¨ ਮਰà¨à©à¨à¨ ਨà©à¨µà© ਬਾਰ੠ਸà©à¨£à¨¿à¨, ਤਾਠà¨à¨¹ à¨à©±à¨ à¨à©à¨°-ਰਵਾà¨à¨¤à© à¨à¨°à©à¨ ਰ ਦਾ ਵਾਠਦਾ ਸ੠à¨à¨¿à¨¸ ਨ੠à¨à¨¸ ਦਾ ਧਿà¨à¨¨ à¨à¨¿à©±à¨à¨¿à¨à¥¤ ਪà©à¨¸à¨¼à© ਵਿੱਠà¨à©à¨ à¨à¨°à¨¤à¨¾à¨ ਸਨ, ਤਨà¨à¨¾à¨¹ à¨à¨à¨°à¨¸à¨¼à¨ ਸà©, ਠਤ੠ਸੰਸਾਰ à¨à¨° ਵਿੱਠਯਾਤਰਾ à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲ੠à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼à¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à©°à¨® à¨à¨°à¨¨ ਦਾ ਵਿà¨à¨¾à¨° à¨à©°à¨à¨¨à©à¨ ਰਿੰਠà¨à¨¾à¨ ਦਵਾਠਦ੠ਰਵਾà¨à¨¤à© ਮਾਰà¨à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਵੱà¨à¨°à¨¾ à¨à¨¾à¨ªà¨¦à¨¾ ਸà©à¥¤</p>
<p><i>(ਦ ਹਿੰਦ੠ਦ੠ਹਫਤਾਵਾਰ੠ਸਿੱà¨à¨¿à¨ ਨਿà¨à¨à¨¼à¨²à©à¨à¨°, ਦ ਹਿੰਦ੠ਲਠਸਾà¨à¨¨ ਠੱਪ à¨à¨°à©à¥¤)</i></p>
<p>à¨à¨ ਸਾਲਾਠਬਾਠਦ, à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¹ ਮà©à©°à¨¬à¨ ਵਿੱਠਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼à¨¾à¨ ਦ੠ਮਾਲà¨à¨¾à¨, à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼ ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨à¨¾à¨ ਠਤ੠à¨à¨à©°à¨à¨¾à¨ (MASSA) ਦ੠ਮà©à¨°à©à¨à¨¾à¨à¨® à¨à¨¸à©à¨¸à©à¨à¨¸à¨¼à¨¨ (MASSA) ਵਿੱਠਸਿà¨à¨²à¨¾à¨ ਲà©à¨à¨¦à© ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਪà©à¨¸à¨¼à© ਨà©à©° à¨à¨¸à¨¨à© à¨à©±à¨ ਵਾਰ ਰà©à¨®à¨¾à¨à¨ ਠਤ੠ਮà©à¨à¨¿à¨à¨ ਦ੠ਨà¨à¨¼à¨° ਨਾਲ ਦà©à¨à¨¿à¨ ਸà©, à¨à¨¹ à¨à¨¨à¨¤à¨ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨£ ਵਿੱਠà¨à¨¼à¨¤à¨°à© ਨਾਲ à¨à©à©à¨¿à¨ ਹà©à¨à¨ ਹà©à¥¤</p>
<h4 class="sub_head">ਸਿਰਫ਼ à¨à©à¨ à¨à© ਹ੠ਮà©à© ਵਿà¨à¨¾à¨° à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ</h4>
<p>à¨à¨®à¨¾à¨¨ ਦ੠ਤੱਠ&#8216;ਤ੠ਤà©à¨² à¨à©à¨à¨à¨° à¨à¨®à¨à© ਸà©à¨à¨¬à©à¨²à© &#8216;ਤ੠ਹਮਲ੠ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਤਿੰਨ à¨à¨¾à¨°à¨¤à© ਮਲਾਹਾਠ&#8211; ਡà©à¨ à¨à©à¨¡à©à¨ à¨à¨¦à¨¿à¨¤à¨¿à¨ ਸ਼ਰਮਾ, à¨à©°à¨à¨¨ à¨à©à¨¡à©à¨ ਸ਼ਿਵਾਨੰਦ à¨à©à¨°à¨¸à©à¨ ਠਤ੠ਮà©à¨à¨°à¨®à©à¨¨ ਪà¨à¨¨à¨¾à¨²à¨¾ ਸà©à¨°à©à¨¸à¨¼ &#8211; ਦ੠ਮà©à¨¤ ਨ੠ਠਸਥਿਰ à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à©°à¨® à¨à¨° ਰਹ੠ਵਪਾਰ੠ਸ਼ਿਪਿੰਠà¨à¨°à¨®à¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਨà©à©° ਦਰਪà©à¨¸à¨¼ à¨à©à¨à¨®à¨¾à¨ ਵੱਲ ਧਿà¨à¨¨ à¨à¨¿à©±à¨à¨¿à¨ ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à¨¹ à¨à¨à¨¨à¨¾ ਪੱà¨à¨®à© à¨à¨¸à¨¼à©à¨ ਦ੠ਪà©à¨°à¨®à©à©±à¨ ਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© ਮਾਰà¨à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠ਵਧ੠ਤਣਾਠਦਰਮਿà¨à¨¨ ਵਾਪਰ੠ਹà©à¥¤ ਠਮਰà©à¨à© ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à©à¨à¨ ਨ੠ਦà©à¨¸à¨¼ ਲਾà¨à¨ à¨à¨¿ ਪਲਾà¨-à¨à©°à¨¡à© ਵਾਲਾ à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼ ਠਮਰà©à¨à¨¾ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਲਾà¨à© ਨਾà¨à¨¾à¨¬à©°à¨¦à© ਦ੠à¨à¨²à©°à¨à¨£à¨¾ à¨à¨°à¨à© à¨à¨°à¨¾à¨¨à© ਤà©à¨² ਦ੠ਢà©à¨-ਢà©à¨à¨ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਸà©, à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼ ਦ੠ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à¨¸ ਦਾਠਵ੠ਦਾ à¨à©°à¨¡à¨¨ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨, à¨à¨¿à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨ੠à¨à¨°à¨¾à¨¨ ਨਾਲ à¨à¨¿à¨¸à© ਵ੠ਸਬੰਧ ਤà©à¨ à¨à¨¨à¨à¨¾à¨° à¨à©à¨¤à¨¾ ਠਤ੠à¨à¨¾à¨à¨ ਦ੠ਮੰਠà¨à©à¨¤à©à¥¤</p>
<p>ਮਰà¨à©à¨à¨ ਨà©à¨µà© ਵਿੱਠਦਾà¨à¨² ਹà©à¨£ ਲਠਸਿà¨à¨²à¨¾à¨ ਲà©à¨£ ਵਾਲ੠à¨à¨®à©à¨¦à¨µà¨¾à¨°à¨¾à¨ ਲà¨, à¨à¨¸ ਵਿà¨à¨¾à¨¸ ਨ੠ਪਰਿਵਾਰਾਠਠਤ੠ਦà©à¨¸à¨¤à¨¾à¨ ਨਾਲ à¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਮà©à¨¸à¨¼à¨à¨² ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹà©à¥¤ ਫਿਰ ਵ੠ਸਿà¨à¨¿à¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਠਤ੠ਨà©à¨à¨µà¨¾à¨¨ ਠਫਸਰਾਠਨਾਲ à¨à©°à¨à¨°à¨µà¨¿à¨à¨à¨ ਤà©à¨ ਪਤਾ ਲੱà¨à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¦à©à¨ ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਬਾਰ੠à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਵਧà©à¨à¨ ਹਨ, à¨à©à¨ à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨°à©à¨ ਰ ਦà©à¨à¨ à¨à©à¨£à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠ਮà©à© ਵਿà¨à¨¾à¨° à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ।</p>
<p>&#8220;à¨à¨¦à©à¨ ਠà¨à¨¿à¨¹à©à¨à¨ à¨à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਵਾਪਰਦà©à¨à¨ ਹਨ ਤਾਠਮà©à¨¨à©à©° ਬਹà©à¨¤ ਬà©à¨°à¨¾ ਲੱà¨à¨¦à¨¾ ਹà©,&#8221; ਸ਼à©à¨°à© ਦਿਲà©à¨ª à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à© à¨à¨¸ ਸਮà©à¨ ਸਮà©à©°à¨¦à¨° &#8216;ਤ੠ਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© à¨à¨¿à¨¸à¨¼à¨¤à© à¨à¨²à¨¾à¨à¨£ ਦ੠à¨à¨ªà¨£à© ਤà¨à¨¼à¨°à¨¬à© ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਮਾਸਾ ਵਿà¨à© à¨à©±à¨¨à¨¤ ਸਿà¨à¨²à¨¾à¨ ਲ੠ਰਿਹਾ ਹà©à¥¤ &#8220;ਠਸà©à¨ à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨° à¨à©±à¨¡à¨¦à© ਹਾਠਠਤ੠ਮਹà©à¨¨à¨¿à¨à¨ ਲਠà¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠ਰਹਿੰਦ੠ਹਾà¨à¥¤ à¨à¨¹ ਪਹਿਲਾਠਹ੠ਮਾਨਸਿਠਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਸà¨à¨¼à¨¤ ਹà©à¥¤ ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਨà©à¨à¨¸à¨¾à¨¨ ਪਹà©à©°à¨à¨¾à¨à¨£ à¨à¨¾à¨ ਮਾਰ੠à¨à¨¾à¨£ ਬਾਰ੠ਸà©à¨£ à¨à© ਬਹà©à¨¤ ਦà©à©±à¨ ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤&#8221;</p>
<p>ਮਰà¨à©à¨à¨ ਨà©à¨µà© ਲà©à¨à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨²à¨ªà¨¨à¨¾ ਵਿੱਠà¨à©±à¨ ਵਿਲੱà¨à¨£ ਸਥਾਨ ਰੱà¨à¨¦à© ਹà©à¥¤ à¨à¨¾à¨°à¨¤à© à¨à¨² ਸà©à¨¨à¨¾ ਦ੠à¨à¨²à¨, à¨à© à¨à¨¿ à¨à©±à¨ ਫà©à¨à© ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਠà¨à©°à¨® à¨à¨°à¨¦à© ਹà©, ਵਪਾਰਠਸ਼ਿਪਿੰਠਸੰਸਾਰ à¨à¨° ਵਿੱਠà¨à¨¾à¨°à¨à©, ਬਾਲਣ ਠਤ੠ਮਾਲ ਦ੠ਢà©à¨-ਢà©à¨à¨ ਲਠà¨à¨¼à¨¿à©°à¨®à©à¨µà¨¾à¨° ਹà©à¥¤ à¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਮਾਹਿਰਾਠਦਾ ਠੰਦਾà¨à¨¼à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਲà¨à¨à¨ 90% ਵਿਸ਼ਵ ਵਪਾਰ ਸਮà©à©°à¨¦à¨° ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਵà©à¨²à¨¯à©à¨® à¨à¨¾à¨² ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à¨¿à¨¸ ਨਾਲ ਵਪਾਰਠਸ਼ਿਪਿੰਠਵਿਸ਼ਵ à¨à¨°à¨¥à¨¿à¨à¨¤à¨¾ ਦ੠ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦ ਵਿੱà¨à©à¨ à¨à©±à¨ ਬਣ à¨à¨¾à¨à¨¦à© ਹà©à¥¤</p>
<p>ਫਿਰ ਵ੠à¨à¨¸à¨¦à© ਮਹੱਤਤਾ ਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦, ਪà©à¨¸à¨¼à© ਠà¨à¨¸à¨° à¨à¨¦à©à¨ ਤੱਠਠਦਿੱਠਰਹਿੰਦਾ ਹ੠à¨à¨¦à©à¨ ਤੱਠà¨à©à¨ ਸੰà¨à¨ ਨਹà©à¨ à¨à¨à¨à¨¦à¨¾à¥¤</p>
<p>ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਸਿà¨à¨¿à¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਲà¨, ਹਾਲ ਹ੠ਦ੠ਸੰà¨à¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨ ਨ੠à¨à©±à¨ ਠਸਲà©à¨ ਤ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹ੠à¨à© à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਹਮà©à¨¸à¨¼à¨¾ ਮà©à¨à©à¨¦ ਸ੠ਪਰ à¨à¨¦à©-à¨à¨¦à¨¾à¨à¨ ਹ੠ਸਿੱਧ੠ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਸਾਹਮਣਾ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤</p>
<p>&#8220;à¨à¨¹ ਥà©à©à©à¨¹à¨¾ ਠਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਤ ਮਹਿਸà©à¨¸ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©,&#8221; ਮਿਸà¨à¨° ਦਿਲà©à¨ª ਮੰਨਦ੠ਹਨ। &#8220;ਪਰ ਠਸà©à¨ ਠà¨à© ਵ੠à¨à¨ªà¨£à©à¨à¨ ਨà©à¨à¨°à©à¨à¨ à¨à¨°à¨¨à©à¨à¨ ਹਨ। ਸਾਨà©à©° ਰà©à¨à¨¼à©-ਰà©à¨à© à¨à¨®à¨¾à¨à¨£à© ਵ੠ਹà©à¥¤&#8221;</p>
<h4 class="sub_head">à¨à©à¨à¨®à¨¾à¨ ਠਤ੠ਠਨਿਸ਼à¨à¨¿à¨¤à¨¤à¨¾ ਨਾਲ ਨà¨à¨¿à©±à¨ ਣਾ</h4>
<p>à¨à¨¹à© à¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾ ਪà©à¨°à¨¬à© ਪà©à¨¸à©à¨«à¨¿à¨ ਸ਼ਿਪਿੰਠਦ੠à¨à©±à¨ 25 ਸਾਲਾ ਥਰਡ ਠਫਸਰ ਸਮà©à¨° ਠਹਿਮਦ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à©à©°à¨à¨¦à© ਹà©, à¨à© ਸà¨à©à¨² ਵਿੱਠà¨à©±à¨ à¨à©à¨°à©à¨ ਰ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¨à¨¿à¨§à© ਨà©à©° ਮਿਲਣ ਠਤ੠ਬਾਠਦ ਵਿੱਠà¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਵਿੱਠà¨à©°à¨® à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲ੠à¨à©±à¨ à¨à¨¾à¨à© ਤà©à¨ ਹà©à¨° ਸਿੱà¨à¨£ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਵਪਾਰ੠ਨà©à¨µà© ਵਿੱਠਦਿਲà¨à¨¸à¨ªà© ਲ੠à¨à¨¿à¨à¥¤</p>
<p>ਸà©à¨°à© ਠਹਿਮਦ ਦਾ à¨à¨¹à¨¿à¨£à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਪà©à¨¸à¨¼à© ਵਿੱਠਹਮà©à¨¸à¨¼à¨¾ à¨à¨¤à¨°à¨¿à¨à¨ ਨਾਲ ਨà¨à¨¿à©±à¨ ਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©, à¨à¨¾à¨¹à© à¨à¨¹ ਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© ਡਾà¨à© ਹà©à¨£ ਵਾਲ੠ਪਾਣà©, ਪà©à¨°à¨¤à©à¨à©à¨² ਮà©à¨¸à¨® à¨à¨¾à¨ à¨à©-ਰਾà¨à¨¨à©à¨¤à¨¿à¨ ਠਸਥਿਰਤਾ ਹà©à¨µà©à¥¤ “ਵਪਾਰ੠ਸ਼ਿਪਿੰਠਵਿੱà¨, à¨à©à¨ à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à©±à¨-à¨à©à¨à¨® ਵਾਲ੠à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਵà¨à©à¨ ਸ਼à©à¨°à©à¨£à©à¨¬à©±à¨§ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹà©,” à¨à¨¹ ਦੱਸਦਾ ਹà©à¥¤ &#8220;à¨à©°à¨ªà¨¨à©à¨à¨ ਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© ਯਾਤਰà©à¨à¨ ਨà©à©° ਪਹਿਲਾਠਹ੠ਸà©à¨à¨¿à¨¤ à¨à¨°à¨¦à©à¨à¨ ਹਨ ਠਤ੠ਪà©à©±à¨à¨¦à©à¨à¨ ਹਨ à¨à¨¿ à¨à© à¨à¨¹ à¨à©±à¨¥à© à¨à¨¾à¨£ ਲਠਤਿà¨à¨° ਹਨ। ਹਮà©à¨¸à¨¼à¨¾ à¨à©±à¨ ਵਿà¨à¨²à¨ª ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤&#8221;</p>
<p>ਸà©à¨°à© ਠਹਿਮਦ ਨ੠à¨à¨¼à©à¨¦ ਵਿਵਾਦà¨à©à¨°à¨¸à¨¤ à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਵਿੱਠਠਸਾà¨à¨¨à¨®à©à¨à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਸਵà©à¨à¨¾à¨° ਨਾ à¨à¨°à¨¨ ਦਾ ਫà©à¨¸à¨²à¨¾ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©à¥¤ à¨à¨¸ ਦਾ à¨à¨¹à¨¿à¨£à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¸ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ à¨à¨¸ ਵਿà¨à¨¾à¨° ਦਾ ਸà¨à¨¼à¨¤ ਵਿਰà©à¨§ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ “à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨ੠ਮà©à¨¨à©à©° ਸਥਿਤ੠ਵਿੱਠਸà©à¨§à¨¾à¨° ਹà©à¨£ ਤੱਠà¨à¨° ਰਹਿਣ ਲਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ ਹà©,” à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ “ਠਸਲ ਵਿੱà¨, ਮà©à¨à©à¨¦à¨¾ ਤਣਾਠਦ੠à¨à¨¾à¨°à¨¨, ਮà©à¨ à¨à¨ªà¨£à© à¨à©à©±à¨à© ਵਧਾ ਦਿੱਤ੠ਹà©à¥¤”</p>
<p>à¨à¨¹ ਦਲà©à¨² ਦਿੰਦਾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨à¨°à¨¾à¨ ਦਾ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µ ਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼ &#8216;ਤ੠ਸਵਾਰ ਮਲਾਹ ਤà©à¨ ਬਹà©à¨¤ à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾ ਫà©à¨²à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ &#8220;ਮà©à¨°à¨¾ à¨à¨¾à¨à¨¾ à¨à¨¸ ਸਮà©à¨ à¨à©±à¨ à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼ &#8216;ਤ੠ਹ੠ਠਤ੠ਸਥਿਤ੠à¨à¨¾à¨°à¨¨ à¨à¨° ਵਾਪਸ ਨਹà©à¨ ਠਸà¨à¨¿à¨,&#8221; ਸ਼à©à¨°à© ਠਹਿਮਦ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ &#8220;à¨à¨¸à¨¦à¨¾ ਪਰਿਵਾਰ à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¤ ਹà©à¥¤ à¨à¨¹ à¨à¨¸à¨¦à© à¨à¨¾à¨² ਦ੠à¨à¨¡à©à¨ à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ ਠਤ੠à¨à¨®à©à¨¦ à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ à¨à¨¿ à¨à¨¹ ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਤ ਹà©à¥¤&#8221;</p>
<p>ਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© ਸਫ਼ਰ à¨à¨°à¨¨ ਵਾਲ੠ਪਰਿਵਾਰਾਠਵਿੱਠਠà¨à¨¿à¨¹à©à¨à¨ à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ à¨à¨® ਹ੠à¨à¨à¨à¨ ਹਨ। à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¿ ਵਪਾਰ੠ਨà©à¨µà© ਸਿà¨à¨²à¨¾à¨ ਸੰਸਥਾਵਾਠਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© à¨à¨°à©à¨ ਰ ਵਿੱਠਦਿਲà¨à¨¸à¨ªà© ਦ੠ਰਿਪà©à¨°à¨ à¨à¨°à¨¨à¨¾ à¨à¨¾à¨°à© ਰੱà¨à¨¦à©à¨à¨ ਹਨ, ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਬਾਰ੠à¨à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ ਹà©à¨£ ਵਿਦਿà¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਠਤ੠à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ ਦ੠ਪਰਿਵਾਰਾਠਵਿੱਠਵਧà©à¨°à© ਪà©à¨°à¨®à©à©±à¨à¨¤à¨¾ ਨਾਲ ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾ ਹà©à¥¤</p>
<p>ਸà©à¨°à© ਠਹਿਮਦ ਨà©à©° ਪੱà¨à¨®à© ਠਫ਼ਰà©à¨à¨¾ ਦ੠ਤੱਠ&#8216;ਤ੠à¨à©±à¨ ਪਾà¨à¨°à©à¨¸à© à¨à©à¨¤à¨° ਦ੠ਨà©à©à© à¨à©à¨¡à©à¨ ਵà¨à©à¨ ਸà©à¨µà¨¾ à¨à¨°à¨¦à© ਹà©à¨ ਡਰ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਪਿà¨à¥¤ ਸਵà©à¨° ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠà¨à©±à¨ à¨à©à¨à© à¨à¨¿à¨¸à¨¼à¨¤à© à¨à¨ ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° ਲ੠à¨à© à¨à¨¸à¨¦à© à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼ ਦ੠à¨à©à¨² ਪਹà©à©°à¨à©à¥¤ à¨à¨°à©à¨¬ ਦ੠à¨à©°à¨à© ਤੱਠà¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼ &#8216;ਤ੠ਮà©à¨à©à¨¦ ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à© à¨à¨¿à¨¸à© ਸੰà¨à¨¾à¨µà© à¨à©à¨°à© ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ ਦਾ ਡਰ ਸਤਾà¨à¨à¨¦à© ਰਹà©à¥¤</p>
<p>“ਠਸà©à¨ à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° ਫ਼à©à¨¨ à¨à¨°à¨¦à© ਰਹ੠ਪਰ à¨à©à¨ à¨à¨µà¨¾à¨¬ ਨਹà©à¨ ਮਿਲਿà¨,” à¨à¨¹ ਯਾਦ à¨à¨°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ &#8220;ਹਰ à¨à©à¨ à¨à¨¾à¨ ਰਿਹਾ ਸà©à¥¤ ਠਸà©à¨ ਧਿà¨à¨¨ ਨਾਲ ਦà©à¨ ਰਹ੠ਸ੠à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ ਠਸà©à¨ ਬà©à¨°à¨¡ &#8216;ਤ੠ਹਥਿà¨à¨° ਨਹà©à¨ ਲà©à¨à¨¦à©à¥¤&#8221;</p>
<p>à¨à¨à¨¼à¨°à¨à¨¾à¨° à¨à¨à¨¨à¨¾ ਵਿੱਠਸਥਾਨਠਮà¨à©à¨°à© ਸ਼ਾਮਲ ਹà©à¨ à¨à© à¨à¨¿ ਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼ ਦ੠à¨à¨²à© ਦà©à¨à¨²à© ਮੱà¨à©à¨à¨ ਦ੠à¨à¨à©±à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à¨à¨°à¨¸à¨¼à¨¿à¨¤ ਹà©à¨à¥¤ ਪਰ ਠਨà©à¨à¨µ ਨ੠à¨à©±à¨ ਸਥਾਠਪà©à¨°à¨à¨¾à¨µ à¨à©±à¨¡à¨¿à¨. &#8220;à¨à¨¸ ਸਮà©à¨ ਲà¨, à¨à¨¹ ਬਹà©à¨¤ ਤਣਾਠਪà©à¨°à¨¨ ਸà©,&#8221; à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤</p>
<h4 class="sub_head">&#8216;à¨à©à¨à¨® ਸਵà©à¨à¨¾à¨° à¨à¨°à¨¨à¨¾ ਸਿੱà¨à©&#8217;</h4>
<p>ਸਾਰ੠ਵਿਦਿà¨à¨°à¨¥à© à¨à©à¨à¨®à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à©±à¨à© ਤਰà©à¨à© ਨਾਲ ਨਹà©à¨ ਦà©à¨à¨¦à©à¥¤</p>
<p>ਠਾਣ੠ਦ੠22 ਸਾਲਾ ਵà©à¨¸à¨¼à¨¨à¨µà© ਤà©à©°à¨à¨°à© ਲà¨, à¨à© à¨à¨¸ ਸਮà©à¨ ਤਿੰਨ à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼à¨¾à¨ &#8216;ਤ੠ਸਫ਼ਰ à¨à¨°à¨¨ ਤà©à¨ ਬਾਠਦ ਮਾਸਾ ਵਿà¨à© ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼ à¨à©à¨°à¨¸ ਪà©à¨°à¨¾ à¨à¨° ਰਹ੠ਹà©, ਠਨਿਸ਼à¨à¨¿à¨¤à¨¤à¨¾ à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨à© ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹà©à¥¤ &#8220;à¨à¨¾à¨µà©à¨ ਤà©à¨¸à©à¨ à¨à¨¼à¨®à©à¨¨ &#8216;ਤ੠ਹà©, ਹਾਦਸ੠ਹ੠ਸà¨à¨¦à© ਹਨ,&#8221; à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© ਹà©à¥¤ &#8220;à¨à¨¼à¨¿à©°à¨¦à¨à© ਠਨਿਸ਼à¨à¨¿à¨¤ ਹà©.&#8221;</p>
<p>ਸ਼à©à¨°à©à¨®à¨¤à© ਤà©à©°à¨à¨¾à¨°à© ਦਾ à¨à¨¹à¨¿à¨£à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¸à¨¨à© à¨à©±à¨ ਠà¨à¨¿à¨¹à© ਪਰਿਵਾਰ ਤà©à¨ à¨à¨à¨£ ਦ੠ਬਾਵà¨à©à¨¦ ਪà©à¨¸à¨¼à© ਵਿੱਠਪà©à¨°à¨µà©à¨¸à¨¼ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à©±à¨¥à© à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾à¨¤à¨° ਮà©à¨à¨¬à¨° ਡਾà¨à¨à¨° à¨à¨¾à¨ à¨à©°à¨à©à¨¨à©à¨ ਰ ਹਨ। à¨à¨¸ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¸ ਫà©à¨¸à¨²à© ਲਠà¨à¨°à©à¨¸à© ਦ੠ਬà¨à¨¾à¨ ਹਿੰਮਤ ਦ੠ਲà©à© ਹà©à¥¤ “ਮà©à¨°à© ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਠà¨à©à¨ ਵ੠ਮਰà¨à©à¨à¨ ਨà©à¨µà© ਤà©à¨ ਨਹà©à¨ ਸà©,” à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© ਹà©à¥¤ &#8220;ਮà©à¨°à© ਲà¨, à¨à¨¹ à¨à©±à¨ à¨à¨à¨°à¨¸à¨¼à¨ ਮà©à¨à¨¾ ਸ੠ਠਤ੠ਮà©à¨°à© ਮਾਪਿà¨à¨ ਨ੠ਮà©à¨°à¨¾ ਸਮਰਥਨ à¨à©à¨¤à¨¾à¥¤&#8221;</p>
<p>à¨à¨¸à¨¨à© ਸ਼à©à¨°à© ਤà©à¨ ਹ੠ਸਾà¨à¨¨-à¨à¨« ਵਿੱਠਦà©à¨°à©, ਪਰਿਵਾਰਠਸਮਾà¨à¨®à¨¾à¨ ਤà©à¨ à¨à©à©°à¨à¨£ ਠਤ੠ਲੰਬ੠ਸਮà©à¨ ਲਠà¨à¨° ਤà©à¨ ਦà©à¨° ਰਹਿਣ ਦ੠ਸੰà¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾ ਨà©à©° ਸਵà©à¨à¨¾à¨° à¨à¨° ਲਿਠਸà©à¥¤ &#8220;à¨à¨¦à©à¨ ਤà©à¨¸à©à¨ à¨à¨¸ ਪà©à¨¸à¨¼à© ਵਿੱਠà¨à¨à¨à¨¦à© ਹà©, ਤਾਠਤà©à¨¸à©à¨ ਮਾਨਸਿਠਤà©à¨° &#8216;ਤ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à©à¨à¨¼à¨¾à¨ ਲਠਤਿà¨à¨° ਹà©,&#8221; à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© ਹà©à¥¤ &#8220;à¨à¨ ਵਾਰ ਤà©à¨¸à©à¨ à¨à©±à¨¥à© ਨਹà©à¨ ਹ੠ਸà¨à¨¦à© à¨à¨¦à©à¨ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à© ਪਰਿਵਾਰ ਨà©à©° ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à© ਸਠਤà©à¨ ਵੱਧ ਲà©à© ਹà©à©°à¨¦à© ਹà©à¥¤&#8221;</p>
<h4 class="sub_head">ਵਪਾਰ੠ਸ਼ਿਪਿੰਠਦ੠ਵਿà¨à¨ªà¨ à¨à¨¨à¨¤à¨ ਮਾਨਤਾ</h4>
<p>à¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਦ੠ਨà©à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦਾ à¨à¨¹à¨¿à¨£à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ ਰਵੱà¨à¨ ਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© à¨à¨¾à¨°à©à¨¬à¨¾à¨°à¨¾à¨ ਦ੠ਠੰਦਰ ਲੰਬ੠ਸਮà©à¨ ਤà©à¨ à¨à©±à¨²à© ਠਰਹ੠ਸੰਸà¨à©à¨°à¨¿à¨¤à© ਨà©à©° ਦਰਸਾà¨à¨à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à©à¨ªà¨à¨¨ à¨à¨¿à¨°à©à¨¸à¨¼ ਫਡਨਿਸ, ਮਾਸਾ ਦ੠ਮà©à©±à¨ ਸੰà¨à¨¾à¨²à¨¨ ਠਧਿà¨à¨¾à¨°à© ਠਤ੠à¨à©±à¨ ਤà¨à¨°à¨¬à©à¨à¨¾à¨° ਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼, à¨à¨¿à¨¸ ਨ੠ਸ਼ਿਪਿੰਠਵਿੱਠਦਹਾà¨à¨¿à¨à¨ ਤੱਠਸਮਾਠਬਿਤਾà¨à¨ ਹà©, ਦਾ à¨à¨¹à¨¿à¨£à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਹਾਲà©à¨ à¨à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਨ੠à¨à©à¨¦à¨°à¨¤à© ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¾ ਪà©à¨¦à¨¾ à¨à©à¨¤à© ਹà©, ਪਰ ਪà©à¨¸à¨¼à© ਪà©à¨°à¨¤à© ਵਿਦਿà¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਦ੠ਧਾਰਨਾ ਵਿੱਠà¨à©à¨ ਬà©à¨¨à¨¿à¨à¨¦à© ਤਬਦà©à¨²à© ਨਹà©à¨ à¨à¨ ਹà©à¥¤</p>
<p>“à¨à©à¨ ਨਹà©à¨ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨à¨¿ ਠà¨à¨¿à¨¹à©à¨à¨ à¨à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਵਾਪਰਨ,” à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ &#8220;ਪਰਿਵਾਰ à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¤ ਹਨ, ਸੰਸਥਾਵਾਠà¨à¨¿à©°à¨¤à¨¤ ਹਨ ਠਤ੠à¨à©°à¨ªà¨¨à©à¨à¨ à¨à¨¿à©°à¨¤à¨¤ ਹਨ। ਪਰ à¨à©à¨ ਵ੠à¨à¨¿à¨¸à© ਨà©à©° ਵਿਵਾਦ ਵਾਲ੠à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à©°à¨® à¨à¨°à¨¨ ਲਠਮà¨à¨¬à©à¨° ਨਹà©à¨ à¨à¨° ਰਿਹਾ ਹà©à¥¤ ਲà©à¨à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à©à¨à¨®à¨¾à¨ ਬਾਰ੠à¨à¨¾à¨£à© à¨à¨°à¨µà¨¾à¨à¨ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹ੠ਠਤ੠à¨à¨ªà¨£à© ਫà©à¨¸à¨²à© à¨à©à¨¦ ਲà©à¨à¨¦à© ਹਨ।&#8221;</p>
<p>ਸà©à¨°à© ਫਡਨਿਸ ਦ੠ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨°, ਸ਼ਿਪਿੰਠà¨à©°à¨ªà¨¨à©à¨à¨ à¨à¨® ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠à¨à¨¦à©à¨ ਵ੠ਸੰà¨à¨µ ਹà©à¨µà© ਵਿਵਾਦ ਵਾਲ੠à¨à©à¨¤à¨°à¨¾à¨ ਤà©à¨ ਬà¨à¨£ ਦ੠à¨à©à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨à¨°à¨¦à©à¨à¨ ਹਨ ਠਤ੠ਤà©à¨¨à¨¾à¨¤à© ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼à¨¾à¨ ਨà©à©° à¨à¨¾à¨£à¨à¨¾à¨°à© ਪà©à¨°à¨¦à¨¾à¨¨ à¨à¨°à¨¦à©à¨à¨ ਹਨ।</p>
<p>à¨à¨¹ ਦਲà©à¨² ਦਿੰਦਾ ਹ੠à¨à¨¿ ਹਾਲ ਹ੠ਦà©à¨à¨ à¨à¨à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਦਾ à¨à©±à¨ ਠà¨à¨¾à¨¨à¨ ਨਤà©à¨à¨¾ ਨਿà¨à¨²à¨¿à¨ ਹà©: ਵਪਾਰ੠ਸ਼ਿਪਿੰਠਦ੠ਵਧà©à¨°à© à¨à¨¨à¨¤à¨ ਮਾਨਤਾ। à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹà©, &#8220;ਸਮà©à©°à¨¦à¨°à© à¨à¨¦à¨¯à©à¨ ਨà©à©° à¨à¨à¨°à¨à¨¾à¨° à¨à¨¸à¨¦à© à¨à¨à¨¿à¨¤ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲ ਰਹ੠ਹà©,&#8221; à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ &#8220;ਲà©à¨ à¨à¨¹ ਸਮà¨à¨£ ਲੱà¨à© ਹਨ à¨à¨¿ ਵਪਾਰਠਸ਼ਿਪਿੰਠਵਪਾਰ ਠਤ੠ਵਣਠਲਠà¨à¨¿à©°à¨¨à© ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਹà©.&#8221;</p>
<p>ਵਿਦਿà¨à¨°à¨¥à©à¨à¨ ਲà¨, à¨à¨¹ ਮਾਨਤਾ à¨à©à¨à¨® ਦ੠ਵਿà¨à¨¾à¨¸à¨¸à¨¼à©à¨² ਸਮਠਦ੠ਨਾਲ ਸਹਿ-ਮà©à¨à©à¨¦ à¨à¨¾à¨ªà¨¦à© ਹà©à¥¤ ਬਹà©à¨¤ ਸਾਰ੠ਲà©à¨ ਯਾਤਰਾ ਦ੠ਮà©à¨à¨¿à¨à¨, ਤà©à¨à¨¼ ਰà©à¨à¨¼à¨à¨¾à¨°, ਠਤ੠ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à©à¨à© ਤਨà¨à¨¾à¨¹ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à¨à¨°à¨¸à¨¼à¨¿à¨¤ ਪà©à¨¸à¨¼à© ਵਿੱਠਦਾà¨à¨² ਹà©à©°à¨¦à© ਹਨ। ਫਿਰ ਵ੠à¨à¨¿à¨µà©à¨ à¨à¨¿ à¨à¨¹ ਸਿà¨à¨²à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਤਰੱà¨à© à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ ਠਤ੠ਸਮà©à©°à¨¦à¨° ਵਿੱਠਸਮਾਠਬਿਤਾà¨à¨à¨¦à© ਹਨ, à¨à¨¹à¨¨à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ ਪà©à¨°à©à¨°à¨£à¨¾à¨µà¨¾à¨ ਠà¨à¨¸à¨° ਵਧà©à¨°à© à¨à©à©°à¨à¨²à¨¦à¨¾à¨° ਹ੠à¨à¨¾à¨à¨¦à©à¨à¨ ਹਨ।</p>
<p>ਮਿਸà¨à¨° ਦਿਲà©à¨ª ਦਾ à¨à¨¹à¨¿à¨£à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ à¨à¨¹ à¨à¨¿à©±à¨¤à© ਨà©à©° ਮਾਣ ਦ੠ਸਰà©à¨¤ ਵà¨à©à¨ ਦà©à¨à¨¦à© ਹà©à¥¤ &#8220;ਲà©à¨ ਹà©à¨£ ਮਹਿਸà©à¨¸ à¨à¨° ਰਹ੠ਹਨ à¨à¨¿ ਮਲਾਹ à¨à¨¿à©°à¨¨à© ਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨¨ ਹਨ,&#8221; à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à© ਹà©à¥¤ &#8220;ਸ਼ਿਪਿੰਠਦà©à¨¨à©à¨ ਨà©à©° à¨à¨²à¨¦à© ਰਹਿੰਦ੠ਹà©à¥¤ ਠਸà©à¨ à¨à¨¸à¨¦à¨¾ ਹਿੱਸਾ ਹਾà¨à¥¤&#8221;</p>
<p>ਸà©à¨°à© ਠਹਿਮਦ ਸਹਿਮਤ ਹਨ।</p>
<p>à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¿ ਪà©à¨¸à¨¼à© ਨਾਲ à¨à©à©à¨¿à¨ à¨à¨²à©à¨®à¨° ਠà¨à¨¸à¨° à¨à¨¦à©à¨ ਫਿੱà¨à¨¾ ਪ੠à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾ ਹ੠à¨à¨¦à©à¨ ਵਿਦਿà¨à¨°à¨¥à© ਸਮà©à©°à¨¦à¨° ਵਿਠà¨à©à¨µà¨¨ ਦà©à¨à¨ ਹà¨à©à¨à¨¤à¨¾à¨ ਦਾ ਠਨà©à¨à¨µ à¨à¨°à¨¦à© ਹਨ &#8211; à¨à¨° ਤà©à¨ ਮਹà©à¨¨à¨¿à¨à¨ ਦ੠ਦà©à¨°à©, ਨਿਰੰਤਰ ਸਿà¨à¨²à¨¾à¨ ਦà©à¨à¨ à¨à¨¼à¨°à©à¨°à¨¤à¨¾à¨ ਠਤ੠à¨à©à¨à© à¨à¨®à¨° ਵਿਠਮਹੱਤਵਪà©à¨°à¨£ à¨à¨¼à¨¿à©°à¨®à©à¨µà¨¾à¨°à©à¥¤</p>
<p>ਪਰ ਮà¨à¨¸à¨¦ ਦ੠à¨à¨¾à¨µà¨¨à¨¾ ਬਣ੠ਰਹਿੰਦ੠ਹà©à¥¤</p>
<p>à¨à©±à¨ ਡà©à©±à¨ ਠਫਸਰ ਵà¨à©à¨, à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹà©, ਠà¨à¨¿à¨¹à© ਪਲ ਹà©à©°à¨¦à© ਹਨ à¨à¨¦à©à¨ à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¾à¨à¨¼ ਦ੠ਨਿà¨à¨°à¨¾à¨¨à© à¨à¨°à¨¨ ਠਤ੠ਸਵਾਰ ਹਰ à¨à¨¿à¨¸à© ਦ੠ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨ ਨà©à©° ਯà¨à©à¨¨à© ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠà¨à¨¼à¨¿à©°à¨®à©à¨µà¨¾à¨° à¨à¨à¨²à©à¨¤à¨¾ à¨à©à¨à©à¨¦à¨¾à¨° ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ “à¨à¨¹ à¨à©±à¨ ਵੱਡ੠à¨à¨¼à¨¿à©°à¨®à©à¨µà¨¾à¨°à© ਹà©,” à¨à¨¹ à¨à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ ਹà©à¥¤ &#8220;ਤà©à¨¹à¨¾à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à© à¨à¨²à© ਦà©à¨à¨²à© ਹ੠ਰਹ੠ਹਰ à¨à©à¨à¨¼ ਬਾਰ੠ਸà©à¨à©à¨¤ ਹà©à¨£à¨¾ à¨à¨¾à¨¹à©à¨¦à¨¾ ਹà©.&#8221;</p>
<p>à¨à¨¹ à¨à¨¼à¨¿à©°à¨®à©à¨µà¨¾à¨°à© à¨à©à¨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਠਨਾਲà©à¨ ਠੱਠà¨à¨¾à¨°à© ਲੱਠਸà¨à¨¦à© ਹà©à¥¤ ਫਿਰ ਵ੠ਪà©à¨¸à¨¼à© ਵਿੱਠਦਾà¨à¨² ਹà©à¨£ ਦ੠ਤਿà¨à¨°à© à¨à¨° ਰਹ੠ਠਪà©à¨°à©à¨à¨à¨¿à¨¸à¨¾à¨ ਵਿੱਠਪਿੱà¨à© ਹà¨à¨£ ਦ੠ਬਹà©à¨¤ à¨à©±à¨ ਸਬà©à¨¤ ਹਨ। ਸ਼à©à¨°à©à¨®à¨¤à© ਤà©à©°à¨à¨¾à¨°à© ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾, &#8220;à¨à¨¦à©à¨ ਠਸà©à¨ à¨à¨¸ ਪà©à¨¸à¨¼à© ਵਿੱਠà¨à¨à¨à¨¦à© ਹਾà¨, ਠਸà©à¨ ਹਰ ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨ ਦ੠à¨à¨¼à¨¤à¨°à¨¿à¨à¨ ਲਠਮਾਨਸਿਠਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਤਿà¨à¨° ਹà©à©°à¨¦à© ਹਾà¨à¥¤ à¨à¨¸ ਲà¨, à¨à¨¹ à¨à©à¨ ਮà©à©±à¨¦à¨¾ ਨਹà©à¨ ਹ੠ਠਤ੠ਸਾਨà©à©° à¨à¨¸ ਨà©à©° à¨à¨¾à¨°à© ਰੱà¨à¨£à¨¾ ਹà©à¨µà©à¨à¨¾, à¨à¨¾à¨µà©à¨ à¨à©à¨ ਵ੠ਹà©à¨µà©à¥¤&#8221;</p>
<p><i>(ਦਾਨਿਸ਼ ਪੰਡਿਤ à¨à©±à¨ ਦਿੱਲ੠ਠਧਾਰਤ ਪੱਤਰà¨à¨¾à¨° ਠਤ੠ਦਸਤਾਵà©à¨à¨¼à© ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹà©à¥¤)</i></p>
</div>
<div class="articleblock-container" id="arthardpv"></div>
<div class="update-publish-time article-published-time-end"></div>
<div class="comments-shares share-page flex print-hide" data-artid="71132558" data-title="As maritime tensions rise, Merchant Navy aspirants stay the course" data-url="https://www.thehindu.com/education/as-maritime-tensions-rise-merchant-navy-aspirants-stay-the-course/article71132558.ece">
<div class="left">
<div class="share">
<ul class="share-list bottom" style="display: none;">
<li class="copy-link" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; copytext('https://www.thehindu.com/education/as-maritime-tensions-rise-merchant-navy-aspirants-stay-the-course/article71132558.ece');" data-cf-modified-fdd8b9c1d9ccc0cd34ce341b-="">
<p> ਲਿੰਠà¨à¨¾à¨ªà© à¨à¨°à© </p>
</li>
<li class="email">
<p> à¨à¨®à©à¨² </p>
</li>
<li class="facebook" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fas-maritime-tensions-rise-merchant-navy-aspirants-stay-the-course%2Farticle71132558.ece&;t=As%20maritime%20tensions%20rise%2C%20Merchant%20Navy%20aspirants%20stay%20the%20course')" data-cf-modified-fdd8b9c1d9ccc0cd34ce341b-="">
<p> ਫà©à¨¸à¨¬à©à©±à¨ </p>
</li>
<li class="twitter" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fas-maritime-tensions-rise-merchant-navy-aspirants-stay-the-course%2Farticle71132558.ece&;text=As%20maritime%20tensions%20rise%2C%20Merchant%20Navy%20aspirants%20stay%20the%20course')" data-cf-modified-fdd8b9c1d9ccc0cd34ce341b-="">
<p> à¨à¨µà¨¿à©±à¨à¨° </p>
</li>
<li class="telegram" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fas-maritime-tensions-rise-merchant-navy-aspirants-stay-the-course%2Farticle71132558.ece&;text=As%20maritime%20tensions%20rise%2C%20Merchant%20Navy%20aspirants%20stay%20the%20course')" data-cf-modified-fdd8b9c1d9ccc0cd34ce341b-="">
<p> à¨à©à¨²à©à¨à©à¨°à¨¾à¨® </p>
</li>
<li class="in" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://www.linkedin.com/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fas-maritime-tensions-rise-merchant-navy-aspirants-stay-the-course%2Farticle71132558.ece&;title=As%20maritime%20tensions%20rise%2C%20Merchant%20Navy%20aspirants%20stay%20the%20course')" data-cf-modified-fdd8b9c1d9ccc0cd34ce341b-="">
<p> ਲਿੰà¨à¨¡à¨à¨¨ </p>
</li>
<li class="whatsapp" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://api.whatsapp.com//send?text=As%20maritime%20tensions%20rise%2C%20Merchant%20Navy%20aspirants%20stay%20the%20course%20-%20https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fas-maritime-tensions-rise-merchant-navy-aspirants-stay-the-course%2Farticle71132558.ece')" data-cf-modified-fdd8b9c1d9ccc0cd34ce341b-="">
<p> ਵà¨à¨¸à¨à¨ª</p>
</li>
<li class="reddit" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; openShareLink('https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Feducation%2Fas-maritime-tensions-rise-merchant-navy-aspirants-stay-the-course%2Farticle71132558.ece&;title=As%20maritime%20tensions%20rise%2C%20Merchant%20Navy%20aspirants%20stay%20the%20course')" data-cf-modified-fdd8b9c1d9ccc0cd34ce341b-="">
<p> reddit </p>
</li>
</ul>
</div>
<div class="read-later"><button class="btn read-later-btn" data-articleid="71132558" style="display:none" data-ga-labelclick="ReadLater"><span>ਬਾਠਦ ਵਿੱਠਪà©à©à¨¹à©</span></button></p>
<div class="delete-tool-tip" style="display: none;">
<p> ਸਾਰ੠ਦà©à¨à©<br />
 <span class="delete bookmarkdelete"><br />
 ਹà¨à¨¾à¨à¨£à¨¾<br />
 </span></div>
</div>
</div>
<div class="right"></div>
</div>
<div class="spliter pt-0 mb-0 print-hide"></div>
<div class="article-ad two-side text-ad print-hide">
<div class="ad-text" id="artproduct2" style="display: none;"></div>
</div>
<p><script data-cfasync="false">var totalPcount = document.querySelectorAll(".articlebodycontent>.schemaDiv>p")
if(totalPcount.length > 1)
 insertElementEnd(totalPcount[1],createElementScript("div","","artmeterpv"))
else
 insertElementbegin(document.querySelector(".articlebodycontent .schemaDiv"),createElementScript("div","","artmeterpv"))
</script></p>
<div class="d-none d-lg-block d-xl-block"><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("large")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead middleonead", "Desktop_AT_Mid01", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[1 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid01, publisher: The Hindu --></p>
<div id="Desktop_AT_Mid01" class="dfp-ad articleinlinead middleonead" data-devicetype="large" style=" minHeight: ‘90px’" data-unit="/22390678/TH_Desktop_AT_Mid01" data-size="[728, 90]"></div>
<p><script data-cfasync="false"> userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid01');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid01, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("large")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_Inarticle_1x1", minHeight: '250px'));
 insertElementEnd(totalPcount[3 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/Hindu_Desktop_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --></p>
<div id="Desktop_Inarticle_1x1" class="dfp-ad articleinlinead" data-devicetype="large" style=" minHeight: ‘250px’" data-unit="/22390678/Hindu_Desktop_Inarticle_1x1" data-size="[1, 1]"></div>
<p><script data-cfasync="false"> userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_Inarticle_1x1');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/Hindu_Desktop_Inarticle_1x1, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid02", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[6 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid02, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid02', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid02').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid02');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid02, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid03", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[9 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid03, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid03', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid03').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid03');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid03, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid04", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[12 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid04, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid04', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid04').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid04');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid04, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("large") && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "Desktop_AT_Mid05", minHeight: '90px'));
 insertElementEnd(totalPcount[15 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid05, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) if (isDeviceEnabled("large")) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_Desktop_AT_Mid05', [728, 90], 'Desktop_AT_Mid05').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("large") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Desktop_AT_Mid05');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Desktop_AT_Mid05, publisher: The Hindu --></div>
<div class="d-block d-sm-none "><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("small")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle01", minHeight: '330px'));
 insertElementEnd(totalPcount[1 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle01, publisher: The Hindu --></p>
<div id="MWeb_AT_Middle01" class="dfp-ad articleinlinead" data-devicetype="small" style=" minHeight: ‘330px’" data-unit="/22390678/TH_MWeb_AT_Middle01" data-size="[[300,250],[336,280],[200,200],[250,250],[300,300]]"></div>
<p><script data-cfasync="false"> userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle01');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle01, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (isDeviceEnabled("small")) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad ", "Mweb_AT_Bottom01", minHeight: '330px'));
 insertElementEnd(totalPcount[3 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_Mweb_AT_Bottom01, publisher: The Hindu --></p>
<div id="Mweb_AT_Bottom01" class="dfp-ad " data-devicetype="small" style=" minHeight: ‘330px’" data-unit="/22390678/TH_Mweb_AT_Bottom01" data-size="[[300,250],[336,280],[200,200],[250,250],[300,300]]"></div>
<p><script data-cfasync="false"> userIdentify.then(function() if(isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser()) googletag.cmd.push(function() googletag.display('Mweb_AT_Bottom01');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_Mweb_AT_Bottom01, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle02", minHeight: '330px'));
 insertElementEnd(totalPcount[6 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle02, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle02', [[300,250],[336,280],[200,200],[250,250],[300,300]], 'MWeb_AT_Middle02').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(6) && totalPcount.length >= (5 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle02');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle02, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle03", minHeight: '330px'));
 insertElementEnd(totalPcount[9 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle03, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle03', [[300,250],[336,280],[200,200],[250,250],[300,300]], 'MWeb_AT_Middle03').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(9) && totalPcount.length >= (8 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle03');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle03, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle04", minHeight: '330px'));
 insertElementEnd(totalPcount[12 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle04, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle04', [[300,250],[336,280],[200,200],[250,250],[300,300]], 'MWeb_AT_Middle04').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(12) && totalPcount.length >= (11 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle04');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle04, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">
 totalPcount = totalPcount || [];if (totalPcount.length > 0 && isDeviceEnabled("small") && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) var container = document.createElement("div");
 container.className = "article-ad";container.appendChild(createElementScript("div", "dfp-ad articleinlinead", "MWeb_AT_Middle05", minHeight: '330px'));
 insertElementEnd(totalPcount[15 - 1], container)
 </script><!-- Begin DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle05, publisher: The Hindu --><script data-cfasync="false">if (totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) if (isDeviceEnabled("small")) googletag.cmd.push(function() 
 googletag.defineSlot('/22390678/TH_MWeb_AT_Middle05', [[300,250],[336,280],[200,200],[250,250],[300,300]], 'MWeb_AT_Middle05').addService(googletag.pubads());
 );
 userIdentify.then(function() if (isDeviceEnabled("small") && isNonSubcribedUser() && totalPcount.length > 0 && Number.isInteger(15) && totalPcount.length >= (14 + 3)) googletag.cmd.push(function() googletag.display('MWeb_AT_Middle05');
 );
 );</script><!-- End DFP : /22390678/TH_MWeb_AT_Middle05, publisher: The Hindu --></div>
</div>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤਣਾਅ ਵਧਦਾ ਹੈ, ਮਰਚੈਂਟ ਨੇਵੀ ਦੇ ਚਾਹਵਾਨ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ

